Menu

G2871 κοπή (kopḗ)

Greek
Noun, Feminine
‹ G2870 Greek Dictionary G2872 ›

Quick Definition

κοπή, ῆς, ἡ n.f. slaughter

Strong's Definition

cutting, i.e. carnage

Derivation: from G2875 (κόπτω);

KJV Usage: slaughter

UBS Dictionary of the Greek New Testament

noun, f. | -ῆς | κόπτω

20.74 · Violence, Harm, Destroy, Kill · Kill

to kill, to slaughter, to defeat a violent and extensive slaughter, especially associated with armed conflicts

HEB 7:1

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

κοπή, κοπῆς, ἡ (κόπτω); 1. properly, several times in Greek writings the act of cutting, a cut. 2. in Biblical Greek a cutting in pieces, slaughter: Heb_7:1; Gen_14:17; Deu_28:25; Jos_10:20; Jdt_15:7.

Mounce Concise Greek Dictionary

κοπή kopē 1x

a stroke, smiting; in NT slaughter, Heb. 7:1*

Abbott-Smith Greek Lexicon

κοπή, -ῆς, ἡ

(< κόπτω), [in LXX: Ge 14:17, Jos 10:20 (נכה hi., מַכָּה), De 28:25 (נגף), Jth 15:7*;]

in cl., a stroke, a pounding (as in a mortar).

In LXX, a smiting in battle: He 7:1(LXX).†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

κοπή [page 354] κοπή is common in the papyri = cutting, e.g. P Oxy II. 280 .17 (A.D. 88 9) τὸ μὲν ἥμισυ εἰς ἄρωσιν τὸ δὲ ἕτερον ἥμισυ εἰς κοπήν , the half for ploughing, the other half for cutting, ib. III. 499 .15 (A.D. 121) χόρτον εἰς κοπὴν καὶ ἐπινομήν , grass for cutting and grazing. In P Rev L xiv. 5 (B.C. 259) οἱ κοπεῖς are the men who cut the crop in an oil-factory a new sense of the word. See also s.v. θρίξ , and for the impost called κοπὴ τριχός cf. P Tebt II. p. 96. In a curious medical questionnaire, certainly later than ii/A.D., we find τί ἐστιν κ [οπή ]; [ἡ τῶν ] σωμάτων τομή (see Archiv ii. p. 1 ff.).

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

κοπή (kopē) — slaughter. κοπή, ἡ, cutting, χόρτος εἰς κοπὴν καὶ ἐπινομήν [Refs 2nd c.AD+]

2. cutting in pieces, slaughter, [LXX+NT]

3. κ. τριχός, tax levied on γερδιοραβδισταί, [Refs 4th c.BC+]

4. breaking up, [νεφῶν] [Refs 4th c.BC+]

5. pounding in a mortar, [Refs 3rd c.AD+]

6. dressing of stone, [Refs 3rd c.AD+]

7. striking, minting, νομίσματος [Refs 2nd c.BC+]

8. divorce, [LXX+2nd c.AD+]

II. ={κόπος} 11, φλοίσβου μετὰ κοπήν [Refs 5th c.BC+]

STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon

κοπή, -ῆς, ἡ (κόπτω), [in LXX: Gen.14:17, Jos.10:20 (נָכָה hi., מַכָּה), Deu.28:25 (נָגַף), Jdth.15:7 * ;] __1. in cl., a stroke, a pounding (as in a mortar). __2. In LXX, a smiting in battle: Heb.7:1 (LXX).† (AS)

Bible Occurrences (1)

7:1

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate