Menu

G2651 καταμόνας (katamónas)

Greek
ADV
‹ G2650 Greek Dictionary G2652 ›

Quick Definition

καταμόνας Adv alone, apart, in private

Strong's Definition

according to sole places, i.e. (adverbially) separately

Derivation: from G2596 (κατά) and accusative case plural feminine of G3441 (μόνος) (with G5561 (χώρα) implied);

KJV Usage: alone

Thayer's Greek Lexicon

καταμόνας, and (as it is now usually written [so L T Tr WI1)) separately, κατὰ μόνας (se. χώρας), apart, alone: Mk. iv.10; Lk.ix.18. (Thue. 1, 32.37; Xen. mem. 3, 7,4; Joseph. antt. 18, 3,4; Sept. for 773 and 1729, Ps. iv. 9; Jer. xv. 17, etc.)

Mounce Concise Greek Dictionary

not given

Abbott-Smith Greek Lexicon

καταμόνας, Rec. for κατὰ μόνας, v.s. μόνος.

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

καταμόνας (katamonas) — alone. καταμόνᾱς, adverb alone, apart, better divisim κατὰ μόνας, see at {μόνος} [Refs 5th c.BC+]

STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon

καταμόνας Rec. for κατὰ μόνας, see: μόνος μόνος, -η, -ον, [in LXX chiefly for לְבַד ;] __1. adj., alone, solitary, forsaken: with verb., Mat.14:23, Mrk.6:47, Luk.9:36, al.; with pron., Mat.18:15, Mrk.9:2, al.; with subst., Mrk.9:8, Luk.4:8, al.; pleonast., οὐκ . . . εἰ μὴ μ., Mat.12:4, Luk.6:4, al.; attrib., only, (ὁ) μ. θεός, Jhn.5:44 17:3, Rom.16:27, 1Ti.1:17, Ju 25. __2. As adv., __(a) neut., (μόνον, alone, only: referring to verb or predic., Mat.9:21, Mrk.5:36, Jas.1:22, al. (see Bl., §44, 2); οὐ (μὴ) μ., Gal.4:18, Jas.1:22; οὐ μ. . . . ἀλλά (Bl, §77, 13.3), Act.19:26, 1Jn.5:6, al.; id. before καί (Bl., §81, 1.2), Rom.5:3 9:10, 2Co.8:19, al.; __(b) κατὰ μόνας, alone (Bl., §44, 1), Mrk.4:10, Luk.9:18. (AS)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate