Quick Definition
I set, establish, appoint, conduct
Strong's Definition
to place down (permanently), i.e. (figuratively) to designate, constitute, convoy
Derivation: from G2596 (κατά) and G2476 (ἵστημι);
KJV Usage: appoint, be, conduct, make, ordain, set
Thayer's Greek Lexicon
καθίστημι (also καθιστάω, whence the participle καθιστῶντες Act_17:15 R G; and καθιστάνω, whence καθιστάνοντες Act_17:15 L T Tr WH; see ἵστημι, at the beginning); future καταστήσω; 1 aorist κατέστησα; passive, present καθισταμαι; 1 aorist κατεστάθην; 1 future κατασταθήσομαι; the Sept. for δΕωΔ�ιν, δΕχΔιν, δΔτΐχΔιγ, δΔϊΐιΗφΕΜα, δΖςΑξΔιγ, πΘϊΗο; (properly, to set down, put down), to set, place, put:
a. τινα ἐπί τίνος, to set one over a thing (in charge of it), Mat_24:45; Mat_25:21; Mat_25:23; Luk_12:42; Act_6:3; also ἐπί τίνι, Mat_24:47; Luk_12:44; ἐπί τί, Heb_2:7 Rec. from Psa_8:7.
b. τινα, to appoint one to administer an office (cf. German bestellen): πρεσβυτέρους, Tit_1:5; τινα εἰς τό with an infinitive, to appoint to do something, Heb_8:3; τά πρός τόν Θεόν to conduct the worship of God, Heb_5:1; followed by ἵνα, ibid.; τινα with a predicate accusative indicating the office to be administered (to make one so and so; cf. Winers Grammar, § 32, 4b.; Buttmann, § 131, 7) (so very often in Greek writings from Herodotus down), Luk_12:14; Act_7:10; Act_7:27; Act_7:35; Heb_7:28.
c. "to set down as, constitute (Latinsisto), equivalent to to declare, show to be": passive with ἁμαρτωλός, δίκαιος, Rom_5:19 (cf. Prof. T. Dwight in New Englander for 1867, p. 590ff; Dietzsch, Adam u. Christus (Bonn, 1871), p. 188).
d. "to constitute (Latinsisto) equivalent to to render, make, cause to be": τινα οὐκ ἀργόν, οὐδέ ἀκαρπον, i. e. (by litotes) laborious and fruitful, 2Pe_1:8.
e. to conduct or bring to a certain place: τινα, Act_17:15 (2Ch_28:15 for δΕαΔιΰ; Jos_6:23; 1Sa_5:3; Homer, Odyssey 13, 274; Xenophon, an. 4, 8, 8 and in other secular authors).
f. Middle to show or exhibit oneself; come forward as: with a predicate nominative, Jas_4:4; ἡ γλῶσσα ... ἡ σπιλοῦσα, Jas_3:6. (Compare: ἀντικαθίστημι, ἀποκαθίστημι.)
Mounce Concise Greek Dictionary
καθίστημι kathistēmi 21x
also formed as καθιστάνω , to place, set, Jas_3:6 ;
to set, constitute, appoint, Mat_24:45 ; Mat_24:47 ; Luk_12:14 ;
to set down in a place, conduct, Act_17:15 ;
to make, render, or cause to be, 2Pe_1:8 ;
pass. to be rendered, Rom_5:19 appoint; become; escort; put in charge.
Abbott-Smith Greek Lexicon
καθ -ίστημι
(and καθιστάνω , Act_17:15 ),
[in LXX for H6485 , H6965 , H7760 , etc., 24 words in all * ;]
1. (a) to set down;
(b) to bring down to a place ( Hom ., Xen ., al. ; 2Ch_28:15 , 1Sa_5:3 ): Act_17:15 .
2. to set in order, appoint, make, constitute: Tit_1:5 , 2Pe_1:8 ; c . dupl . acc , κριτήν , Luk_12:14 ; ἡγούμενον , Act_7:10 ; ἄρχοντα , Act_7:27 ; Act_7:35 ( LXX ); ἀρχιερεῖς , Heb_7:28 ; seq . ἐπί , c . gen ., Mat_24:45 ; Mat_25:21 ; Mat_25:23 , Luk_12:42 , Act_6:3 ; id . c . dat ., Mat_24:47 , Luk_12:44 ; id . c . acc , Heb_2:7 ( LXX ) ( WH , R , mg . omit); pass . ( v. Mayor , Ja., 115 f .), Rom_5:19 , Jas_3:6 ; Jas_4:4 ; seq . εἰς c . inf ,, Heb_8:3 ; τὰ πρὸς τ . θεόν , Heb_5:1 ( cf. ἀντι -, ἀπο -καθίστημι ).†
Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT
καθίστημι [page 313]
καθίστημι in the sense of appoint may be illustrated from P Hib I. 82 i. 14 (B.C. 239 8) καθεστήκαμεν γραμματέα Ἰσοκράτην τῶν ἀπεσταλμέν [ω ]ν εἰς τὸν [Ἀρσι ]νοίτην κληρούχων , I have appointed Isocrates as scribe of the cleruchs sent to the Arsinoite nome (Edd.), P Ryl II. 153 .18 (A.D. 138 161) οὗ καὶ καθίστημι ἐπιτρόπους [ἄχ ]ρ̣ι̣ ο̣ὗ̣ γένη̣[ται τῆ ]ς ἐννό [μο ]υ̣ [ἡ ]λικίας . . . οὓς [οἶδα ἐπιτηδείου ]ς , I appoint as his guardians until he attains the legal age, . . . (the aforesaid persons) whom I know to be suitable (Edd.), and P Amh II. 65 .8 (early ii/A.D.) where, in answer to a petition that one of two brothers should be released from public service to attend to the cultivation of their own land, the Prefect decides δίκαιον τὸν ἕτερον ἀπολυθῆναι ἐὰν ἄλλος ἀντ᾽ αὐτοῦ κατασταθῇ , it is just that one of them should be released, if some one else is appointed in his stead (Edd.). The verb is also used technically of presenting oneself before judges, e.g. P Petr III. 30 ii. 2 (Ptol.) καταστάντος μου ἐπὶ [σοῦ πρὸς ] Εἰρήνην , when I appeared in your court in my suit against Eirene (Edd.), P Oxy II. 281 .24 (A.D. 20 50) διὸ ἀξιῶ συντάξαι καταστῆσαι αὐτὸν ἐπὶ σέ , I therefore beg you to order him to be brought before you, P Ryl II. 65 .10 (B.C. 65?) ἠξίουν συντάξαι καταστῆσαι τοὺς ἐγκαλουμένους , they asked that the accused should be ordered to be brought forward (Edd.), ib. 136 .14 (A.D. 34) καταστῆσαι ἐπὶ σὲ πρὸς τὴν ἐσομένην ἐπέξοδ (ον ), to bring them before you for the ensuing punishment (Edd.). The simpler meaning of conduct or bring, as in Act_17:15 , occurs in P Par 51 .13 f. (B.C. 160) (= Selections , p. 20) ἐγὼ καταστήσ [ας ] Διδύμας ἐπὶ σέ , ὁρῶ σοι αὐτὸν καθιστῶντα αὐτάς , I have conducted the Twins to you : I see him conducting them to you, BGU I. 93 .22 (ii/iii A.D.) κατάστησον αὐτοὺς εἰς Μέμφιν . For the verb = come into a certain state, as in Jas_3:6 ; Jas_4:4 , we may compare P Ryl II. 281 .21 (A.D. 54 67) οὐκ ἐπένευσεν ἐξόφθαλμος αὐτῆς καθεστὼς διὰ τὸ πλῆθος τῶν κατ᾽ ἔτος γενημάτων , he refused, having grown covetous of it owing to its great yearly productivity (Edd.); see also Aristeas 289 καὶ γὰρ ἐκ βασιλέων βασιλεῖς γινόμενοι πρὸς τοὺς ὑποτεταγμένους ἀνήμεροί τε καὶ σκληροὶ καθίστανται , for some kings of royal lineage are inhuman and harsh towards their subjects (Thackeray), and Menander Fragm. p. 215 ἅπαντα δοῦλα τοῦ φρονεῖν καθίσταται , everything is found to be the servant of good sense. For the pass., as in Rom_5:19 , cf. P Rein 18 .40 (B.C. 108) πρ ]ονοηθῆναι ὡς ἀπερίσπ [αστο ]ς̣ κατασταθήσεται , veiller ΰ ce qu il soit laissι en repos (Ed.). In P Revill Mιl 295 .10 (B.C. 131 0) (= Witkowski Epp. .2 p. 26) προσπέπτωκεν <γὰρ > Παῶν ἀναπλεῖν ἐν τῶι Τῦβι <μ (ηνὶ )> μετὰ δυνατ̣ῶν ἱκανῶν πρὸς τὸ καταστεῖσαι τοὺς ἐν Ἑρμώνθει ὄχλους , Witkowski understands the verb as = reprimere, comprimere. For the subst. κατάστασις used legally (see supra ) cf. P Fay 11 .27 ( c. B.C. 115) διαλέξαντες αὐτὴν εἰς κα [τά ]στασιν , having selected it (a petition) for trial : see also Archiv ii. p. 576.
[Supplemental from 1930 edition]
καθιστάω . For this form, as in Act_17:15 TR, see P Oxy VI. 904 .5 (v/A.D.), note.
Liddell-Scott — Intermediate Greek Lexicon
καθίστημι in Causal sense; of Act., pres., imperf., fut.; of Mid., the aor1, and sometimes pres.:— "to set down, place", Il. ; νῆα κατάστησον "stop" it, "bring" it "to land", Od. ; κ. δίφρον "to station" it, before starting for the race, Soph. :—Mid., [λαῖφος] κατεστήσαντο "steadied" the sails, Hhymn. "to bring down" to a place, Od. , etc.:— "to restore", ἐς φῶς σὸν κατ. βίον Eur. :—Pass., οὐκ ἂν χάρις καθίσταιτο "would" not "be returned", Thuc. "to bring before" a magistrate or king, Hdt. of soldiers, "to set in order, to set" as guards, Xen. "to ordain, appoint", Hdt. , etc.:—in aor1 mid. "to appoint for oneself, establish, institute", Hdt. , Aesch. esp. of political constitutions, "to settle, establish", νόμους Eur. , etc.; κατ. πολιτείαν, Lat. constituere rempublicam, Plat. , etc.:— so in Mid., φρούρημα γῆς καθίσταμαι Aesch. ; καθίστατο τὰ περὶ τὴν Μιτυλήνην Thuc. "to bring into a certain state", κατ. δῆμον ἐς μοναρχίαν Eur. ; κ. τινὰ ἐς ἀπόνοιαν, ἐς φόβον, ἐς ἀπορίαν Thuc. ; so, κ. τοὺς φίλους ἐν ἀκινδύνῳ Xen. :—also, κ. ἑαυτὸν ἐς κρίσιν "to present" himself for trial, Thuc. "to make or render so and so", κ. τινα ψευδῆ Soph. ; ἄπιστον Thuc. :—rarely c. inf., καθ. τινὰ φεύγειν "to make" him fly, id=Thuc. :—Mid., τὴν ναυμαχίαν πεζομαχίαν καθίστασθαι id=Thuc. τὴν ζόην καταστήσασθαι ἀπ᾽ ἔργων ἀνοσιωτάτων "to get one's" living by most unhallowed deeds, Hdt. "to make, continue", Aesch. ; so in Mid., id=Aesch. intr. in aor2, perf., and plup. of Act. (also in fut. καθεστήξω), and in all tenses of Mid. (except aor. 1), and all of Pass.:— "to be set, set oneself down, settle, arrive", ἐς τόπον Hdt. , Soph. "to come before" another, "stand in" his "presence", Hdt. ; καταστὰς ἐπὶ τὸ πλῆθος ἔλεγε Thuc. "to be set" as guard, Hdt. , etc.: "to be appointed", Eur. , etc. "to stand quiet, be calm", of water, Ar. ; so, πνεῦμα καθεστηκός id=Ar. ; ὁ θόρυβος κατέστη "abated", Hdt. ; so, of persons, καταστάς "composedly", Aesch. ; ἡ καθεστηκυῖα ἡλικία "middle" age, Thuc. in perf. "to come into a certain state, to become", and in aor2 and plup. "to be", Hdt. , etc.; καταστάντων εὖ τῶν πρηγμάτων "being" in a good state, id=Hdt. ; τίνι τρόπῳ καθέστατε; in what case "are ye?" Soph. ; ἀρξάμενος εὐθὺς καθισταμένου (sc. τοῦ πολέμου) from its first commencement, Thuc. "to be established or instituted, to prevail, exist", Hdt. , etc.: in perf. part., "existing, established, prevailing", τὸν νῦν κατεστεῶτα κόσμον id=Hdt. ; οἱ καθεστῶτες νόμοι Soph. ; τὰ καθεστῶτα "the present state of life", id=Soph. ; so, τὰ κατεστεῶτα, "existing laws, customs", Hdt. Pass. "to stand against, oppose", Τιτήνεσσι κατέσταθεν Hes.
STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon
καθ-ίστημι
(and καθιστάνω, Act.17:15), [in LXX for פָּקַד, קוּם, שׂוּם, etc., 24 words in all* ;]
__1.
__(a) to set down;
__(b) to bring down to a place (Hom., Xen., al.; 2Ch.28:15, 1Ki.5:3): Act.17:15.
__2. to set in order, appoint, make, constitute: Tit.1:5, 2Pe.1:8; with dupl. accusative, κριτήν, Luk.12:14; ἡγούμενον, Act.7:10; ἄρχοντα, Act.7:27, 35" (LXX) ; ἀρχιερεῖς, Heb.7:28; before ἐπί, with genitive, Mat.24:45 25:21, 23, Luk.12:42, Act.6:3; id. with dative, Mat.24:47, Luk.12:44; id. with accusative, Heb.2:7 (LXX) (WH, R, mg. omit); pass. (see Mayor, Ja., 115 f.), Rom.5:19, Jas.3:6 4:4; before εἰς with inf., Heb.8:3; τὰ πρὸς τ. θεόν, Heb.5:1 (cf. ἀντι-, ἀπο-καθίστημι).
† (AS)
📖 In-Depth Word Study
Appoint (put in charge, made) (2525) kathistemi
Appoint (2525) (kathistemi from katá = down + hÃstÃ"mi = to set or stand) means literally “to stand or set down".
Most of the NT uses of kathistemi are figurative and refer to "setting someone down in office" or appointing or assigning a person to a position of authority. To put in charge or to appoint one to administer an office. To set in an elevated position.
In Acts 17:15 kathistemi means to conduct or "bring down" to a certain place.
In Romans 5:19 kathistemi means to "set down", to constitute (to give formal existence to; to make a thing what it is), to cause or show someone to be (either sinner or righteous)
Kathistemi is used 22x and is translated in the NAS as - appoint(1), appointed(4), appoints(1), conducted(1), made(5), makes(1), put in charge(7),render(1), set(1).
Matthew 24:45 "Who then is the faithful and sensible slave whom his master put in charge (set you over, assigning to a position of authority) of his household to give them their food at the proper time?
Matthew 24:47 "Truly I say to you, that he will put him in charge of all his possessions.
Matthew 25:21 (Jesus in the parable of the talents describes the master's declaration) "His master said to him, 'Well done, good and faithful slave; you were faithful with a few things, I will put you in charge of many things, enter into the joy of your master.'
Matthew 25:23 "His master said to him, 'Well done, good and faithful slave; you were faithful with a few things, I will put you in charge of many things; enter into the joy of your master.'
Luke 12:14 But He said to him, "Man, who appointed Me a judge or arbiter over you?"
Luke 12:42 And the Lord said, "Who then is the faithful and sensible steward, whom his master will put in charge of his servants, to give them their rations at the proper time?
Luke 12:44 "Truly I say to you, that he will put him in charge of all his possessions.
Acts 6:3 "But select from among you, brethren, seven men of good reputation, full of the Spirit and of wisdom, whom we may put in charge of this task.
Acts 7:10 and rescued him from all his afflictions, and granted him favor and wisdom in the sight of Pharaoh, king of Egypt; and he made him (put him in charge as) governor over Egypt and all his household.
Acts 7:27 "But the one who was injuring his neighbor pushed him away, saying, 'Who made (put you in charge as) you a ruler and judge over us?
Acts 7:35 "This Moses whom they disowned, saying, 'Who made you a ruler and a judge?' is the one whom God sent to be both a ruler and a deliverer with the help of the angel who appeared to him in the thorn bush.
Acts 17:15 Now those who conducted Paul brought him as far as Athens; and receiving a command for Silas and Timothy to come to him as soon as possible, they departed.
Romans 5:19 (note) For as through the one man's disobedience the many were made (constituted) sinners, even so through the obedience of the One the many will be made (constituted) righteous.
Titus 1:5 (note) For this reason I left you in Crete, that you might set in order what remains, and appoint elders in every city as I directed you,
Hebrews 5:1 (note) For every high priest taken from among men is appointed (passive voice = they did not appoint themselves) on behalf of men in things pertaining to God, in order to offer both gifts and sacrifices for sins;
Hebrews 7:28 (note) For the Law appoints men as high priests who are weak, but the word of the oath, which came after the Law, appoints a Son, made perfect forever.
Hebrews 8:3 (note) For every high priest is appointed to offer both gifts and sacrifices; hence it is necessary that this high priest also have something to offer.
James 3:6 And the tongue is a fire, the very world of iniquity; the tongue is set among our members as that which defiles the entire body, and sets on fire the course of our life, and is set on fire by hell.
James 4:4 You adulteresses, do you not know that friendship with the world is hostility toward God? Therefore whoever wishes to be a friend of the world makes (shows or exhibits himself) himself an enemy of God.
2 Peter 1:8 (note) For if these qualities are yours and are increasing, they render (make or cause you to experience) you neither useless nor unfruitful in the true knowledge of our Lord Jesus Christ.
Kathistemi is used about 136 times in the non-apocryphal Septuagint (LXX) -- Gen. 39:4f; 41:33f, 41, 43; 47:5; Exod. 2:14; 5:14; 18:21; Num. 3:10, 32; 4:19; 21:15; 31:48; Deut. 1:13, 15; 16:18; 17:14f; 19:16; 20:9; 25:6; 28:13, 36; 32:25; Jos. 6:23; 8:2; 9:27; 10:18; 20:3, 9; 1 Sam. 1:9, 26; 3:10; 5:3; 8:1, 5; 10:19, 23; 12:7, 16; 18:13; 19:20; 22:9; 29:4, 10; 30:12; 2 Sam. 3:39; 6:21; 15:4; 17:25; 18:1; 1 Ki. 2:35; 4:5, 7, 27; 5:16; 11:28; 2 Ki. 7:17; 10:3; 22:5, 9; 25:22f; 1 Chr. 6:31; 9:29; 11:25; 12:18; 22:2; 26:32; 2 Chr. 11:15, 22; 12:10; 17:2; 19:5, 8; 21:5; 24:11; 25:3; 28:15; 29:4; 31:13; 33:14; 34:10; 36:1, 4; Ezr. 7:25; Neh. 12:44; 13:19; Esther 2:3; 3:13; 5:1; 8:2, 12; Job 16:12; Ps. 2:6; 8:6; 9:20; 18:43; 45:16; 97:1; 105:21; 109:6; Prov. 29:14; Is 3:13; 49:8; 62:6; Jer. 1:10; 6:17; 20:1; 23:3; 29:15; 30:24; 40:4, 7, 11; 41:2, 18; 44:28; 46:4; Ezek. 34:18; Dan. 1:11, 20; 2:21, 24, 38, 48f; 3:12, 30; 4:1, 31; 5:11; 6:1, 3f, 28
Vincent comments that the primary meaning of kathistemi is
to set down, it is used in classical Greek of bringing to a place, as a ship to the land, or a man to a place or person; hence to bring before a magistrate...From this comes the meaning to set down as, i.e., to declare or show to be; or to constitute, make to be. (Word studies in the New Testament: Vol. 3, Page 1-64)
Kathistemi is used in Acts meaning to bring to a certain place or to conduct, Luke recording
Now those who conducted Paul brought him as far as Athens; and receiving a command for Silas and Timothy to come to him as soon as possible, they departed. (Acts 17:15)
Kathistemi means to "to make someone something" and is used by Paul explaining that
"as through the one man’s disobedience the many were made (constituted - kathistemi) sinners, even so through the obedience of the One the many will be made (constituted - kathistemi) righteous." (see note Romans 5:19)
William Newell writes that "There is no more direct statement in Scripture concerning justification than we find in" this verse. By the one act of Adam in disobeying God, the human race was constituted sinful, and this by the judicial act of God. Likewise, by the one act of obedience of the Lord Jesus, all who believe are constituted righteous, and this by the judicial act of God.
Paul was assigning Titus, "setting him down" (giving him charge) to a position of authority over the believers in the assemblies of Christians in the various cities of Crete. Now that Paul had gone, Titus was in charge. Appoint is preferable to the KJV rendering ordain, as there is nothing in the context to imply a formal ecclesiastical ordination. This was to an appointment, for the recognition of the local churches, of those who had already been raised up and qualified by the Holy Spirit, and had given evidence of this in their life and service. Similarly , the writer of Hebrews says that
"every high priest taken from among men is appointed (kathistemi) on behalf of men in things pertaining to God, in order to offer both gifts and sacrifices for sins." (see note Hebrews 5:1)
The position of High-Priest in the Levitical system was by appointment only. No man could legitimately appoint himself High-Priest.
Luke used kathistemi to describe the selection of deacons who were to be
men of good reputation, full of the Spirit and of wisdom whom we may put in charge (kathistemi) of this task (of serving tables) (Acts 6:3)
