Menu

G2350 θορυβέω (thorybéō)

Greek
Verb
‹ G2349 Greek Dictionary G2351 ›

Quick Definition

θορυβέω v. I disturb greatly, terrify, strike with panic

Strong's Definition

to be in tumult, i.e. disturb, clamor

Derivation: from G2351 (θόρυβος);

KJV Usage: make ado (a noise), trouble self, set on an uproar

UBS Dictionary of the Greek New Testament

verb | θορυβάζω

39.44 · Hostility, Strife · Riot

to stir up against, to start a riot, to cause an uproar to cause people to riot against

ACT 17:5

25.234 · (θορυβέομαι) · Attitudes and Emotions · Worry, Anxiety, Distress, Peace

to be troubled, to be distressed, to be upset to be emotionally upset by a concern or anxiety It is also possible to interpret θορυβέομαι in ACT 20:10 as referring to the evident commotion caused by the fall of Eutychus from a window. Accordingly, one may translate as ‘stop this commotion; he is still alive.’

MAT 9:23 · MRK 5:39 · ACT 20:10

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

θορυβέω, -ῶ : impf. ἐθορύβουν; pres. pass. θορυβοῦμαι; (θόρυβος) ; fr. Hdt. down ; 1. to make a noise or uproar, be turbulent. 2. trans. to disturb, throw into confusion: τὴν πόλιν, to “set the city on an uproar,” Acts xvii. 5; pass. to be troubled in mind, Acts xx. 10 [al. here adhere to the outward sense]; to wail tumultuously, Mt. ix. 23; Mk. v. 39.

Mounce Concise Greek Dictionary

θορυβέω thorybeō 4x

to make a din, uproar; trans. to disturb, throw into commotion, Acts 17:5; in NT mid. to manifest agitation of mind, to raise a lament, Mt. 9:23; Mk. 5:39; Acts 20:10*

Abbott-Smith Greek Lexicon

θορυβέω, -ῶ

(< θόρυβος), [in LXX: Na 2:3(4) (רעל ho.), Da LXX 8:17 (בּעת ni.), Jg 3:26, Wi 18:19, Si 40:6*;]

to make a noise or uproar: mid., of loud and ostentatious lamentation, Mt 9:23, Mk 5:39, Ac 20:10.

Trans., to trouble, throw into confusion: τ. πόλιν, Ac 17:5.†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

θορυβέω. P Tebt IT. 4113 (1,Δ.1).} μηδὲν μέντοι θορυβηθῇς, παραγενόμενος γὰρ εἴσῃ ὅ τι ποτέ ἐστιν, ““ο not be disturbed however, for when you come you will know what it means” (Edd.), P Oxy XII. 158718 (late iii/A.D.) ἐπεὶ θορυβούμεθα, Syll 737% (c. A.D. 175) οὐδενὶ δὲ ἐξέσται ev TH στιβάδι οὔτε doar οὔτε θορυβῆσαι οὔτε κροτῆσαι.

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

θορυβέω (thorubeō) — to make commotion. θορῠβ-έω, make a noise, uproar or disturbance, especially of crowds, assemblies, etc., [Refs 5th c.BC+]

2. shout in token of approbation or the contrary:

2. a cheer, applaud, [Refs 5th c.BC+] —passive, λόγος τεθορυβημένος a loudly cheered speech, [Refs 5th c.BC+]

2. b more frequently raise clamour, καί μοι μὴ θορυβήσητε pray do not interrupt, [Refs 5th c.BC+]; ὁ θορυβῶν, opposed to ὁ θέλων λέγειν καὶ ἀκούειν, [Refs 5th c.BC+]:—passive, have clamours raised against one, ὑπὸ τοιούτων ἀνδρῶν θορυβῇ [Refs 5th c.BC+]

II. transitive, confuse by noise or tumult, bewilder, [Refs 5th c.BC+]; throw [troops] into confusion, in battle, [Refs 5th c.BC+]; θ. πρός τινας cause excitement amongst.., [Refs]:—passive, to be thrown into disorder, confused, [Refs 5th c.BC+]; τινι at a thing, [Refs 5th c.BC+]

STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon

θορυβέω, -ῶ (θόρυβος), [in LXX: Nam.2:3 (רָעַל ho.), Dan LXX 8:17 (בָּעַת ni.), Jdg.3:26, Wis.18:19, Sir.40:6 * ;] __1. to make a noise or uproar: mid., of loud and ostentatious lamentation, Mat.9:23, Mrk.5:39, Act.20:10. __2. Trans., to trouble, throw into confusion: τ. πόλιν, Act.17:5.† (AS)

Bible Occurrences (5)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate