Menu
G209 ἀκωλύτως (akōlýtōs)
Greek
Adverb
‹ G208 Greek Dictionary G210 ›

Quick Definition

freely, without hindrance

Strong's Definition

in an unhindered manner, i.e. freely

Derivation: adverb from a compound of G1 (Α) (as a negative particle) and a derivative of G2967 (κωλύω);

KJV Usage: no man forbidding him

Thayer's Greek Lexicon

ἀκωλύτως, adverb (κωλύω), without hindrance: Act_28:31. (Plato, Epictetus, Herodian)

Mounce Concise Greek Dictionary

ἀκωλύτως akōlytōs 1x without hindrance, freely, Act_28:31

Abbott-Smith Greek Lexicon

** ἀκωλύτως , adv. ( < κωλύω ), [in Sm .: Job_34:31 * ;] without hindrance (so freq . in legal documents; MM , VGT , s.v. ): Act_28:31 .†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

ἀκωλύτως [page 20] The adjective occurs rarely B.C., and one citation from Plato stands in Crφnert as warrant for classical antiquity. The adverb becomes very common from ii/A.D. It is of constant occurrence in legal documents, e.g. P Oxy III. 502 .31 (A.D. 164) ὡς πρόκειται ἐπὶ τὸν χρόνον ἀκωλύτως , as aforesaid for the appointed time without hindrance of the lease of a house, ib. VI. 912 .19 (A.D. 235), ib. VIII. 1127 .16 (A.D. 183) and VII. 1036 .27 (A.D. 273) : see exx. of this combination in the note to P Giss I. 49 .27 (p. 74). So P Lips I. 26 .11 (beginning iv/A.D.) P Gen. 11 16 (A.D. 350), and the Edmonstone papyrus, P Oxy IV. p. 203 (A.D. 354), νέμεσθε εἰς οὓς ἐὰν βούλητε τόπους ἀκωλύτως καὶ ἀνεπιλήμπτως . Add the sixth century P Lond 991 .15 ( = III. p. 258) ἀκολύτως καὶ βεβα̣[ίως ] : the word is legal to the last. For the triumphant note on which it brings the Acts of the Apostles to a close, see Harnack Lukas der Arzt p. 116, Eng. Tr. p. 163 f., and cf. Milligan Documents , p. 168.

STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon

ἀκωλύτως adv. (κωλύω), [in Sm.: Job.34:31 * ;] without hindrance (so frequently in legal documents; MM, VGT, see word): Act.28:31.† (AS)

Bible Occurrences (1)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate