Menu

G1674 Ἑλληνίς (Hellēnís)

Greek
Noun, Feminine
‹ G1673 Greek Dictionary G1675 ›

Quick Definition

Ἑλληνίς, ίδος, ἡ n.f. a female Greek

Strong's Definition

a Grecian (i.e. non-Jewish) woman

Derivation: feminine of G1672 (Ἕλλην);

KJV Usage: Greek

UBS Dictionary of the Greek New Testament

noun-name, f. | -ίδος

11.91 · Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes · Ethnic-Cultural

Greek woman a woman of Greek culture and language It is possible that in MRK 7:26 Ἑλληνίς is to be understood in the sense of Gentile (see 11.41), for the account seems to focus upon the fact that this woman who was not a Jewess nevertheless displayed remarkable faith and confidence in Jesus’ ability to help.

MRK 7:26

11.41 · Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes · Socio-Religious

Gentile woman, non-Jew, Greek (an extended meaning of Ἑλληνίς[a] ‘Greek woman,’ 11.91) a female who is a Gentile in view of being a Greek Though one may translate Ἑλληνίς in ACT 17:12 as ‘Greek,’ the focus is probably upon these women as being Gentiles rather than merely Greeks, for it is the Gentile status of these persons which seems to have been particularly aggravating to some of the Jews in that region.

ACT 17:12

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

Ἕλληνίς, -id0s, ἡ; 1. a Greek woman. 2. a Gentile woman; not a Jewess (see Ἕλλην, 2): Mk. vii. 26; Acts xvii. 12.

Mounce Concise Greek Dictionary

Ἑλληνίς Hellēnis 2x

a female Greek, Mk. 7:26; Acts 17:12*

Abbott-Smith Greek Lexicon

Ἑλληνίς

[in LXX: II Mac 6:8 A * ;]

a Greek (i.e. Gentile) woman: Mk 7:26, Ac 17:12.†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

Ἑλληνίς [page 204] P Giss I. 36 .10 (B.C. 161) τάδε λέγ̣ε̣ι γ̣υνὴ̣ Ἑλληνὶς Ἀμμωνία Πτο (λεμαίου ) ἡ καὶ Σενμῖνις κτλ .

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

Ἑλληνίς=Ἑλληνίς (Hellēnis) — Gentile. 1. feminine of Ἕλλην, attic. 2. Ἑλληνίς (see. entry γυνή); a Grecian woman , [Refs 5th c.BC] (Middle Liddel)

STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon

Ἑλληνίς [in LXX: 2Ma.6:8 A * ;] a Greek (i.e. Gentile) woman: Mrk.7:26, Act.17:12.† (AS)

Bible Occurrences (2)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate