Menu

G1507 εἱλίσσω (heilíssō)

Greek
Verb
‹ G1506 Greek Dictionary G1508 ›

Quick Definition

to roll up

Strong's Definition

to coil or wrap

Derivation: a prolonged form of a primary but defective verb (of the same meaning);

KJV Usage: roll together

Thayer's Greek Lexicon

εἱλίσσω, Ionic and poetic and occasional in later prose for ἑλίσσω [W. § 2, 1 a.]: [pres. pass. εἱλίσσομαι] ; (εἴλω to press close, to roll up, [ef. L. and S. s. v. fin.]), to roll up or together: Rev. vi. 14 RG; but LT Tr WH have restored ἑλισσόμ. (From Hom. down.) * r 5 εἰμὶ

Mounce Concise Greek Dictionary

ἑλίσσω helissō 2x

to roll, fold up, as garments, Heb. 1:12; Rev. 6:14*

Abbott-Smith Greek Lexicon

εἱλίσσω, v.s. ἑλέσσω.

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

ἑλίσσω. In the directions for ἃ love-philtre, P Lond 1214 (iii/a.p.) (=I. p. 99) we have ἕλιξον k(al) β[άΪλε els θάλασσαν : cf. further the magic papyri 74. 122°? (iv/A.p.) (=I. p. 118) ἑλλίξας τὸ ὑπόλοιπον τοῦ ῥάκους περὶ τὸν τράχηλόν σου, and 24. 464° (ν[Α.1».} (=I. p. 78) αἰθέριον δρόμο(ν) εἱλίσσων. The compound συνελίσσω is found P Oxy I. 113" (ii/A.D.) συνήλλιξα ἐκείνῃ τῆι ἐπιστολῇ δεῖγμα Aevkdiva, “ΕἸ enclosed in the former packet a pattern of white-violet colour” (Edd.), P Giss I. 257 συνήλιξα οὖν τὴν ἐπιστολὴν ᾿Απολλωτᾶτος τῇ ᾿Εἱἰρμοφίλου. The subst. ἕλιγμα is read by WH in Jn 1935, following N*B.

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

εἱλίσσω (ehilissō) — to roll up. Included with: ἑλίσσω or ἐλίσσω (the latter more frequently in codices of [Refs 8th c.BC+], Attic dialect ἑλίττω, Epic dialect infinitive -έμεν[Refs 8th c.BC+]; Ionic dialect εἰλίσσω or εἱλίσσω (εἱ. is found in codices of [Refs 5th c.BC+]: future ἑλίξω [Refs 5th c.BC+]: aorist εἴλιξα [Refs 5th c.BC+] codices, but κατ-ειλίξας [Refs]; participle ἑλίξας [Refs 8th c.BC+], Ionic dialect εἰλίξας [Refs 5th c.BC+]:—middle, [Refs 8th c.BC+]: future ἑλίξομαι [Refs]: aorist ἑλιξάμην [Refs]:—passive,future ἑλιγήσομαι [LXX]: aorist 1 εἱλίχθην [Refs 5th c.BC+]; participle ἑλιχθείς [Refs 8th c.BC+]: perfect εἵλιγμαι [Refs 8th c.BC+]: pluperfect εἵλικτο [Refs 5th c.BC+]; Ionic dialect 3rd.pers. plural εἱλίχατο [Refs 5th c.BC+] —The _Ionic dialect_ form is found in Trag. (see. below, codices usually εἱλ-; but τ᾽ εἰ.[Refs 5th c.BC+]; ἐπειλίξας is falsa lectio in [Refs 4th c.BC+]:—turn round or about: active in [Refs 8th c.BC+] always of turning a chariot round the doublingpost, οἶσθα γὰρ εὖ περὶ τέρματ᾽ ἐλισσέμεν [ἵππους] [Refs 8th c.BC+]

2. generally, roll, ἑ. βίου πόρον roll life's stream along, [Refs 5th c.BC+]; of the chariot of Day, αἰθὴρ κοινὸν φάος εἱλίσσων [Refs 5th c.BC+]; εἰ. κόνιν roll the eddying dust, [Refs 4th c.BC+]; ἑ. δίνας, of the Euripus, [Refs 5th c.BC+]; ἑ. κόρας, βλέφαρα, [Refs]

3. of any rapid motion, ἅλιον.. ἑ. πλάταν ply it swiflly, [Refs 5th c.BC+]; of the dance, ἑ. πόδα move the swift foot, conjecture in [Refs 5th c.BC+]; εἱ. θιάσους lead the dancing bands, [Refs 5th c.BC+]: absolutely, dance, [Refs 5th c.BC+] dance in honour of.., [Refs]; ἑ. βωμόν dance round it, [Refs 3rd c.BC+]

4. roll or wind round, πλόκαμον περὶ ἄτρακτον [Refs 5th c.BC+]; λίνον ἠλακάτᾳ δακτύλοις ἑ. [Refs 5th c.BC+]; χεῖρας ἀμφὶ γόνυ ἑ. clasp them round.., [Refs]

5. metaphorically, turn in one's mind, revolve, τοιαῦθ᾽ ἑ. [Refs 5th c.BC+]; ἑ. κακοὺς λόγους speak wily words, [Refs 5th c.BC+]

6. κόλπους ἑ. form winding reaches, of rivers, [Refs 2nd c.AD+]

II. middle and passive, turn oneself round or about (but in [Refs 8th c.BC+] rallied his comrades), ἑλιχθέντων ὑπ᾽ Ἀχαιῶν when they turned to face the foe, [Refs]; so of a wild boar, ἑλιξάμενος having turned to bay, [Refs]; of a serpent, coil himself, ἑλισσόμενος περὶ χειῇ [Refs]; ἡ δέ τ᾽ ἐλισσομένη πέτεται (i.e. καλαῦροψ) the shepherd's staff flies spinning through the air, [Refs]; κνίση.. ἑλισσομένη περὶ καπνῷ rolling with the smoke, [Refs]; ἑλισσόμενοι περὶ δίνας whirled round in the eddies, [Refs]; of a river, δίνῃς ἀργυρέῃς εἱλιγμένος [Refs 8th c.BC+]; of the waves, τὸ ἑλισσόμενον αἰεὶ κυμάτων [Refs 5th c.BC+]; of ocean, ἑλίσσεσθαι περὶ πᾶσαν χθόνα [Refs 4th c.BC+]; ὧραι ἑλισσόμεναι the circling hours, [Refs 5th c.BC+]

II.2. turn hither and thither, go about, ἀν᾽ ὅμιλον [Refs 8th c.BC+]; ἑλίσσετο ἔνθα καὶ ἔνθα turned himself hither and thither, doubting what to do, [Refs 8th c.BC+]

II.3. metaphorically, to be constantly in or about a thing, περὶ φύσας [Refs 8th c.BC+]; ἔν τινι, εἴς τι, [Refs 5th c.BC+]

II.4. whirl in the dance, [Refs 5th c.BC+]

II.5. middle in active sense, ἧκε δέ μιν σφαιρηδὸν ἑλιξάμενος he threw it with a whirl like a ball, [Refs 8th c.BC+]

II.6. τὰς κεφαλὰς εἱλίχατο μίτρῃσι have their heads rolled round with turbans, [Refs 5th c.BC+]

STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon

εἱλίσσω, see: ἑλέσσω Transcriber: Is this word in Abbott-Smith?. (AS)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate