Menu

G1483 ἐθνικῶς (ethnikōs)

Greek
Adverb
‹ G1482 Greek Dictionary G1484 ›

Quick Definition

ἐθνικῶς Adv in the manner of Gentiles

Strong's Definition

as a Gentile

Derivation: adverb from G1482 (ἐθνικός);

KJV Usage: after the manner of Gentiles

UBS Dictionary of the Greek New Testament

advb. | ἔθνος

11.39 · Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes · Socio-Religious

like a Gentile, as a heathen, similar to a pagan (derivative of ἔθνος ‘nation,’ 11.55) pertaining to being like or similar to one who is not a Jew In GAL 2:14 one cannot use some such expression as ‘like those who do not believe in God’ (compare τὰ ἔθνη, 11.37), since here the contrast is between two types of believers, Jews and non-Jews. Frequently there is no specific term for ‘Gentile’ in contrast with Jews, and therefore it may be important to speak of ‘Gentiles’ as ‘those who are not Jews.’ GAL 2:14 may then be rendered as ‘you are a Jew, but you have been living like those who are not Jews.’

GAL 2:14

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

ἐθνικῶς, adverb (see ἐθνικός), like the Gentiles: Gal_2:14 (Winers Grammar, 463 (431). Apollonius Dyscolus, p. 190, 5; (Diogenes Laërtius 7, 56).

Mounce Concise Greek Dictionary

ἐθνικῶς ethnikōs 1x

like a Gentile, Gal. 2:14*

Abbott-Smith Greek Lexicon

*† ἐθνικῶς, adv., in Gentile fashion: Ga 2:14.†

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

ἐθνικῶς (ethnikōs) — Gentile-way. Included with: ἐθν-ικός, ή, όν, national, συστάσεις [Refs 5th c.BC+]

II. foreign, gentile, [NT] adverb -κῶς, opposed to Ἰουδαϊκῶς[NT]

II. b in the Roman Empire, provincial, Codex Just.[Refs]

III. Grammars, indicating nationality, [Refs 2nd c.BC+] adverb -κῶς, παραχθέν[Refs 1st c.BC+]

III.2. dialectal, ἔθος [Refs 2nd c.AD+]

IV. ἐθνικός, ὁ, tax-collector, [Refs 6th c.AD+]

STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon

ἐθνικῶς, adv., in Gentile fashion: Gal.2:14.† (AS)

Bible Occurrences (1)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate