Menu

G1277 διαπλέω (diapléō)

Greek
Verb
‹ G1276 Greek Dictionary G1278 ›

Quick Definition

διαπλέω v. I sail over

Strong's Definition

to sail through

Derivation: from G1223 (διά) and G4126 (πλέω);

KJV Usage: sail over

UBS Dictionary of the Greek New Testament

verb | aor. διέπλευσα | πλέω

54.11 · Maritime Activities

to sail across to sail through an area from one side to the other

ACT 27:5

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

διαπλέω: 1 aorist participle διαπλευσας; (Pliny,pernavigo), to sail across: πέλαγος (as often in Greek writings), Act_27:5 (Winer's Grammar, § 52, 4, 8).

Mounce Concise Greek Dictionary

διαπλέω diapleō 1x

to sail through or over, Acts 27:5*

Abbott-Smith Greek Lexicon

* δια-πλέω, -ῶ to sail across: Ac 27:5.†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

διαπλέω. Montgomery (Ζα VIII. ix. p. 357) translates διαπλεύσαντες in Ac 27° “having run across the gulf” between Cilicia and Pamphylia, and notes that the verb ‘* probably implies that at this point a favourable shift of wind enabled

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

διαπλέω (diapleō) — to sail across. διαπλέω, Ionic dialect δια-πλώω (which see), sail through a strait or gap, [Refs 5th c.BC+]; sail across, Μέγαράδε [Refs 5th c.BC+] sail through life, make life's voyage, [Refs 5th c.BC+]

2. flow through, pass, τὰ ψαμμία σὺν τοῖσι οὔροισι δ. [Refs 2nd c.AD+]

STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon

to sail across , Thuc.; εἰς Αἴγιναν (Aristophanes Comicus): metaphorically, δ. βίον to make life's voyage , (Plato Philosophus) (ML)

Bible Occurrences (1)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate