δεύτερος, δευτέρᾳ, δεύτερον (from Homer down; Curtius, § 277), second: Mat_22:26; Mar_12:21; Luk_12:38; Joh_4:54; Rev_4:7, etc.; the second, the other of two: Mat_22:39; Mar_12:31; 1Co_15:47; Tit_3:10; 2Pe_3:1; Heb_8:7; Heb_10:9; δεύτερος θάνατος (see θάνατος, 3), Rev_2:11; Rev_20:14; Rev_21:8; δευτέρᾳ χάρις in 2Co_1:15 is not a double benefit, but a second, opposed to the former which the Corinthians would have had if Paul in passing through Achaia into Macedonia had visited them πρότερον (WH text Tr marginal reading read δεύτερον χαράν, which see). The neuter δεύτερον is used adverbially in the second place, a second time (cf. Winer's Grammar, § 37, 5 Note 1): Joh_3:4; Rev_19:3; πάλιν is added, as often in Greek writers (see ἄνωθεν, at the end): Joh_21:16; also τό δεύτερον, 2Co_13:2; Jud_1:5; ἐκ δευτέρου (1Ma_9:1), Mar_14:72; Joh_9:24; Act_11:9; Heb_9:28; cf. Winer's Grammar, § 51, 1d.; with πάλιν added, Mat_26:42; Act_10:15 (Homer, Odyssey 3, 161 ἐπί δεύτερον ἀυτις); έ᾿ντω δευτέρῳ at the second time, Act_7:13 (when they had come the second time); δεύτερον in a partition then, in the second place: 1Co_12:28.

δεύτερος deuteros 43x second, Mat_22:26 ; τὸ δεύτερον , again, the second time, another time, Jud_1:5 ; so ἐκ δευτέρου , Mat_26:42 ; and ἐν τῷ δευτέρῳ , Act_7:13 second.

δεῦτερος , -α , -ον , second in order, with or without idea of time: Mat_22:26 ; Mat_22:39 , al. ; θάνατος , Rev_2:11 ; Rev_20:14 ; Rev_21:8 ; χάρις , 2Co_1:15 . In neut . as adv. , secondly, a second time; opp . to πρῶτον : Joh_3:4 ; Joh_21:16 , 1Co_12:28 , Rev_19:3 ; τὸ δ ., 2Co_13:2 , Jud_1:5 ; ἐν τ . δ ., at the second time: Act_7:13 ; in later usage (as 1Ma_9:1 ), ἐκ δ ., Mar_14:72 , Joh_9:24 , Act_11:9 , Heb_9:28 .

δεύτερος [page 143] For δεύτερον = in the second place, as in 1Co_12:28 , cf. P Tebt I. 56 .10 (late ii/B.C.) καλῶς οὖν ποήσῃς εὐχαριστῆσαι πρῶτον μὲν τοῖς θεοῖς δεύτερον δὲ σῶσαι ψυχὰς πολλάς κτλ ., please therefore in the first place to give thanks [? see s. v. εὐχαριστέω ] to the gods and secondly to save many lives, etc. (Edd.) In P Tebt II. 297 .19 ( c. A.D. 123) we find ἐγ δευτέρου = a second time, as in Mar_14:72 al. OGIS 299 .17 ( c. B.C. 170) τῆι δεύτερον ἡμέραι is defended by Kaibel ap. Dittenberger in loc. , appealing to IMAe I. 155 .28 τᾶι δεύτερον ἁμέραι μετὰ τὰ ἱερά , and the analogy of τῷ ὕστερον ἔτει and ἡ σήμερον ἡμέρα . In MGr δευτέρα is Monday (ἡ δεύτερη = 2nd, fem. of δεύτερος and sharing its accent).

δεύτερος "second", being comp. of δύο: in point of Order, of one who "comes in second" in a race, Il. : in attic with Art., ὁ δεύτερος Soph. , etc.; αἱ δεύτεραι φροντίδες "second" thoughts, Eur. ; proverb., τὸν δ. πλοῦν to try "the next best" way, Plat. of Time, δευτέρηι ἡμέρηι on the "next" day, Hdt. : c. gen., ἐμεῖο δεύτερος "after" my time, Il. ; δευτέρωι ἔτεϊ τούτων in the year "after" this, Hdt. : in neut. as adv., δεύτερον αὖ, δεύτερον αὖτις "secondly, next, afterwards, a second time", Hom. , attic; in Prose also δεύτερα:— with Art., τὸ δεύτερον Hdt. , Aesch. , etc.; τὰ δεύτερα Thuc. ; ἐκ δευτέρου for "the second time", NTest. in point of Rank, "second", δ. μετ᾽ ἐκεῖνον Hdt. ; c. gen., δεύτερος οὐδενός "second" to none, id=Hdt. ; ἡγεῖσθαι δεύτερον to think quite "secondary", Soph. "the second of two", δευτέρη αὐτή herself "with another", Hdt. as Subst., δεύτερα, τά, ῀ δευτερεῖα, "the second prize or place", Il. , Hdt.

δεῦτερος, -α, -ον, second in order, with or without idea of time: Mat.22:26, 39, al.; θάνατος, Rev.2:11 20:14 21:8; χάρις, 2Co.1:15. In neut. as adv., secondly, a second time; opposite to πρῶτον: Jhn.3:4 21:16, 1Co.12:28, Rev.19:3; τὸ δ., 2Co.13:2, Ju 5; ἐν τ. δ., at the second time: Act.7:13; in later usage (as 1Ma.9:1), ἐκ δ., Mrk.14:72, Jhn.9:24, Act.11:9, Heb.9:28. (AS)