Acts 10

Acts 10:1

116

117

118

119

120

121

Acts 10:2

122

123

124

125

Acts 10:3

126

127

128

129

130

131

Acts 10:4

132

133

134

135

136

Acts 10:5

137

138

139

140

Acts 10:6

141

142

143

144

145

146

Acts 10:7

147

Acts 10:8

148

149

Acts 10:9

150

Acts 10:10

151

152

Acts 10:11

153

154

155

156

Acts 10:12

157

158

159

160

161

Acts 10:13

162

163

164

165

Acts 10:14

166

167

Acts 10:15

168

169

170

171

Acts 10:16

172

Acts 10:17

173

Acts 10:18

174

175

176

Acts 10:19

177

Acts 10:20

178

179

180

181

Acts 10:22

1 tn The term ἀναίρεσις (anairesi") can refer to murder (BDAG 64 s.v.; 2 Macc 5:13; Josephus, Ant. 5.2.12 [5.165]).

2 tn Or “severe.”

3 tn Grk “Now there happened on that day a great persecution.” It is less awkward to say in English “Now on that day a great persecution began.”

4 map For location see Map5-B1; Map6-F3; Map7-E2; Map8-F2; Map10-B3; JP1-F4; JP2-F4; JP3-F4; JP4-F4.

5 sn All. Given that the Jerusalem church is still active after this and that the Hellenists are the focus of Acts 6-8, it is possible to argue that only the Hellenistic Christians were forced to scatter.

6 tn Or “countryside.”

Acts 10:23

7 tn “Some” is not in the Greek text, but is implied.

8 sn Made loud lamentation. For someone who was stoned to death, lamentation was normally not allowed (m. Sanhedrin 6:6). The remark points to an unjust death.

9 tn Or “mourned greatly for him.”

Acts 10:24

10 tn Or “began to harm [the church] severely.” If the nuance of this verb is “destroy,” then the imperfect verb ἐλυμαίνετο (elumaineto) is best translated as a conative imperfect as in the translation above. If instead the verb is taken to mean “injure severely” (as L&N 20.24), it should be translated in context as an ingressive imperfect (“began to harm the church severely”). Either option does not significantly alter the overall meaning, since it is clear from the stated actions of Saul in the second half of the verse that he intended to destroy or ravage the church.

11 tn The participle σύρων (surwn) has been translated as an finite verb due to requirements of contemporary English style.

12 tn BDAG 762 s.v. παραδίδωμι 1.b has “εἰςφυλακήν put in prison Acts 8:3.”

Acts 10:26

13 The Bible.org ministry has provided the NET Bible® at no cost for inclusion in this Bible study software. You can learn about bible.org’s Ministry First model where we share the NET Bible and thousands of other copyrighted biblical materials at www.bible.org/ministryfirst . Ministry First means what it implies, that we’ve chosen to put ministry ahead of money. We believe that the Bible teaches the ministry first concept very clearly – and we think everyone in the world should have free access to trustworthy Bibles and study materials. Tell your friends to get their free NET Bible and free access to thousands of trustworthy Bible study materials online at www.bible.org . This free NET Bible® module includes all the translators’ notes for the first chapter of each book plus all the notes on verses 1-3 for the remaining 1,123 chapters in the Bible.

We encourage you to upgrade this free version to the premier full NET Bible® version containing all 60,932 notes. This is the most complete set of translators’ notes in any Bible translation and illuminates many important issues of translation and interpretation. You can upgrade by going to www.bible.org/upgrade where you can purchase the full NET Bible or even download basic versions with all 60,932 translators’ notes for free! Your purchases and donations help ensure the ongoing supply of new resources and tools from Bible.org, which is the world’s largest source of trustworthy – and free – Bible study materials.

14

15

Acts 10:27

16 The Bible.org ministry has provided the NET Bible® at no cost for inclusion in this Bible study software. You can learn about bible.org’s Ministry First model where we share the NET Bible and thousands of other copyrighted biblical materials at www.bible.org/ministryfirst . Ministry First means what it implies, that we’ve chosen to put ministry ahead of money. We believe that the Bible teaches the ministry first concept very clearly – and we think everyone in the world should have free access to trustworthy Bibles and study materials. Tell your friends to get their free NET Bible and free access to thousands of trustworthy Bible study materials online at www.bible.org . This free NET Bible® module includes all the translators’ notes for the first chapter of each book plus all the notes on verses 1-3 for the remaining 1,123 chapters in the Bible.

We encourage you to upgrade this free version to the premier full NET Bible® version containing all 60,932 notes. This is the most complete set of translators’ notes in any Bible translation and illuminates many important issues of translation and interpretation. You can upgrade by going to www.bible.org/upgrade where you can purchase the full NET Bible or even download basic versions with all 60,932 translators’ notes for free! Your purchases and donations help ensure the ongoing supply of new resources and tools from Bible.org, which is the world’s largest source of trustworthy – and free – Bible study materials.

17

Acts 10:28

18

19

Acts 10:29

20

21

Acts 10:30

22

Acts 10:31

23

24

Acts 10:33

25

26

27

Acts 10:34

28

29

Acts 10:35

30

31

32

Acts 10:36

33

Acts 10:37

34

35

36

Acts 10:38

37

38

Acts 10:39

39

Acts 10:40

40

Acts 10:41

41

42

Acts 10:42

43

44

Acts 10:43

45

46

Acts 10:44

47

Acts 10:45

48

49

Acts 10:46

50

51

52

53

54

55

Acts 10:47

56

57

58

59

60

61

Acts 10:48

62

63

64

65

66

67

68

69