02A.05.3. No sectarian features

Second, the KJV translators wanted to translate the scriptures without giving a commentary on it. They left the interpretation to the reader. This is a prime factor in its universal acceptance. King James was wise enough to see that the Bible is not a sectarian book. Thus, superfluous notes in the margin were eliminated and those that appear have to do only with the Hebrew and Greek words.