Part 7
Adopted Roots ______________________________________________
Adopted roots are three consonant roots that evolved out of the parent or child root. This list includes all the adopted roots where all the words derived from it are used more than 25 times inclusively, in the Hebrew Bible. Just as in the parent and child root list, this list only contains the root and not the words derived from it, though the words are closely related in meaning to the adopted root.
While 80% of the words in the Bible are words derived from the parent or child roots, another 15% are derived from these adopted roots providing a fairly comprehensive root dictionary.
English RootEnglish Root thousand, chief, join @la bent, vine !pg covering, clothing dgb angry, stone, lotslrg seperate ldb level,threshing floor!rg choose, select rxb take away, detract[rg cling, trust, secure xjb cast out Xrg firstborn, firstfruitrkb rain ~Xg wallow, destroy[lbs adhere qbd distant, behindd[b speak, orderrbd lord, husband l[b honey Xbd burn, destroy r[b weep [md break, cut, plunder [cb tread, way, walk $rd cut off the vinercb fat !Xd break through/open[qb slaughter, sacrifice xbz plow, cattle rqb remember, male rkz seek, request Xqb cut, divide, sing rmz iron lzrb angry, insolent ~[z pass, fleexrb call out, assemble q[z knee, bless $rb beard, chin, old !qz boil, ripen lXb rise xrz sweet, pleasent ~Xb scatter, sow, seed [rz flesh, good news rXb scatter, dish qrz boundary lbg writh, twist, bind lbx high, hill [bg bind, join rbx strong, warrior rbg bind, gird Xbx great ldg bind, gird rgx wall, fence rdg cease, omit ldx cut off/down, divide dzg enclise, chamber rdx ripe, wean, camel lmg new Xdx steal bng strong qzx rebuke, reproof r[g fat blx
English RootEnglish Root fat, dream ~lx taste, decree ~[j pass by@lx not yet ~rj smooth qlx tear in pieces, feed@rj desire dmx heavy, honor, liver dbk compassion lmx wash, fuller sbk violence, injure smx abundant rbk rise, ferment rmx lamb Xbk five Xmx trample Xbk embalm jnx lie, decieve bzk dedicate $nx heep back, conceal dxk kindness dsx fail, false, lie Xxk want, be without rsx dog, bark, basket blk bend, incline#px shame ~lk enclose, village rcx bow down, subdue [nk search rqx wind, corner @nk dry, wasted brx harp, lyre dnk trembled, fear drx fool, inward part lsk flat nose, devoted ~rx desire, silver @sk autumn, scorn @rx cover rpk sharp, wound#rx vineyard ~rk plow, engrave, silent Xrx bow down [rk thinkbXx cut trk restrain $Xx totter, stumble lXk dark, obsure $Xx write btk ornament !Xx shoulder @tk seal up, finish~tx crown, surround rtk marry !tx white !bl slaughter, killxbj dress, garment Xbl sink, eminence [bj eat, battle, bread ~xl hide !mj press, squeeze #xl
English Root English Root take, catch dkl vow rdn learn, teach dml seperate, withdraw rzn mock, scorn g[l obtain, possess lxn take xql sigh, comfort ~xn collect, gather jql serpent Xxn join, attack $Xl settle, establish [jn tongue, speech !Xl watch, gaurd, retain rjn rain rjm leave, abandon Xjn sell, deliver rkm opposite xkn salt xlm strange, alien rkn deliver, eggs jlm pour out $sn reign, king $lm cover $sn present, offering xnm pull, break up/out [sn restrain, withhold [nm tie, fasten l[n mix $sm pleasent, agreeable ~[n perverse, treachery l[m shake r[n rebel drm fall lpn smear, anoint xXm break into pieces #pn draw out/away/in $Xm set, place, erect bcn rule lXm innocent, faithful xcn look jbn strip, snatch, take lcn wither, fade, foolish lbn gaurd rcn dry, desert, south bgn branch rcn declare, tell, show dgn spot, speck dqn instrument, song !gn avenge, revenge ~qn touch [gn go, come around @qn strike, smite @gn reach, overtake gXn approach, brought Xgn bite, usury $Xn willing, impell bdn arm, battle, arrange qXn impell, expell,thrust xdn saw rXn
English Root English Root give !tn heel bq[ break out [tn exchange br[ tear, break down #tn evening, raven br[ pluck, draw away qtn order, prepare $r[ fold together $bs uncircumsiced lr[ carry, burden lbs cunning, subtle ~r[ shut rgs heap ~r[ travel, go about rxs drop, cloud @r[ foolish lks turn the neck @r[ forgive xls fear, tremble #r[ flour tls green herb bX[ lean, lay $ms smoke !X[ mourn, lament dps oppress, violence qX[ write, scroll rps ten rX[ castrate srs smooth, polish tX[ hide, conceal rts ready, prepare dt[ work, serve db[ meet, occure, attack [gp twist, weave, round tb[ weary, exhausted rgp roll, revolve lg[ tremble, fear dtp order, arrange, flock rd[ escape jlp help rz[ leap, limp, hop xsp surround, crown rj[ cut, hew, idol lsp hide, eternity ~l[ work, wages l[p stand dm[ impel, urge, move~[p labor, toil, mischief lm[ visit dqp deep, profound qm[ seperate, divide drp earth, dust rq[ sprout, blossom xrp suffer, pain, grieve bc[ oppress $rp close, strong, bone ~c[ break, divide srp restrain, detain rc[ break, scatter #rp
English Root English Root break, crush, tear qrp cut Xrq scatter, decide Xrp attend, listen bXq strip, pull off jXp bind, tie rXq rebel, sin [Xp lie with, copulate [br flax, wick, linen tXp four [br open xtp lie down #br sudden [tp shake, tremble zgr righteous qdc foot, walk lgr pass over, prosper xlc tremble,sudden [gr side [lc follow after, chase @dr spring, grow up xmc wide, spacious bxr cry out, assemble q[c mercy, compassion ~xr small, young r[c wash, bathe #xr turn, leap, goat, bird rpc distant qcr leprosy, wasp [rc ride, rider bkr refine @rc go about, trade lkr collect, company #bq get, gain, acquire Xkr bury, sepulcher rbq tread smr precede, early, east ~dq creep, reptile Xmr seperated, devout Xdq hungry b[r little, small !jq shake, tremble X[r burn rjq murder, slay xcr bind, join rjq stamp, spread out [qr sling, cut/cast out [lq wicked [Xr divination ~sq staff, tribe jbX anger @cq flow, hair, robe lbX draw or come near brq satisfy, fill [bX bald xrq seven, swear [bX horn !rq break rbX tear, rend [rq cease, rest tbX
English Root English Root raise, high bgX measure, horrible r[X give presents, bribe dxX fear, storm, hair r[X slaughter, kill jxX family xpX lion lxX judge, justice jpX laugh, scorn qxX pour out $pX bruise, pound qxX low lpX black, early, dusk rxX bright, pleasent rpX corrupt, destroy txX rest, quiet jqX adversary, hostile !jX weigh, weight lqX wash, overflow @jX cover, covering @qX write rjX loath, pollute #qX lay down, layer bkX lie, false rqX forget, neglect xkX remnant drX childless lkX burn, consume @rX act wisely lkX swarm, abound #rX shoulder, journey ~kX hiss qrX rest, dwell !kX weave, comb qrX drink full, intoxicate rkX root,spring up,origin XrX bribe, hire, wage rkX weigh, ponder !kt send xlX palm tree dmt throw $lX abhore, abomination b[t entire, complete ~lX strike, nail, note [qt draw or pull out @lX three XlX destroy dmX fat !mX hear, obey [mX gaurd, protect rmX sun, windows XmX lean, rest 