The Hymns of Prudentius translated by R. Martin Pope

1 PREFACE 2 I. HYMNUS AD GALLI CANTUM 3 I. HYMN AT COCK-CROW 4 II. HYMNUS MATUTINUS 5 II. MORNING HYMN 6 III. HYMNUS ANTE CIBUM 7 III. HYMN BEFORE MEAT 8 IV. HYMNUS POST CIBUM 9 IV. HYMN AFTER MEAT 10 V. HYMNUS AD INCENSUM LUCERNAE 11 V. HYMN FOR THE LIGHTING OF THE LAMPS 12 VI. HYMNUS ANTE SOMNUM 13 VI. HYMN BEFORE SLEEP 14 VII. HYMNUS IEIUNANTIUM 15 VII. HYMN FOR THOSE WHO FAST 16 VIII. HYMNUS POST IEIUNIUM 17 VIII. HYMN AFTER FASTING 18 IX. HYMNUS OMNIS HORAE 19 IX. HYMN FOR ALL HOURS 20 X. HYMNUS AD EXEQUIAS DEFUNCTI 21 X. HYMN FOR THE BURIAL OF THE DEAD 22 XI. HYMNUS VIII. KALENDAS IANUARIAS 23 XI. HYMN FOR CHRISTMAS-DAY 24 XII. HYMNUS EPIPHANIAE 25 XII. HYMN FOR THE EPIPHANY 26 EPILOGUE 27 TRANSLATOR'S NOTE 28 NOTES