Notes
A FRIEND who writes to express thanks for the benefit received from our printed sermons by himself and his afflicted wife, sends us a copy of an inscription written in a copy of THE INTERPRETER which he gave to his niece and her husband on their wedding day:—"This work, which was written by Mr. Spurgeon to promote the worship of God in families, is presented to Henry and Ellen T—on their marriage, by their pastor, at the request of their uncle and aunt, whose earnest desire is that they may habitually use it for that purpose. Luke xi. 9. 10; Phil. iv. 6." May the Lord of all the families of Israel fulfil the desire of his servants.
From among many other kind letters
upon "The Interpreter" we select the following:—
"Dear Sir,—The writer of this, a retired minister of the Methodist New Connection, has the pastoral charge of an excellent charity known as Firth's Almshouses, founded in 1869, by Mark Firth, Esquire, of Oak Brook, Sheffield. There are thirty-six houses for forty-eight persons; twelve of the houses to be occupied by man and wife, or two sisters, widows, or two spinster sisters, the rest widows or spinsters, one in each house; they should be sixty years of age, natives of Sheffield, and members of a Protestant congregation. One part of the pastor's work is to conduct a short service each morning, sing, read the Scriptures, prayer. At
first we read from 'Cobbin's Condensed Commentary,' the chapter, and reflections at the end. Also frequently from 'Morning by Morning,' reading a chapter containing a passage on which you have reflections, and found them very profitable. Sometimes a portion from 'Dodridge's Family Expositor,' occasionally from 'Jay's Morning and Evening Exercises,' only a few of the shortest. Two years ago you announced the 'Interpreter.' I ordered the first number, and at once concluded it was the work we needed, and begun with it the first of January following, and have read from it by far the greater part ever since. The writer of this was surprised after the eighth number to find Mr. Spurgeon expressing a little surprise that the sale was not more extensive, and saying it was suggested that the mode of publication in numbers had interfered. The writer of this felt assured this was the case, and was strongly inclined to write and encourage by assuring him it would make its way when complete in one volume or two. The book-ellers would not allow me the usual discount to ministers, because it was a periodical; and if they have done so in other towns, many ministers and others may have preferred waiting, as it would be cheaper, etc. But as for me—aged—my people aged, we did not know we should live two years, and could scarce expect it in some instances, and to have waited two years to save a few shillings would have been a great loss in the way of instruction and spiritual profit, so we went on in numbers until complete, and though some have died in the course of the reading—died in the Lord—yet most are spared to this present. When you commenced with the New Testament we began to read in the New every other week. My people have often thanked me for placing 'The Interpreter' before them; by it their faith in the truth as it is in Jesus has been greatly confirmed, their views of Christian privilege and duty enlarged, and their personal piety promoted. We sincerely thank God that this work was suggested by the Holy Spirit, that your valuable life has been spared to finish it. We have no doubt it will prove to thousands, as it is to us, a great blessing. I read it to the alms people in my family worship, and often in my closet. I trust the Great Head of the Church has a great deal more work for you to do, and if so, he will spare you until it is done. The 'Sword and Trowel' is read, and then I send it round, as a weekly tract, to the delight of our folks.—Yours, C. J. DONALD."
On Friday, December 11th, the men of all trades who had worked in the building of the New College came to supper with us. More than 250 accepted the invitation. A choir of Orphanage lads sang to them, and Mr. Murphy, Mr. Cuff, Mr. Smith, and Mr. W. Olney took part with us in addressing the men. There was great attention, and a deep feeling was aroused in many. We feel sure that conversions were wrought that evening. The welcome at the feast upon the tables before them prepared their minds to hear the more readily of the feast of mercy.
Another of our students, Mr. Miller, leaves us to become a missionary in India. We are more glad of this than tongue can tell, for we count it the highest honour the College can have, to send out missionaries to heathen lands. Men who will leave all for Jesus are wanted. Are there not more in our churches?
Dr. Barnardo had a great meeting at the Tabernacle, December 8th. We need a great deal for our own works, but we are glad that our friends at the Tabernacle should help other workers also, and Dr. Barnardo is one of the greatest of them all. May God ever bless him and prosper his many noble enterprises.
On Monday evening, December 7th, many hearts were touched, and an after-meeting was held in the vestry, at which several testified that they had found peace with God. We have a continuous work of grace going on among us. Nearly fifty were added to the church on the first Sabbath of December, and one hundred in October and November.
Mr. W. Joynson, of St. Mary Cray, who on many occasions proved himself to be one of the best friends of our work, has gone to his rest. His loss will be severely felt all over the county. His generosity to churches and individuals was very great. Possessing immense wealth, all gained by his own exertions, he was very independent in spirit, but had a large and generous heart. May the divine blessing rest upon his descendants evermore.
Mr. Evans, from our College, has accepted the pastorate of the church at Staley Bridge. Mr. Pring is visiting Glastonbury and Shepton Mallet with the view of establishing Baptist churches in these towns. Mr. Baster has commenced his work at Surbiton, which place has been hitherto supplied by our esteemed helper, Mr. Dunn.
Baptisms at Metropolitan Tabernacle, by Mr. J. A. Spurgeon:—November 26th, twenty-three; December 3rd, fourteen; December 14th, twelve.
