The Evangelisation of Europe — France—Spain—Greece—Turkey
A MID the bewildering tumult and rush of great events in which we stand, it is no small relief to observe the progress of Christian effort in Europe. While nations are warring against each other, and the fairest, proudest city of the world is being besieged by a persevering enemy, Christian men and women are pursuing, as best they may, their peaceful work of bringing the ignorant to a knowledge of the truth. Even in FRANCE, where the invader's foot brings the direst suffering and dismay, and where Protestantism has been unjustly denounced as in league with the country's foe, hostilities against the kingdom of darkness are not suspended. Let us hope that when peace shall have been proclaimed between the two great nations now in conflict, the bloodless warfare against sin, ignorance, and superstition, may be carried on on a far larger scale, with greater ardour, and with grander results. One of the most recent efforts made by English Christians in the evangelisation of France has been by the agency of Bible-women, who have sought the highest welfare of the humblest classes. The peasants throughout France are deplorably ignorant of God and of his Christ. The men are mostly infidels, and do not conceal their disavowal of religion; the women are superstitious or formal worshippers of the Mass. Sunday-schools are unknown save in connection with Protestant churches; family worship is a rarity, and Bible-reading a novelty. The extent of education is said to differ considerably in different parts of the country; in the villages, the peasants are notoriously ignorant, but in some places, and in the towns, about two-thirds of the people can read and write. The Bible-stand at the great Exhibition in Paris did much to familiarise the people with the word of God, and the travelling Bible carriage before the outbreak of the war was the means of distributing the Scriptures, or portions of the Scriptures, in the provinces. A Paris pastor not long since, said, that among the 37,000 communes of France, there were very few that had heard Jesus Christ preached as the only salvation of the sinner, but the Bible colporteurs had circulated millions of copies of the Holy Scriptures, and he urgently advised that Bible readers should be sent to follow the colporteurs. Mr. and Mrs. Pearse, of London, while in France, found a Frenchwoman who had been actively engaged in disseminating the truths of the gospel, surrounded by a number of well-meaning disciples who only needed to be set to work for Christ. The women were addressed, their responsibilities as Christians were urged upon them, they were told what persons of their sex had done, and shown what they might do; and an attempt was made at once to labour among the military. The young men of the place—it was a centre of the Protestant district—were also addressed, and they at once began to co-operate in the good work. A young
* It is earnestly hoped that the information contained in this article may be the means of exciting the prayers of God's people for the Continent.
TROWEL, Oct. 1, 1870.
THE EVANGELISATION OF EUROPE.
459
woman, recently converted from Romanism, whose husband, a small tradesman, was well disposed, offered herself for service. She is described as a cheerful looking person, with a very expressive countenance and good address, with ready wit, always prepared for the sallies of humour she meets with, and with holy boldness and a Christ-like demeanour turning aside the opposition she not seldom encounters. "Having been a Catholic, it was thought best that she should devote herself to itinerating visits to Roman Catholic villages, distribute tracts and Scriptures, read the Scriptures, and hold personal conversation about the truths of salvation on every occasion. Accordingly, she took up this work with her whole heart. Her journeys are long and arduous, often heavily laden with Scriptures and tracts; she is regardless of her comforts, or of wind and weather." The people were found to be willing to receive her visits, and this so overwhelmed her with thankfulness to God that he had given her such a work to do, that she wept when her superintendent insisted on her acceptance of the little pittance to which she was entitled, as she preferred, though her circumstances were such as to require the help, to give her labours freely. "Her courage" says a correspondent, "her joy, her dependence on the Lord, are quite infectious." The priests succeeded in some of the villages in stopping the mission; but in one town the mayor interfered, saying, "No; these books are very good; let her distribute them." This Bible-woman on going with her tracts in front of a café, was invited by the proprietor to come in, "and everyone put down his journal to take a tract." She visits shops, manufactories, railway-stations, and farms, and finds in most of them willing recipients of her leaflets. Forty men playing at cards put them down to receive her gifts; working-men, who eye them suspiciously, are persuaded by their fellow men to accept them. "I have never read anything more beautiful," said one. "These tracts," observed another, "seem nothing; but they rest on the mind, and one is always thinking of them." "These books are beautiful," said an enthusiastic farmer; "I pass them on to all the other farmers near the town, for they wish to have them." Not unfrequently she is better received by the Roman Catholics than by the so-called Protestants. The latter will smile or mock, or decline to accept the tract, while the former will be reverential in manner when she speaks of the Saviour's passion, and thankful for the instruction afforded by the little messengers of good tidings. Since the beginning of the work, in 1868-69, she has given tracts to 50,000 persons. Last year she visited more than thirty villages. "She finds the country people in the evening, gathered in the cafés, goes to each table, explains the way of salvation, gives her tracts, New Testaments, and Sermons, and for the latter they sometimes give her money. But what touches them most, is to receive such things gratuitously, as it convinces them of self-sacrifice and faith." Not that all the work is thus done; for some will purchase, and others will afterwards pay for the Testaments they receive. "A Catholic woman has sold several large Sermons to the farmers at a low price. They come together from different farms to read them, and lend the tracts; we have never seen the like—God is carrying on his work without evangelists." At a village of three thousand inhabitants, all Catholics, she finds a hearty reception. All speak against the Pope, and, indeed, in many places in France, no
great reverence is felt for the man of unbounded assumptions, whom Catholics recognise as "his holiness." The innkeeper declared that more than a hundred people were asking for New Testaments—a proof that the word of God is welcomed, even in the dark places of superstition. Another Bible-woman, a sick-nurse by profession, has easy access to the barracks, where she labours untimely, as also in the infirmary and guard-houses. A serjeant, on receiving a New Testament that he had desired a long while, burst into tears. The following passages from an "Occasional Paper," give an idea of the usefulness of the Bible-woman:—
"One of the men said, 'The Sister of Charity lately threw into the stove two New Testaments and some tracts. We were all full of indignation at it. 'Ah, that wicked sister! I'll have no more of my religion now (he is a Catholic); I know too much about priests. Let me speak to some one; I want another religion, and this desire has long taken possession of me.'"
"A soldier came timidly to the reading-room, as he hardly knew how to read. 'I found,' said he to the Bible-woman, 'amongst the books you left at the barracks, these beautiful words—"Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved." Now explain that to me, for I want God to pardon me. I understand nothing of the Latin spoken in our church.' He took a New Testament, to make his comrade read it to him every evening till midnight, and now he is learning to read here. One night, putting his hand on his breast, he said, 'I feel such a peace here, and calm and content, whenever I come to this place: I would ever be here.'"
"This man, with another Catholic, was taken aside and spoken to by our young men. The latter, who had recently come out of the hospital, said, 'In five years there will be no more Catholics. What is done is too bad; a man to pardon sins who needs pardon himself!' These ideas were in their minds ere the Bible-woman knew them. So it was a prepared work.
"'The priests are afraid that you will take possession of the army,' said one; but they don't stir about it.' Each time she goes, her baskets are emptied. It is quite touching to see them at the reading-room, with their hymn-leaflets, never tired of singing. Four of the hymns they know by heart. They listen well also, and ejaculate words of surprise and approbation. Numbers of them have come and gone, taking with them pamphlets: but a nucleus of the most earnest remains, with frank and open countenances."
One of the Bible-women, anxious to open a reading-room for soldiers near the barracks, which she might furnish with religious books and journals, made it a matter of prayer, and funds came in, and the room was opened and attended by the soldiers, who came to read the Bible and hear the comments of the Bible agent. Crowded meetings have also been held in this room, and the success of this branch of the work induces the hope that other rooms may soon be opened. Altogether in March last, there were seventeen Bible-women engaged in this excellent work, some of them being voluntary unpaid workers. We look forward with much interest to this effort. It is effective and uncostly. As pioneers, the Bible-women may do much good in France; they will open the ways to other evangelistic efforts. They will never supersede or do the work of preachers, and personally we have no desire to hear of lady-preachers; but they will make the way easier for those who may yet be able to go from village to village, proclaiming to knots of men and women by the hill-side or green, the unsearchable riches of Christ.
THOWEL, OCT. 1, 1870.
THE EVANGELISATION OF EUROPE.
461
May France yet learn that true national glory is not built on victories
won by the sword. The poet's wish for England is ours for France :—
"To give religion her unbridled scope,
Nor judge by statute a believer's hope;
With close fidelity and love unfeigned
To keep the matrimonial bond unstained;
Covetous only of a virtuous praise;
His* life a lesson to the land he sways;
To touch the sword with conscientious awe,
Nor draw it but when duty bids him draw;
To sheath it in the peace-restoring close,
With joy beyond what victory bestows;
Blest country, where these kingly glories shine;
Blest [Gallia], if this happiness be thine."†
Ever since the downfall of the Bourbon queen, in SPAIN, Christian
men of several denominations have made earnest efforts in diffusing the
gospel in that country, beginning at the capital, Madrid. Senor
Carasco, an exile who had studied theology at Lausanne and Geneva,
returned to his native land soon after the queen's flight, and preached
for the first time in November, 1863, to only thirteen persons. After
twelve months' earnest labours, he preached to about a thousand of his
countrymen. His congregation is chiefly composed of artisans, who
come in their every-day clothes, for "the artisan has no Sabbath suit,
for this plain reason, that he has no Sabbath." "Unwashed," writes a
gentleman, who has recently worshipped with this congregation, "and
uncombed, they had come straight from the factory, or shop, or street,
and there they stood with their earnest faces, drinking in every word,
and with eyes so keen that they seemed to search the very soul of the
preacher. . . . When Senor Carasco ended his sermon, and gave out
a hymn, we shall never forget how it was sung. It thrilled us. We
seemed to hear the voices of the men who died in the autos-da-fé. It
carried us back to the times of Miriam, when by the shores of the Red
Sea she led, with timbrels and with dances, the song, 'Sing ye to the
Lord, for he hath triumphed gloriously; the horse and the rider
hath he thrown into the sea.'" The latest news we have from
Madrid, speaks most encouragingly of the work going on there. The
villagers are beginning to take a deep interest in the preaching of the
gospel, and the opposition of those whose "craft is in danger of being
set at nought," does not prevent the truth being proclaimed. Services
have been held in an inn on the outskirts of the city; villages where
the gospel was wholly unknown, have been visited, and in one place a
sacristan fired a revolver at the preacher, who, however, escaped unhurt.
Such opposition is expected in places which have so long been subject
to the fanaticism of the priests. An important village has been made a
centre for evangelistic operations, and it is believed that one of the largest
and most solid works in Spain can here be founded. At Valladolid,
great success has attended the preaching of Jesus Christ: a large con-
gregation has been formed, there is a Sabbath-school of 150 children,
and a number of boys have, as at Madrid, formed a prayer meeting of
their own. A Young Men's Christian Association of twenty-six
* The Ruler's.
† Cowper's Table Talk.
members has been formed in Madrid, and—will it be believed?—in a city where evangelical truth was not allowed to be preached until lately, a Baptist church has been formed, under the pastoral care of Mr. Knapp, a learned and able American brother. What hath God wrought? These movements are pregnant with future blessings. Spain may yet rejoice in the preaching in every town and village of “the glorious gospel of the blessed God.”
From GREECE information comes of a pleasing character. In Athens, there has been what is called the “ordination service” of a Baptist minister. This event finds a record in one of the secular papers of the city, and members of the Greek Church are rather alarmed at such an occurrence. “We knew,” says one magazine, “that there were in Athens some of the disciples of the American missionaries, but we did not know that they were so numerous as to require the ordination of a new elder, and that three American Anabaptist elders had come here for that purpose. Proselytism, then, is advancing among us it seems, and with rapid strides. . . . . . We grieve to see Greeks deserting the orthodox worship, separating themselves from the orthodox body, in order to go into the Greek Protestant Church.” And the writer goes on to argue with the new converts, a proof that Baptist and Protestant views are making at least some, if not, serious headway. Opponents cannot now be treated with that contemptuous abuse which was so plentifully showered some years ago upon the Greek Protestants. It is found necessary now to reason dispassionately with them. What will be the next change? Thus far it is satisfactory that while Anglican priests in England have been coquetting with an archbishop of the corrupt Greek Church, faithful Protestants in Greece are labouring by the preaching of the simple gospel of Christ to undo the mischief of the so-called “Orthodox Church.” May many trophies be won for the Lord in benighted Greece.
And in TURKEY too. For here also is the gospel preached. For thirty years an American mission has been in earnest work in Western Turkey, which includes a large part of Asia Minor. The Bible has been translated into Armenian, Turkish, and Bulgarian, and is being circulated in this and in neighbouring missions. This mission is of so peculiar and so suggestive a character, and is so unknown in this country, that it may be well to give some particulars of it, as furnished in a paper written by the agent at Marsovan. It appears, then, that there are twenty-five native churches, self-supporting, in whole or in part, and others are rapidly being organised. No church is organised till the people pay at least a half of the pastor’s salary, and they are expected soon to assume the whole. There are nearly four thousand registered Protestants, and the number of those who give their intellectual assent to Protestant truths, is very great. The work is mostly among the Armenians; the Mohammedans, being obstinately bigoted, will not listen to the gospel. Some of the most intelligent classes acknowledge in the main the truth that is taught; but love of the world and the deceitfulness of riches keep them from acknowledging Christ. The native brethren at Marsovan have a church, capable of seating on the ground floor, one thousand persons, which they built mostly by their own efforts, and they support their own minister. The great feature of this mission
TROWEL. Oct. 1, 1870.
OUR OWN DEAR POPISH CHURCH.
463
is the principle of a self-supporting gospel. "The Marsovan brethren have much love and earnestness, as well as enjoyment in religion, and all but two of the church members give a tenth of all their income to the Lord. It won't do to let a people have a gospel that costs them nothing. Thus we plant the gospel, and it grows, and is not dependent on foreign aid. To-day if we should all leave Asia Minor, the work would go on. Our work is simply introductory; as soon as we can put the whole cause into the hands of the native Christians we shall. . . . We never act as pastors, though we preach the gospel whenever we can; our great work is apostolic, we try to provide native pastors to place over every church, and found new churches."
To the state of religion in GERMANY we hope to refer at some length another month.
