Sources and Credits

Where each text comes from, and the licence under which it may be reused.

Commentary on Acts

English: a modern English version prepared for SermonIndex with the help of artificial intelligence, working from the Latin text printed in Migne’s Patrologia Latina, volume 92 (Expositio super Acta Apostolorum), and released under CC BY-SA 4.0. SermonIndex has divided the text into chapters and short sections and marked the Bible verse at the head of each section where the Latin gives one. Licence: CC BY-SA 4.0.

Retractions on the Acts of the Apostles

English: a modern English version prepared for SermonIndex with the help of artificial intelligence, working from the Latin text printed in Migne’s Patrologia Latina, volume 92 (Retractatio in Acta Apostolorum), and released under CC BY-SA 4.0. SermonIndex has divided the text into chapters and short sections and marked the Bible verse at the head of each section where the Latin gives one. Licence: CC BY-SA 4.0.

Commentary on the Catholic Epistles

English: a modern English version prepared for SermonIndex with the help of artificial intelligence, working from the Latin text printed in Migne’s Patrologia Latina, volume 93 (Super epistolas Catholicas), and released under CC BY-SA 4.0. SermonIndex has divided the text into chapters and short sections and marked the Bible verse at the head of each section where the Latin gives one. Licence: CC BY-SA 4.0.

Commentary on Revelation

English: a modern English version prepared for SermonIndex with the help of artificial intelligence, working from the Latin text printed in Migne’s Patrologia Latina, volume 93 (Explanatio Apocalypsis), and released under CC BY-SA 4.0. SermonIndex has divided the text into chapters and short sections and marked the Bible verse at the head of each section where the Latin gives one. Licence: CC BY-SA 4.0.