Menu

San Juan 2

TBL

1 Na ornu bi bzaê chon dzi nu yuê fandang tub gyedz nu la Caná lo yu ni Galilea. Laab lat zeê ri ñaa Jesuuz. 2 Nunu niê ziêl mnii gaê dey lo Jesuuz nu lo de yu nu rsyaê lom nu cha dey lo fandang zeê. 3 Na ornu blazh ñup ni urbyay nu goê dey, orzeê na ñaa Jesuuz rab mim: âBlazh ñup ni urbyay ânam. 4 Orzeê na gaê Jesuuz rab mi ñaam Li: âÃa, ¿lagu rniir riidz zeê lo̱? Nigul shuub dzi nu gzac mbecy de gyel lily ne̱ ânam. 5 Orzeê na gaê ñaam rab mi de moz nu yuê lo fandang zeê: âBicy der la ziêl coz nu gniiñ ânam. 6 Na, zeê nguaa gaê shuup reê nu byaa nu gyitaê. Nañ reê zeê rguê de mbecy Israeel nis par nu rnaa dey nunu par nu rgyiib dey la coz gal nu rnii leey ni dey. Zeê tub ga de reê zeê rzuê tub cyaal gaynal, o tub setent litr nis nañ ñi. 7 Orzeê na Jesuuz rab mi de moz zeê: âBduê der nis nañ de reê re gal dzaa lañ ânam. Orzeê de yu zeê pchaa dey ñi gal ruê lañ. Orzeê nis zeê byac ñi ñup ni urbyay. 8 Orzeê na gaêm rab mi dey: âNa bdaê der nis ii gua nu der goê yu nu riib ic lo fandang ânam. Orzeê gua nu dey ñi goê yu nu riib ic zeê. 9 Orzeê yu nu riib ic zeê bicy yu preb nis nu byac ñup ni urbyay zeê, sinu wangad lagy lay ca bruuñ. Tees de moz nu bdaê nis zeê gud lagy dey ca bruuñ. Orzeê yu nu riib ic zeê bredz yu yu nu nac nob zeê. 10 Orzeê nay rab yuy: âDela mbecy nu loga la rbic dey ñup nap ni urbyay goê de mbecy nu rdeê lo fandang. Na ornu dzi bi goê shaad dey ñup nap zeê, orzeê rbic dey de ñup corient goê dey. Zeê ru bzeeñ ru ñup nap gashtal na rbic ru goê dey ânay. 11 Ndeê nusuriidz nu bicy mi nu loga la tub gyedz nu ri lo yu ni Galilea nu la Caná. Zeê blyuum gyel lily nim lo de mbecy, nunu de yu nu rsyaê lom bicy cup zir dey consuel lom. 12 Na ornu bded zeê, orzeê bruum Caná gush nez mi zam nu ñaam, gal nu de bicy mi, gal nu de yu nu rsyaê lom za num dey par Capernaum. Zeê pcyiiñ mi la be dzi. 13 Na ornu sñuu ga shuub dzi nu chuê de mbecy Israeel saê ni Pas, orzeê Jesuuz yam par Jerusaleeng. 14 Na ornu brim Jerusaleeng, orzeê guêm loliê ni yuê nu driib zily de mbecy Israeel Ãgyoozh. Orzeê byap mi de mbecy nu rut tor, nu shily, gal nu begy ni de mbecy. Nunu byapaêm de mbecy nu nguaa lo mez nu rchaa tiñ ni de mbecy nu bruu reñaê lugaar. 15 Na ornu bzaac mi de coz zeê, orzeê bzaam tub chicot nu duu lyaar. Orzeê nu ndeê pcyuu num dey, nu tor niy, gal nu shily niy. Bloom dey ich loê ni yuê zeê. Orzeê ptush las mi tiñ ni de yu nu rchaa tiñ zeê nunu blaagy yaam mez ni dey. Orzeê brush las tiñ ni dey. 16 Zeê de yu nu rut begy zeê nam rab mi dey: âBloo der de bañcyug ii lugaar ii. Cueê gyicy der yuê ni Ãgyoozh uza̱ par tub yagyiê ânam. 17 Orzeê de yu nu rsyaê lom byezaê lagy dey zeê nu rniiñ lat riidz ni Ãgyoozh: “Ya̱ rzu ferta̱ nu nac yuêr gashtal wagagye̱e̱ ga̱ê la̱”, rniiñ. 18 Orzeê de yu zub lo ni de mbecy Israeel bdugyiê dey lom: â¿La ñuu muesht lyuur lo̱ de̱ par nu gabe nu ricy cup ru rishbeey nu ricy ru de coz ii? âna dey. 19 Orzeê na gaêm rab mi dey: âPtily der yuê ni Ãgyoozh ii. Orzeê ya̱ zu napa̱ ñii nañ chon dzi tuubaê tir gal nu nañ ânam. 20 Orzeê na de mbecy Israeel rab yum: âCyuu zub shuup ñaên guê dey bicy yu riiñ, gazeê nu byaê lo yuê ni Ãgyoozh ii. Zeê ru naêr nu nañ chon zi dzi bi gzu nap ru ñii âna dey. 21 Tees yuê ni Ãgyoozh nu bzat Jesucrisht, ndeê cuerp nim. 22 Tees ornu byabañ mi, orzeê de yu nu rsyaê lom byezaê lagy dey nu bi mniim nu ni gac ñii. Orzeê guña lagy dey de riidz ni Ãgyoozh gal nu de riidz nu mnii Jesuuz. 23 Lat nu Jesuuz rded mi Jerusaleeng, lat saê ni Pas, tonaê la zigy mbecy bicy cup dey consuel lom nu nac de nusuriidz nu bicy mi. 24 Tees Jesuuz wangyicy cup mi consuel lo dey gun gud lagy mi lac mod na dela mbecy. 25 Ni tub la mbecy walagy ñi nu nii dey lom mod nu na de mbecy, gun ub mi rad lagy mi la na nañ lardoo dela dey.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate