1 San Juan 4
TBL1 De ru bicy na nu dzi rca̱, cueê cheña lagy der ni de mbecy ornu ricy dey nu rniiy por cuen ni Ãgyoozh, sinu bicy der preb dey ben a laab Espiriit Yon ni Ãgyoozh rcyiiñ mi nañ lardoo dey, uti walab. Gun gyishlombecy ii bzu laa mbecy rguu nu ricy nu rnii por cuen ni Ãgyoozh. 2 Nii tub mod nu gac gad lagy der nu ca na mbecy nu ricy cup Espiriit Yon ni Ãgyoozh nañ lardoo: dela mbecy nu driib cuen nu Jesucrisht biid mi gyishlombecy byac mi mbecy nu rishli, orzeê dela de yu zeê ricy cup yu Espiriit Yon ni Ãgyoozh. 3 Zeê de mbecy nu wagriib cuen de coz zeê, de yu zeê a̱ê ricy cup dey Espiriit Yon ni Ãgyoozh, sinu de yu zeê ricy cup dey tub espiriit nu za contr ni Crisht. De ru bi reñ der nu bi ca lo cuen nu cyid espiriit a̱ê nap zeê. Nunu mas na la bi rded espiriit zeê gyishlombecy ii. 4 De ru yu feñ ne̱, de ru bi nac der ni Ãgyoozh. Nunu de ru bi bicy der gan de mbecy rguu zeê. Gun biñ nu rcyiiñ nañ lardoo der, mi zeê fert zir mi gazeê nuras nu riib ic nañ lardoo de mbecy ni gyishlombecy ii. 5 De mbecy rguu zeê nac dey ni gyishlombecy ii. Ndeê nu rnii dey de riidz nu druu gyishlombecy ii. Nunu dela de mbecy nu yuê gyishlombecy ii rzuub gyidag dey de riidz zeê. 6 Zeê de ub na nac naa mbecy ni Ãgyoozh. Orzeê de mbecy nu bi yuê lo Ãgyoozh rzuub gyidag dey de riidz nu rniin. Tees de mbecy nu walab mbecy ni Ãgyoozh, de yu zeê wacsuub gyidag yu ni de riidz nu rniin. Orzeê nu nac de nu ndeê rad lagy den ca na mbecy nu ricy cup Espiriit Yon ni Ãgyoozh, biñ nu rnii de coz rishli, nunu rad lagy den ca na de mbecy nu ricy cup nuras nu rguu. 7 De ru bicy na nu dzi rca̱, rlagy ñi nu ca tub ca tub ziêl den losaên. Gun nu caan losaên, ndeê coz nu bruu lo Ãgyoozh. Dela mbecy nu rca losaê nac yu iêñ Ãgyoozh, nunu bi yuê loy mi. 8 Zeê de mbecy nu waca losaê, de yu zeê a̱ê yuê loy Ãgyoozh, gun Ãgyoozh nac mi biñ nu rca mbecy. 9 Ãgyoozh briic mi nu gad lagy den nu rcam de ub na nu nac nu bzuu nez mi Iêñ mi nu tub zi la zu nim nu biid mi gyishlombecy ii, gun orzeê gad nu cui mbañ den nu nac Iêñ mi zeê. 10 I mod rshaal ñi lac mod rca Ãgyoozh de ub na: walab ti de ub na pcaan mi, sinu mi zeê pcam de ub na. Ndeê nu gashtal bzuu nez mi Iêñ mi nu biid mi gyishlombecy par nu gac mi gun, gun orzeê Ãgyoozh gyicy sulagy mi cyi den. 11 De ru bicy na nu dzi rca̱, zeê benu ni mod rca Ãgyoozh de ub na, orzeê niê ziêl de ub na ca tub ca tub ziêl den losaên. 12 Gun ni tub la mbecy nigul zac yu Ãgyoozh. Tees benu ca tub ca tub ziêl den losaên, orzeê Ãgyoozh nac num de ub na, nunu rabee de coz nu ricy mi nañ lardoo den nu nac nu rcam de ub na. 13 Yuê tub mod par nu gad lagy den nu nac dun Ãgyoozh nunu Ãgyoozh nac num de ub na. Rad lagy der de ndeê nu nac nu briic mi Espiriit Yon nim ni den. 14 Nunu de̱ ya̱ laa bzaac de̱ nu Ãgyoozh Uz na bzeed mi Iêñ mi biid mi par nu co mbañ mi de mbecy nu yuê gyishlombecy ii. De ndeê riidz nu rshaal den. 15 Orzeê cyu ziêl mbecy nu driib cuen yu nu Jesuuz nac mi Iêñ Ãgyoozh, orzeê Ãgyoozh nac num yu, nunu yu zeê nac nuy mi. 16 Ni mod gud lagy na nu Ãgyoozh rcam de ub na nunu guña lagy na niñ. Ãgyoozh nac mi biñ nu rca mbecy. Ndeê nu de mbecy nu zaab rca la losaê, de yu zeê nac nu dey Ãgyoozh, nunu Ãgyoozh nac num dey. 17 Orzeê ni mod gyac den mbecy nu ca zaê la Ãgyoozh, gun orzeê ornu shuub dzi nu gri beem ni de mbecy ni gyishlombecy, orzeê de ub na wadzibaên, gun de ub na rded na gyishlombecy ii gal mod nu gusa Jesucrisht. 18 Gun de mbecy nu rca de ub na, de yu zeê wadzib na loy. Ndeê nu, como Ãgyoozh tonaê rcam de ub na, orzeê sacaê la mod nu dzib den lom. Gun dzib den nu nac cashtig. Ndeê nu benu ca na mbecy rdzib yu, orzeê ndeê gun wacabee riiñ nu bicy Ãgyoozh nañ lardooy nu nac nu rcam yu. 19 De ub na rcaan mi, gun mi zeê pcam de ub na nu loga la. 20 Benu ca na tub mbecy rniiy: “Ya̱ rca̱ Ãgyoozh”, rniiy, zeê laab tiem zeê rzi lagy yu lo losaêy, orzeê yu zeê nac yu tub mbecy rguu. Gun benu ca na tub mbecy wacay losaêy, tub mbecy nu rzac yu, zeê yegar nu caa gaêy Ãgyoozh, biñ nu wagac zac yu. 21 Jesucrisht mniim lo den nu gyicy na de coz ii: mbecy nu rca Ãgyoozh, yu zeê niê ziêl rcay losaêy.
