GALATAS 3

1 ¡Nadzpaa nxen to nac to zha Galás! ¿Pe goc to, cho biaadguá¹güet guic to squi rac to? Pe led zeeá¹e biadseed no to, wen wen gocnaá¹ to cho nac Jesús, ni zha nacne sca beet miech me lo cruz. 2 Zhal to goḻcobey dieá¹, ¿pe ne beeá¹ to grë miá¹e nac xley zha Israel, laa to bgaa guieḻbiini cheá¹ Espíritu Sant, te ne bliladz to Xtiidz Diosa ye? 3 Pa lotaa goá¹ rdziá¹ lo xquieḻnxen to i, conque laa to goá¹le gaá¹le ne niapse por guieḻbiini cheá¹ Espíritu Sant laa to psilo mban tib guieḻmban cub, ni na naá¹aque to tsienaḻ to ley. 4 Pe nlipaa rnee to, ¿pe lega scase nazho goá¹ to grë guieḻnë ne pteed miech to, zeeá¹e psilo bliladz to Xtiidz Jesús? 5 ¡Goḻzhixcuaa guic to! Goḻguieá¹ gaá¹le, laa Dios bneedz zhiEspíritu me lo to, ni laa me noyuá¹ grë milagr lo to, per nacda porne ruá¹ to miá¹e rnabey ley, sinque porne dib zdoo to rliladz to Xtiidz mew, miá¹e biadseed no to. 6 Zig Abraham, porne dib zdoo me bliladz me xtiidz Dios miá¹e rëb Dios lo me, gane pcaania Dios me zig tib zha ne peet xtoḻd. 7 Goḻgacnaá¹ sca gaá¹le, grëse miech ne dib zdoo gliladz Xtiidz Dios, grëse zha co laa Dios ycaania zho zig xpëëdpaa Abraham. 8 Ni miá¹e nodziaá¹ ne niina, ib lo Xtiidzle Dios zhobneew, zeeá¹e bnee me ne grëse miech ne nacd zha Israel, silaa me zho teḻne dib zdoo zho gliladz zho me. Lëë miá¹ co ga bnee me zeeá¹e znu rëb me lo Abraham: “Grëse miech ne ndxie dibdoo lo guidzliu, zha ne dib zdoo gliladz naa zigne rliladz luu naa, zuá¹lay naa zho." 9 Gane grëse zha ne dib zdoo rliladz Jesús, ruá¹lay me zho zigne beeá¹layaque me Abraham, zeeá¹e laa Abraham bliladz me dib zdoo Abraham. 10 Saá¹gue zha ne rnalo ley ne lëëw csilaa zho, laa zho noyac ndziibdeele ga, sac lo Xtiidz Dios no tib zaatne rnee: “Ndziibdee grë zha ne grieelod guá¹ grëse zigne nac ley.” ¡Ni tsod zha ne goá¹ grieelo guá¹ grëse miá¹e rnabey ley! 11 Gase nagaá¹le rlu tsod tib zha ne grieelo guiaaá¹wen lo Dios por guá¹ zho miá¹e nac ley; ni laaw zhobneeque lo Xtiidz Dios zaatne rnee: “Zha ne guiaaá¹wen lo Dios, laa zho guiaaá¹wen porne dib zdoo zho gliladz zho me; ni zha co ygaa tib guieḻmban ndzon." 12 Led yed ley rnab dieá¹ cho dib zdoo gliladz; sinque rneew: “Zha ne racladz gban, none guá¹ zho grëse miá¹e rnabey ley." 13 Miá¹ co nagoá¹, grëse ne nac ne miech laa ne biabdee, sac brieelod mban ne zigne nac ley. Per niina, laa Jesús biaadsilaa ne lo grëtaa dee co, masaque lëë grë dee ne nac ne ga bi me zeeá¹e sca pquia me lo cruz; zigne zhobneeque lo Xtiidz Dios, zaatne rnee: “Miech ndziibdee ga nac grëse zha ne ret rquiangaa zho tib lo yag." 14 Ni por miá¹e sca bded Jesús ga, miá¹ co niina grëse miech ne nacd zha Israel, zac ygaa zho grëse guieḻnzaac ne bzeet Dios lo Abraham ga; ni niicle tib tibgaa zha ne ngab lo mew, scaania zho Espíritu Sant, Espíritu ne rëb me cxeeḻ me lo grë zha ne dib zdoo gliladz me. 15 Bets, bzian, laa naa gzet ncuaaá¹e rac lo guidzliu rii. Naá¹le to gaá¹le, zeeá¹e laa chop miech ruá¹ tib trat, rquia miá¹e rnee zho ga lo guits ni rquia lë zho lo guits co grop zho; zeeá¹e laa lë zho pquiase ga, ni tib zho gacdraa ctsëë trat co. 16 Nana gotsaa gwi ne gaá¹le zha beeá¹ Dios: Psaá¹ me xtiidz me lo Abraham, ni tib lo meá¹ ne grieequia lo xtii Abraham. Raquiete nzian zho, rëbd me: “grë zha xtii Abraham”, sinque tibaque meá¹ ne bzeet me, ni lëë meá¹ co ga nac Jesús. 17 Znu nagoá¹ nac miá¹e quiane naa lo to nu: Tib trat ga beeá¹ Dios grop me Abraham, zeeá¹e rëb me scaania me grëse zha ne dib zdoo gliladz me; ni ible laa xtiidz co me biaaá¹ zig tib trat ne quia lë me lo. Miá¹ co nagoá¹, grieelod ctsëë ley trat co; zig nac ley, blozhle tap gayoo gaḻptsii iz biaaá¹ xtiidz co me zeeá¹e laa ley biaad. 18 Nana, teḻne por guá¹ ne miá¹e rnabey ley, laa ne ygaa grë guieḻnzaac ne bzeet Dios lo zhitrat me gdeed me por tib meá¹ ne grieequia lo xtii Abraham; ¿pazhe dzigo rquiin trat co? Sac lo trat co goá¹ raquiet ne por tib meá¹ ne grieequia lo xtii Abraham, laa me gneedz guieḻnzaac co lo ne. 19 Nana gnë to: “¿Pa dzigo rquiin ley ne laa ley biaaá¹, ni teḻ nole trat co glo?” Laaw biaaá¹ goá¹ zeeá¹a glu gaá¹le zha nac miech, ib rond zho miá¹e rnabey Dios zho, laaw beeá¹ dziin laga bdziá¹ dze ne laa meá¹ ne brieequia lo xtii Abraham ga biaad, meá¹ ne bzeet Dios ga zeeá¹e psaá¹ me xtiidz me lo Abraham. Ni teḻ ley, dze ne pcaania zha Israela tib xanjl Dios pxeeḻ me bdeeda lo Moisés, dzigo Moisésle psaá¹a lo meá¹guiedz Israel. 20 Saá¹gue dze ne beeá¹ Dios trat co grop me Abraham ne laa me csilaa miech lo doḻ, pxeeḻd me cho tib miech, cho tib anjlgaa niaadnie xtiidz me; sinque mezhal biadneew lo Abraham. 21 Nana gnë to: “¿Zig gocladz dzigo lëë nsiooglo xley Moisés lo trat ne beeá¹ Dios ga?” ¡Led scada! Sac grieelod ygaa ne guieḻmban ndzon ne gdziá¹d dze lozh ga, teḻne gnalo ne ley; ib grieelod ley csaá¹wena ne nëz lo Dios. Teḻne niaca miá¹e nrieelo ley nsilaaw miech lo doḻ, nod pe nacne dzigo nxeeḻ Dios Xpëëd me, biaad me biadbee me miech ladznia doḻ (sac rnee lo Xtiidz Dios masaque ngadoo miech lo doḻ). Jesússe goá¹ zrieelo csilaa miech lo doḻ, totsaque dib zdoo zho gnalo zho me, mese zrieelo gdeed guieḻmban ndzon co lo zho. 23 Zeeá¹e gard guiaad Jesús ga, laa ley co pquiin pquianapa ne zigne rquianap wxtis zha ne nioogyu, laga bdziá¹ dze ne laa me biaad. 24 Zig tib ngudziaan ne riaaá¹nie mëëdwin, sca pquiin ley co lo ne, pseeda ne zha gban ne, ni gacnaá¹ ne cho nac Jesús, meá¹ ne csilaa ne lo doḻ zeeá¹e dib zdoo ne gliladz ne me. 25 Saá¹gue niina ne laa Jesús biaadle, led ley codraa gnabey ne, ni niicle rquiindragaa pe cseeda ne. 26 Gacxe waa, teḻ to xpëëdle Dios nac to porne dib zdoo to rliladz to Jesús, 27 ni grëse zha ne brobnisle porne no zho xnëz Jesús, laa zho rlu gaá¹le ne Jesúsle nacnie zho, ni laa zho zienaḻ gban zho zig racladz me. 28 Miá¹cocxe nagoá¹ waa, grëse ne tibaque nac ne niina, guieá¹draa ne gooá¹ cho nac zha Israel, cho nacgaa zha zit; dieá¹ cho nac nguá¹dziin, cho nacgaa zha ne rnabey; gooá¹ dieá¹ cho nonraa pe mguiw te wnaaw ye; sac grëse zha ne nacniele Jesús, tibaque nac zho grë zho. 29 Ga nagoá¹, teḻne ngable to lo Jesús, dzigosi nli zha xtii Abraham nac to, ni zgaa to grë guieḻnzaac ne bzeet Dios zeeá¹e psaá¹ me xtiidz me lo Abraham.