HECHOS 13

1 Lo grë zha ne rliladz Jesús Antioquí, nzian zha ne noteed Xtiidz Dios, nzian zha ne rseed miech Xtiidz Dios no lo zho. Lad grë zha co no Bernabé, no ti mgui lë Simón ne rnee zho “Meá¹ Yaas”, no ti meá¹ Ciren lë Lus, gaque no Saul, ni ti meá¹ lë Manaén, bets pchoob Herod. 2 Laa ti dze lëëtaque ndxie zho noyooḻnie zho Dios ni nocuan zho, zeeá¹e laa Espíritu Sant bnee lo zho, rëb me: âGoḻcueextso Bernabé i grop Saul, zeeá¹a csilo zho lo dziin ne gded naa guá¹ zho. 3 Blozhse pcuan zho, blozhse bzodiidznie zho Dios, dzigo pxobnia zho guic Bernabé grop Saul, bnab zho lo Dios gacnieá¹ me zho; bnee zho lo zho, laa zho zie. 4 Ga briee Bernabé grop Saul zienie Espíritu Sant zho bdziá¹ zho guiedz Seleucia, Seleucia bzëëb zho barcw laa zho zie nëz Chipr (ti guidzliu win ne no lo nisdoo). 5 Ye Juan Marcw zienie zho guá¹ xyudar zho. Bdziá¹ zho ro guidzliu win co zaatne ndxie guiedz Salamin, biet zho barcw güey zho grë leá¹ xyadoo meá¹ Israel ne no ga, güeyseed zho miech Xtiidz Dios. 6 Ga briee zho güeyted zho dipse lo guidzliu co bdziá¹ zho guiedz Pafos; guiedz ne bdedtaa zho bnee zho Xtiidz Dios lo miech. Pafos, ga beeá¹bey zho ti meá¹ Israel lë Barjesús (laa xtiidz zha Gres rnee zho me Elim). Rquidie me rnee me xtiidz Dios noteed me lo miech, per diidz dox rooḻ me. 7 Guiedz co ga no ti meá¹ lë Sergio Paul, meá¹ co zob rnabey guidzliu co; dzigo lo meá¹ co ga no Barjesús. Ti meá¹ nixbiini nac meá¹ ne lë Sergio ga, no me liaadz gacnaá¹ me zha nac Xtiidz Dios; dzigo bnabey me gocredz Bernabé grop Saul. 8 Zeeá¹e bdziá¹ zho psilo Barjesús quiaguib me dieá¹ pe yquiaaqui yquiaadiagd meá¹ rnabey co Xtiidz Dios. 9 Dzigo buitipaque Pabl lo Barjesús (Pabl nac sti lë Saul), ni ne nacnie Espíritu Sant Pabl 10 rëb Pabl lo me: â¡Biche nu zhin meá¹dox! Zhin meá¹dox goá¹ nac luu, squitaa noquidiee luu miech, notsidiḻ luu diidzli. ¿Zha rna dze ne csaan luu miá¹e nac luu i, squi notsidiḻ luu Xtiidz Dios? 11 Goá¹ gaá¹le, ¡laa Dios csiaabzi luu, niinagazh laa lo luu ycow, ni spalal xbiini ngbidz gaá¹draa luu! Zigne sca rëb Pabl laa lo meá¹ co pcow, nëzrii nëzrec zie me racladz me dieá¹ cho gnaaz nia me. 12 Zeeá¹e goá¹ meá¹ rnabey co sca pcow lo Barjesús, hor co bliladz me Xtiidz Dios, bzee zdoo me goá¹ me scataa poder ne ziaadnie zhiwseed Dios. 13 Bded ga, laa Pabl gza Bernabé ni Juan bzëëb barcw stib, laa zho zie nëz xtan zha Panfil. Bdziá¹ zho guiedz Perg laa zho briee leá¹ barcw, ga ptso Juan lo zho, laa Juan zey nëz Jerusalén; 14 laa zho bio nëz zie zho nëz xtan zha Pisid, bdziá¹ zho sti guiedz lë Antioquí. Zeeá¹e goḻ dze ne rdziiladz miech lo dziin, güey zho xyadoo zha Israel. 15 Blozhse bded zha ne blab lo guits ne pquiaa Moisés, ni blab zho miá¹e pquiaa grëraa zha ne biadteed xtiidz Dios padzeela, dzigo laa meá¹ ne rnabey yadoo co bnee lo Pabl grop Bernabé, rëb me lo zho: âTeḻne racladz to gnee to chop lan xtiidz to, zac gnee tow niina. 16 Dzigo guso Pabl, blunia me lo grë zha ne ndxie ga cuedze zho, rëb me lo zho: âGrëse to ne ndxie to nu, zigtaa tow ne nac to meá¹ladz naa, zigtaa togaaw ne nac to zha stib guiedz zha ne noxco gban zigne rnabey Dios; goḻquiaadiag chop lan xtidz naa gaá¹le gne naa lo to: 17 ‘Dios ne rliladz no nac no meá¹ Israel, ib me bzooblo grë pxozgol no laa zho bgab lo me. Me gocnieá¹ zho zeeá¹e bio zho ladz meá¹ Egipt, ni me güeysilaa zho ga, blu me gaá¹le ne nli meá¹ nroob nac me. 18 Dipse leá¹ choo iz ne bio zho grë dan bidz ne bded zho ga, pxecw me grëtaa xquieḻntseeb zho. 19 Blozh ga, bnitlo me gadz guiedz nroob ne ndxie xtan zha Canaán, bdeed me liu co lo zho. 20 Ni dipse leá¹ tap gayoo groḻ iz, me bzooblo grë zha ne bzo bnabey lo zho; lëë lultm zha ne bzo me ga bnabey lo zho goc profet Samuel. 21 Blozh ga, laa zho bnab so ti rey gnabey lo zho, nacne bzo me Saúl, bzob Saúl choo iz goc me zhirey zho. Lëë pxoz Saúl ga brieelë Cis, meá¹ ne ziaad lo xtii pxozgol no Benjamín. 22 Zeeá¹e laa Dios ptiche dziin co lo Saúl, dzigo bzo me David goc rey. Lëë David ga rzeet Dios zaatne znu rnee: “Rleynie naa xingan Isaí zha ne lë David, laa naa goá¹le ib zuá¹ David miá¹e gnabey naa." 23 Ni lo xtii David co nagoá¹ brieequia Jesús, meá¹ ne pxeeḻ Dios lo guidzliu biaadsilaa miech lo doḻ, zigne psaá¹le me diidz lo xmeá¹gol no padzeela. 24 ‘Leá¹ dze ne merle xoobneá¹ cho nac Jesús, leá¹ dze co bnee Juan Bautist lo grë meá¹ Israel: csaan zho xquieḻntseeb zho gnab zho perdon lo Dios, zeeá¹a chobnis zho. 25 Laa zeeá¹e zhile gdziá¹ dze ne gut zho Juan, dzigo bnee me lo miech rëb me: “Goḻgacnaá¹ gaá¹le, led naad nac meá¹ ne quiambëz to ga cxeeḻ Dios. Merle guá¹bey to me, ti meá¹ non nac me, per ni par gac naa ti nguá¹dziin win ne glit lab me ni me raguiaḻd naa." 26 ‘Goḻgacnaá¹ sca gaá¹le bets: zigtaa tow ne ziaad to lo xtii Abraham, zigtagaa tow ne nac to miech stib guiedz zha ne rliladzle Dios, ib laa Dios pxeeḻ Jesús csilaa me ne lo xtoḻ ne grëse ne. 27 Grë zha Jerusalén ni grë zha ne rnabey lo zho, ib bieá¹d zho cho nac Jesús, niicle ne scataa gzobse dze ne rdziiladz zho lo dziin, rlab zho lo grë guits ne pquiaa zha ne biadteed xtiidz Dios padzeela; haxta bnab zho gut me zigne bneese grë zha co. 28 Niicle ne goá¹ zho peet xtoḻd me, niicle ne brieequiad doḻ ne pquiaqui zho me, per bguib zho bdeeda diidz bnabey Pilat gut me. 29 ‘Blozhse psacsi zho me, pteed zho me grëse zigne bzeetle grë zha ne biadteed xtiidz Dios ga, dzigo güey zha ne blit me lo cruz, güeyqueets zho me. 30 Per bleeban Dios me. 31 Grë zha ne güeynaḻ zhits me zeeá¹e briee me Galilé bdziá¹ me Jerusalén, nzian zho goá¹ me; ni niina grëse zho laa zho quianee lo miech gaá¹le cho nac me. 32 ‘Scaquegaa no grop no Bernabé, laa no ziaadnie diidz lo to gacnaá¹ to gaá¹le niina ne laa Dios bleeban Jesús, laa me beeá¹ miá¹e bnee me lo pxozgol ne padzeela. 33 Lëë Jesús ga raquiet lo Salm brop, zaatne rnee: “Xpëëd naa nac luu. Desde nadze laa zho guá¹bey ne Xpëëd naa nac luu." 34 Ni bzeetle Dios ne laa me cueeban Jesús, bzeetle Dios xiá¹d xcuerp me leá¹ baa; miá¹ co ga raquiet lo Xtiidz me, zaatne rnee: “Zuá¹lay naa luu, zigne bnese naa lo David guá¹ naa." 35 Laa stib lo Salm ne pquiaa David rnee: “Gdeete luu diidz xiá¹ xcuerp naa leá¹ baa." 36 Rlu led Davite raquiet ga, sac zeeá¹e bza dze ne goc me dziin lo meá¹ladz me laa me gut, ni zaatne pqueets zho me, ga bnitlo xcuerp me. 37 Led meda, zhaa meá¹ ne raquiet ga; gacxe na rneew waa peet gacd xcuerp meá¹ co, zbeeban Dios me. 38 ‘¡Grëse to bets, goḻgacnaá¹ sca gaá¹le! ¡Jesús nac meá¹ ne rsilaa miech lo doḻ! Zha ne gliladztaa me dib zdoo zho, teḻ pe nactaa grë xtoḻ zho, saá¹mbe me zho. Miá¹e wlaltaa brieelod ngaa to, niicle ne zienaḻ to xley Moisés; sac niicle guá¹ tow grëse zigne naca, csaá¹mbeda to lo doḻ. 40 ‘¡Goḻguieá¹ sca gacnroladzde to! Zeeá¹a ygaade to miá¹e bzeet zha ne biadteed xtiidz Dios padzeela, zeeá¹e znu bnee zho: 41 Grëse to ne rzhidznie to miá¹e nac diidzli, bii zaá¹ to gaá¹le laa naa guá¹ ti milagr nroob ne gzee zdoo to; per znitlo to, sac gliladzde tow niicle guiaad zha ne gzodiidza lo to. 42 Blozh bnee Pabl; laa zeeá¹e laa Pabl griee ga grop Pabl Bernabé bnab grë miech co lo zho, siguieḻ zho guiet sti zhmal co biire tsie zho tsieseed zho zho. 43 Zeeá¹e briee zho leá¹ yadoo co, nzian grë zha Israel, nzian grë zha stib guiedz zha ne rliladzle Dios zienaḻ zhits zho. Nëz no zho bnee zho lo grë miech co tiblique tso guic zho tsienaḻ zho zhiwseed Dios, guieá¹ zho gaá¹le pa lotaa noxco me zho. 44 Biet sti zhmal co, miech guizhiu ne goclo leá¹ yadoo co, zootle zig grëse miech guiedz co pcaalsa ga ziequiaadiag zho Xtiidz Dios. 45 Zha ne rnabey lo grë zha Israel ne no ga, zeeá¹e goá¹ zho scataa ndal miech ne goclo ga, blëë zho lo Pabl, ndox zho lo me, rëb zho led diidzlid nac miá¹e rseed me. 46 Niicle Pabla, niicle Bernabéw bdziebd zho, dzigole bnee zho lo zho rëb zho: âNli to glo rieguiaḻ yquiaadiag Xtiidz Dios ne nac to zha Israel. Per ne squi ruá¹ to guieḻntseeb nëde to ycaania tow par ygaa to guieḻmban ndzon ne rneedz Dios; na laa no guioseed grë zhazit. 47 Ni scalegaa rnabey Dios gaca, sac znu rnee me: Laa naa bzole luu tsienee luu Xtiidz naa lo grë meá¹zit, luu gac zig ti biini ne gziini lo grë miech ne ndxie lo guidzliu; zeeá¹a guieá¹ zho zha laa zho lo doḻ. 48 Grë zha ne nac zhazit, zeeá¹e bin zho sca rëb Pabl, per nli rley zho, rdeed zho xquizh lo Dios scataa ndzon nac Xtiidz me. Grëse zha ne nole ygaa guieḻmban ndzon ne gdeed Dios ga, grëse zho dze cogazh laa zho bliladz Jesús. 49 Dipse dan co, gocnaá¹ miech Xtiidz Dios. 50 Grë zha Israel ne rlëë lo Pabl ga, psilo zho pquiil zho grë meá¹ wnaa ne nac diidz noxco Xtiidz Dios, ni güey zho güeynee zho lo grë zha ne nac meá¹ non lad guiedz co; zeeá¹a ctsidiḻ zho Pabl grop Bernabé, guá¹cxooá¹ zho zho dan co. 51 Zeeá¹e bin Pabla grop Bernabé, par glu ne nonguieḻd sca beeá¹ zha co zho, beeá¹mbe zho grë yudie co ni zho laa zho briee ga, laa zho zie nëz Icon. 52 Grë zha ne bliladz Jesús ga, nguieeḻ rac zho, rdeed Espíritu Sant guieḻbiini lo zho.