San Mateo 26

TBL

‹ Chapter 25 San Mateo — All Chapters Chapter 27 ›

1 Chenu ulaxu uni Jesuse scua lubee bene, che uninu lubee bene�nu: 2 �Li�ihua nediya�hua nú xiucutsia bichia rri�i nú aca eliñi baxcu, nu li�á Bene enu uxe�la Diose dete� cuenda bene li�á lubee bene para nú quie�e beei li�á lu cruse. 3 Chequie bee ule�ya enu rnibiya� lubeelá bee ule�ya, cuna bee ulaxcuela enu reca ley nu cuna bee usticia� bee bene Israel, uyetesa� beei ru�u ele�ya ni�i ule�ya Caifás enu rnibiya� lubeelá bee ule�ya. 4 Nu ze�e ubedichia� beei nú xa modo zequienu beei Jesuse para nú na�tse beei li�inu nú uti beei li�inu. 5 Pero unibeei lusa�beei: �La ria�ahua scua diqui nú reca eliñi para nú la tsu reche bee bene. 6 Chenu nzu Jesuse eyeche Betania, ni� Simón enu ri�chia bene leproso, 7 che uriña tucu una�a lunu nu nuya�nchu tucu frasco perfume nú chiqui� huaxi seca, nu udu�nchue equienu chenu nzucunu lu mexa. 8 Chenu ulañi� bee bene� Jesuse nucua�, ulee beella nu unibeella lusa�beella: �¿Xinu uti�chianchu perfume cua� scua? 9 Ala� a�la aiqui perfumecua� para nú ri�inchu elietsa lubee bene enu seca elitsi. 10 Nu chenu ubene� Jesuse nú uni beella, che uninu: �¿Xinu rlehua lu una�a quie�? Nu lunú uri�inchu lua neca nze�cae. 11 Xne bee bene elitsí siempre nucua�a letahua, pero li�á la tsua siempre letahua. 12 Nu lunú udu� una�a quie� perfume equiea, neca nucua� nú nzuche�la cuerpoa chenu achi�a. 13 Li�á nia luhua nu catse lu iliulabe elu ixiule�e bee bene bedichia� nze�ca� Diose, le�ca nibee bene nú uri�inu una�a quie� li�á, para nú ellu�cu arqui� bee bene li�inchu. 14 Che tucu lu chi�chiucu bee bene�nu enu lee Judas Iscariote, uya lubee ule�ya enu rnibiya� lubeela bee ule�ya, 15 nu uni Judas lubeella: �¿Calu liqui�hua para nú dete cuendaa Jesuse luhua che? Che udete�beella alallichi�i melu plata yai. 16 Nu desde bichia ze�e ucua�na Judas xneca modo dete� cuendai Jesuse lubee ule�ya. 17 Bichia xee eliñi baxcu chenu racu bee bene Israel pa nú la chu�u levadura equie, che uyabica bee bene� Jesuse lunu, nu unibeella lunu: �¿Cá niarqui�lu nú nzereche�ru nú da�cuxe�ahua reché baxcu? 18 Chequie uninu lubeella: �Uquiahua Jerusalén, nzucu tucu bene enu nihua lu: “Singuie rni Maestro: Nze�ta riñala hora�nu, nu niarqui�nu nú acuxenunu bee bene�nu exee baxcu ni�lu." 19 Che uri�i bee bene�nu tucu nú unibiya�nu nú ri�i beella, nu ureche� beella nú acuxee beella reché baxcu. 20 Chenu uyu�u rula�, uzucu Jesuse lu mexa cuna chi�chiucu bee bene�nu, 21 nu diquila nú racuxee beella, uninu lubeella: �Nia luhua nú tucuhua dete� cuenda li�á para nú atia. 22 Che chiqui� nehuana utsu arqui�beella nu uquixie unedichia� tucua tucua beella lunu, nu unibeella lunu: �Detá, ¿li�á nze�e la? 23 Nu ucuaqui Jesuse lubeella: �Enu se�e pa le�ca liñi pliato elu se�a pa nze�e neca enu dete� cuenda li�á lubee bene enu uti li�á. 24 Neli nú li�á Bene enu uxe�la Diose, rqui�ña nú zecaa tucu nú rni lu ichi� Stichia� Diose; pero ¡cue� bene enu dete� cuenda li�á! Máse neca nze�ca lu cuenda� bene ze�e nú né alaxulla. 25 Chequie Judas enu dete� cuenda li�inu, uni lunu: �Maestro, ¿li�á nze�e la? Che uni Jesuse lui: �Ahua�, li�ilu nze�e. 26 Diquila nú racu beella, una�tse Jesuse tucu pa nu udete�nu che�tsa lu Diose, nu chu ule�enu pa ze�e udete�nu ya beella, nu uninu lubeella: �Udacuhua pa quie�, ninguie� neca cuerpoa. 27 Che chu una�tsenu tucu copa biñu, nu udete�nu che�tsa lu Diose nu chu udete�nu copa cua� ya beella, nu uninu lubeella: �Uhue� yehua biñu quie�, 28 xne neca nucua� renea nú ri�chia chenu atia para nú tsila�a huaxi bee bene iliulabe, xne equie cuenda� nú atia ya�la tucu inziu cuqui nú ri�i Diose perdona stula bee bene. 29 Pero nia luhua nú la hua�a biñu nú necache�e uva ni� stucu bese, hasta bichia nú hua�anuahua biñu cuqui liñibe elurnibiya� Diose. 30 Chenu ulaxu ungula beella canto lu Diose, che chu nzuebeella dañi nú lee Olivos. 31 Che uni Jesuse lubeella: �Yehua tsana� arqui�hua li�á rula� quie�, tucu nú rni lu ichi� Stichia� Diose elu rni: “Utia bene enu rriucu bee sanchi, nu ri�chialetse beeií." 32 Pero chenu huañi zecaa, rlutilaa nza�a Galilea, cheelá riñahua ze�e. 33 Chequie uni Pedro lu Jesuse: �Añinzuca nú tsana� arqui� yebeella li�ilu. Pero li�á la tsana arquia li�ilu. 34 Che uni Jesuse lu Pedro: �Nia lulu nú nee rula� quie� ante nú bixia tiula, unilalu chuna bese núla chululu li�á. 35 Pero uni Pedro lunu: �Mase nú atia cuna li�ilu, la cachia nú nu�lua li�ilu. Nu le�ca scua uni ye beelá bee bene�nu lunu. 36 Che uriña Jesuse cuna bee bene�nu tucu luhuare nú lee Getsemaní, nu uninu lubeella: �Ucua�ahua ca�a, diquila nú nzenacua lu Diose inchiu�. 37 Che chu nzenunu Pedro cuna rucu lliana� Zebedeo, nu uquixie nú chiqui� nehuana nzu arqui�nu hasta nú lixiua� nzu arqui�nu, 38 nu uninu lubeella: �Chiqui� nehuana nzu arquia hasta nú se�ca nú atia, ya�nasca�hua ca�a, nu ucua�a naahua cuna li�á. 39 Che chu nza Jesuse lle�na enza lu ze�elá, nu utsu lliquinu hasta nú uti�nu tequienu lu yuu, nu unacu�nu lu Diose nú uninu: �Paa, tunu nu� modo utsila�a li�á lunú nehuana enta zecaa, pero la acatsia tucu nú niarquia, acatsia tucu nú niarqui�lu. 40 Chenu ubenchila� zecanu elu nucua�a bee bene�nu, ulluna�nu beella nú ra�tse beella, nu uninu lu Pedro: �¿Xie� lá riqui�hua acua�anahua masia tucu hora cuna li�á la? 41 Ucua�a nahua nu una�cuhua lu Diose para nú la ri�i beze�lu ana luhua. Xne li�isihua chiqui� nu� ana arqui�hua nú ri�ihua tucu nú neca nze�ca, pero la riqui� cuerpo�hua. 42 Bese rrucu nú uya na�cunu lu Diose uninu: �Paa, tunu leca modo nu la zeca lunú nehuana nzu nú zecaa, acatsia tucu nú niarqui�lu che. 43 Chenu ubenchila� zecanu elu nucua�a beella, ulañi�nu nú ra�tsea�la beella stucu bese xne uri�i cala� ana lubeella. 44 Nu utsa�nanu beella ze�e nu uya na�cu�nu lu Diose bese rriuna cuna bee bedichia� nú unilanu. 45 Chenu ubenchila�nu elu nucua�a beella, uninu lubeella: �¿Xie� ra�tsesca�hua nu sulachisca�hua la? Nu li�á Bene enu uxe�la Diose, uriñala hora nú dete� cuenda bene li�á lubee bene enu necha rri�i. 46 Uzetehua ne cha�ahua nee, xne axula nze�ta enu dete� cuenda li�á. 47 Rdichia�nusca� Jesuse bee bene�nu chenu uriña Judas, enu neca tucu lu chi�chiucu bee bene�nu, uriñayui huaxi bee bene enu nuya� espada cuna acarute lunu. Nu una�tse beei Jesuse xne unibiya�la bee ule�ya enu rnibiya� lubeela bee ule�ya cuna bee usticia Israel nú acane scua. 48 Nu Judas enu udete� cuenda Jesuse unilai lubee bene ze�e xa ri�i chenu dete� cuendai li�inu, nu uni lubeella: �Nee enu acua bichiu� xeca, nze�ella nu nze�e na�tsehua. 49 Chequie chenu uriña Judas ze�e uya bicai lunu nu uni: �¡Malune, Maestro! Nu chu udacui bichiu� xecanu. 50 Che uni Jesuse lu Judas: �Amigo, uri�i lunú nze�talu ri�ilu. Che chu una�tse bee bene ze�e Jesuse para nú uya� beei li�inu. 51 Che tucu bee bene enu nzunu Jesuse ze�e uhua espada� nu uchiecu�lla tucu diaca moso� ule�ya enu rnibiya� lubee ule�ya. 52 Chequie uni Jesuse lulla: �Udu�che� espada�lu xne ye bee bene enu rri�i xu cuna espada, le�ca cuna espada atilla. 53 ¿Xie� la ri�ilu beya� nú nu� modo nacua lu Paa liñibe, nu chu xe�lanu huaxi mili bee ángele�nu enu ri�i elietsa lua la? 54 Pero tunu ri�á scua, ¿xneca modo yalu tucu nú nequie lu ichi� Stichia� Diose elu rni nú scua riala zecaa? 55 Che chu uninu lubee bene ze�e: �¿Xinu nze�tahua cuna espada nu cuna acarute para nú uya�hua li�á xi neca tucu huana�? Ye ye�e nzua letahua uzeteahua Stichia� Diose liñi indu llene Jerusalén, nu né na�tsehua li�á. 56 Pero ye bee nucua� unga para nú yalu tucu nú nequie lu ichi� Stichia� Diose nú uquie�e bee profeta. Chequie ye bee bene�nu utsana� arqui�beella li�inu nu uyecaxu�u beella nzuebeella. 57 Che bee bene enu una�tse Jesuse unguya� beei li�inu ni�i Caifás, ule�ya enu rnibiya� luye bee ule�ya, ze�e neyete�sa� bee ulaxcuela enu reca ley cuna bee usticia� bee bene Israel. 58 Nu istu istu nzequie Pedro Jesuse hasta ru�u ni�i ule�ya ze�e, nu chenu uriña Pedro ru�u ni�i ule�ya ze�e uzuculla leta bee bene enu rriucu ze�e para nú lañi�lla xi ri�inu bee benecua� Jesuse. 59 Chequie bee ule�ya enu rnibiya� lubee ule�ya, nu cuna ye bee usticia ucua�na beella xa modo ta� beella eluquichia� Jesuse para nú atinu. 60 Pero lá llela� beella xi eluquichia� ata� beella li�inu añinzuca nú huaxi bee bene uni nú la neli contra li�inu, che luze�elá uriña xiucu bene enu le�ca uni nú la neli contra li�inu, 61 nu unibeei: �Benequie� uni: “Li�á aca chila indu� Diose nu reche� zecane lu chunatsia bichia." 62 Chequie utsuli ule�ya enu rnibiya� lu ye bee ule�ya nu unilla lu Jesuse: �¿Xiquie nú lecalí xi cuaquilu? ¿Xi nucua� rnibeei lu cuenda�lu? 63 Pero lecalí xi ucuaqui Jesuse. Che uni ule�ya ze�e lunu: �Equie cuenda� Diose enu nehuañi, uni�i nú neli neca lua tunu li�ilu necalu Cristo lli�ñi Diose. 64 Che ucuaqui Jesuse nú uninu: �Li�á nze�e. Nu le�ca nia luhua nú lañi�hua li�á Bene enu uxe�la Diose nú nzucua�a cue�tsenu chúbe, li�inu enu rlu�cu ye poder, nu le�ca lañi�hua nú nzela liñi xcabe enza liñibe. 65 Chenu ubene� ule�ya ze�e nucua� che utsalla xuculla, nu unilla: �Lu Diose rni nucua� bedichia� nú necha neca, ¿xinu la�na�lá�ahua testigo? Li�ihua ubene�lá�hua bee bedichia� nú necha neca uni nucua� lu Diose. 66 ¿Xa nihua nee? Che ucuaqui bee bene ze�e nú unibeei: �Riala nú ati nucua�. 67 Che utsuxene beei lunu nu udiñi beei li�inu, nu nu� beei enu udichiue lunu. 68 Nu unibeei lunu: �Tunu li�ilu necalu Cristo, ¡uni� ti udiñi li�ilu! 69 Diquila nú nzucu Pedro ru�u eli�ya� ni�i ule�ya ze�e, che uyabica tucu criada� ule�ya ze�e lu Pedro, nu uninchu lulla: �Se�ca nú le�ca nuulu enzenuulu Jesuse enu neca bene lu iliu Galilea. 70 Pero utsacu� arqui� Pedro nú nu�lulla Jesuse lubee bene ze�e, nu unilla: �La ri�á beya xi rnilu. 71 Che chu nza Pedro enza ru�u puerta eli�ya� ze�e, nu ze�e ulañi� stucu criada li�illa nu uninchu lubee bene enu nucua�a ze�e: �Le�ca nuu benecua� enzenu Jesuse bene eyeche Nazaret. 72 Chequie utsacu� arqui� zeca Pedro stucu bese nú la chululla Jesuse, nu uquie�ella Diose nú unilla: �La chulua benecua�. 73 Nu luze�etsia bee bene enu nucua�a ze�e uyabica beei lu Pedro, nu unibeei lu Pedro: �Ache nze�ca rlube� nú necalu tucu bene� bene cua�, xne rdichia�lu tucu nú rdichia� beei. 74 Pero utsuta� Pedro nú unilla: �Dete� Diose castiya li�á tunu la nia nú neli neca la chulua bene cua�. Nu che hora ze�e ubixia tucu tiula. 75 Che ullu�cu� arqui� Pedro lunú uni Jesuse lulla: “Ante nú bixia tiula unilálu chuna bese nú la chululu li�á.” Che chu uchiu�u Pedro ru�u eli�ya� ze�e nu chiqui� unguna�lla nú nehuana nzu arqui�lla.

‹ Chapter 25 San Mateo — All Chapters Chapter 27 ›

San Mateo 26

Cite / Share This Page