Los Hechos 19

1 Diquila nú nzucu Apolos eyeche Corinto, uya Pablo enza lubee eyeche lu dañi Asia nu uriñalla eyeche Efeso, elu nucuaêa texcuaêa bee bene enu nzeli arquiê Jesucristo. 2 Nu unidichiaê Pablo lubeella: â¿Uyucu arquiêhua Espíritu Santo chenu uyalí arquiêhua Jesucristo la? Nu ucuaqui beella nú unibeella: âNiê lascaê yeneêru nú nuê Espíritu Santo. 3 Nu uni Pablo lubeella: â¿Xa urinzahua che? Nu ucuaqui beella nú unibeella: âUrinzatsiaru tucu nú uzeteê Juan Bautista bee bene. 4 Chequie uni Pablo lubeella: âNelí nú Juan urinza bee bene, liêibeella enu utsanaê arquiê stula, pero unilla lubeella nú rquiêña nú chili arquiêbeella enu nzeêta lulá Juan, nu liêinu necanu Cristo. 5 Chenu ubeneêbeella nucuaê, che urinza beella equie nú lee Jesuse enu rnibiyaê, 6 nu chenu uricuê Pablo yalla equie beella, uyucu arquiêbeella Espíritu Santo, nu uquiexie beella nú unibeella stucu dialu rene, che unibeella Stichiaê Diose lubee bene. 7 Lu yebeella neca tucu chiêchiucu bee niyu. 8 Diqui chuna guu uya Pablo liñi induê bee bene Israel enu nucuaêa zeêe, nu sin nú lliquilla udixiuleêella Stichiaê Diose lubeella, unilla lubeella nu ucuaênalla xa riêilla ana nú chili arquiêbeella xa neca elurnibiyaê Diose. 9 Pero chiucu chuna beei unga nziti arquiê nu lá niarquiêbeei nú achili arquiêbeei stichiaê Jesucristo, aêla uquixiebeei nú uni condra beei stichiaênu ante lu ye bee bene. Che uchiuêuchu Pablo lubeei cuna bee bene enu nzeli arquiê Jesucristo, nu unguyaêlla liêibeella xcuelaê tucu bene enu lee Tirano, zeêe uzeteêlla liêibeella yeyeêe, 10 scua uriêilla diqui chiucu lana. Nu ye bee bene enu nucuaêa lu iliu Asia nu sia bee bene Israel cuna bee bene enu la neca bee bene Israel ubeneêbeella stichiaê Jesucristo. 11 Nu equie nú rnibiyaê Diose uriêi Pablo bee milagro nú llene, 12 hasta bee panituê Pablo cuna bee laquie nú rquiee lulla ruyaê bee bene nucuaê lubee bene enu riti, nu scua riecaê beella lu elichia nú secabeella, nu xiuêu bee benechiquiê enu nchiñi arquiêbeella. 13 Chequie nuê chiucu chuna bee bene Israel enu enzeehua bee benechiquiê arquiê bee bene, nu niarquiêbeei nú cuna nú lee Jesucristo huabeei bee benechiquiê cuaê arquiê bee bene, che unibeei lubee benechiquiê zeêe: âEquie nú lee Jesuse enu rixiuleêe Pablo nibiyaêa nú chiuêuhua arquiê bee benequieê. 14 Nucuaê neca nú uriêi achi llianaê tucu bene enu lee Esceva, enu unga tucu uleêya enu rnibiyaê lubee uleêya. 15 Pero tucu bese ucuaqui tucu bee benechiquiê zeêe lubeei nú uni: âNuêlua Jesuse, nu leêca nediyaa ti neca Pablo, pero liêihua la riêá beyaê tihua. 16 Chequie bene enu nchiñi benechiquiê zeêe arquiê uquixiei nú uzeteêcheêi liêibeei nu uriêi ana lubeei cuna juerza nú rluêcui, chiquiê necha udiñii liêibeei, nu eêcu etubeei uchiuêuxuêubeei liñi niêi zeêe uyecaxuêubeei nu nediêqui beei. 17 Ye bee bene enu nucuaêa eyeche Efeso, sia bee bene Israel cuna bee bene enu la neca bee bene Israel, ungabiyaê beella nú ungae scua. Chequie chiquiê ulliqui beella nu uni nzeêca beella lu cuendaê Jesuse. 18 Nu huaxi bee bene enu uyalí arquiê Jesucristo uriña beei nu utsiruêu beei ante lu ye bee bene lu ye beenú necha neca uriêibeei. 19 Leêca huaxi bee bene enu uriêi bee elu uliñi uriñayu beei ichiê elu uliñi nu utsiquiê beei ichiê cuaê lu quii ante lu ye bee bene. Chenu uhuabeei cuenda nú calu seca bee ichiê zeêe, nu uyalu nú seca bee ichiê zeêe tucu cincuenta mil melu plata. 20 Scua unga nú chu nze riêchia letselá stichiaê Jesucristo cuna nú ungachee lunú neca poderênu. 21 Chenu ulaxu nú unga bee nucuaê, uduê arquiê Pablo nú challa lu iliu Macedonia cuna lu iliu Acaya, cuna nú nze riêilla seidu biajiêlla hasta eyeche Jerusalén. Leêca unilla nú chenu uyalalla eyeche Jerusalén che leêca challa Roma. 22 Nu uxeêlalla chiucu bee bene enu rriêi elietsa lulla, Timoteo cuna Erasto para nú nzuebeella lu iliu Macedonia diqui nú riaênalla xiucu xuna bichia lu iliu Asia. 23 Bee bichia zeêe utsureche bee bene eyeche Efeso equie nú rriêi condra beei stichiaê Jesucristo. 24 Xne Demetrio tucu bene enu rrecheêe beenú necacheê plata, liêi enu rrecheêe bee indumeê diose enu lee Diana, liêi nediyaêi nú equie bee nucuaê rriêi ana huaxi dimi cuna bee bene enu rriêi saê riñaê nú rriêi. 25 Chequie uquieteê saêi bee benecuaê, cuna beelá bee bene enu rriêi saê riñaê nú rriêi, nu uni lubeella: âUzuêcuê diacahua, liêihua nediyaêhua nú lu riñaê quieê rriaêahua ana huaxi dimi, 26 pero nee rlañiêahua nu rieneêahua nú enzee Pablo rnilla nú bee diose enu rrecheêe bee bene la neca bee nucuaê diose. Nu scua rriêilla ana nú nzeli arquiê huaxi bee bene lunú rnilla, nu lacane eyeche quieêtsia, sino que casi diqui lubee eyeche Asia nzeli arquiê bee bene scua. 27 Nu scua nelliqui nú laxu riñaê nú rriaêahua, nu lacane equie riñaê nú rriêitsiaêahua, leêca la deteaê bee bene nú neca equie induê diose Diana. Nu scua la riaê bee bene caso diose Diana enu rluêcu ye bee bene ulaêna lu lu iliu Asia cuna ye bee bene iliulabe. 28 Chenu ubeneê bee bene zeêe nucuaê, chiquiê ulee beei nu rixiali beei nú unibeei: â¡Chiquiê neca equie Diana dioseêahua liaêahua enu neca bee bene efesio! 29 Che utsureche bee bene eyeche zeêe, nu unaêtse beei Gayo cuna Aristarco, rucu bee niyu quieê neca bene eyeche Macedonia enu enzenu Pablo, nu uxaêbeei liêibeella nu unguyaêbeei liêibeella elu rietesaê bee bene eyeche zeêe, elu rriêibeei juntaêbeei. 30 Niarquiê Pablo nú nze chuêulla zeêe para nú nilla lubee bene, pero bee saêlla enu nzeli arquiê Jesucristo né zela beella nú ariêilla scua. 31 Nu leêca leta bee usticia Asia, nuê chiucu chuna bee bene enu rquieteê Pablo, liêibeella enu uxeêla resuna lulla nú máse neca nzeêca nú la chuêulla zeêe. 32 Texcuaêa bee bene zeêe urixialibeei nu urene urene unibeei, nu texcuaêa beei urixiali nu urene unibeei nu utsureche beei nu huaxi beei niê la riêi beei beyaê xinu uyeteê saêbeei zeêe. 33 Leta bee beneañi zeêe uhua bee bene Israel tucu bee saêbeella enu lee Alejandro para nú nilla lubee bene zeêe. Nu uriêi Alejandro seña cuna yalla lubee bene zeêe nú zaca beei para nú nilla lu cuendaê bee bene Israel lubee bene eyeche zeêe. 34 Pero chenu uriêibeei beyaê nú necalla bene Israel, tucu chiucu hora junto urixialibeei nú unibeei: â¡Chiquiê neca equie Diana dioseêahua liaêahua enu neca bee bene efesio! 35 Chequie chenu uriêi secretario eyeche zeêe ana nú uzaca bee bene, che unilla: âBee bene Efeso, ye bee bene iliulabe nediyaê nú eyeche quieê siempre rriucu bee bene induê diose Diana, nu leêca rluêcu bee bene ulaêna lu diose Diana enu ulaca liñibe. 36 Liêihua nediyaêhua nú neli nucuaê. Enzeêe la quiêña nú riêihua scua, la riêihua beenú rriêihua sin nú riêihua elliebacuê. 37 Xne bee bene enu uriñayuhua caêa, lá riêibeella nú necha neca lu induaêahua, nu la ni beella bedichiaê nú necha neca lu dioseêahua. 38 Tunu Demetrio cuna bee bene enu rriêinui riñaê rlee beei lu stucu bene, luê nzucu nilabe nu zeêe nucuaêa bee usticia, chexana bitsi beei lubeella. 39 Pero tunu nuêlá bee nú niarquiêhua nú xana bitsihua, chenu aca tucu juntaê bee bene eyeche che tsuxcuaêa bee nucuaê. 40 Nu nee lunú ungae scua nuê beyaê nú ni gobierno nú liaêahua rduaêahua arquiê bee bene nú sureche beei scua, ¿nu xi cuaquiaêahua lubeella tunu nedichiaê beella luaêahua equie nú sureche bee bene scua? 41 Chenu ulaxu nú unilla scua lubee bene che chu nziue ye beei.