LUKE 4

1 Jesu kÄlabu iÅgÄniÅaiena IÅandj Mamaia nÄnja, djo:li kÄnina Jordan á¸lp, kaielguruÅgi:na IÅandj nÄnja bundul’ kuru. 2 LewÄra forty (da:ra) ko:ndjui:na agula nÄnja. Gejau kari wa mindjá¸l puÅgenjiri; wuno:murum gejau ko:rug kÄmaiena, baia ko:na. 3 Agula kundjuÅanÄÅga, Nundju ÅÄmba God ÅunÅungula, kaiug wuna minjenÄÅga ge njini mÄÅÄri njá¸nu. 4 Jesu kaio:lbala, Wiri-wiri kumbi:Åu, I:dja iedjer pitja wa pÄÅgÄnin mÄÅÄri njiniÅge ekamandj, O! ÅÄla-ÅÄla God anÄÅga darawa njiniÅge. 5 Pai kaÅurula, kÄmiimbuna tá¸mbium mararawam bÄndaia nÄnja ná»a-ná»a. 6 Agula kundjuÅanÄÅga, Pitja Åunjano: wundjurulu wuna dara, pÄlemba kÄnÄÅgam, gewunja kunauwi:nara, aua lai nanÅumbunanÄÅga kÄÅano:; 7 Gewunja Åundju ÅÄmba luÅgudja ÅunÅunuÅara, darawa ÅundjanÄÅga pitja njá¸nu. 8 Jesu kaio:lbÄla kundjuÅanÄÅga, Wiri-wiri kumbi:Åu, Lungudja bÄnunÄÅga Inaiuri God ÅundjanÄÅga, auekamandj inawodju. 9 KaÅurulal Jerusale’ Åuru, kauwelgendjuna maÅuri nÄnja dadjurdkÄrim maninja, kundjuÅanÄÅga, Åundju ÅÄmba God ÅunÅungula, Åunge Åundju-Åundju wai paiÄbie Åuru-i-dÄgu; 10 Gewunja wiri-wiri kumbi:Åu, WÄlá¸nnÄria anÄÅgaia pitja njenÄngori Åundju wunja, ÅunbÄranindj wunja, 11 Ardo:ri nÄnja ÅunbÄraÅuru, madji Åundjerdu kaiugu nÄnja duk puÅgÄm. 12 Jesu kaio:lbÄla kundjuÅanÄÅga, KuluieÅu, PÄndjo:ndjuiri God Inaiuri Åundj anÄÅga. 13 Agula, wuno:murum dara wuÅgundjuie ko:rug kÄmÄÅ, wali kaiÄndiwela. 14 Jesu djo:li kÄnina IÅandj iurulba nÄnja Galilee nÄnja: djo:jÄn kunjÄÅaÅuru aua wunja tá¸mbium mararawam wo:ri mo:neri. 15 KaniiÅgundala dadjurd-kÄrim maninja arkanÄÅgam, ko:lbo:wi:na ardarawaia nÄnja. 16 Nazareth mamurkala ma dÄldja iÅgauwi:na, kÄdjinu geÅirida, Wunaiurujau dÄra keÅaÅuru dadjurd-kÄrim maninja, kauwelgenja ka:lu wunja mili-mili nÄnja. 17 KÄno:wi manÄÅga mili-mili tjo:lbÄda Isaiah anÄÅga, mili-mili pÄlkar kÄmÄÅ, inarub mÄra mo:na ma wiri-wiri kauwi:na, 18 IÅandj Inaiuri anÄÅga Åaiu nÄnja, Gewunja Åá¸ndja:mala wÄlÄnu-wunia ardjeja ardi:um Åá¸nÅulunÄÅgori wunja; ÅanÅaÅawuna ardi:um Åá¸nÅulunÄÅgori burÄÅgai bur ÄÅgÄniÅiri, Arkumbambulidjia kÄle mÄÅgarwu wunja, KubÄn-kubÄn ÅÄria burÄÅgai ÄÅÄnÅuma wunja, 19 Ardi:um Åá¸nÅulu wunja wuniau Inaiuri anÄÅga. 20 Mili-mili tjilibid kÄmÄÅ, i:dja kÄno:na, atjÄ kauwona; arkumbula ardarawaia dadjurd-kÄrim maninja kuni:nidjauwi:nanÄÅga. 21 Wun-man-bÄli kundjuÅanÄÅgori, Weni ko:rug kumieÅu wiri-wiri wuna njidi:um maninja. 22 Ardarawaia kadÄÅÄdjaienanÄÅga, rÄngÄri kariÅa ÅÄla-ÅÄla wunia ÅÄri keÅgunal iamundu i dÄgu, kubÄdjuÅ, Wawu indja Joseph iÅko:lu? 23 Aua kundjuÅÄnÄÅgori, Nidji pitja wureluara, bá¸re-bá¸re wuna, BÄnmÄndja, Åundju-Åundju pÄmurdui:; ge Åuru arkunina kÄniÅaiena Capernaum maninja, Åuru kuda: dju kÄlguwam ÅundjanÄÅgan maninja. 24 Aua kundjuÅu, Nidji kuÅenuri, tjo:lbÄda kari wa pÄÅgÄmien kÄlguwam anÄÅgam maninja. 25 O! Nidji kuÅenuri, Ndjo:ro:rinja njindarawanja njiladinja Elijahjau Israel nÄnja, wuno: murum andjo:lu bur kÄniÅaiena tjauÄdbajau maiaruÅurim, kunjila inÅÄlja, moro:do:d njinina djenbeÅuru bÄndaia daraiu nÄnja; 26 Elijah wa pÄÅgaÅanawienja ardari’ nÄnja, O! Sarepta nÄnja ekama, Sidon nÄnja, woÅaiinja ndjo:rinja nÄnja. 27 Leper ÅÄria ardarawaia kadina Israel nÄnja Elisha tjo:lbÄdajau, atjá¸ruÅuja wa panbuduwi:nja, Naaman Syria ÅÄra ekamandj. 28 Ardarawaia ardji:la kauerÄmÄÅ dadjurdkÄrim maninja, wuno:murum wuna Åuru ÄÅgÄnina. 29 Bari kadina, wai kaueriÄbuna malaiindem dÄnde Åuru, kauerielguruÅgula wo:nÄÅgÄli tá¸lÄmbÄn Åuru ma maliindem arkanÄÅgam wondi maÅgauwi:na, wai iÅgadjÄb wunja imri: Åuru. 30 O! aua bulumÄn keÅa arka nÄnja, keÅanuru. 31 Jeri kauwonal Capernaum nÄnja, malaiindem Galilee nÄnja. KaniiÅgundaleri Wunaiurujau; 32 RÄngÄri kariÅa wuniiÅgundie nÄnja, gewunja nala-Åala anÄÅga wundjurul’ kari kunina. 33 Dadjurd-kÄrim maninja i:dja kÄnina iÅandj agula inuru kudai, jero:l kundjuÅu, ÅÄla-ÅÄla daraiu, 34 Ai! Åá¸ni kunjedjunu, Åundju Jesu Nazareth ÅÄra? ÅunjÄÅgunal ÄndjÄÅunmÄndju wunja? Laiburu Åá¸nuÅÄnu Åundj’ ÄÅguja, Mamaia God anÄÅga. 35 Jesu kÄmaiá¸mbuna, kundjuÅiri, KÄmuk bowi:, ba beÅgaldÄga. Agula iÅgaiÄbuna pulÄga nÄnja, be keÅgunaldÄga, wa mareja puÅgÄmenja-nÄÅga. 36 RÄngÄri kunjÄÅgunaldÄgori ardarawaia, arge wurura kubÄluleri kubÄdjuÅiri, á¸Åudja ÅÄla-ÅÄla wuna? gewunja wunaiuru nÄnja, wundjurul’ dÄnja, arkandj arduria kundjunÄÅgori, arka ba kariÅgal. 37 Djo:jÄn aua wunja kunjÄÅaÅuru tá¸mbium mararawa’ Åuru wo:ri mo:neri. 38 Bá¸ri kÄnina dadjurd-kÄrim i dÄgam, dÄra keÅaÅuru maiaru’ Åuru Simon anÄÅgam. Simon kurumÄnÄÅgÄnja lÄdja djenbenuru kundjuÅiri; burkai kaueriÄbuna njÄÅga wunja. 39 NjindjanÄla, lÄdja kumaiá¸mbuna, wuna njindjÄndiwela; maiirgi:rkum bá¸ri njinina, kanawodjÄÅa. 40 Wuno:murum mÄrÄÅunja njÄÅgawoneri, ardarawaia adbÄramareja kudai, mareja dji:dji: ÅÄria, kanbÄdawungulaldÄga; ardarawaia iá¸ruÅ-iá¸ruÅ ino:ri kanmÄndanÄla, kanmurduna. 41 Agulaia kuda: ardarawaia ba kariÅgunaldÄgori, jero:l kubÄdjuÅiri, kubÄluleri, Åundju God ÅunÅungula. Aua kanmaiá¸mbuna, wa pa:nÄÅunja ka:ralu wunja, gewunja arka laiburu ÄÅgÄnina-nÄÅga aua Christ iÅgÄnina. 42 MÄmÄÅgunu, ba keÅgunal, keÅaÅuru bun-dul’ kuru; peleÅgÄraia kaueraÅanjiro:naÅuriri, kauerÄmurkalal; iÅgarkanenja, aua arka wa pandjá¸ndiwenÅuru. 43 O! kundjuÅÄnÄÅgori, Malaiindem maiá¸kekÄrim maninja wÄlÄnu-wunia kuÅalunja bÄndaia wunja God anÄÅga, gewunja Åá¸ÅaÅawiena. 44 Ardi:um kululeri dadjurd-kÄrarim maninja Judaea nÄnja.