JOHN 1

WBT

‹ Chapter 0 JOHN — All Chapters Chapter 2 ›

1 Amazada toma-kao ua�ii na�a�ora�a naa Parada-karu, uruu Tominkaru tuma�o, na�iki uruu Tominkaru. 2 Uruu na�a�ora�a naa Tominkaru tuma amazada toma-kao ua�ii. 3 Uruu ida�ana�o Tominkaru toman ipai aimaakan. Aonaa aimaakan tominan sha�apa�oram ida�an karikaonan, soo Uruu ida�an. 4 Uruu ida�a kakupa-kinai, na�iki wuru�u kakupa-kinaiz uruu kanadapa�oraz pidannao ati. 5 Kanada�o kanadapan maruta�o-karu�u, aonaa turuu maruta�o makadanuzu. 6 Kaina�a�o da�i pidan, John kia�o u�uu, Tominkaru dyuudanii. 7 Ukaawan ukakuwaapa�anan pidannao ati kanada�o dau�u, ukuwaa ida�an kizi ipai ĩabatan na�iki ĩmishidan kanada�o dau�u. 8 Aonaa John mani wuru�u kanada�oraz, mazan ukaawan, ukakuwaapa�anan kanada�o dau�u. 9 Wuru�u kanada�oraz, kaina�iki uwa�atipan imi�i baara ati, uruu pa�an kanadapa�oraz ipai pidannao. 10 Kaawanka�o Parada-karu imi�i baara ati. Uruu ida�ana�o Tominkaru toman imi�i baara na�iki pidannao, mazan upu�u aonaa ĩaitapan kanom wuru uruuz. 11 Ukaawan pawiizi ida�ati�o padamata, mazan uiribannao, aonaa ĩnaubaan uruu. 12 Mazan na�ia�oram pidan nauba�o na�iki mishida�o uruu, utaapada ĩtominan Tominkaru dainao nii. 13 Aonaa ĩtominan Tominkaru dainao nii koraidaonaa shakatan kawan, oo pidan aipan kawana�ati mani, soo Tominkaru aipan kawana�ati pa�an. 14 Aizii wuru�u Parada-karuz, utominan pidan nii na�iki umashaapankan wabii an. Watukapa na�apam uruu mishi�o umanawunun. Usha�apanum kau�an bauda�apauzon Tominkaru dani wuru�u uruuz. Uruu ida�ana�o Tominkaru kainaabatan kaimanaiman pakamunanban na�iki uruu ida�ana�o mishi�o kuwai kainaabata-kao wa�ati. 15 John kakuwaapan udau�an pidannao ati, ukian diiwa�o ida�an ĩ�ati: “Di�i naa tawuru�u õkaunamunaataniaz: Kaini�iki�o nii uwa�atin õdawu�ati, mazan uruu powa�a�o zii umanawunun õ�ai, usha�apanum kau�an uruu na�a�ora�a naa õshakatan ua�ii, õkii-kiziz." 16 Ukamunanun idi manawun, powa�an kida usha�apatan kaiman kida�o aimaakan wa�ati. 17 Tominkaru taa-kidan Moses ida�an pakakinaori; mazan utaan mishi�o kuwai na�iki utukapa-kidan pakamunanun Jesus Christ ida�an pa�an. 18 Aonaa pidan tukapauzon Tominkaru. Soo Udani bauda�apauzoz, karikaonanu�oraz una�an Tominkaru tuma, uruu kaimanaiman ukainaabatan Tominkaru. 19 Jewnao zowaunaanao Jerusalem iainaouz dyuudan faadaanao na�iki ĩminka�u Levitenao pishaa�anan John kanom kaduz manawun wuru�u uruuz. Ukowaada ĩ�ati kaimanaiman, ipai kizi pidannao aitapan, “�garu, aonaa Christ mani,” ukian ĩ�ati. 21 Aizii ĩkian u�ati, “Ukau�an kanom mooko pugaru? Elijah sha�a pugaru?” “Aonaa!” John kian ĩ�ati. “Pugaru sha�a Prophet, tawuru�u kaawa�o ni�oraz?” ĩkian u�ati. “Aonaa,” ukian koshan ĩ�ati. 22 Uruu idi ĩkian u�ati, “Ukau�an kanom kaduz mooko manawun wuru�u pugaruz? Waaipan wakuwaa nii, wunao ati�o ni�i dyuudainaouz waunao. Pukowaada�aka�a naa kanom kaduz wuru�u pugaruz!" 23 John kian ĩ�ati, “�garu dau�ana�o tawuru�u prophet Isaiah saadauzonuz kaikapa�a: ‘Kaina�a�o pidan kadakoinpan diiwa mapidantaka�o amazada ii aka: Usaaba�a naa dunapo Naobanai mako kizi nii.’" 24 Phariseenao kapam wuru�u dyuuda-kariwai ĩpishaa�anan John. 25 Uru�u naa ĩkian John ati, “Pukian pu�u aonaa Christ mani pugaru, aonaa Elijah mani, na�iki aonaa Tominkaru Prophetin mani, tawuru�u wazaudapaniaz, mazan kandii nii mooko puchikaawunuupan?" 26 Aizii John kian ĩ�ati, “�garu, õchikaawunuupan wunu idi. Mazan kaina�a ubii�i ba�oran pidan, aona�o uaitapan kanom kaduz uruu. 27 Uruu�o ni�i naa tukapa-kao umanawunu�o nii õna�an pu�u zii. �garu aonaa õturuan õbuzuutan udazkidi zunaa." 28 John kakuwaapatinanuz kaikapa�a, Bethany ia�o, waoko ia�oraz Jordan Wa�o ai, uchikaawunuupauzo-kiziz. 29 Ba�oran kamoo John tukapan Jesus wa�atin pa�ida�ati, na�iki ukian pidannao ati: “Di�i naa wuru�u Tominkaru taaniaz Kaznizo-dani kawanu�o ni�oraz, so�ota�oraz pidannao oian! 30 Uruu dau�ati�o tawuru�u õkianuz, ‘Utukapa-kao ni�i naa umanawunu�o nii õna�an pu�u zii, mazan uruu powa�a�o umanawunun õ�ai, usha�apanum kau�an uruu kiwiitapa�o õ�ai.’ 31 �garu, aonaa õaitapan kanom kaduz uruu, mazan õchikaawunuupan wunu idi, Israelitenao aitapa-kinaa ni�o kanom kaduz uruu." 32 John kowaadan kaimanaiman patukapanii dau�u: “�tukapanii Kaimana�o Doronaa wa�atin aokazi iki orid kawan, na�iki upakotan uruu ida�a. 33 Kiwiin zii, aonaa õaitapan kanom kaduz uruu. Mazan dyuuda�oraz õchikaawunuupan wunu idi kian õ�ati, ‘Putukapan an Kaimana�o Doronaa wa�atin doko iki na�iki umashaadinan dono pidan ida�a, uru�u naa wuru�u chikaawunuupa�o ni�oraz Kaimana�o Doronaa idi.’ 34 �tukapan idi usha�apan na�apa, ukau�an, õkian u�ati, Tominkaru Dani wuru�u di�orazu�u." 35 Ba�oran kamoo na�ia�o koshan John na�iki na�ia�o utuma, dya�utam utominapa-kidaniinao. 36 Utukapan Jesus dobatapan na�iki, ukian udau�an, “Di�i naa wuru�u Tominkaru taaniaz Kaznizo-dani kawanu�o ni�oraz!" 37 Aizii dya�utamainaouz John tominapa-kidaniinao, ĩabatanii uparadan na�apa, uru�u naa ĩda�anpa�akan Jesus. 38 Jesus awunuuankan powaa iti, utukapa ĩwa�atin padawu�ati. Uru�u naa upishaan ĩdyaun, “Kanom udawatapan?” Ĩkian u�ati, “Tiichaa. Na�ia�o dii pumashaadinpan?" 39 “Uwa�ati, utukapa kizi,” ukian ĩ�ati. Uru�u naa ĩmakon utuma na�iki ĩtukapa na�iam umashaadinpan, (4 o�clock wachuupunin wuru�u) uruu na�ia�a naa ĩchuupudinan utuma. 40 Aizii wuru�u da�anpa�akainaouz Jesus, paabatan dauna�an John paradan, bauda�apa�o uu Andrew, uruu Simon Peter inawuzu. 41 Kiwiin zii chaapi�iki, Andrew tukapan pa�inawuzu Simon na�iki ukakuwaapan u�ati, “Waikoda�a naa Messiah!” ukian. (Messiah, kii-karu Christ kia�o kapam wuru�u.) 42 Uru�u naa una�akan Simon, Jesus di�iti. Jesus awunuupan u�idi�iti, ukian u�ati, “Pugaru Simon, John dani. Aizii pu�uu Cephas kia�o nii.” (Peter kia�o kapam wuru�u, na�iki kuba kia�o wuru�u.) 43 Ba�oran chaapi�iki Jesus di�itinpan umako�ozon Galilee Baara iti. Uikodapan Philip na�iki ukian u�ati, “Puwa�ati õtuma, putominapa kizi." 44 (Philip, uruu Bethsaida san, na�ia�o Andrew na�iki Peter mashaapan kapam.) 45 Uruu dauna�an Philip ikodan Nathanael na�iki ukian u�ati, “Waikoda�a naa tawuru�u Moses na�iki prophetnao saadauzoniaz Kakinaorii Kaaritannaa ida�a udau�an. Uruu Jesus, Joseph dani, Nazareth sanaz." 46 “Nazareth san!” Nathanael kian, “Na�apa di�i naa aimaakan kaimana�o sha�apan uruu wiizai di�iki pa�an?” “Puwa�ati putukapa kizi,” Philip kian u�ati. 47 Aizii Jesus tukapan Nathanael wa�atin pa�ida�ati, sariapa ukian udau�an, “Arawu�u mishi�o Israelite, aonaa na�itim umariidinan." 48 Nathanael pishaan uruu, “Na�apa dii puaitapan õdau�an?” Jesus kian u�ati, “Philip dapadan ua�ii pugaru, õtukapanii pugaru paoribai fig waranu ii." 49 “Tiichaa,” Nathanael kian u�ati, “Pugaru Tominkaru Dani! Pugaru King Israelitenao ati." 50 Jesus kian u�ati, “�kowaadan idi�o pu�ati, ‘�tukapan pugaru paoribai fig waranu ii,’ uruu idi�o pumishida�akan? Putukapan nii zii umanawun kida�o aimaakan sha�apan wuru aia�a!" 51 Na�iki ukian ĩ�ati, “Mishi�o kaiwuru�u õkianuz: Utukapan nii aokazi da�atinan, na�iki Tominkaru angelinnao mako�anpan doko iti, na�iki ĩwa�ati�anpan apowa ati Daonaiora Aokazi Iki�o ida�an!"

‹ Chapter 0 JOHN — All Chapters Chapter 2 ›

JOHN 1

Cite / Share This Page