Romanos 11

1 Hui’xina’n jÄ capuhua’ntit palh Dios cÄlakmaka’nkÅ‘nÄ«’t israelitas. Quit israelita. Abraham quimpap. Quit ixquilhtzucut Benjamín tÄ« xala’ makÄstza’ ixuanÄ«’t. 2 Dios jÄ cÄlakmaka’nÄ«’t ixtachi’xcuhuÄ«’t tÄ« cÄlacsacli makÄstza’. Hui’xina’n ca’tzÄ«yÄ‘tit tÅ« tatzo’kni’ na ixtachihuÄ«n Dios chÄ« Elías cÄlÄ«mÄlacsu’yulh israelitas a’cxni’ Ä«’squi’ni’mÄ‘lh Dios. 3 Xla’ huanli: QuiMÄpa’ksÄ«ni’ Dios, cÄmaknÄ«kÅ‘canÄ«’t ixlÄ«pÅ‘ktuca’n mina’kchihuÄ«na’nÄ«’n. CÄmÄmakahuasÄ«kÅ‘canÄ«’t ixlÄ«pÅ‘ktu altares. Ä‘xmÄn quit iclatlÄ‘huan. NÄ quimaknÄ«cu’tuncan quit. 4 Dios kelhtÄ«lh Ä huanilh: Ä‘lakatojon mil chi’xcuhuÄ«’n jÄ quintamakxtekni’. Xlaca’n jÄ talaktaquilhpÅ«tanÄ«’t ídolo Baal. 5 Chuhua’j a’kspulamÄ‘lh chu a’cxtim. XmÄn makapitzÄ«n israelitas ta’a’ka’Ä«’nÄ«’t. Dios cÄlacsacnÄ«’t ixpÄlacata xla’ lakalhu’manÄ«ni’n. 6 Dios cÄlacsacli Ä jÄ ixpÄlacata tÅ« ixtatlahuanÄ«’t. Dios cÄtlahuani’lh a’ktin talakalhu’mÄn. A’ktin talakalhu’mÄn jÄ hua’chi tatlaj. Dios ixcÄlakalhu’manÄ«’t Ä Å«’tza’ cÄlÄ«lacsacli. 7 Israelitas ixtaputza chÄ« nacÄlÄ«mÄpÄnÅ«ni’can ixcuentaca’n. JÄ lhÅ«hua’ xlaca’n tÄ« Dios cÄmÄpÄnÅ«ni’lh ixcuentaca’n. Xlaca’n Å«’tunu’n tÄ« Dios cÄlacsacnÄ«’t. Ä‘makapitzÄ«n Ä‘chulÄ’ lacxumpin tataxtulh. 8 Chuntza’ tatzo’kni’ na ixtachihuÄ«n Dios: Hua’chi Dios cÄmÄlhtatÄ«lh ixpÄlacata xlaca’n jÄ takexmatcu’tun tÅ« ixlÄ«cÄna’. Hua’chi jÄ tze ixlakastapunca’n Ä ixa’ka’xko’lhca’n ixpÄlacata jÄ takexmata tÅ« cÄhuanican Ä tÅ« talaktzÄ«’n. NÄ chuntza’ hasta chuhua’j. 9 NÄ tatzo’kni’ na ixtachihuÄ«n Dios jÄ David huanli: TÅ« talÄ«pÄhuan xlaca’n, Å«’tza’ nalÄ«taxtu hua’chi a’ktin a’ksuj tÅ« nacÄpÅ«chi’pacan. Ä nalÄ«taxtu hua’chi a’ktin chihuix tÅ« natalÄ«’a’kche’kxla. Dios nacÄmakapÄtÄ«nÄ«n. 10 NatatalakatzÄ«’ Ä chuntza’ jÄ catitalacahuÄna’lh. NatapÄtÄ«ni’n hua’chi tÄ« talÄ‘n tzinca ixtacu’ca’ca’n. 11 IccÄhuaniyÄn hui’xina’n Dios jÄ cÄlakmaka’nÄ«’t israelitas pÅ‘ktu quilhtamacuj. Israelitas jÄ ta’a’ka’Ä«’cu’tunli. Chuntza’ Dios cÄmakapÅ«taxtÅ«lh tÄ« jÄ israelitas. Dios lacasqui’n palh israelitas natalakca’tzani’ xlaca’n tÄ« jÄ israelitas ixpÄlacata xlaca’n ixtachi’xcuhuÄ«’ttza’ Dios. Chuntza’ israelitas nÄ nata’a’ka’Ä«’cu’tun. 12 A’cxni’ israelitas jÄ takexmatni’cu’tunli Dios, chuntza’ Dios cÄsicua’lanÄtlahualh xlaca’n tÄ« jÄ israelitas. A’cxni’ israelitas natakexmatni’pala, Dios Ä‘chulÄ’ nacÄsicua’lanÄtlahua ixlÄ«pÅ‘ktuca’n tachi’xcuhuÄ«’t. 13 Chuhua’j na’iccÄhuaniyÄn catÅ«huÄlh hui’xina’n tÄ« jÄ israelitas. Dios quimacamaxquÄ«’nÄ«’t na’iccÄmÄsu’yuni’yÄn xatze tachihuÄ«n. Quit ictlahuacu’tun tÅ« quimacamaxquÄ«’canÄ«’t. 14 Quit iclacasqui’n quintÄ‘israelitas natalaktzÄ«’n chÄ« Dios cÄsicua’lanÄtlahuamÄ‘lh Ä‘makapitzÄ«n Ä Å«’tza’ natalÄ«’a’kapÅ«taxtucu’tun nÄ xlaca’n. 15 A’cxni’ Dios cÄlakmaka’lh israelitas, ixamigo cÄtlahualh tÄ« jÄ israelitas. A’cxni’ israelitas natatapa’ksÄ«ni’pala Dios, hua’chi xlaca’n natalacastÄlancuana’mpala. 16 Palh macsti’na’j tasquit tze Ä chuntza’ ixlÄ«pÅ‘ktu nÄ tze. Palh ixtankÄxÄ‘k a’ktin qui’hui’ tze, nÄ ixpekenÄ«’n tze. NÄ chuntza’ israelitas. Quinapapana’ca’n quina’n israelitas ixtatapa’ksÄ«ni’ Dios, Ä nÄ chuntza’ Ä«’xÅ«’nÄtÄ‘natna’ca’n nÄ natatapa’ksÄ«ni’ Dios. 17 Israelitas hua’chi ixpekenÄ«’n a’ktin qui’hui’. IxpekenÄ«’n tÅ« cÄcÄ‘tayacanÄ«’t, xlaca’n hua’chi israelitas tÄ« cÄlakmaka’lh Dios. Hui’xina’n tÄ« jÄ israelitas, hui’xina’n hua’chi ixpekenÄ«’n a’ktin qui’hui’ tÅ« a’cstun pu’n. Hua’chi cÄlÄchÄ‘mÄnÅ«canÄ«’t ixpekenÄ«’n qui’hui’ tÅ« a’cstun pu’n jÄ cÄcÄ‘tayacanÄ«’t. IxpekenÄ«’n tÅ« cÄlÄchÄ‘mÄnÅ«canÄ«’t talÄ«staca ixtankÄxÄ‘k jÄ lÄchÄ‘mÄnÅ«canÄ«’t. NÄ chuntza’ hui’xina’n tÄ« jÄ israelitas. Dios cÄsicua’lanÄtlahuayÄn hui’xina’n a’cxtim chÄ« israelitas. 18 Hui’xina’n tÄ« jÄ israelitas, jÄ ka’tla’ calÄ«makca’tzÄ«tit ixpekenÄ«’n tÅ« cÄcÄ‘tayacanÄ«’t. Â¿Ä jÄ ca’tzÄ«yÄ‘tit ixtankÄxÄ‘k qui’hui’ Å«’tza’ tÅ« makastaca ixpekenÄ«’n? IxpekenÄ«’n tÅ« cÄlÄchÄ‘mÄnÅ«canÄ«’t jÄla makastaca ixtankÄxÄ‘k qui’hui’. 19 JÄ tze palh nahuanÄ‘tit hui’xina’n tÄ« jÄ israelitas: “Dios ixlacasqui’n natapa’ksÄ«ni’yÄuj xla’. Ū’tza’ cÄlÄ«lakmaka’lh israelitas.” HuÄ‘mÄ’ hua’chi ixcÄcÄ‘tayani’kÅ‘lh ixpekenÄ«’n qui’hui’, ixpÄlacata cÄlÄchÄ‘mÄnÅ«cu’tunli Ä‘makapitzÄ«n. 20 JÄ chuntza’. Xlaca’n jÄ ta’a’ka’Ä«’lh Ä Å«’tza’ cÄlÄ«lakmaka’lh Dios. Hui’xina’n a’ka’Ä«’yÄ‘tit Ä Å«’tza’ Dios jÄ cÄlÄ«lakmaka’nÄ«’ta’n hui’xina’n. Ū’tza’ jÄ ka’tla’ calÄ«makca’tzÄ«tit. Tzej calatÄ‘kchokotit. 21 Dios cÄlakmaka’lh israelitas tÄ« hua’chi ixpekenÄ«’n tÅ« ixa’nan xapÅ«la. Dios nÄ tzÄ nacÄlakmaka’nÄn hui’xina’n tÄ« hua’chi ixpekenÄ«’n tÅ« cÄlÄchÄ‘mÄnÅ«canÄ«’t. 22 Chuntza’ tasu’yu Dios lakalhu’manÄ«ni’n Ä nÄ nacÄmakapÄtÄ«nÄ«n xlaca’n tÄ« tatlahua tÅ« jÄ tze. CÄmakapÄtÄ«nÄ«nli israelitas tÄ« jÄ ta’a’ka’Ä«’lh. Hui’xina’n cÄlakalhu’manÄn lÄ«huan a’ka’Ä«’yÄ‘tit. Palh makxtekÄ‘tit na’a’ka’Ä«’yÄ‘tit, Dios nacÄlakmaka’nÄn chuntza’ hua’chi chÄ‘tin chi’xcu’ tÄ« pekecÄ‘yujÅ« ixpeken qui’hui’. 23 Israelitas, palh nata’a’ka’Ä«’cu’tun, Dios nacÄlaktzÄ«’mpala chÄ« ixtachi’xcuhuÄ«’t. Chuntza’ hua’chi Dios cÄlÄchÄ‘mÄnÅ«pala jÄ ixtayÄna’ncha’ xapÅ«la. 24 JÄ jicslÄ«hua’ cÄlÄchÄ‘mÄnÅ«palacan ixpekenÄ«’n tÅ« ixcÄcÄ‘tayacanÄ«’ttza’. Ä‘chulÄ’ jicslÄ«hua’ cÄlÄchÄ‘mÄnÅ«can ixpekenÄ«’n Ä‘makapitzÄ«n qui’hui’. Israelitas, xlaca’n hua’chi ixpekenÄ«’n qui’hui’ tÅ« ixa’nan xapÅ«la. 25 TÄ‘timÄ«n iclacasqui’n naca’tzÄ«yÄ‘tit tÅ« jÄna’j lakapascan. Chuntza’ a’cxni’ naca’tzÄ«yÄ‘tit huÄ‘mÄ’, jÄ ka’tla’ nalÄ«makca’tzÄ«yÄ‘tit. Ū’tza’ huÄ‘mÄ’ tÅ« iccÄhuanicu’tunÄn: Ä‘makapitzÄ«n israelitas lacxumpin Ä jÄ takexmatni’ Dios. Namin quilhtamacuj natatalakpalÄ«. A’cxni’ nata’a’ka’Ä«’ lhÅ«hua’ tÄ« jÄ israelitas, israelitas nata’a’ka’Ä«’ nÄ xlaca’n. 26 Dios nacÄmakapÅ«taxtÅ«kÅ’ ixlÄ«pÅ‘ktuca’n israelitas tÄ« nata’a’ka’Ä«’. Tatzo’kni’ na ixtachihuÄ«n Dios: MakapÅ«taxtÅ«nu’ naminÄcha’ nac Sión. NacÄxapani’ ixcuentaca’n israelitas, Ä«’xÅ«’nÄtÄ‘natna’ Jacob. 27 Quit na’iccÄmÄtza’nkÄna’ni’ ixcuentaca’n Ä chuntza’ na’icmÄkentaxtÅ« tÅ« iccÄhuanilh makÄstza’. Chuntza’ huanli Dios. 28 Israelitas jÄ ta’a’ka’Ä«’cu’tunli xatze tachihuÄ«n ixla’ Jesucristo, Ä chuntza’ talÄ«taxtulh ixtÄ‘lÄquiclhlaktzi’ Dios. Xlaca’n jÄ takexmatni’cu’tun Jesucristo, chuntza’ cÄtamÄca’tzÄ«nÄ«n hui’xina’n tÄ« jÄ israelitas. Dios cÄpÄxquÄ«’cus israelitas, ixpÄlacata makÄstza’ ixcÄlacsacnÄ«’t Ä«’xÅ«’nÄpapna’ca’n natalÄ«taxtu ixtachi’xcuhuÄ«’t. 29 Dios jÄ lakpalÄ« ixtalacapÄstacni’. IxlÄ«pÅ‘ktuca’n tÄ« cÄlacsacnÄ«’t xla’ nacÄsicua’lanÄtlahua. 30 Israelitas jÄ ta’a’ka’Ä«’cu’tunli, Ä chuntza’ hui’xina’n cÄtamÄsu’yuni’n ixtachihuÄ«n Dios. Masqui xapÅ«la hui’xina’n jÄ a’ka’Ä«’tit, chuhua’j cÄlakalhu’manÄn Dios Ä cÄmakapÅ«taxtÅ«nÄ«’ta’n. 31 Chuntza’ chÄ« Dios cÄlakalhu’manÄn hui’xina’n, nÄ chuntza’ nacÄlakalhu’man israelitas masqui chuhua’j jÄna’j ta’a’ka’Ä«’. 32 Dios mÄsu’yunÄ«’t ixlÄ«pÅ‘ktu tachi’xcuhuÄ«’t taka’lhÄ« ixcuentaca’n. Dios ixcÄmÄsu’yuni’cu’tun chÄ« cÄlakalhu’mankÅ’ ixlÄ«pÅ‘ktuca’n. 33 Dios tzej lacapÄstaca Ä ca’tzÄ«kÅ’ ixlÄ«pÅ‘ktu. Quina’n jÄla ca’tzÄ«yÄuj chÄ« ixtalacapÄstacni’ Ä tÅ« tlahua. 34 JÄ tÄ« chÄ‘tin ca’tzÄ« chÄ« lacpuhuan Dios. JÄ tÄ« chÄ‘tin tzÄ namÄlacapÄstaquÄ« Dios. 35 Palh namaxquÄ«’yÄuj Dios catÅ«huÄlh, jÄla catihuanui Dios quincÄmaklaclÄ‘nÄn. 36 Dios tlahuakÅ‘nÄ«’t ixlÄ«pÅ‘ktu. PÅ‘ktu ixla’. CamÄka’tlÄ«’ca Dios pÅ‘ktu quilhtamacuj. Amén.