Colosenses 2

1 Quit iclacasqui’n naca’tzÄ«yÄ‘tit chÄ« icscujmÄ‘lh mimpÄlacataca’n hui’xina’n xalanÄ«’n nac Colosas Ä nÄ xlaca’n xalanÄ«’n nac Laodicea Ä chÄ« ixlÄ«pÅ‘ktuca’n xalanÄ«’n jÄ jÄ tÄ« quilakapasa. 2 IcscujmÄ‘lh na’iccÄmÄhuixcÄnÄ« ixlÄ«pÅ‘ktuca’n ixpÄlacata chÄ« talÄpÄxquÄ«’. Iclacasqui’n natalÄpÄxquÄ«’ Ä lacxtim natalÄ«taxtu. Iclacasqui’n nataca’tzÄ« tzej natakexmata xaxlÄ«cÄna’ Ä nataca’tzÄ« tÅ« xmÄn ixca’tzÄ« Dios hasta chuhua’j. Ū’tza’ tÅ« jÄ ixca’tzÄ«can ixpÄlacata Cristo. 3 JÄ maclacasqui’nÄuj xtum tamÄsu’yun. XmÄn Cristo ca’tzÄ«kÅ’ ixlÄ«pÅ‘ktu Ä tzÄ naquincÄmÄsca’tÄ«yÄn Ä tzÄ naquincÄmÄkexmatÄ«yÄn tÅ« quincÄmÄsu’yuni’n. 4 Ū’tza’ huÄ‘mÄ’ iccÄhuaniyÄn Ä chuntza’ jÄ tÄ« chÄ‘tin nacÄlÄ«’a’kskÄhuÄ«’yÄn xatzÄhuanÄ«’t tachihuÄ«n. 5 Masqui jÄ cÄtÄ‘hui’lacha’ quimacni’, quintalacapÄstacni’ cÄtÄ‘hui’lacha’. LÄ«pÄxuhua iclaktzÄ«’mÄ‘lh chÄ« tzej latÄ‘kchokoyÄ‘tit Ä jÄ taxtutÄyayÄ‘tit na ixtej Dios. Ū’tza’ iclÄ«pÄxuhua. 6 A’ka’Ä«’ni’nÄ«’ta’ntit Cristo hua’chi miMÄpa’ksÄ«ni’ca’n, nÄ chuntza’ nalatÄ‘kchokoyÄ‘tit hua’chi hui’xina’n Ä Cristo chu lacxtim. 7 Tzej ca’a’ka’Ä«’ni’tit tÅ« cÄtamÄsu’yuni’n. Ū’tza’ hua’chi pÅ«lactin qui’hui’ tÅ« pÅ«lhmÄ‘n mÄ‘cnÅ«lh ixtankÄxÄ‘k. Ä‘chulÄ’ nalÄ«sca’ttÄlhayÄ‘tit chÄ« mÄsu’yulh Cristo Ä natasu’yu hua’chi stacpÄ‘na’ntit chuntza’ chÄ« tasu’yu stacmÄ‘lh qui’hui’. LhÅ«hua’ tapÄxcatca’tzÄ«n namaxquÄ«’yÄ‘tit ixpÄlacata Jesús. 8 Cuenta catlahua’tit Ä jÄ catamakxtektit Ä‘chÄ‘tin nacÄlÄ«’a’kskÄhuÄ«’yÄn tÅ« mÄsu’yu tÅ« jÄ ixlÄ«cÄna’ Ä jÄ tÅ« ixtapalh. HuÄ‘mÄ’ tamÄsu’yun nacÄmÄpÄtza’nkÄnÄ«yÄn tÅ« a’ka’Ä«’yÄ‘tit. XmÄn cÄmÄsu’yuni’yÄn ixtachihuÄ«nca’n chi’xcuhuÄ«’n tÄ« tahuan palh ixlacasqui’nca natlahua’yÄ‘tit lhÅ«hua’ catÅ«huÄlh Ä Å«’tza’ Dios nacÄlÄ«laktzÄ«’nÄn lactze. Tahuan palh xmÄn a’ka’Ä«’ni’yÄ‘tit Cristo, tisputacus. HuÄ‘mÄ’ tamÄsu’yun ixtapuhuÄnca’n chi’xcuhuÄ«’n Ä jÄ ixla’ Cristo. 9 Cuenta catlahua’tit jÄ cÄtitamÄsu’yuni’yÄn tÅ« jÄ ixlÄ«cÄna’ ixpÄlacata Cristo Ä chÄ« Cristo chu chÄ‘tin chÄ« Dios. 10 Hui’xina’n tapa’ksÄ«ni’yÄ‘tit Cristo Ä Å«’tza’ lÄ«tzuma’yÄ‘tit ixlÄ«tli’hui’qui. Xla’ Å«’tza’ xapuxcu’ ixlÄ«pÅ‘ktu lÄ«mÄpa’ksÄ«n Ä ixlÄ«pÅ‘ktuca’n tÄ« tamÄpa’ksÄ«ni’n. 11 A’cxni’ tamacamÄstÄ‘ni’tit Cristo, cÄtaxapani’n mincuentaca’n Ä Å«’tza’ hui’xina’n xtumtza’ cÄlÄ«hui’lÄ«n Dios. Chi’xcuhuÄ«’n cÄchu’cuni’can ixmacni’ca’n natatlahua circuncisión Ä Å«’tza’ lÄ«ca’tzÄ«can xtum cÄhui’lÄ«can. Xtum chÄ« Cristo quincÄmÄxtumlÄ«yÄn. Hua’chi Å«’tza’ quincÄtalÄ«chu’cumaka’ni’n quincuentaca’n Ä quincÄmaxquÄ«’n xasÄsti’ quilÄ«stacna’ca’n. HuÄ‘mÄ’ circuncisión jÄ ixla’ quimacni’ca’n. 12 XasÄsti’ milatamatca’n chuhua’j ixpÄlacata a’ka’Ä«’ni’yÄ‘tit Dios. A’cxni’ a’kpaxtit, Å«’tza’ lÄ«mÄsu’yulh hua’chi cÄtatÄ‘mÄ‘cnÅ«yÄn Cristo Ä tÄ‘lacastÄlancuana’ntit ixpÄlacata Dios mÄlacastÄlancuanÄ«lh Cristo. 13 Hui’xina’n hua’chi xanÄ«n ixuanÄ«’ta’ntit ixpÄlacata mincuentaca’n Ä jÄ tze chÄ« ixlÄ«latlÄ‘huanÄ‘tit. A’cxni’ Dios quincÄmÄtza’nkÄna’ni’kÅ‘n quincuentaca’n, xla’ quincÄmÄlacastÄlancuanÄ«n chu lacxtim chÄ« Cristo. 14 Hua’chi ixtzo’kcanÄ«’t a’ktin tatzo’knu’ tÅ« quincÄtalÄ«mÄlacsu’yuyÄn. Dios mÄlaksputÅ«kÅ‘lh Ä cÄmÄlaksputÅ«kÅ‘lh ixlÄ«pÅ‘ktu tÅ« ixlaclÄ‘nÄuj. Dios mÄpÄnÅ«kÅ‘lh a’cxni’ xtokohua’ca’ca Cristo nac cruz Ä hua’chi tÄ‘xtokohua’ca’ca tatzo’knu’ nac cruz. 15 IxlÄ«pÅ‘ktu Ä‘makapitzÄ«n lÄ«mÄpa’ksÄ«n tÅ« a’nan huÄ‘tzÄ’ nac cÄ‘quilhtamacuj Ä nac Å«’ni’, Dios cÄmaktÄ«kÅ‘lh ixlÄ«mÄpa’ksÄ«nca’n Ä cÄmÄmaxanÄ«’lh cÄ‘lhÅ«hua’lacatÄ«n. Dios cÄtlajalh ixpÄlacata Cristo a’cxni’ nÄ«lh nac cruz. 16 Chuntza’ jÄ catitamakxtektit Ä‘chÄ‘tin nacÄ‘a’ksa’nÄn ixpÄlacata tÅ« hua’yÄ‘tit Ä nÅ«n ixpÄlacata jÄ tlahua’yÄ‘tit cuenta cÄ‘tani’ nÅ«n sábado. 17 TzamÄ’ tamÄsu’yun xmÄn hua’chi ixmÄstilÄ‘k chÄ« Dios mÄpa’ksÄ«. Cristo Å«’tza’ tÄ« tlahualh huÄ‘mÄ’ mÄstilÄ‘k Ä xla’ mÄsu’yu chÄ« lÄ«mÄpa’ksÄ«ni’n Dios. 18 JÄ catamakxtektit Ä‘chÄ‘tin nacÄ‘a’kskÄhuÄ«’yÄn a’cxni’ nahuan jÄ minÄ«’ni’ chÄ‘tin chi’xcu’ na’orarlÄ«ni’ Dios. MakapitzÄ«n tahuan ixlacasqui’nca pÅ«la nacÄ‘orarlÄ«ni’ ángeles. TÄ« huan chuntza’ lacasqui’n napuhua’nÄ‘tit xla’ jÄ ka’tla’ makca’tzÄ« masqui jÄ ixlÄ«cÄna’. Ka’tla’ lÄ«makca’tzÄ« ixpÄlacata tÅ« lÄ«lakachuyalh. IxtapuhuÄn jÄ ixla’ Espíritu Santo. 19 Chuntza’ tlahua Ä jÄ tzej stÄlani’ Cristo tÄ« hua’chi ixa’kxÄk macni’. HuÄ‘mÄ’ macni’, Å«’tza’ tÄ« ta’a’ka’Ä«’. Quimacni’ca’n cÄka’lhÄ« ixtatÄ‘stucut Ä Ä«’xno’jot tÅ« lÄ«maktÄya Ä tÅ« lÄlÄ«chi’panÄ«’t. Quina’kxÄkca’n, Å«’tza’ tÅ« mÄpa’ksÄ« quimacni’ca’n. Chuntza’ Cristo tÄ« ixa’kxÄkca’n tÄ« ta’a’ka’Ä«’ lÄ«mÄstaquÄ« ixmacni’ ixlÄ«mÄpa’ksÄ«n Dios. Ixmacni’ Cristo, Å«’tza’ xlaca’n tÄ« ta’a’ka’Ä«’. Ixmacni’ Cristo a’ktin huanÄ«’t ixpÄlacata tÄ« ta’a’ka’Ä«’ talÄ«pÄhuan xla’. 20 TÄ« jÄ ta’a’ka’Ä«’ni’ Cristo tahuan ixlacasqui’nca nacÄlakachi’xcuhuÄ«’yÄ‘tit lhÅ«hua’ tahui’lat tÅ« jÄ ixla’ Cristo. Hui’xina’n hua’chi tÄ‘nÄ«’tit Cristo Ä chuntza’ jÄ ixlacasqui’nca nacÄlakachi’xcuhuÄ«’yÄ‘tit ixtahui’latca’n tachi’xcuhuÄ«’t. ¿TÅ« ixpÄlacata tlahua’yÄ‘tit tahui’lat chÄ« tahuan? 21 Huancan: “JÄ tixa’ma’ya’ huÄ‘mÄ’. JÄ tihua’ya’ huÄ‘mÄ’. JÄ tichi’paya’ huÄ‘mÄ’." 22 IxlÄ«pÅ‘ktu tÅ« tzÄ chi’pacan o hua’can o xa’macan, jÄ catitatÄyani’lh; pÅ‘ktu natasputkÅ’. TzamÄ’ tahui’lat xmÄn tÅ« tamÄpa’ksÄ« chi’xcuhuÄ«’n Ä tamÄsu’yu xlaca’n. 23 TÄ« chuntza’ tamÄsu’yu, tapuhuan hua’chi tzej lacaca’tzÄ« chÄ« talaktaquilhpÅ«ta ángeles. Masqui tamakapÄtÄ«nÄ« ixmacni’ca’n, xmÄn Ä‘chulÄ’ ka’tla’ natalÄ«makca’tzÄ«.