2 Corintios 3

1 PalhÄsÄ’ Ä‘makapitzÄ«n natahuan quit ka’tla’ icmakca’tzÄ« Ä quilÄ«chihuÄ«na’ncan quina’cstu. JÄ ixlacasqui’nca quit na’iccÄmaxquÄ«’yÄn a’ktin carta tÅ« nahuan quit tzeya chi’xcu’. JÄ ixlacasqui’nca hui’xina’n naquilÄmaxquÄ«’yÄuj a’ktin carta tÅ« tzÄ na’iclÄ‘n calhÄxcuhuÄlh, chuntza’ chÄ« talÄ‘n Ä‘makapitzÄ«n. 2 Hui’xina’n hua’chi quincarta. MimpÄlacataca’n ca’tzÄ«can tze tÅ« ictlahua. HuÄ‘mÄ’ carta tzÄ natalaktzÄ«’n Ä natalÄ«kelhtahua’ka’ ixlÄ«pÅ‘ktuca’n tachi’xcuhuÄ«’t. Hui’xina’n hua’chi a’ktin carta lÄ«taxtuyÄ‘tit tÅ« tatzo’kni’ na quilÄ«stacna’, ixpÄlacata quit iccÄlacapÄstacÄn hui’xina’n. 3 Hui’xina’n lÄ«taxtuyÄ‘tit hua’chi a’ktin carta tÅ« Cristo quimÄtzo’knÄ«lh. TzamÄ’ carta jÄ lÄ«tzo’kcanÄ«’t tinta. JÄ tzo’kcanÄ«’t nac a’ktin chihuix tÅ« hua’chi lhta’ca’la’. Espíritu Santo tÄ« macamilh Dios xalakahuan, xla’ cÄlakpalÄ«ni’n mintalacapÄstacni’ca’n a’cxni’ iccÄhuanin ixtachihuÄ«n Jesucristo. Chuntza’ tasu’yu tÅ« tlahuanÄ«’t Cristo mimpÄlacataca’n. 4 Chuntza’ icuan ixpÄlacata quit icca’tzÄ« tze tÅ« icmÄsu’yu na ixlacatÄ«n Dios, ixpÄlacata Cristo quimacamaxquÄ«’lh na’icmÄsu’yu. 5 Quit jÄ icuan xmÄn quina’cstu tzÄ ictlahua huÄ‘mÄ’ tascujÅ«t. Dios quimaktÄya Ä Å«’tza’ tzÄ iclÄ«tlahua. 6 Xla’ Å«’tza’ tÄ« quimaxquÄ«’ talacapÄstacni’. Ū’tza’ tzÄ iclÄ«mÄsu’yu xasÄsti’ talacÄxtlahuan tÅ« Dios tlahuanÄ«’t. TzamÄ’ talacÄxtlahuan jÄ hua’chi a’ktin lÄ«mÄpa’ksÄ«n tÅ« tatzo’kni’. TzamÄ’ talacÄxtlahuan lÄ«chihuÄ«na’n Espíritu Santo. IxlÄ«mÄpa’ksÄ«n Dios mÄsu’yu ixlÄ«pÅ‘ktuca’n tachi’xcuhuÄ«’t taka’lhÄ« ixcuentaca’n Ä Å«’tza’ natalÄ«nÄ«. Espíritu Santo mÄstÄ’ xasÄsti’ latamat. 7 HuÄ‘mÄ’ lÄ«mÄpa’ksÄ«n tÅ« mÄsu’yu ixlacasqui’nca nanÄ«can, huÄ‘mÄ’ tzo’kca pektu’ nac chihuix. A’cxni’ maxquÄ«’ca Moisés tzamÄ’ lÄ«mÄpa’ksÄ«n, a’nalh a’ktin ka’tla’ taxkaket. Ixlacan Moisés Ä«’xkaka. Israelitas tÄ« ixtayÄna’lh a’ntza’ jÄla ixtalaktzÄ«’n chÄ« Ä«’xkaka ixpÄlacata ixcÄmÄlakachi’xuani’. HuÄ‘mÄ’ taxkaket lÄ«lacatzucu mixli. Chuntza’ tzÄhuanÄ«’t ixuanÄ«’t chÄ« Dios mÄstÄ‘lh huÄ‘mÄ’ lÄ«mÄpa’ksÄ«n. 8 Ä‘chulÄ’ tzÄhuanÄ«’t tamÄsu’yun tÅ« Espíritu Santo quincÄmaxquÄ«’yÄn. 9 TzÄhuanÄ«’t ixuanÄ«’t huÄ‘mÄ’ lÄ«mÄpa’ksÄ«n tÅ« Dios ixmaxquÄ«’nÄ«’t Moisés masqui Å«’tza’ lÄ«ca’tzÄ«can tachi’xcuhuÄ«’t nacÄmakapÄtÄ«nÄ«ncan. Ä‘chulÄ’ xatzÄhuanÄ«’t ixtachihuÄ«n Jesucristo, ixpÄlacata huÄ‘mÄ’ quincÄmÄsu’yuni’yÄn chÄ« tzÄ nalÄ«xapacan tÅ« laclÄ‘nÄuj. 10 HuÄ‘mÄ’ lÄ«mÄpa’ksÄ«n tzÄhuanÄ«’t ixuanÄ«’t. Masqui tzÄhuanÄ«’t ixuanÄ«’t, jÄla mÄlakchÄ‘nÄ«can ixtachihuÄ«n Jesucristo. 11 Palh lÄ«mÄpa’ksÄ«n tzÄhuanÄ«’t ixuanÄ«’t masqui jÄ makÄs ixtitÄyani’lh, Ä‘chulÄ’ tzÄhuanÄ«’t tÅ« jÄ catilaksputli. Ū’tza’ xatze tachihuÄ«n ixla’ Jesucristo. 12 Quit lacatancs icca’tzÄ« huÄ‘mÄ’ tachihuÄ«n jÄ catilaksputli. Ū’tza’ quit tzej iccÄlÄ«mÄsu’yuni’cu’tun tachi’xcuhuÄ«’t. 13 Quit jÄ ictlahua chÄ« Moisés. Xla’ ixtalakatlapa, Ä chuntza’ israelitas jÄla ixtalaktzÄ«’n chÄ« ixtapÄnÅ«ni’ tÅ« Ä«’xkaka na ixlacan. 14 Israelitas jÄ ixtaca’tzÄ« tÅ« ixuanicu’tun. Hasta chuhua’j xlaca’n jÄ taca’tzÄ« tÅ« huanicu’tun a’cxni’ talÄ«kelhtahua’ka’ ixtachihuÄ«n Dios jÄ tatzo’kni’ talacÄxtlahuan xala’ makÄstza’. HuÄ‘mÄ’ tzÄ ca’tzÄ«yÄuj tÅ« huanicu’tun xmÄn palh tapa’ksÄ«ni’yÄuj Cristo. 15 Hasta chuhua’j israelitas jÄ taca’tzÄ« tÅ« huanicu’tun a’cxni’ talÄ«kelhtahua’ka’ tÅ« tzo’kli Moisés. 16 A’cxni’ chÄ‘tin a’ka’Ä«’ni’ MÄpa’ksÄ«ni’ Jesucristo, tzÄtza’ ca’tzÄ« tÅ« huanicu’tun tÅ« tzo’kli Moisés. 17 MÄpa’ksÄ«ni’ Jesucristo, xla’ chu chÄ‘tin chÄ« Espíritu Santo. TÄ« tatÄ‘latlÄ‘huan Espíritu Santo, xlaca’n jÄtza’ cÄmÄpa’ksÄ« skÄhuÄ«’ni’. 18 Quina’n ca’tzÄ«yÄujtza’ tÅ« huanicu’tun. Hua’chi jÄtza’ talakatlapanÄ«’ta’uj na quilacanca’n. Chuntza’ hua’chi laktzÄ«’nÄuj MÄpa’ksÄ«ni’ Jesucristo a’ktin nac hualhtin. LaktzÄ«’nÄuj chÄ« ixlÄ«ka’tla’ Ä chÄ« ixlÄ«tze. Quina’n lÄ«talakpalÄ«tÄlhayÄuj chÄ« Cristo. Ū’tza’ huÄ‘mÄ’ tÅ« tlahuamÄ‘lh Espíritu Santo.