1 Juan 5
WBT1 TÄ« ta’a’ka’Ä«’ Jesús Å«’tza’ Cristo tÄ« Dios lÄ«hui’lÄ«lh ixlÄ«mÄpa’ksÄ«ni’, xlaca’n ixlacstÄ«n Dios. TÄ« tapÄxquÄ«’ Dios quinTÄta’ca’n, xlaca’n nÄ tapÄxquÄ«’ ixlacstÄ«n Dios. 2 Chuntza’ palh pÄxquÄ«’yÄuj Dios Ä palh kexmatni’yÄuj tÅ« quincÄlÄ«mÄpa’ksÄ«yÄn, nÄ nacÄpÄxquÄ«’yÄuj nÄ ixlacstÄ«n Dios. 3 Palh pÄxquÄ«’yÄuj Dios, natlahuayÄuj ixlÄ«mÄpa’ksÄ«n. JÄ jicslÄ«hua’ namÄkentaxtÅ«yÄuj ixlÄ«mÄpa’ksÄ«n. 4 IxlÄ«pÅ‘ktuca’n ixlacstÄ«n Dios tamÄpÄnÅ« tÅ« jÄ tze tÅ« tlahuacan nac cÄ‘quilhtamacuj. Quina’n tzÄ namÄpÄnÅ«yÄuj tÅ« jÄ tze, ixpÄlacata lÄ«pÄhuanÄuj Dios. 5 TÄ« ta’a’ka’Ä«’ palh Jesús Å«’tza’ Ä«’Ska’ta’ Dios, xmÄn xlaca’n tzÄ natamÄpÄnÅ« tÅ« jÄ tze tÅ« tlahuacan nac cÄ‘quilhtamacuj. 6 Ca’tzÄ«yÄuj Jesucristo ixlÄ«cÄna’ Ä«’Ska’ta’ Dios. Chuntza’ huanli Dios a’cxni’ a’kpaxli Jesús. NÄ a’cxni’ Jesús nÄ«lh, nÄ Dios mÄsu’yulh xla’ Ä«’Ska’ta’ ixuanÄ«’t. Cristo tÄ« Dios lÄ«hui’lÄ«lh ixlÄ«mÄpa’ksÄ«ni’, xla’ Å«’tza’ Jesús tÄ« a’kpaxli Ä nÄ nÄ«lh nac cruz. NÄ EspÃritu Santo mÄsu’yu Jesús Å«’tza’ Ä«’Ska’ta’ Dios. EspÃritu Santo mÄsu’yu xmÄn tÅ« ixlÄ«cÄna’. 7 A’nan kelhatu’tun nac a’kapÅ«n tÄ« tahuan Jesucristo Å«’tza’ Ä«’Ska’ta’ Dios. Kelhatu’tun xlaca’n: Dios quinTÄta’ca’n Ä EspÃritu Santo Ä nÄ Å«’tza’ tÄ« huanican TachihuÄ«n. Chu chÄ‘tin talÄ«taxtu. 8 Nac cÄ‘quilhtamacuj a’nan kelhatu’tun tÄ« tamÄsu’yu Jesucristo Å«’tza’ Ä«’Ska’ta’ Dios. EspÃritu Santo chuntza’ quincÄmÄsu’yuni’yÄn. NÄ Dios chuntza’ mÄsu’yulh a’cxni’ Jesús a’kpaxli Ä a’cxni’ nÄ«lh. 9 Quina’n a’ka’Ä«’yÄuj tÅ« tahuan tachi’xcuhuÄ«’t. Ä‘chulÄ’ na’a’ka’Ä«’yÄuj tÅ« huan Dios. Dios lÄ«chihuÄ«na’n Jesús Å«’tza’ Ä«’Ska’ta’. 10 TÄ« talÄ«pÄhuan Ä«’Ska’ta’ Dios, xlaca’n tamakca’tzÄ« na ixlÄ«stacna’ca’n ixlÄ«cÄna’ tÅ« ta’a’ka’Ä«’. MakapitzÄ«n jÄ ta’a’ka’Ä«’ chÄ« Dios huanli Jesús Å«’tza’ Ä«’Ska’ta’. Chuntza’ xlaca’n ixtalÄ«mÄxtulh Dios a’ksa’nÄ«ni’ ixpÄlacata jÄ ta’a’ka’Ä«’nÄ«’t tÅ« Dios huanli ixpÄlacata Ä«’Ska’ta’. 11 Ca’tzÄ«can ixlÄ«cÄna’ tÅ« Dios huan, ixpÄlacata quincÄmaxquÄ«’yÄn xasÄsti’ quilatamatca’n tÅ« jÄ catisputli, palh lÄ«pÄhuanÄuj Ä«’Ska’ta’. 12 TÄ« talÄ«pÄhuan Ä«’Ska’ta’ Dios, xlaca’n taka’lhÄ« xasÄsti’ ixlatamatca’n. TÄ« jÄ talÄ«pÄhuan Ä«’Ska’ta’ Dios, xlaca’n jÄ taka’lhÄ« xasÄsti’ ixlatamatca’n. 13 Quit iccÄtzo’kni’mÄ‘n huÄ‘mÄ’ ixpÄlacata hui’xina’n, tÄ« lÄ«pÄhua’mpÄ‘na’ntit Ä«’Ska’ta’ Dios, naca’tzÄ«yÄ‘tit palh ka’lhÄ«’yÄ‘tit xasÄsti’ milatamatca’n tÅ« jÄ catisputli. 14 Ca’tzÄ«yÄuj Dios quincÄkexmatÄn a’cxni’ orarlÄ«yÄuj, palh squi’ni’yÄuj chuntza’ chÄ« ixtalacasqui’nÄ«n Dios. 15 Palh ca’tzÄ«yÄuj xla’ quincÄkexmatÄn, chuntza’ ca’tzÄ«yÄuj xla’ naquincÄmaxquÄ«’yÄn tÅ« squi’ni’yÄuj. 16 Palh chÄ‘tin laktzÄ«’n Ä‘chÄ‘tin tÄ« tlahuamÄ‘lh a’ktin tÅ« jÄ tze Ä huÄ‘mÄ’ tÅ« tzÄ namÄsputÅ«nu’ni’can, chuntza’ nalÄ«’orarlÄ« Ä‘chÄ‘tin Ä xla’ naka’lhÄ« xasÄsti’ ixlatamat. Palh huÄ‘mÄ’ tÅ« jÄ tze jÄla mÄsputÅ«nu’ni’can, chuntza’ jÄ iccÄhuanimÄ‘n nalÄ«’orarlÄ«’yÄ‘tit tÄ« chuntza’ tlahua. 17 IxlÄ«pÅ‘ktu tÅ« jÄ tze talanÄn mÄstÄ’ lÄ«nÄ«n. Pero huÄ«’lh talanÄn tÅ« jÄ maktin lÄ‘nÄ«ni’n nac cÄ‘lÄ«nÄ«n. 18 Ca’tzÄ«yÄuj tÄ« ixlacstÄ«n Dios, xlaca’n jÄ tatlahuatÄ‘kchoko tÅ« jÄ tze. Xlaca’n cÄmaktaka’lha Ä«’Ska’ta’ Dios, Ä chuntza’ skÄhuÄ«’ni’ jÄla tÅ« cÄtlahuani’. 19 Quina’n ca’tzÄ«yÄuj tapa’ksÄ«ni’yÄuj Dios. Ca’tzÄ«yÄuj tÄ« xalanÄ«’n nac cÄ‘quilhtamacuj, xlaca’n cÄmÄpa’ksÄ« skÄhuÄ«’ni’. 20 Ca’tzÄ«yÄuj Ä«’Ska’ta’ Dios minÄ«’t. QuincÄmaxquÄ«’nÄ«’ta’n chÄ« nalÄ«lakapasÄuj tÄ« ixlÄ«cÄna’ Dios. Chuhua’j quincÄtÄ‘lahui’lan Jesucristo tÄ« Ä«’Ska’ta’ Dios. Xla’ ixlÄ«cÄna’ Dios Ä quincÄmaxquÄ«’yÄn xasÄsti’ quilatamatca’n tÅ« jÄ maktin catisputli. 21 QuilacstÄ«n, jÄ calÄ«pÄhuantit tÅ« xala’ nac cÄ‘quilhtamacuj. XmÄn Dios nalÄ«pÄhua’nÄ‘tit. Amén.