1 Juan 3
WBT1 Caca’tzÄ«tit chÄ« Dios quincÄpÄxquÄ«’yÄn ixpÄlacata huanli quina’n ixlacstÄ«n Dios. IxlÄ«cÄna’ quina’n ixlacstÄ«n Dios. TÄ« xalanÄ«’n nac cÄ‘quilhtamacuj, xlaca’n jÄ ixlacstÄ«n Dios Ä jÄ talakapasa Dios quinTÄta’ca’n. Ū’tza’ xlaca’n jÄ talÄ«kexmata palh quina’n ixlacstÄ«n Dios. 2 TÄ‘timÄ«n, chuhua’j quina’n ixlacstÄ«n Dios. JÄna’j ca’tzÄ«can chÄ« nalÄ«taxtuyÄuj. TÅ« ca’tzÄ«yÄuj, Å«’tza’ huÄ‘mÄ’: A’cxni’ Cristo natasu’yu, quina’n nalÄ«taxtuyÄuj chÄ« xla’, Ä nalaktzÄ«’nÄuj Cristo chÄ« xla’. 3 TÄ« taka’lhÄ«mÄ‘nalh natalaktzÄ«’n Cristo, ixlÄ«pÅ‘ktuca’n xlaca’n natamÄpÄnÅ« tÅ« jÄ tze. Natatlahua tÅ« tze chÄ« Cristo. 4 IxlÄ«pÅ‘ktuca’n tÄ« tatlahua tÅ« jÄ tze, xlaca’n jÄ takexmatni’ ixlÄ«mÄpa’ksÄ«n Dios. Palh chÄ‘tin jÄ kexmatni’ Dios, Å«’tza’ huÄ‘mÄ’ tÅ« jÄ lÄ«macuan. 5 Hui’xina’n ca’tzÄ«yÄ‘tit Cristo milh nac cÄ‘quilhtamacuj naxapa quincuentaca’n. Xla’ jÄ tlahuanÄ«’t nÅ«n a’ktin tÅ« jÄ tze. 6 IxlÄ«pÅ‘ktuca’n tÄ« cÄtÄ‘lahuÄ«’lh Cristo, xlaca’n jÄ tatlahuatÄ‘kchoko tÅ« jÄ tze. IxlÄ«pÅ‘ktuca’n tÄ« tatlahuatÄ‘kchoko tÅ« jÄ tze, xlaca’n jÄ talaktzÄ«’nÄ«’t Cristo Ä jÄ talakapasnÄ«’t. 7 QuilacstÄ«n, jÄ catamakxtektit nacÄta’a’kskÄhuÄ«’yÄn Ä‘makapitzÄ«n tÄ« cÄtahuaniyÄn tzÄ natlahua’yÄ‘tit tÅ« jÄ tze. TÄ« tatlahuatÄ‘kchoko tÅ« tze, xlaca’n tze chuntza’ chÄ« Cristo. 8 TÄ« tatlahuatÄ‘kchoko tÅ« jÄ tze, xlaca’n tatapa’ksÄ«ni’ skÄhuÄ«’ni’, ixpÄlacata skÄhuÄ«’ni’ pÅ‘ktu quilhtamacuj tlahuanÄ«’t tÅ« jÄ tze a’cxni’ mÄlacatzuculh tÅ« jÄ tze. Ī’Ska’ta’ Dios milh nac cÄ‘quilhtamacuj namÄlaksputÅ« tÅ« tlahua skÄhuÄ«’ni’. 9 TÄ« ixlacstÄ«n Dios, xlaca’n jÄtza’ tatlahuatÄ‘kchoko tÅ« jÄ tze, ixpÄlacata Dios cÄmaxquÄ«’nÄ«’t xasÄsti’ ixlatamatca’n. JÄtza’ la tatlahuatÄ‘kchoko tÅ« jÄ tze, ixpÄlacata ixlacstÄ«ntza’ Dios. 10 Chuntza’ tasu’yu tÄ« ixlacstÄ«n Dios Ä tÄ« ixlacstÄ«n skÄhuÄ«’ni’. TÄ« jÄ tatlahuacu’tun tÅ« tze Ä jÄ tapÄxquÄ«’ ixtÄ‘timÄ«nca’n, xlaca’n jÄ ixlacstÄ«n Dios. 11 HuÄ‘mÄ’ lÄ«mÄpa’ksÄ«n tÅ« cÄtamÄsu’yuni’n xapÅ«la Å«’tza’ huÄ‘mÄ’: nalÄpÄxquÄ«’yÄuj. 12 JÄ calauj chÄ« CaÃn tÄ« tapa’ksÄ«ni’lh skÄhuÄ«’ni’. Xla’ maknÄ«lh ixtÄ‘tin. ¿ChÄ« lÄ«maknÄ«lh? MaknÄ«lh ixpÄlacata CaÃn tlahualh tÅ« jÄ tze Ä quiclhlaktzÄ«’lh ixtÄ‘tin ixpÄlacata xla’ ixtlahua tÅ« tze. 13 TÄ‘timÄ«n, palh xalanÄ«’n nac cÄ‘quilhtamacuj jÄ cÄtalaktzÄ«’ncu’tunÄn, jÄ capuhua’ntit palh jÄ maktin cati’a’kspulalh huÄ‘mÄ’. 14 Quina’n ca’tzÄ«yÄuj masqui hua’chi xanÄ«n ixuanÄ«’tauj, chuhua’j ka’lhÄ«yÄuj xasÄsti’ quilatamatca’n. HuÄ‘mÄ’ ca’tzÄ«yÄuj ixpÄlacata cÄpÄxquÄ«’yÄuj quintÄ‘timÄ«nca’n. TÄ« jÄ tapÄxquÄ«’ Ä‘makapitzÄ«n, xlaca’n hua’chi xanÄ«nÄ«’ncus Ä jÄ taka’lhÄ« xasÄsti’ ixlatamatca’n. 15 TÄ« taquiclhlaktzÄ«’n ixtÄ‘tinca’n xlaca’n hua’chi maknÄ«ni’nÄ«’n na ixlacatÄ«n Dios. Hui’xina’n ca’tzÄ«yÄ‘tit maknÄ«ni’nÄ«’n jÄ taka’lhÄ« xasÄsti’ ixlatamatca’n tÅ« jÄ catilaksputli. 16 Cristo quincÄpÄxquÄ«’yÄn Ä mÄstÄ‘lh ixlatamat quimpÄlacataca’n. Chuntza’ quincÄmÄsu’yuni’n chÄ« nalÄ«pÄxquÄ«’ninÄuj. Chuntza’ quina’n tzÄ natamacamÄstÄ‘yÄuj Ä nalÄ«nÄ«yÄuj ixpÄlacataca’n quintÄ‘timÄ«nca’n palh ixlacasqui’nca. 17 Palh chÄ‘tin ka’lhÄ« tÅ« maclacasqui’n Ä palh laktzÄ«’n ixtÄ‘tin jÄ tÅ« ka’lhÄ«, Ä palh xla’ jÄ lakalhu’man, chuntza’ tasu’yu jÄ pÄxquÄ«’ Dios. 18 QuilacstÄ«n, jÄ xmÄn nahuanÄuj cÄpÄxquÄ«’yÄuj Ä‘makapitzÄ«n. NacÄmaktÄyayÄuj Ä‘makapitzÄ«n. Chuntza’ natasu’yu palh ixlÄ«cÄna’ cÄpÄxquÄ«’yÄuj, Ä jÄ xmÄn huanÄuj. 19 Palh cÄpÄxquÄ«’yÄuj Ä‘makapitzÄ«n, chuntza’ ca’tzÄ«yÄuj ixlÄ«cÄna’ tapa’ksÄ«ni’yÄuj Dios. Chuntza’ jÄ tamakchuyÄ«yÄuj na ixlacatÄ«n Dios. 20 A’cxni’ makca’tzÄ«yÄuj na quilÄ«stacna’ca’n tlahuanÄ«’tauj tÅ« jÄ tze, lacapÄstacÄuj chÄ« Dios Ä‘chulÄ’ xaka’tla’ Ä jÄ quilÄ«stacna’ca’n. Xla’ ca’tzÄ«kÅ’ ixlÄ«pÅ‘ktu tÅ« tlahuanÄ«’tauj. 21 TÄ‘timÄ«n, palh jÄ makca’tzÄ«yÄuj na quilÄ«stacna’ca’n tlahuanÄ«’tauj tÅ« jÄ tze, chuntza’ jÄ tÅ« catimÄxana’nui na ixlacatÄ«n Dios. 22 Dios naquincÄmaxquÄ«’yÄn tÅ« nasqui’nÄuj ixpÄlacata kexmatni’yÄuj ixlÄ«mÄpa’ksÄ«n Ä tlahuayÄuj tÅ« Dios lacasqui’n. 23 IxlÄ«mÄpa’ksÄ«n Å«’tza’ huÄ‘mÄ’: NalÄ«pÄhuanÄuj Jesucristo Ä«’Ska’ta’ Ä nalÄpÄxquÄ«’yÄuj chuntza’ chÄ« xla’ quincÄmÄpa’ksÄ«yÄn. 24 TÄ« tamÄkentaxtÅ« ixlÄ«mÄpa’ksÄ«n Dios, cÄtÄ‘lahuÄ«’lh Dios. Xla’ quincÄmaxquÄ«’nÄ«’ta’n EspÃritu Santo Ä Å«’tza’ lÄ«ca’tzÄ«yÄuj Dios quincÄtÄ‘hui’lan.