Menu

Lucas 24

WBT

1 Ãötong sondë kjok shröngto ga jek lÌok jongya sakshko, Jesús doyo iak buk lÌishko. PoshtikklÌo shäryara lÌi söya tjeng ba tjok. 2 Ãötong lÌöng eshko ga ak kësbang jong ba sak bängzakklÌo lÌi wlÌẽna lÌok dik beno jong pjlÌëbgwo lÌi sor go. 3 Eni ga opzrëno jek pjlÌëbgwo lÌi roy, gueniyo shinmo doyo drete. 4 WoyotjlÌÄ©ya lÌöng obishko ga domerga weno tjeng do pjök, shwong kãlÌã lÌlÌetlÌlÌet. 5 Ĩya lÌok ga beno lÌöng sëya lÌlÌëm, ga kjök tono, kjujono bokdo kjlÌay klÌung go. Eshko ga domerga lÌi tjlÌẽ ba kong lÌok ga «¿Shäng së lÌi wlÌẽmi shinmo tjrëko lÌlÌënoro? 6 Buk na lÌlÌëme. Woshrara Sbörë iröng obi. Zröydëba lÌlÌëm obishko ga lÌlÌëye lÌara bomi kong Galilea kjokyo lÌi woyoshrozÄ©a. TjlÌẽno ga 7 “No to ter kjok dogo dwayo ëre iëba ber tjeng nopga owa wlÌoshko guing, tja zröya lÌok pjang kjlÌös go wlÌo. Gueniyo äär dbargwo mya ga tja woshre Sbörë iröng obi” lÌara bomi kong eni» lÌe. 8 Kuya lÌok ga tjlÌõkwo lÌara lÌi woyoshrarae. 9 Eni ga opshino lÌok eshko dwayo, ga jek öötong lÌöng Jesús oppinggaga doglÌo sak kjwara kjingsho kjlÌara (11) lÌi lÌöngshko. Eshko ga lÌlÌëbo Ä©na, kura kës lÌi lÌara lÌok pjir ba kong, ba pjeyoga lÌlÌamo tjeng eshko ba tjok lÌi kong bakoe. 10 TjlÌõkwo roy sögaga lÌi, e María Magdala so, Juana, María Santiago mekë, walÌëga lÌlÌamo oblÌë lÌi bakoe. 11 Kuya Jesús oppinggaga lÌirë lÌok ga tjlÌõkwo kjre lÌok lÌlÌëme. WotjlÌÄ©k lÌok ga walÌëga lÌi skwẽ kjoyoe lÌe. 12 Eni ëmdë ga Pedro jek zron jong sakshko. Ãötong shäng eshko ga opzrëno jek ba roshko, ga shwong shinmo pjrikklÌo lÌi Ä©na beno buk eshko eröe. E irgo ga to iröng ushko, lÌlÌëbo weno shinmo kong lÌi woyotjlÌÄ©ya jek shäng. 13 E irgo ga Jesús oppinggaga do pjök jek jëk lÌöng irbo jek jong äär Emaús kjokyo lÌi bäng. Emaús kjokyo ber buk pjola, shji opshik jek jëk Jerusalén kjokyo dwayo kjok shröngto ga shji äär kjok eshko dlÌo dlÌuw dik wlÌeni. 14 Jëk lÌöng lÌlÌëbo shäryono Jesús tjok lÌi lÌanyotkë ëng tjok. E wopro ga Jesús tek shrono shäng ba zlÌong, ga jek jëk shäng ba tjok, 16 gueniyo e ë miydara lÌok jekdo lÌlÌëm, woydara Sbörë eni lÌlÌëm kjÄ©shko. 17 Eshko ga Jesús tjlÌẽ ba kong ga «¿Pjãy jek jëk lÌöng lÌlÌë lÌanyotkë ëng tjok?» lÌe. Kuya lÌok ga slÌongtëng lÌöng, woydë ara. 18 KjlÌara ko Cleofas tjlÌẽ ba kong ga «¿Kjakrokëp ega? LÌlÌëbo shäryono Jerusalén kjokyo tjaglÌën jã, e miydara nopga uunkongdë. U Ä©ga lÌlÌë ëmdë ga ommiydono lÌok pjire. ¿Eni ga pjara ommiydono lÌlÌëm sorëro?» 19 «¿LÌlÌëbo shäryono eshko lÌi lÌlÌë?» lÌe. Kuya lÌok ga tjlÌẽ ba kong ga «Domer shäng kjlÌara ko Jesús, e Nazaret so. E Sbö tjlÌõkwo lÌaga, lÌlÌëye shärye lÌi, lÌlÌëye lÌe lÌi, e dbo ara. Sbö kong ga tjwlÌõ ara, nopga kong ga eni bakoe. 20 Gueniyo syõshtaga kägäyoga, bi tjlÌapgaga, e twara lÌok oba kong, zrökoba wlÌo, ga zröraba pjang kjlÌös go. 21 Tjawara wotjlÌÄ©no ga e shji Israel tjëyoga döga lÌororwa. Gueniyo shäryono eni eeri ga öötong dbargwo mya tjän. 22 »Eerishko kjok shröngto ga walÌëga jëk lÌöng borwa tjok kjong kjong jek öör lÌöng sakshko, 23 gueniyo shinmo lÌi doyo wlÌẽna lÌlÌëme. Tek shrono lÌok iröng obi ga tjlÌẽ borwa kong ga “Sbö parkagaga kjok dogo so weno lÌöng borwa kong yoshko wlÌeni, ga tjlÌẽ ga ‘Jesús, e woshrara Sbörë iröng obi’ lÌe lÌok borwa kong eni” lÌe. 24 E irgo ga borwa pjeyoga kjong kjong jek öör lÌöng sakshko bebi, ga lÌlÌëbo wlÌẽna lÌok, lÌara walÌëga lÌirë sorë lÌi eni. Gueniyo Jesúsda Ä©na lÌok lÌlÌëme» lÌe. 25 Kuya ga tjlÌẽ ba kong lÌok ga «¡Pjãy kä kjange! ¿Pjãy opping lÌlÌonoro? ¿TjlÌõkwo lÌara Sbö tjlÌõkwo lÌagagarë lÌok tek këgongshko kës lÌi, e kjrëmi lÌlÌonoro? 26 ¿No pjlÌuyo iche lÌe Sbörë lÌi, e shdungoba bäm go wlÌo, e irgo ga ie Sbörë ber tjwlÌõ ara lÌlÌëmdo?» lÌe. 27 E irgo ga tjlÌõkwo tak pjang ba kjÄ©shko Sbö tjlÌõkwo go lÌi, e pjlÌolÌlÌgwera ba kong pjire. Soyara Moisés kjibokwoyo lÌi go, äär pjë jong Sbö tjlÌõkwo lÌagaga tek dënashko so kjibokwoyo tjeng kës lÌi go bakoe. 28 Ga jek lÌöng ääto kjok äär woydë lÌishkoshko ga Jesús jek jëk shäng obi, äär jek këgong woydë wlÌeni. 29 Gueniyo mana lÌok ber sök ba tjok. TjlÌẽ lÌok ba kong dbo go ga «Pja jek këgong ame. Kjok sëng tjän, kjok ro zatoe. Pja ber sök borwa tjok kjok ëreshko dey» lÌe. Kuya ga opzrëno jek shäng ba tjok, ber sök ba tjok eshko wlÌoro lÌara lÌok. 30 Eshko ga sirkeno sök ba tjok lÌok, ië wlÌo, ga pjlÌung shosho suk pjir kjrara kjwara, ga tjlÌẽ Sbö kong ga «Tjawa kong dlÌi tworop ëre. Tjawa ber wopjlÌú bop tjok e kjÄ©shko» lÌe. E irgo ga pjlÌung shosho lÌi tora, twara sira sira ba kong lÌok. 31 Jekdo eshko ga bokkwo roshwino wlÌeni, e ë miydara lÌok pjir, gueniyo sök lÌi jek jëktëng erä. 32 Eshko ga tjlÌẽ lÌok ëng kong ga «Shji tek jëk lÌöng ba tjok irbo bängshko ga Sbö tjlÌõkwo pjlÌolÌlÌgwera bi kong. ¿Eshkoshko ga shji wopjlÌú ara anmoyõ lÌlÌëmdo?» lÌe. 33 Jekdo eshko ga sano jek iröng Jerusalén kjokyo. Ãötong lÌöng eshko ga Jesús oppinggaga doglÌo sak kjwara kjingsho kjlÌara (11) lÌi wlÌẽna töno lÌöng eshko, nopga oblÌë tjok. 34 Ga tjlÌẽ lÌok shrono lÌöng lÌi kong ga «TjlÌapga Jesús woshrono iröng obi jlÌõe. E weno shäng Simón kong tjän» lÌe. 35 Kuya lÌok ga lÌlÌëbo weno ba kong irbo bäng lÌi, e lÌara ba kong pjire. PjlÌung shosho suk pjir torashko ga e ë miydara lÌok sorë lÌi, e lÌara ba kong pjir bakoe. 36 Ga lÌanyotke lÌöng obi wopro ga Jesús weno shäng ba tjrëko, ga tjlÌẽ ba kong lÌok ga «Miga. Pjãy ber lÌöng wlÌẽpe» lÌe. 37 Ĩya, kuya lÌok ga beno lÌöng sëya lÌlÌëm, bangkjre lÌok ara. WotjlÌÄ©k lÌok ga ba shingyo lÌe. 38 Eni ga Jesús tjlÌẽ ba kong obi ga «¿Pjãy sëya lÌlÌëm ega? ¿Tja woshrono iröng obi woyotjlÌÄ©mi lÌlÌëm ega? 39 ¡Tja lÌi shängdo! Bor orkwo ëre Ä©zÄ©a. Bor dre ëre Ä©zÄ©a. Tja porwozÄ©a. Bi shingyo, e sho dret, dboglÌo dret, botoyara tjok» lÌe. 40 LÌara eni ga ba orkwo bäng, ba dre bäng, e pina ba kong lÌok. 41 Kuya, Ä©ya lÌok ga tjlÌõkwo kjrayde lÌok jlÌõkoyo lÌlÌëm obi, gueniyo beno lÌöng wopjlÌú anmoyõ, yëy lÌe lÌok bakoe. Eshko ga tjlÌẽ ba kong lÌok ga «¿Pjãy jÅ©shko lÌlÌëbo uako tjokde?» lÌe. 42 Kuya lÌok ga kong mã sho suk pjir wlÌeniyo twara ba kong bok kjwara, 43 ga kjrara, uara ba bokshto. 44 Eshko ga tjlÌẽ ba kong lÌok ga «Tja shäng bomi tjok obishko ga tja tjlÌẽno bomi kong ga “TjlÌõkwo tak pjang bor kjÄ©shko Moisés kjibokwoyo lÌi go, Sbö tjlÌõkwo lÌagaga tek dënashko so kjibokwoyo tjeng kës lÌi go, kjibokwo ko Salmos go, e shäryë uunkong kjlÌuwe” lÌoror bomi kong eni» lÌe. 45 Eshko ga epga kjimtara Sbö tjlÌõkwo tak pjang lÌi lÌlÌë lÌoklÌo miydë pjlÌúe. 46 TjlÌẽ ba kong ga «TjlÌõkwo tak pjang lÌi tjlÌẽ eni: “No pjlÌuyo iche lÌe Sbörë lÌi, e wolÌon wlÌo. Gueniyo äär dbargwo mya ga woshre Sbörë iröng obi." 47 TjlÌõkwo tak pjang obi tjlÌẽ eni: “Ba ko goshko ga tjlÌõkwo lÌëba tjëyo kjrina kjrina lÌöng kjok ëre kjing go lÌi kong. TjlÌõkwo lÌëba lÌi ëre: ‘LÌlÌëbo shäryëy lÌöng owa lÌi, e owa jlÌõe lÌëy, ga rayëy ga owa pjang bi go lÌi lÌöÌya Sbörë ber drete.’" 48 Pjãy beno lÌöng lÌlÌëbo Ä©nomi, kuromi lÌi roy lÌaga oba kong. 49 Ga bomi go Sbö Sëya ichër kjok dogo dwayo äär ber kësbang bomi tjok, lÌara bor Datarë jlÌõkoyo sorë lÌi eni. Gueniyo pjãy ber lÌöng ëreshko Jerusalén kjokyo, ëye lÌër shäng bomi kong lÌi shrono guing» lÌe. 50 E irgo ga epga söra jek Jerusalén kjokyo dwayo, öötong lÌöng Betania kjokyo. Eshko ga orkwo poyono, ga tjlÌõkwo lÌara beno pjlÌú ba kong lÌok. 51 Shäng tjlÌẽ obishko ga opkjono eshko dwayo, ga söra Sbörë to jem kjok dogo. 52 E irgo ga poshrëra lÌok ara, ga sano to tek lÌöng wopjlÌú iröng Jerusalén kjokyo. 53 Eshko ga beno lÌöng Sbö poshrëk, ba u zlÌong bäng enido.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate