Lucas 22

1 Eshko ga Israel tjëyoga döktong tek Egipto kjokyo dwayo dbaryo shrëkklÌo, pjlÌung shosho suk pjir shäryak ba uukklÌo tjok lÌlÌëm dbaryo lÌi döröe. 2 Eshkoshko ga syõshtaga kägäyoga, no pinggaga kjok lÌlÌgwekklÌo tara Moisésdë lÌi go, e töno lÌok ga tjlÌẽ lÌok ëng kong ga «¿Jesús, e shay, zröy wlÌo sorë ga pjlÌú?» lÌe, gueniyo oba bangkjre lÌok ara. 3 Jesús oppinggaga doglÌo sak kjwara kjingsho pjök (12) kjlÌara ko Judas Iscariote. Eshko dbaryo ga à shrono, pjono ba go. 4 Eni ga Judas öör shäng syõshtaga kägäyoga, Sbö u daga kägäyoga, e Ä©k, Jesús twe ba kong lÌok sorë lÌi lÌanyotkë ba kong lÌok wlÌo. 5 Kuya lÌok ga beno lÌöng wopjlÌú, ga tjlÌẽ lÌok ba kong ga «Enira pja potjwlÌẽnwa» lÌe. 6 Kuya ga «JölÌö. Enira pjlÌúe» lÌe. Eshko jek lÌëkong ga beno shäng wotjlÌÄ©k ga «¿Jesús twër ba kong sorë ga pjlÌú? Woyde ga dbar oba ara lÌlÌëm wlÌenishko» lÌe. 7 E irgo ga pjlÌung shosho suk pjir shäryak ba uukklÌo tjok lÌlÌëm dbaryo lÌi öötonge. E dbaryo ga öng wlÌẽp ushko so lÌlÌgwoklÌë zröya, sho suya, Israel tjëyoga döktong tek Egipto kjokyo dwayo dbaryo shrëkklÌo. 8 Eshko ga Jesús tjlÌẽ Pedro, Juan kong ga «Pjãy nom dlÌi shäryë, Israel tjëyoga döktong tek Egipto kjokyo dwayo dbaryo lÌi shrëy wlÌo» lÌe. 9 Kuya lÌok ga tjlÌẽ ba kong ga «¿Shäryërwa kjone ga pjlÌú?» 10 «Pjãy nom jek u lÌok arashko. Eshko ga domer wlÌẽmi shäng kjlÌara, di bapkwo sök jong kjwara ba dlÌu kjing go, roshko di. Pjãy jek ba irgo äär jong opzrëk jek u roy jong kjone ga eshko. 11 Eshko ga pjãy tjlÌẽ u sogo kong ga “TjlÌapga no pingga tjlÌẽ ga ‘¿Israel tjëyoga döktong tek Egipto kjokyo dwayo dbaryo shrëkklÌo lÌi, e dlÌiyo uër bor oppinggaga tjok lÌi kjëryo kjone?’ lÌe” lÌëmi ba kong eni. 12 Eni ga pjãy kong, kjër pÄ©ya jong kjomo kjwara kësbang, poshäryak pjire. LÌlÌëye uëy wlÌo lÌi shäryëmi pjir ber tjeng bäm go eshko» lÌe ba kong. 13 Eni ga ba oppinggaga do pjök lÌi to jek öötong lÌöng eshko ga lÌlÌëye lÌara Jesúsdë lÌi wlÌẽna tjeng eshko uunkong eni. E irgo ga dbar shrëkklÌo lÌi dlÌiyo poshäryara lÌok. 14 Ãötong ba dlÌoyo go ga Jesús öötong shäng Sbö tjlÌõkwo roy lÌagaga ba ãska lÌi tjok, ga sirkeno lÌöng tjë jÄ©kong dlÌi ioklÌo jong lÌi zlÌong. 15 Eshko ga Jesús tjlÌẽ ba kong ga «Tja wotjlÌÄ©no ara ga tja shdÅ©ydëba lÌlÌëm obishko ga dbar shrëkklÌo ëre dlÌiyo uër bomi tjok lÌoror. 16 LÌër bomi kong ga uër ame, äär jong Sbö ber no pjlÌuyo dbaryoshko jã, dbar shrëkklÌo ëre lÌlÌë lÌoklÌo shäryono pjir ga eshko» lÌe. 17 Eshko ga di ioklÌo kjrara kjwara, roshko kjilÌlÌgwo bo dyo dbo ara, ga tjlÌẽ Sbö kong ga «Tjawa kong kjilÌlÌgwo bo dyo tworop ëre. Tjawa ber wopjlÌú bop tjok e kjÄ©shko» lÌe. E irgo ga tjlÌẽ ba oppinggaga kong ga «KjrozÄ©, shdözÄ© ëng kong. 18 LÌër bomi kong ga kjilÌlÌgwo bo dyo iër ame, äär jong Sbö ber no pjlÌuyo dbaryoshko jã» lÌe. 19 E irgo ga pjlÌung shosho suk pjir kjrara kjwara, ga tjlÌẽ Sbö kong ga «Tjawa kong dlÌi tworop ëre. Tjawa ber wopjlÌú bop tjok e kjÄ©shko» lÌe. E irgo ga pjlÌung shosho lÌi tora, twara sira sira ba oppinggaga kong, ga tjlÌẽ ba kong lÌok ga «Ãre bor sho wlÌeni, twak bomi kong. Shäryëmi jÅ©ni, bor woyoshroklÌo» lÌe. 20 Ga uara lÌok irgo ga shäryara eni obi, kjilÌlÌgwo bo dyo dbo ara tjok, tjlÌẽ ga «TjlÌõkwo twara Sbörë tjaglÌën, beno Ä©yado wlÌo. Shärye wlÌo ga bor srëng lÌi kwon bomi kjÄ©shko. KjilÌlÌgwo bo dyo ëre, e ba jyãglÌo. 21 Gueniyo bor soynega lÌi sök ië bor tjok jÅ©shko. 22 LÌlÌëbo wen no to ter kjok dogo dwayo ëre kong owa, lÌara Sbörë sorë lÌi eni. Gueniyo bor soynega, era song jlÌõe» lÌe. 23 Kuya lÌok ga tjlÌẽ ëng kong ga «¿à lÌayde lÌëba?» lÌe lÌok ëng kong eni. 24 E irgo ga opyono lÌok ënglÌë kar kar, tjlÌẽ lÌok ga «¿Shji kjone dey tjwlÌõ ara, lÌlÌamo lÌi kjinmo?» lÌe lÌok ëng kong eni. 25 Kuya Jesúsdë ga tjlÌẽ ba kong lÌok ga «Miydëmi pjlÌú ga kjok ëre kjing go ga nopga judío lÌlÌëm wlÌeniyo ichagaga ba nopga ichë parkë ara ba kong. Ba nopga dbo ara wlÌeniyo opyë lÌok ko no kjimtaga. 26 Gueniyo woydër ga pjãy omshäryë eni lÌlÌëme. Ãye opyë woydë ber tjwlÌõ ara oblÌë kjinmo ga opyë ber tjwlÌõ lÌlÌëm dey. Ãye opyë woydë ber oblÌë ichaga ga ber shäng oblÌë kjimtaga dey. 27 Nopga tjeng do pjök ga kjlÌara sök ië, kjlÌara shäng dlÌi pjlÌorguë ba kong. ¿Kjone dey ga tjwlÌõ ara lÌëba? Sök ië lÌi lÌëba. Gueniyo tjara shäng bomi tjrëko, parkaga bomi kong wlÌeni. 28 »Pjãy lÌöng bor tjok Ä©yado. LÌlÌëbo kës lÌi weno bor kong owashko ga tja rayoromi lÌlÌëme. 29 E kjÄ©shko ga lÌlÌono ga pjãy iër ber lÌöng no pjlÌuyo, tja iara bor Datarë beno sök no pjlÌuyo sorë ga eni. 30 Ga Sbö ber no pjlÌuyo lÌishko ga pjãy äär ber lÌöng ië bor tjok eshko, ga pjãy sirkek äär lÌöng pjlÌu sökklÌo kjing go, Israel tjëyoga kjringgwo sak kjwara kjingsho pjök (12) lÌi lÌlÌgwek wlÌo» lÌe. 31 Eshko ga tjlÌẽ Pedro kong ga «¡Simón, tja kuzong! Shji dwlÌa pjlÌoyongshko ga ba pjlÌungyo dbuk ber lÌlÌëno ame. Pjãy tjlÌÄ©ya woydë Ãrë eni, pjãy ber lÌlÌëno ame eni bako wlÌo. Ga pja iara Sbörë beno shäng tjlÌÄ©ya eni wlÌo. 32 Gueniyo Simón, tja syõshtono Sbö kong bop kjÄ©shko, pja kjimte mär ber shäng bor go wlÌo, pja mär bor go jlÌõkoyo iröng obishko ga bop pjeyoga kjimtëp mär bor go eni bako wlÌo» lÌe. 33 Kuya ga tjlÌẽ ba kong ga «TjlÌapga, tja sökoba no shdÅ©zlÌong uyo roshko bop tjok, lÌlÌëm ga tja zrökoba jek bop tjok ëmdë ga tja shäng bop tjok, pja rayër lÌlÌëme» lÌe. 34 Kuya ga tjlÌẽ ba kong ga «Pedro, lÌër bop kong ga pjesit kjok shränto ga kjörkö kjlÌuntë lÌlÌëm obishko ga “Jesús, e ë miydër lÌlÌëme” lÌorop oba kong pjlÌoglÌo mya tjän» lÌe. 35 E irgo ga Jesús tjlÌẽ ba kong lÌok ga «Kjupä ga pjãy ichoror jek lÌöng dbur sho tjok lÌlÌëm, kjlÌa tjok lÌlÌëm, drepkwota tjok lÌlÌëm bakoe. ¿Eshko ga lÌlÌëye söromi lÌlÌëm lÌi kjÄ©shko ga songyo kjroromire?» «LÌlÌëme» lÌe lÌok ba kong. 36 Eshko ga tjlÌẽ ba kong lÌok ga «Eni. Gueniyo eeri ga ëye dbur tjok ga söya. Ãye kjlÌa tjok ga söya bakoe. Ãye dröng lÌlÌëm ga ba shwong kop lÌëkong soyneya, dröng tjwlÌẽkklÌo. 37 Sbö tjlÌõkwo tak pjang eni: “‘Domer kjwe lÌlÌëbo owa shäryaga’ lÌaraba ara.” E bor lÌayde, ga wop ä ga shäryë bor kong eni kjlÌuwe» lÌe. 38 Kuya lÌok ga tjlÌẽ ba kong ga «TjlÌapga, jÅ©shko dröng tjeng kjwang pjök» lÌe. Kuya ga tjlÌẽ ba kong ga «Erö ga bue» lÌe. 39 E irgo ga Jesús opshino jek Olivos dlÌupyo ba oppinggaga tjok, sgara lÌöng sorë ga eni. 40 Ãötong lÌöng eshko ga tjlÌẽ ba kong lÌok ga «Pjãy syõshtos Sbö kong ara, pjãy tjlÌÄ©ya Ãrëshko ga pjãy kjimte Sbörë, lÌlÌëbo owa shäryë lÌlÌëm wlÌo» lÌe. 41 E irgo ga opkjono jek ba zlÌong bäng dwayo wop ak dburoy lÌonshko wlÌeni. Eshko ga kjök tono, syõshtono Sbö kong, 42 tjlÌẽ ga «Data, woydër ga lÌlÌëbo wen owa bor kong dörö lÌi, e wen tjwe bor kong lÌlÌëme. Woydëp eni wlÌeni ga shäryos eni. Gueniyo ga e lÌaga tjarë lÌlÌëm, e lÌaga ber pjarë» lÌe. 43 Eshko ga Sbö parkaga kjok dogo so weno shäng kjlÌara ba kong, kong dbo twe obi wlÌo. 44 Ga woydë ara lÌlÌëbo wen tjwe ba kong owa lÌi kjÄ©shko ga syõshtono ara, shorya tjök tjök klÌung kjing go srëng dik. 45 Syõshtono pjir ga kojono, ga tek shrono shäng ba oppinggaga tjeng lÌishko ga wlÌẽya bë tjeng pë, woydë lÌok ara kjÄ©shko. 46 Ga tjlÌẽ ba kong lÌok ga «¿Pjãy pë egaro? Pjãy kojõzong. Pjãy syõshtos Sbö kong ara, pjãy tjlÌÄ©ya Ãrëshko ga pjãy kjimte Sbörë, lÌlÌëbo owa shäryë lÌlÌëm wlÌo» lÌe. 47 Jesús tjlÌẽydë pjitë lÌlÌëm obishko ga nopga tjwe jong träk lÌlÌëme. Ba oppinggaga doglÌo sak kjwara kjingsho pjök (12) kjlÌara ko Judas, e tek shäng ba bäm go. Eshko ga tek shrono shäng Jesús zlÌong bäng, lÌõ shiya wlÌo. 48 Eshko ga Jesús tjlÌẽ ba kong ga «Judas, ¿no to ter kjok dogo dwayo ëre lÌõ ship, iëp ber tjeng oba wlÌoshko wlÌore?» lÌe. 49 Tek lÌöng lÌlÌëno miydara ba oppinggaga lÌöng lÌirëshko ga tjlÌẽ lÌok ba kong ga «TjlÌapga, ¿shji ëngkjwë ba tjok dröng gore?» lÌe. 50 Jekdo eshko ga kjlÌara jÅ©ni dröng shino, ga syõshtaga kësbangyo lÌi parkaga kwomgwo këlÌëkong zakza tas jer lÌon pjik buk töshko erä. 51 Eshko ga Jesús tjlÌẽ ba oppingga lÌi kong ga «¡Wẽyẽ! ¡Kjweni lÌlÌëme!» lÌe, ga parkaga lÌi kwomgwo porwara, ga poptonoe. 52 Eshko ga tjlÌẽno ba kjragaga kong. Epga syõshtaga kägäyoga, Sbö u daga kägäyoga, judío tjlÌapgaga kjok lÌlÌgwega wlÌeniyo bakoe. TjlÌẽ ba kong lÌok ga «¿Pjãy tjwe bor shak dröng tjok, wlÌëng no shpokklÌo tjok kjweni ega? ¿Tja shamishko ga tja ëngkjwë bomi tjok lÌëmiro? 53 Tja öör shäng oba ping ara, Sbö u zlÌong bäng, pjãy lÌöng lÌishko. ¿Tja sharomi eshko lÌlÌëm egaro? Gueniyo dbaryo koshoromi lÌi, e öötonge. Eni tjok ga kjok ichaga lÌi beno Ãrë» lÌe. 54 Eshko ga Jesús shara lÌok, söra to jongya syõshtaga kësbangyo lÌi ushko. Pedro jek shäng kä kjwaraso kä kjwaraso ba irgo. Ãötong lÌöng eshko ga opzrëno jek u lÌi roshko, ga Pedro beno sök iökkok, u bongkjako, iök borkegaga lÌöng lÌi tjok. 56 Eshko ga kjoglÌo shäng kjlÌara, syõshtaga kësbangyo parkaga wlÌeniyo. Ĩna ga Pedro sök iökkok. Ga Ä©ya yõtso robyë wẽlÌëshko ga tjlÌẽ nopga lÌöng lÌi kong ga «Domer sök kjwe jëk shäng Jesús tjok bakoe» lÌe. 57 Kuya sök ga tjlÌẽ kjoglÌo lÌi kong ga «¡Jyõ! ¡E ë miydër lÌlÌëme!» lÌe. 58 Wop tjok ga oblÌë omÄ©no, ga tjlÌẽ ba kong ga «Pja ëmdë ga ba kjlÌarayo» lÌe. Kuya ga tjlÌẽ ba kong ga «¡Jyõ! ¡Tja lÌlÌëme!» lÌe. 59 Wop ara obi ga oblÌë tjlÌẽ ga «Domer kjwe Galilea so. E kjÄ©shko ga miydërwa pjlÌú ga kjwe jëktong shäng ba tjok» lÌe. 60 Kuya ga tjlÌẽ ba kong ga «¡Jyõ! ¡LÌlÌëye lÌëp shäng lÌi miydër lÌlÌëme!» lÌe. Pedro shäng tjlÌẽ obishko ga kjörkö kjlÌunoe. 61 Eshko ga TjlÌapga Jesús bojono tek, Pedro Ä©ya drëng, ga woyoshre Pedrorë kjlÌay ga Jesús tjlÌẽno ba kong ga «Kjörkö kjlÌuntë lÌlÌëm obishko ga “Jesús, e ë miydër lÌlÌëme” lÌorop oba kong pjlÌoglÌo mya tjän» lÌara. 62 Eni ga opshino ey dwayo, ga slÌatong ara jlÌõkoyo. 63 E irgo ga nopga lÌöng Jesús daga lÌi ba joywono, ga shpora lÌok ara. 64 Ga bokkwo go shwomzrëng kjrochara lÌok tuke. Ga tjlÌẽ lÌok ba kong ga «Pja yoga ërë lÌos borwa kong» lÌe. 65 Ga lÌãywara lÌok owa oblÌë oblÌë ara bakoe. 66 Kjok shröngto ga Judío Kjok LÌlÌgwegaga Këskësyo töno lÌok uunkong, syõshtaga kägäyoga, no pinggaga kjok lÌlÌgwekklÌo tara Moisésdë lÌi go bakoe. Eshko ga Jesús söra lÌok, jek öötong shäng tjlÌapgaga lÌi bokshto. 67 Ga tjlÌẽ lÌok ba kong ga «¿No pjlÌuyo ichara Sbörë shrono shäng lÌi, e pjare? LÌos borwa kong» lÌe. Kuya ga tjlÌẽ ba kong lÌok ga «LÌoror bomi kong wlÌeni ga tjlÌõkwo kjrëmi lÌlÌëme. 68 Ga pjãy kong lÌlÌëbo kjakrokër kjwe ga tja dboryëmi lÌlÌëm bakoe. 69 Gueniyo Sbö, lÌlÌëye shärye woydë lÌi shärye ga pjlÌúe. Ga eeri jek lÌëkong ga no to ter kjok dogo dwayo ëre sirkeno öötong sök ba orkwo këlÌëkong» lÌe. 70 Kuya lÌok ga tjlÌẽ ba kong ga «¿Eni ga pja Sbö Ware?» «LÌëmi lÌöng pjãydë om go eni» lÌe ba kong. 71 Kuya lÌok ga tjlÌẽ ëng kong ga «LÌe shäng om go ba kjamo go. ¿Nopga wlÌẽy ba rotë obi lÌlÌëno?» lÌe lÌok eni.