Acts 20
URD1 اÙتÙÚ¾ÙÚº Ú©ÙÙÙÛÛ ÙÙÙرÙتÙÛ Ø³Ùت٠پÙÙÙÙØ Ø´ÙØ´ÙÛÙÚ¯ÙÙÙÙ٠آÛÙÙÛÙ ÙÙسÙرÙجÙÙÙÚº Ù¾ÙراپÙÛÙ ÙاکÙدÙÙÙÛادÛØ´ÙÚº Ù¾ÙرÙسÙتھÙتÙÙاÙÙÛ 2 تÛÙ٠سÙتھاÙÛÙÙ Ú¯ÙÚÙÚ¾ÙÙ٠تÙدÙÛØ´ÙÛÛاÙÙ Ø´ÙØ´ÙÛاÙ٠بÙÛÙÙÙ¾ÙدÙØ´ÙÛÙ ÛÙÙÙاÙÙÛÛÙدÛØ´ÙÙ٠اÙÙ¾ÙسÙتھÙتÙÙاÙÙÛ 3 تÙتÙر٠ÙاسÙتÙرÙÛÙÚº سÙتھÙتÙÙا تÙسÙÙات٠سÙرÙÛادÛØ´ÙÚº ÛاتÙÙ٠اÙدÙÛÙتÙØØ Ú©ÙÙÙت٠ÛÙÛÙÙدÙÛÛاسÙتÙÚº ÛÙÙÙتÙÚº Ú¯ÙÙ¾Ùتا اÙتÙØ´ÙÙ¹Ú¾ÙÙ٠تÙسÙÙات٠س٠پÙÙÙرÙÙ¾Ù ÙاکÙدÙÙÙÛاÙارÙÚ¯ÛÙÙ Ù¾ÙرÙتÙÛاگÙÙÙتÙÚº ÙÙتÙÚº کرÙتÙÙاÙÙÛ 4 بÙرÙÛاÙÙÚ¯ÙرÙÛÛÙسÙپاتÙرÙØ ØªÚ¾ÙØ´ÙÙÙÙÙÛÚ©ÙÛÛارÙسÙتارÙÚ©Ú¾ÙسÙÚ©ÙÙÙدÙ٠دÙرÙبÙÙÙÙÚ¯ÙرÙÛÛÙگاÛÙتÙÛÙÙتھÙÛÙ٠آشÙÛادÛØ´ÙÛÛÙتÙÚ©Ú¾ÙÚ©ÙتÙرÙÙ¾Ú¾ÙÙÙÙ Ú٠تÛÙ٠سارÙدÙÚ¾ÙÚº آشÙÛادÛØ´ÙÚº ÛاÙÙد٠گÙتÙÙÙÙÙتÙØÛ 5 اÛØªÛ Ø³ÙرÙÙÙÛ Ú¯ÙرÙسÙØ±Ø§Ø Ø³ÙÙÙت٠سÙÙاÙ٠اÙÙ¾ÛÚ©ÙØ´ÙÛ٠تÙرÙÛاÙÙÚ¯ÙØ±Û Ø³ÙتھÙتÙÙÙÙÙتÙØÛ 6 Ú©ÙÙÙÙÙØ´ÙÙÙÙÛÙÙ¾ÙÙÙ¾ÙتÙسÙÙÙدÙÙÛ ÚÙ Ú¯ÙØªÛ Ø³Ùت٠ÙÙÛÙÚº Ù¾Ú¾ÙÙÙÙ¾ÙÛÙÙÚ¯Ùرات٠تÙÛÙÙ¾ÙتھÛÙÙ Ú¯ÙتÙÙا Ù¾ÙÙÙÚÙبھ٠رÙدÙÙÙÛسÙتÙرÙÛاÙÙÚ¯ÙرÙÙ٠اÙÙ¾ÙسÙتھاÛ٠تÙتÙر٠سÙÙ¾ÙتÙدÙÙاÙÙÛÙÙاتÙØ´ÙٹھاÙÙÛ 7 سÙÙ¾ÙتاÛÙسÙÛÙ Ù¾ÙرÙتھÙÙÙدÙÙÛ Ù¾ÙÙپاÙ٠بھÙÚºÚ©Ùت٠شÙØ´ÙÛÛØ´Ù ÙÙÙÙتÛØ´Ù Ù¾ÙÙÙÙØ Ù¾ÙرÙدÙÙÛ ØªÙسÙÙات٠پÙرÙسÙتھاتÙÙ٠اÙدÙÛÙتÙØ Ø³ÙÙ٠تÙدÙÛÙÙÙ Ù¾ÙراÛÛÙÙ Ú©ÙØ´ÙپاÛا ÛاÙÙدÙÙÙÛÙÚº ÛاÙÙت٠شÙØ´ÙÛÛبھÙÛ٠دھÙرÙÙÙÙÚ©ÙتھاÙ٠اÙÚ©ÙتھÙÛÙتÙÛ 8 اÙÙ¾ÙرÙسÙØªÚ¾Û ÛÙسÙÙÙÙÙ Ù¾ÙرÙÚ©ÙØ´ÙÙ¹Ú¾Û Ø³Ùبھاں کرÙتÙÙاسÙÙ٠تÙتÙر٠بÙÛÙÙÙØ Ù¾ÙرÙدÙÛÙ¾Ø§Ø Ù¾ÙراجÙÙÙÙÙÙÙÛ 9 اÙتÙÚ©Ú¾ÙÙاÙا Ú©ÙØ´ÙÚÙÙÙ ÛÙÙا ÚÙ ÙاتاÛÙÙ٠اÙÙ¾ÙÙÙØ´ÙÙÙ Ú¯Ú¾ÙرÙتÙرÙÙÙدÙراگÙرÙسÙت٠بھÙÙت٠تÙدا Ù¾ÙÙÙÛÙ٠بÙÛÙÚ©ÙØ´ÙÙÙÚº Ú©ÙتھاÛاں Ù¾ÙرÙÚارÙتاÛاں ÙÙدÙراÙÙÚ¯ÙÙÙØ Ø³Ù ØªÙسÙÙاد٠اÙÙ¾ÙرÙسÙتھÙترÙتÙÛÛÙÙ¾ÙرÙÚ©ÙØ´Ùٹھاد٠اÙÙ¾ÙتÙتÙØ ØªÙت٠ÙÙکاسÙتÙÚº ÙرÙتÙÚ©ÙÙÙÙ¾ÙÚº دھرÙتÙÙÙدÙتÙÙÙÛÙÙÙÛ 10 تÙتÙØ Ù¾ÙÙÙÙÙÙرÙÛÙÛ٠تÙسÙÛ٠گاتÙØ±Û Ù¾ÙتÙتÙÙا تÙÚº Ú©ÙرÙÚÛ ÙÙدھاÛÙ Ú©ÙتھÙتÙÙاÙÙØ ÛÙÙÛÙÚº ÙÙÛاکÙÙا Ùا بھÙÙت٠ÙاÛÙÚº Ù¾ÙراÙÙÛ Ø±ÙÙÙÛÙÚ©ÙتÙØÛ 11 Ù¾ÙØ´ÙÚات٠س٠پÙÙÙØ´ÙÚÙÙ¾Ùر٠گÙتÙÙا Ù¾ÙÙپاÙ٠بھÙÚºÚ©ÙتÙÙا Ù¾ÙرÙبھاتÙÚº ÛاÙÙت٠کÙتھÙÙ¾ÙÚ©ÙتھÙÙÛ Ú©Ø±ÙتÙÙا Ù¾ÙرÙسÙتھÙتÙÙاÙÙÛ 12 ØªÛ Ú٠تÙÚº جÙÛÙÙÙÙتÙÚº ÛÙÙاÙÙÚº گرÙÛÙÛتÙÙا Ú¯ÙتÙÙا Ù¾ÙرÙÙاپÙÛاÛÙتا جاتاØÛ 13 اÙÙÙÙÙتÙرÙÚº ÙÙÛÙÚº Ù¾ÙتÛÙاگÙرÙسÙرا بھÙÙتÙÙاسÙÙÙÙÙÚ¯ÙرÙÙ٠اÙتÙÙÛرÙÛÙÙ Ù¾ÙÙÙÙÚº Ú¯ÙرÙÛÙÛتÙÚº ÙÙتÙÙ٠اÙÚ©ÙرÙÙÙÙ ÛÙتÙØ Ø³Ù ØªÙتÙر٠پÙدÙبھÙÛاں ÙÙرÙجÙتÙÚº ÙÙتÙÚº کرÙتÙÙÛت٠ÙÙرÙÙÙ¾ÙتÙÙاÙÙÛ 14 تÙسÙÙات٠تÙتÙراسÙÙابھÙØ Ø³Ø§Ø±ÙدÙÚ¾ÙÚº تÙسÙÙÙÙÙ ÙÙÙÙØªÛ Ø³Ùت٠ÙÙÛÙÚº تÙÚº ÙÙÛتÙÙا ÙÙتÙÙÙÛÙÙÛÙÙ¾ÙدÙÙÙÛÙ¾ÙÚº Ù¾ÙراپÙتÙÙÙÙÙتÙØÛ 15 تÙسÙÙات٠پÙتÙÚº ÙÙÚÙÛÙتÙÙا Ù¾ÙرÛÛÙÙÙ Ú©Ú¾ÙÛÛÙÙ¾ÙدÙÙÙÛÙ¾ÙسÙÛ٠سÙÙÙÙÚ©Ú¾ÙÚº ÙÙبÙدھÙÙÙÙÙتÙسÙتÙسÙÙاد٠اÛÚ©ÛÙاÛÙÙا ساÙÙÙ¾ÙدÙÙÙÛÙ¾ÙÚº Ú¯ÙتÙÙا Ù¾ÙتÙÚº ÙاگÙÛÙتÙÙا تÙرÙÚ¯ÙÙÙÙÛÛ Ø³ÙتھÙتÙÙا Ù¾ÙرÙسÙÙÙÙ٠دÙÙÙسÛॠÙÙÙÙÛتÙÙÙÚ¯ÙرÙÙ٠اÙپاتÙØ´ÙٹھاÙÙÛ 16 ÛÙتÙØ Ù¾ÙÙÙ٠آشÙÛادÛØ´Û Ú©Ø§ÙÙÚº ÛاپÙÛÙتÙÙÙ ÙابھÙÙÙØ´ÙÙ٠اÙÙ¾Ú¾ÙØ´ÙÙÙÚ¯ÙرÙÚº تÙÛÙÚ©ÙتÙÙا ÛاتÙÚº ÙÙÙÙتÙرÙÙاں سÙتھÙرÙÛکرÙتÙÙاÙÙØ ÛÙسÙÙاد٠ÛÙد٠سادھÙÛÙÚº بھÙÙÙت٠تÙرÙÛÙ ÙÙسÙتارÙتÙسÙÙÙسÙÛÙ Ù¾ÙÙÙÚاشÙتÙÙÙÙدÙÙÛ Ø³Ù ÛÙرÙÙشاÙÙÙÙÛÙÙ¾ÙسÙتھاتÙÚº ÙÙتÙÚº کرÙتÙÙاÙÙÛ 17 Ù¾ÙÙÙÙ ÙÙÙÙÛتاد٠اÙÙ¾Ú¾ÙØ´ÙÚº Ù¾ÙرÙت٠ÙÙÚ©ÙÚº Ù¾ÙرÙÛÙتÙÛ٠سÙÙاجÙسÙÛÙ Ù¾ÙراÚÙÛÙاÙ٠آÛÙÙÛاÙÙÛتÙÙاÙÙÛ 18 تÛش٠تÙسÙÛ٠سÙÙÙÛÙ¾ÙÙ٠اÙÙ¾ÙسÙتھÙتÛش٠س٠تÛبھÙÛ٠اÙÙاں Ú©Ùتھاں Ú©ÙتھÙتÙÙاÙÙØ Ø§ÙÛÙÙ٠آشÙÛادÛØ´Û Ù¾ÙرÙتھÙÙاگÙÙÙÙÙÙ٠آرÙبھÙÛادÙÛÙ ÛاÙÙد٠ÛÙØ´ÙÙاکÙÚº سÙÙÙÙدھÙ٠سÙتھÙتÙÙا سÙرÙÙÙÙسÙÙÙÛÛ ÛÙتھاÚÙرÙتÙÙاÙ٠تÙد٠ÛÙÙÛÙÚº جاÙÙÛتھÙØ 19 Ù¾Ú¾ÙÙÙتÙØ Ø³ÙرÙÙÙÙتھا ÙÙÙÙرÙÙÙÙØ§Ø Ø³ÙÙ٠بÙÛÙØ´ÙرÙپاتÛÙÙ ÛÙÛÙدÙÛÛاÙاÙÙ Ú©ÙÙÙÙÙتÙرÙÙاجاتÙÙاÙاپÙرÙÛÚ©ÙشابھÙØ Ù¾ÙرÙبھÙØ Ø³ÛÙاÙÙÚ©ÙرÙÙÙÚºÛ 20 کاÙÙÙ¾Ù ÛÙتÙÚ©Ùتھاाں ÙÙ Ú¯ÙپاÛÙتÙÙاÙ٠تاں Ù¾ÙرÙÚارÙÛÙ٠سÙÙ¾ÙرÙکاشÙÚº گرÙÛÛ Ú¯Ø±ÙÛÛ Ø³ÙÙÙÙ¾ÙدÙØ´ÙÛÛØ´ÙÙÙرÙÚº Ù¾ÙرÙت٠ÙÙÙÙØ Ù¾ÙراÙÙرÙتÙÙÙÙÛÛÙÚº Ù¾ÙرÙبھÙÙ ÛÙÛØ´ÙÚ©Ú¾ÙرÙÛØ´ÙÙ¹Û ÙÙØ´ÙÙÙسÙÙÙÛÛÙÚº 21 ÛÙÛÙÙدÙÛÛاÙاÙ٠اÙÙÙÛÙدÛØ´ÙÛÛÙÙÙکاÙاÙÙÚ٠سÙÙÙÛپ٠اÛتادرÙØ´ÙÚº ساکÙØ´ÙÛÙÚº دÙداÙÙÛ 22 Ù¾ÙØ´ÙÛÙت٠ساÙÙÙ¾ÙرÙتÙÙ٠آتÙÙÙÙاکرÙØ´ÙÙ¹ÙØ Ø³ÙÙÙ ÛÙرÙÙشاÙÙÙÙÙÙÚ¯ÙØ±Û ÛاتÙراں Ú©ÙرÙÙÙØ ØªÙتÙر٠ÙاÙÙÙ¾ÙرÙت٠ÛÙدÙÛÙد٠گھÙÙ¹ÙØ´ÙÛÙØªÛ ØªØ§ÙÙÛÙÛÙÚº Ù٠جاÙاÙÙØ 23 Ú©ÙÙÙت٠ÙÙÛا بÙÙÙدھÙÙÙÚº Ú©ÙÙÛØ´ÙØ´ÙÚ٠بھÙÚ©ÙتÙÙÙÛ٠اÙت٠پÙÙÙتÙر٠آتÙÙا ÙÙÚ¯ÙØ±Û ÙÙÚ¯ÙØ±Û Ù¾ÙرÙÙاÙÙÚº دÙداتÙÛ 24 تÙتھاپ٠تÙÚº Ú©ÙÙÛØ´ÙÙÙÛÙÚº ترÙÙاÛÙ ÙÙ ÙÙÙÙÛÛØ Ø§ÙÛØ´ÙÙÙرÙسÙÛاÙÙÚ¯ÙرÙÛÙÙÙØ´ÙÛÙÚ©ÙسÙÛ٠سÙسÙÚºÙادÙسÙÛÙ Ù¾ÙرÙÙاÙÙÚº داتÙÚºØ Ù¾ÙرÙبھ٠رÙÛÙÛØ´ÙØ Ø³Ùکاشاد٠ÛÙسÙÛØ§Ø Ø³ÛÙاÛØ§Ø Ø¨Ú¾Ø§Ø±ÙÚº Ù¾ÙراپÙÙÙÙÙÚº تاں سÛÙاں سادھÙÛÙتÙÚº ساÙÙÙÙدÙÚº سÙÙÙÙارÙÚ¯ÙÚº سÙÙاپÙÛÙتÙà¥ÙÙÚÙ ÙÙجÙÙ¾ÙراÙاÙÙÙ¾Ù Ù¾ÙرÙÛاÙÙ ÙÙ ÙÙÙÙÛÛÛ 25 اÙدھÙÙا Ù¾ÙØ´ÙÛÙت٠ÛÛشاں سÙÙÙÛÙ¾ÛÛÙÙ٠اÙÛØ´ÙÙÙرÙÛÛÙراجÙÛÙسÙÛ٠سÙسÙÚºÙادÙÚº Ù¾ÙرÙÚارÙÛÙ٠بھÙرÙÙÙÙÙÚº کرÙتÙÙاÙ٠اÛتادرÙشا ÛÙÙÛÙÚº ÙÙÙÙ ÙÙدÙÙÙÚº Ù¾ÙÙ٠رÙدÙرÙØ´ÙÙ¹ÙÚº ÙÙ Ù¾ÙراپÙسÙÛÙتھ٠اÛتÙدÙÙ¾ÙÛÙÛÙÚº جاÙاÙÙÛ 26 ÛÙØ´ÙÙÙبھÙÛÙÙ٠اÙÛÙÙ٠اÙÛØ´ÙÙÙرÙسÙÛ٠سÙرÙÙÙاÙ٠آدÛشاÙÙ Ù¾ÙرÙکاشÙÛÙتÙÚº ÙÙ ÙÙÛÙÙÙرÙتÙÛÛ 27 اÙÛÙÚº سÙرÙÙÙÛشاں ÙÙکاÙاں رÙÚ©ÙتÙپاتÙدÙشاد٠ÛÙÙÙÙرÙدÙØ´Ù Ø¢Ø³Û ØªÙسÙÛادÙÛÙ ÛÙØ´ÙÙاÙ٠ساکÙØ´ÙÙÙØ Ú©ÙرÙÙÙÛ 28 ÛÙÙÛÙÚº سÙÙÛش٠تÙتھا ÛÙسÙÛÙ ÙÙرÙجÙسÙÛادھÙÛÙÚ©ÙØ´ÙÙ٠آتÙÙا ÛÙØ´ÙÙاÙÙ ÙÙدھاÛÙ ÙÙÛÙÛÙÙÙÚ©Ùت٠تÙتÙسÙرÙÙÙÙسÙÙÙÙ٠ساÙÙدھاÙا بھÙÙÙتÙØ Û٠سÙÙاجÙÙÙÚÙ Ù¾ÙرÙبھ٠رÙÙÙجÙرÙÚ©ÙتÙÙÙÙÙÙÛÛÙÙ Ú©ÙرÙÛتÙÙاÙ٠تÙÙ٠اÙÙÙتÙØ 29 ÛÙت٠ÙÙÛا Ú¯ÙÙÙÙÛ Ú©Ø±ÙتÙاÛÙ٠دÙرÙجÙÛا ÙرÙکا ÛÙØ´ÙÙاکÙÚº ÙÙدھÙÛÙÚº Ù¾ÙرÙÙÙØ´ÙÛÙ ÙÙرÙجÙÚº Ù¾ÙرÙت٠ÙÙرÙدÙÛÙتاÙ٠آÚÙرÙØ´ÙÛÙÙÙتÙØ 30 ÛÙØ´ÙÙاکÙÙÛÙÙ ÙÙدھÙÛادÙÙ¾Ù ÙÙکا اÙتÙھاÛÙ Ø´ÙØ´ÙÛÙÚ¯ÙÙÙÙ٠اÙÙ¾ÙÛÙÙÙتÙÚº ÙÙÙ¾ÙرÙÛتÙÙ٠اÙÙ¾ÙدÛÚ©ÙØ´ÙÛÙÙÙتÙÛتÙÛÙÛÙÚº جاÙاÙÙÛ 31 اÙت٠ÛÛت٠رÙÛÙÙÛÙÚº سÙÚÙÛتÙÙÙÛØ§Ø Ø³ÙÙÙتÙسÙتÙØ´ÙÙ¹ÙتÙØ Ø§ÙÛÙÙÙÚ٠ساشÙرÙپاتÙØ Ø³ÙÙÙ ÙÙتÙسÙرÙتÙرÙÛÙÚº ÛاÙÙد٠دÙÙاÙÙØ´ÙÚº Ù¾ÙرÙتÙجÙÙÙÚº بÙدھÙÛÙتÙÚº ÙÙ ÙÙÛÙÙÙرÙتÙÛ ØªÙدÙپ٠سÙÙÙرÙتÙÛ 32 اÙداÙÙÛÚº ÛÛ Ø¨Ú¾ÙراتÙر٠ÛÙØ´ÙÙاکÙÚº ÙÙØ´Ùٹھاں جÙÙÙÛÙتÙÚº Ù¾ÙÙÙتÙرÙÛکرÙتÙÙÙکاÙاں ÙÙدھÙÛÛدھÙکارÙÙÙÚ٠داتÙÚº سÙÙÙرÙتھ٠Û٠اÙÛØ´ÙÙÙرÙسÙتÙسÙÛاÙÙÚ¯ÙرÙÛÙسÙÛÙ ÛÙ ÙادÙØ´ÙÚ٠تÙÛÙرÙبھÙÛ٠رÙÛÙØ´ÙÙاÙ٠سÙÙارÙÙ¾ÙÛÙÙÙÛ 33 Ú©ÙسÙÛاپ٠سÙÙÙرÙÙÙÚº رÙÙÙ¾ÙÛÙÚº ÙÙسÙتÙرÙÚº Ùا Ù¾ÙرÙت٠ÙÙÛا ÙÙبھ٠Ù٠کرÙتÙØÛ 34 Ú©ÙÙÙت٠ÙÙÙÙ ÙÙتÙسÙÛÙÚÙرÙÙÙکاÙاÙÙÚاÙÙØ´ÙÛÙÚ©ÙÙÙÛÙÛاÛÙ ÙÙدÙÛÛÙÙÙدÙÚº Ú©ÙرÙدÙÙÙÛÙÙ٠اÙØ´ÙراÙÙÛÙد٠اÛتÙد٠ÛÙÙÛÙÚº جاÙÙÛتھÙÛ 35 اÙÙÛÙÙ Ù¾ÙرÙکارÛÙÙ Ú¯ÙرÙÛÙÙÙد٠داÙÙÚº بھÙدÙرÙÙÙت٠ÛÙدÙÙاکÙÛÙÚº Ù¾ÙرÙبھ٠رÙÛÙÛØ´ÙØ Ú©ÙتھÙتÙÙاÙ٠تÙت٠سÙÙÙرÙتÙÙÚº دÙرÙدÙرÙÙÙکاÙاÙÙÙ¾ÙکارارÙتھÙÚº Ø´ÙرÙÙÙÚº Ú©ÙرÙتÙÙÙÙÚÙ ÛÙØ´ÙÙاکÙÙ٠اÙÚÙتÙÙ٠اÛتÙتÙسÙرÙÙÙÙÚº ÛÙØ´ÙÙاÙÙÛÙÙ٠اÙÙ¾ÙدÙØ´ÙÙ¹ÙÙاÙÙÛ 36 اÛتاں Ú©Ùتھاں Ú©ÙتھÙÛÙتÙÙا س٠جاÙÙÙÙÛ Ù¾Ø§ØªÙÛÙتÙÙا سÙرÙÙÙÛØ Ø³ÙÛÙ Ù¾ÙرارÙتھÙÛÙتÙÛ 37 تÛÙÙ ØªÛ Ú©ÙرÙÙÙدÙرÙÙÙتÙØ 38 Ù¾ÙÙ٠رÙÙÙÙÙ ÙÙÚ©Ú¾ÙÚº Ù٠دÙرÙÚ©ÙØ´ÙÛÙتھ٠ÙÙØ´ÛØ´Ùت٠اÛشا Ûا Ú©Ùتھا تÛÙاکÙتھ٠تÙتÙکارÙÙات٠شÙÚ©ÙÚº ÙÙÙاپÙÙÙÚ٠کرÙتÙÙا Ú©ÙÙÙÙ¹Ú¾ÙÚº دھرÙتÙÙا ÚÙÙÙبÙتÙÙÙÙÙتÙØÛ Ù¾ÙØ´ÙÚØ§ØªÙ ØªÛ ØªÙÚº Ù¾ÙتÙÚº ÙÙÛتÙÙÙÙÙتÙØÛ