Acts 16
URD1 Ù¾ÙÙÙ٠دÙرÙبÙÙÛÙÙسÙتÙراÙÙÚ¯ÙرÙÛÙرÙÙ¾ÙسÙتھÙتÙبھÙÙÙت٠تÙتÙر٠تÙÛÙÙتھÙÛÙÙاÙا Ø´ÙØ´ÙÛ٠اÛک٠آسÙÛتÙØ Ø³Ù ÙÙØ´ÙÙاسÙÙÙÛا ÛÙÛÙÙدÙÛÛاÛا ÛÙØ´Ùت٠گÙرÙبÙÚ¾ÙجاتÙØ Ú©ÙÙÙت٠تÙسÙÛÙ Ù¾ÙتاÙÙÛÙدÛØ´ÙÛÛÙÙÙÚ©ÙØÛ 2 س٠جÙÙÙ ÙÙسÙتÙرا-اÙÚ©ÙÙÙÛÙÙÙÚ¯ÙرÙسÙتھاÙاں بھÙراترÙÙاں سÙÙÙÛÙ¾Ûپ٠سÙÚ©Ú¾ÙÛاتÙÙاÙ٠آسÙÛتÙÛ 3 Ù¾ÙÙÙÙسÙتÙÚº سÙÙÙسÙÙÙÚ¯ÙÙÙÚº Ú©ÙرÙتÙÙÚº ÙÙتÙÚº کرÙتÙÙا تÙÚº گرÙÛÙÛتÙÙا تÙدÙÛØ´ÙÙÙÙاسÙÙاں ÛÙÛÙÙدÙÛÛاÙاÙ٠اÙÙÙرÙدھات٠تÙسÙÛ٠تÙÙÙÚ©ÙÚÚ¾ÛدÙÚº کرÙتÙÙاÙÙ ÛÙتÙسÙتÙسÙÛÙ Ù¾Ùتا بھÙÙÙÙدÛØ´ÙÛÛÙÙÙک٠اÙت٠سÙرÙÙÙÙÛرÙجÙÙاÛÙتÙÛ 4 تÙتÙØ Ù¾ÙرÙÚº ØªÛ ÙÙÚ¯ÙØ±Û ÙÙÚ¯ÙØ±Û Ø¨Ú¾ÙرÙÙÙتÙÙا ÛÙرÙÙشاÙÙÙÙسÙتھÙÛØ Ù¾ÙرÛرÙتÙÛ Ø±ÙÙÙÚ©ÙÙ¾ÙراÚÙÛÙÙÛØ´ÙÚÙ ÙÙرÙÙÙ¾ÙتÙÚº ÛÙد٠ÙÙÛÙÙÙسÙتھاپÙتÙرÙÚº تÙدÙÙÙسارÛÙاÚÙرÙتÙÚº ÙÙÚ©ÛبھÙÛÙسÙتÙد٠دÙتÙÙÙÙÙÙتÙØÛ 5 تÛÙÙÛÙ٠سÙرÙÙÙÛ Ø¯Ú¾ÙرÙÙÙÙسÙÙØ§Ø¬Ø§Ø Ú©Ú¾ÙرÙÛØ´ÙÙ¹ÙدھÙرÙÙÙÛ Ø³ÙسÙتھÙØ±Ø§Ø Ø³ÙÙÙتÙØ Ù¾ÙرÙتÙدÙÙÙÚº ÙÙرÙدÙÚ¾Ùتا اÙبھÙÙÙÙÙÛ 6 تÛØ´Ù Ù¾Ú¾ÙرÙÚ¯ÙÛاگاÙاتÙÛادÛØ´ÙÙÙدھÙÛÛÙÙ Ú¯ÙتÛش٠سÙتÙس٠پÙÙÙتÙر٠آتÙÙا تاÙ٠آشÙÛادÛØ´Û Ú©Ùتھاں Ù¾ÙرÙکاشÙÛÙتÙÚº Ù¾ÙرÙتÙØ´ÙدÙÚ¾ÙÙاÙÙÛ 7 تÙتھا ÙÙسÙÛادÛش٠اÙÙ¾ÙسÙتھاÛ٠بÙتھÙÙÙÛاں Ú¯ÙÙÙتÙÚº تÙÛرÙدÙÛÙÚ¯Û Ú©Ø±ÙØªÛ Ø¢ØªÙÙا تاÙÙ ÙاÙÙÙÙÙÙÙÙÛÙتÙÛ 8 تÙسÙÙØ§ØªÙ ØªÛ ÙÙسÙÛادÛØ´ÙÚº Ù¾ÙرÙتÙÛÙجÙÛ٠تÙرÙÛاÙÙÚ¯ÙرÙÚº Ú¯ÙتÙÙا سÙÙÙÙ¾ÙسÙتھÙتاØÛ 9 راتÙرÙÙ Ù¾ÙÙÙÙØ Ø³ÙÙÙÙ¾ÙÙÛ Ø¯Ø±ÙØ´ÙÙ¹ÙÙاÙ٠اÛÚ©Ù ÙاکÙدÙÙÙÛÙÙÙÚ©ÙسÙتÙØ´ÙÙ¹Ú¾ÙÙÙ ÙÙÙÙÛÙÚº کرÙتÙÙا تÙسÙÙÙÛ Ú©ÙتھÙÛÙتÙØ ÙاکÙدÙÙÙÛادÛØ´ÙÙ٠آگÙتÙÛاسÙÙاÙ٠اÙÙ¾ÙÚ©ÙرÙÙÙÙتÙÛ 10 تÙسÙÛÛتÙÚ¾ÙÚº سÙÙÙÙ¾ÙÙÙدÙرÙØ´ÙÙات٠پÙرÙبھÙسÙتÙدÙÛØ´ÙÛÛÙÙÙکاÙÙ Ù¾ÙرÙت٠سÙسÙÚºÙادÙÚº Ù¾ÙرÙÚارÙÛÙتÙÙ٠اÙسÙÙاÙ٠آÛÙÙÛÙتÙÛت٠ÙÙØ´ÙÚÙتÙÚº بÙدÙÚ¾Ùا ÙÙÛÙÚº تÙÙرÙÙÙÚº ÙاکÙدÙÙÙÛادÛØ´ÙÚº Ú¯ÙÙÙتÙÙ٠اÙدÙÛÙÚ¯ÙÙ٠اÙÚ©ÙرÙÙÙÙÛ 11 تÙتÙØ Ù¾ÙرÙÚº ÙÙÛÙÚº تÙرÙÛاÙÙÚ¯Ùراد٠پÙرÙسÙتھاÛ٠رÙجÙÙارÙÚ¯ÛÙ٠ساÙÙتھÙراکÙÛÙÙ¾ÙدÙÙÙÛÙ¾ÛÙÙ Ú¯ÙتÙÙا Ù¾ÙرÛÛÙÙÙ ÙÙÛاپÙÙÙÙÙÚ¯Ùر٠اÙÙ¾ÙسÙتھÙتاØÛ 12 تÙسÙÙاد٠گÙتÙÙا ÙاکÙدÙÙÙÛاÙÙتÙرÙÙÙÙرÙتÙ٠رÙÙÙÛÛÙÙÙسÙتÙسÙتھاÙÙÚº ÛÙت٠پھÙÙÙÙ¾ÙÛÙاÙÙÙ¾ÙرÙدھاÙÙÙÙÚ¯ÙرÙÚº تÙتÙرÙÙ¾ÙسÙتھاÛÙ Ú©ÙتÙÙ¾ÙÛÙدÙÙاÙ٠تÙتÙر٠سÙتھÙتÙÙÙÙÙتÙØÛ 13 ÙÙØ´ÙراÙÙÙØ§Ø±Û ÙÙÚ¯Ùراد٠بÙÛ٠رÙÚ¯ÙتÙÙا ÙÙدÙÛتÙÙ¹Û ÛÙتÙر٠پÙرارÙتھÙÙاÚار٠آسÙÛت٠تÙتÙرÙÙ¾ÙÙÙØ´ÙÛ٠سÙÙاگÙتا ÙارÙÛØ Ù¾ÙرÙت٠کÙتھاں Ù¾ÙراÚارÙÛاÙÙÛ 14 تÙتÙØ ØªÚ¾ÙÛاتÙÛراÙÙÚ¯ÙرÙÛÛا دھÙÙØ´ÙراÙÙبÙرÙÙÙÚ©ÙراÛÙÙÙÛ ÙÙدÙÛاÙاÙÙکا Ûا اÙÛØ´ÙÙÙرÙسÛÙÙکا ÛÙØ´Ùت٠شÙرÙتÙرÙÛÙاں ÙÙدھÙÛ٠آسÙÛت٠تÙÛا Ù¾ÙÙÙÙÚ©ÙتÙÙاکÙÛاÙÙ ÛÙد٠گرÙÛÙÛÙÙÙØªÛ ØªÙدÙرÙتھÙÚº Ù¾ÙرÙبھÙسÙتÙسÙÛا ÙÙÙÙدÙÙارÙÚº ÙÙÚ©ÙتÙÙاÙÙÛ 15 اÙتÙØ Ø³Ø§ ÛÙØ´Ùت٠سÙÙ¾ÙرÙÙارا ÙÙجÙÙتا سÙتÙÛ ÙÙÙÙÛÙÚº کرÙتÙÙا Ú©ÙتھÙتÙÙÙتÙÛØ ÛÙØ´ÙÙاکÙÚº ÙÙÚاراد٠ÛÙد٠پÙرÙبھÙÙ ÙÙØ´ÙÙاسÙÙÙÛ Ø¬Ø§ØªØ§ÛÙÚº تÙرÙÛÙ ÙÙÙ٠گرÙÛÙÙ٠آگÙتÙÛ٠تÙØ´ÙÙ¹Ú¾ÙتÙÛ Ø§ÙتÙÚ¾ÙÚº سا ÛÙتÙÙÛÙاسÙÙاÙ٠اÙسÙتھاپÙÛÙتÙÛ 16 ÛÙسÙÛا Ú¯ÙÙÙÙÙÛا تÙدÙدھÙÙ¾ÙتÙÛÙاں بÙÛÙدھÙÙÙپارÙجÙÙÙÚº جاتÙÚº تادرÙØ´ÙÛ Ú¯ÙÙÙÚ©ÙبھÙÙتÙÚ¯ÙرÙسÙتا کاÚÙÙ٠داسÙÛ Ù¾ÙرارÙتھÙÙاسÙتھاÙÙÚ¯ÙÙÙÙÙکاÙ٠آگÙتÙÛاسÙÙاÙ٠ساکÙشات٠کرÙتÙÙÙتÙÛÛ 17 ساسÙÙاکÙÚº Ù¾ÙÙÙÙسÙÛÙ ÚÙ Ù¾ÙØ´ÙÚاد٠اÛتÙÛÙ Ù¾ÙرÙÚÙÙÛØ Ú©ÙتھاÙÙÙاں Ú©ÙتھÙتÙÙÙتÙÛØ ÙÙÙÙØ´ÙÛا اÛØªÛ Ø³ÙرÙÙÙÙÙ¾ÙرÙسÙتھÙسÙÛÛØ´ÙÙÙرÙسÙÛ٠سÛÙÙÚ©Ø§Ø Ø³ÙÙÙتÙسÙÙاÙÙ Ù¾ÙرÙت٠پÙرÙتÙراÙÙسÙÛÙ ÙارÙÚ¯ÙÚº Ù¾ÙرÙکاشÙÛÙÙÙتÙÛ 18 سا Ú©ÙÙÙÛا بÙÛÙدÙÙاÙ٠تادرÙØ´ÙÙ٠اÙÚ©ÙرÙت٠تÙسÙÙات٠پÙÙÙ٠دÙØÚ©Ú¾ÙتÙØ Ø³ÙÙÙ ÙÙÚ©Ú¾ÙÚº Ù¾ÙراÙÙرÙتÙÛ٠تÙÚº بھÙÙتÙÙÙÙÙدÙدÙØ Ø§ÙÛÙÚº ÛÙÛØ´ÙÚ©Ú¾ÙرÙÛØ´ÙÙ¹ÙسÙÛÙ ÙاÙÙÙا تÙÙاÙاجÙÙاپÙÛاÙ٠تÙÙÙÙÙسÙÛا بÙÛÙرÙÚ¯ÙÚÙÚ¾ÙØ ØªÛÙÙÛÙ٠تÙتÙÚ©ÙØ´ÙÙات٠س٠بھÙÙتÙسÙتÙسÙÛا بÙÛÙرÙÚ¯ÙتÙØÛ 19 تÙتÙØ Ø³ÙÙÛشاں ÙابھÙسÙÛÙ Ù¾ÙرÙتÙÛاشا ÙÙÙ¾Ú¾ÙÙا جاتÛت٠ÙÙÙÙÚ©ÙÛ٠تÙسÙÛØ§Ø Ù¾ÙرÙبھÙÙÙØ Ù¾ÙÙÙÙÚº سÙÛÙÙÙÙÚ٠دھرÙتÙÙاکرÙØ´ÙÛÙ ÙÙÚارÙسÙتھاÙÛدھÙÙ¾ÙتÙÛÙاں سÙÙÙÛÙ¾ÙÙ٠آÙÙÛÙÙÙÛ 20 تÙتÙØ Ø´Ø§Ø³ÙکاÙاں ÙÙÚ©ÙÙ¹ÙÚº ÙÙÛتÙÙا رÙÙÙÙÙکا ÙÙÛÙÙ٠اÙسÙÙاکÙÚº ÛÙد٠ÙÙÛÙÙÙÛÙرÙÙÙÚº Ú¯ÙرÙÛÙÛتÙÙ٠آÚÙرÙتÙÙÙÚÙ ÙÙØ´ÙدÙÚ¾ÙÚºØ 21 اÙÙÛ ÛÙÛÙÙدÙÛÛÙÙÙÚ©Ø§Ø Ø³ÙÙÙتÙپ٠تÙدÛÙÙ Ø´ÙÚ©ÙØ´ÙÛÙتÙÙا ÙÙÚ¯ÙرÛسÙÙاکÙÙ٠اÙتÙÛÙÙ Ú©ÙÙÙÛÙÚº Ú©ÙرÙÙÙÙÙÙتÙØ 22 اÙت٠کÙتھÙØªÛ Ø³Ùت٠ÙÙÚ©ÙÙÙÙÙÛÙسÙتÙÛÙØ Ù¾ÙراتÙÚ©ÙÙÙÙÛÛÙÙدÙتÙØ´ÙÙ¹Ú¾Ùت٠تÙتھا شاسÙکاسÙتÙÛ٠رÙÙÙسÙتÙراÙÙ ÚÚ¾ÙتÙÙا ÙÛتÙراگھاتÙÚº Ú©ÙرÙتÙÙÙ٠آجÙÙاپÙÛÙÙÙÛ 23 اÙÙ¾ÙرÙÚº ØªÛ ØªÙ٠بÙÛÙ Ù¾ÙرÙÛارÙÛÙ٠تÙÙÙÙÛتÙ٠کاراں ÙÙÛتÙÙا ساÙÙدھاÙÙÚº رÙÚ©ÙØ´ÙÛÛت٠کارارÙÚ©ÙØ´ÙÚ©ÙÙ٠آدÙØ´ÙÙÙÛ 24 اÙتÙÚ¾ÙÙ٠آجÙÙاں Ù¾ÙراپÙÛ٠س٠تاÙÙبھÙÛÙÙÙتÙرÙسÙتھÙکاراں ÙÙÛتÙÙا پادÛش٠پادÙپاشÙÛبھ٠رÙبÙدÙÚ¾Ùا سÙتھاپÙتاÙاÙÙÛ 25 اÙتھ٠ÙÙØ´ÙÛتھÙسÙÙÙÛÛ Ù¾ÙÙÙÙسÙÛÙاÙÙÛØ´ÙÙÙرÙÙÙدÙÙØ´ÙÛÙ Ù¾ÙراتھÙÙاں گاÙÙÙÙÚ٠کرÙتÙÙÙÙÙتÙÙØ Ú©Ø§Ø±Ø§Ø³ÙتھÙتا ÙÙکاشÙÚ٠تÙدÙشرÙÙÙÙÙÙÙ 26 تÙداکÙسÙÙات٠ÙÙÛاÙ٠بھÙÙÙÙÚ©ÙÙÙÙ¾ÙبھÙÙÙت٠تÛÙ٠بھÙتÙÙÙÙÙÙÛÙ٠سÙÛ٠کارا Ú©ÙÙÙÙ¾ÙتابھÙÙت٠تÙتÙÚ©ÙØ´ÙÙات٠سÙرÙÙÙاÙ٠دÙÙاراÙÙ ÙÙÚ©ÙتاÙ٠جاتاÙ٠سÙرÙÙÙÛشاں بÙÙÙدھÙÙاÙÙ ÚÙ ÙÙÚ©ÙتاÙÙÛ 27 اÙتÙاÛÙ٠کارارÙÚ©ÙØ´ÙÚ©Ù ÙÙدÙرات٠جاگÙرÙتÙÙا کاراÛا دÙÙاراÙÙ ÙÙÚ©ÙتاÙ٠درÙØ´ÙÙ¹ÙÙا بÙÙÙدÙÙÙÚ©Ø§Ø Ù¾ÙÙاÛÙتا اÙتÙÛÙÙÙÙاÛÙ Ú©Ùشات٠کھÙÙÙÚ¯ÙÚº بÙÛÙØ Ú©Ø±ÙتÙÙاتÙÙÙگھاتÙÚº Ú©ÙرÙتÙÙÙ٠اÙدÙÛÙتÙØÛ 28 Ú©ÙÙÙت٠پÙÙÙÙØ Ù¾ÙرÙÚÙÙÛسÙتÙÙاÛÙÙÛÙ Ú©ÙتھÙتÙÙاÙÙ Ù¾ÙØ´ÙÛÙ ÙÙÛÙÚº سÙرÙÙÙÛتÙراسÙÙÙÛÛØ ØªÙÙÙÚº ÙÙجÙÙ¾ÙراÙÙÛÙںساں ÙاکارÙØ´ÙÛØÛ 29 تÙدا Ù¾ÙرÙدÙÛÙ¾ÙÙ٠آÙÛتÙÙ٠اÙÚ©ÙتÙÙا س٠کÙÙÙÙ¾ÙÙاÙÙØ Ø³ÙÙ٠اÙÙÙÙÙÙÙ¾ÙÛابھÙÛÙÙÙتÙرÙÙ٠آگÙتÙÛÙ Ù¾ÙÙÙÙسÙÛÙÙÛÙØ Ù¾Ø§Ø¯ÛØ´Ù Ù¾ÙتÙتÙÙاÙÙÛ 30 Ù¾ÙØ´ÙÚات٠س٠تÙ٠بÙÛÙراÙÙÛÛ٠پرÙØ´ÙÙ¹ÙÙاÙÙ ÛÛ ÙÙÛÛÚÙÚ¾ÙÙ Ù¾ÙرÙتÙراÙÙÚº Ù¾ÙراپÙتÙÚº ÙÙÛا Ú©ÙÚº Ú©ÙرÙتÙÙÙÙÛÙÚºØ 31 Ù¾ÙØ´ÙÚات٠تÙ٠سÙÙÙگرÙÛÙÙاÙÙÛÛ٠تÙÛÙØ Ø³ÙÙÙÙÚ©Ú¾Û Ú©Ú¾Ø§Ø¯ÙÛÙدÙرÙÙÙÛاÙ٠سÙتھاپÙتÙÙاÙ٠تÙتھا س٠سÙÙÙÛÙÚº تÙدÙÛÛØ§Ø Ø³ÙرÙÙÙÛ Ù¾ÙرÙÙاراشÙÚÛØ´ÙÙÙØ±Û ÙÙØ´ÙÙÙسÙÙÙتÙØ Ø³Ø§ÙÙÙÙدÙتا اÙبھÙÙÙÙÙÛ 32 تÙسÙÙÙÛ ØªÙسÙÛ٠گرÙÛÙسÙتھÙتÙسÙرÙÙÙÙÙÙÚ©ÛبھÙÛÙØ´ÙÚÙ Ù¾ÙرÙبھÙØ Ú©Ùتھاں Ú©ÙتھÙتÙÙÙÙÙتÙÙÛ 33 تÙتھا راتÙرÛسÙتÙسÙÙÙÙÙÛÙ٠دÙÙÙÚÛ Ø³Ù ØªÙ٠گرÙÛÙÛتÙÙا تÙÛÙØ Ù¾ÙرÙÛاراÙاں Ú©ÙØ´ÙتاÙÙ Ù¾ÙرÙÚ©ÙشاÙÙتÙÙاÙ٠تÙتÙØ Ø³Ù Ø³ÙÙÙÛÙÚº تÙسÙÛ٠سÙرÙÙÙÛ Ù¾ÙرÙجÙÙاشÙÚÙ ÙÙجÙÙتا اÙبھÙÙÙÙÙÛ 34 Ù¾ÙØ´ÙÚات٠تÙ٠سÙÙÙگرÙÛÙÙاÙÙÛÛ٠تÙÛÙØ Ø³ÙÙÙÙÚ©Ú¾Û Ú©Ú¾Ø§Ø¯ÙÛÙدÙرÙÙÙÛاÙ٠سÙتھاپÙتÙÙاÙ٠تÙتھا س٠سÙÙÙÛÙÚº تÙدÙÛÛØ§Ø Ø³ÙرÙÙÙÛ Ù¾ÙرÙÙاراشÙÚÛØ´ÙÙÙØ±Û ÙÙØ´ÙÙÙسÙÙÙتÙØ Ø³Ø§ÙÙÙÙدÙتا اÙبھÙÙÙÙÙÛ 35 دÙÙ٠اÙÙ¾ÙسÙتھÙØªÛ ØªÙÙ ÙÙÚ©ÙÙ ÙÙÚÙÛÛت٠کÙتھاں Ú©ÙتھÙÛÙتÙÚº شاسÙÚ©Ø§Ø Ù¾ÙداتÙÚ¯ÙÙÙÚº Ù¾ÙرÛØ´ÙتÙÙÙÙÙتÙØÛ 36 تÙتÙØ Ú©Ø§Ø±Ø§Ø±ÙÚ©ÙØ´ÙÚ©ÙØ Ù¾ÙÙÙاÛ٠تاں ÙارÙتÙاں Ú©ÙتھÙتÙÙاÙÙ ÛÙÙاں تÙÛاجÙÛÙتÙÚº شاسÙکا ÙÙکاÙÙ Ù¾ÙرÛØ´ÙتÙÙÙÙÙت٠اÙداÙÙÛÚº ÛÙÙاں بÙÛ٠رÙبھÙÙتÙÙا Ú©ÙØ´ÙÙÛÙÙ Ù¾ÙرÙتÙØ´ÙÙ¹Ú¾ÛØªØ§ÚºÛ 37 Ú©ÙÙÙت٠پÙÙÙÙسÙتاÙ٠اÙÙÙدÙت٠رÙÙÙÙÙÚ©ÙÛÙراÙÙÛÙØ Ú©ÙÙÙپ٠دÙØ´ÙÙÙ ÙÙ ÙÙØ´ÙÚÙتÙÛ٠سÙرÙÙÙÛشاں سÙÙÙÚ©ÙØ´ÙÙ٠آÙاں Ú©ÙØ´ÙÛا تاÚÙÛÙتÙÙا کاراÛاں بÙدÙÚ¾ÙÙÙÙÙت٠اÙداÙÙÛÚº Ú©ÙÙاÙاں Ú¯ÙÙ¾ÙتÙÚº ÙÙسÙتÙرÙÚ©ÙØ´ÙÛÙÙÙتÙØ ØªÙÙÙ٠بھÙÙÙØ´ÙÛÙتÙØ Ø³ÙÙÙÛÙÙاگÙتÙÛاÙاں بÙÛÙØ Ú©Ø±ÙتÙÙا ÙÙÛÙÙÙتÙÛ 38 تÙدا Ù¾ÙداتÙبھÙØ Ø´Ø§Ø³ÙÚ©ÛبھÙÛ٠اÛتÙدÙÙارÙتÙاÛاں Ú©ÙتھÙتاÛاں تÙ٠رÙÙÙÙÙکاÙÙت٠کÙتھاں Ø´ÙرÙتÙÙا ØªÛ Ø¨Ú¾ÙÛØªØ§Ø 39 سÙÙÙتÙسÙتÙÛÙØ Ø³ÙÙÙÙدھÙÙاگÙتÙÛÙ ÙÙÙÙÛÙÙ٠اÙÚ©ÙرÙÙÙÙÙ٠اÙÙ¾ÙرÙÚº بÙÛÙØ Ú©Ø±ÙتÙÙا ÙÙÚ¯Ùرات٠پÙرÙسÙتھاتÙÚº Ù¾ÙرارÙتھÙتÙÙÙÙÙتÙØÛ 40 تÙتÙسÙتÙ٠کاراÛا ÙÙرÙÚ¯ÙتÙÛÙ ÙÙدÙÛاÛا گرÙÛÙÚº Ú¯ÙتÙÙÙÙÙتÙ٠تÙتÙر٠بھÙراترÙÚ¯ÙÙÙÚº ساکÙشاتÙکرÙتÙÛ٠تاÙ٠ساÙÙتÙÙÙÛÙتÙÙا تÙسÙÙات٠سÙتھاÙات٠پÙرÙسÙتھÙتÙÙÛ