John 6
TAM1 ததâ: பரமà¯Ê¼ யà¯à®¸à¯Â² à®°à¯à®à®¾Â³à®²à¯à®²à¯ பà¯à®°à®¤à¯Â³à®¸à¯Â²à®¯à®¸à¯à®¯ திவிரியாநாமà¯à®¨â: ஸிநà¯à®¤à¯â´â: பாரமà¯Ê¼ à®Â³à®¤à®µà®¾à®¨à¯| 2 தத௠வà¯à®¯à®¾à®¤à®¿â´à®®à®²à¯à®²à¯à®à®¸à¯à®µà®¾à®¸à¯à®¤à¯Â²à®¯à®à®°à®£à®°à¯à®ªà®¾à®£à®¿ தஸà¯à®¯à®¾à®¸à¯Â²à®à®°à¯à®¯à¯à®¯à®¾à®£à®¿ à®à®°à¯à®®à¯à®®à®¾à®£à®¿ தà¯Â³à®°à¯Ê¼à®·à¯à®à¯à®µà®¾ ப³ஹவ௠à®à®¨à®¾à®¸à¯à®¤à®¤à¯à®ªà®¸à¯Â²à®à®¾à®¤à¯Â³ à®à®Â³à®à¯à®Â²à®¨à¯| 3 தத௠யà¯à®¸à¯Â²â: பரà¯à®µà¯à®µà®¤à®®à®¾à®°à¯à®¹à¯à®¯ ததà¯à®° ஸி²ஷà¯à®¯à¯â: ஸாà®à®®à¯| 4 தஸà¯à®®à®¿à®¨à¯ ஸமய நிஸà¯à®¤à®¾à®°à¯à®¤à¯à®¸à®µà®¨à®¾à®®à¯à®¨à®¿ யிஹà¯à®¤à¯Â³à®¯à®¾à®¨à®¾à®® à®à®¤à¯à®¸à®µ à®à®ªà®¸à¯à®¤à®¿Â²à®¤à¯ 5 யà¯à®¸à¯Â² à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯à®°à¯ à®à®¤à¯à®¤à¯à®²à¯à®¯ ப³ஹà¯à®²à¯à®à®¾à®¨à¯ ஸà¯à®µà®¸à®®à¯à®ªà®¾à®Â³à®¤à®¾à®¨à¯ விலà¯à®à¯à®¯ பி²லிபமà¯Ê¼ பà¯à®°à¯Ê¼à®·à¯à®à®µà®¾à®¨à¯ à®à®¤à¯à®·à®¾à®®à¯Ê¼ பà¯â´à®à®¨à®¾à®¯ பà¯â´à®à®¤à¯Â³à®°à®µà¯à®¯à®¾à®£à®¿ வயமà¯Ê¼ à®à¯à®¤à¯à®° à®à¯à®°à¯à®¤à¯à®®à¯Ê¼ ஸ²à®à¯à®°à¯à®®â:? 6 வாà®à¯à®¯à®®à®¿à®¤Â³à®®à¯Ê¼ தஸà¯à®¯ பரà¯à®à¯à®·à®¾à®°à¯à®¤Â²à®®à¯ à®à®µà®¾à®¤à¯Â³à®¤à¯ à®à®¿à®¨à¯à®¤à¯ யத௠à®à®°à®¿à®·à¯à®¯à®¤à®¿ தத௠ஸà¯à®µà®¯à®®à¯ à®à®à®¾à®¨à®¾à®¤à¯| 7 பி²லிபâ: பà¯à®°à®¤à¯à®¯à®µà¯à®à®¤à¯ à®à®¤à¯à®·à®¾à®®à¯ à®à®à¯à®à¯ யதà¯Â³à®¯à®²à¯à®ªà®®à¯ à®à®²à¯à®ªà®®à¯Ê¼ பà¯à®°à®¾à®ªà¯à®¨à¯à®¤à®¿ தரà¯à®¹à®¿ à®®à¯à®¤à¯Â³à®°à®¾à®ªà®¾à®¤Â³à®¤à¯Â³à®µà®¿à®¸Â²à®¤à¯à®¨ à®à¯à®°à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®¾ à®à®ªà®¿ நà¯à®¯à¯à®¨à®¾ பâ´à®µà®¿à®·à¯à®¯à®¨à¯à®¤à®¿| 8 ஸி²மà¯à®¨à¯ பிதரஸà¯à®¯ பà¯â´à®°à®¾à®¤à®¾ à®à®¨à¯à®¤à¯Â³à®°à®¿à®¯à®¾à®à¯Â²à®¯â: ஸி²ஷà¯à®¯à®¾à®£à®¾à®®à¯à®à¯ வà¯à®¯à®¾à®¹à¯à®°à¯Ê¼à®¤à®µà®¾à®¨à¯ 9 à®à®¤à¯à®° à®à®¸à¯à®¯à®à®¿à®¤à¯Â³ பா³லà®à®¸à¯à®¯ ஸமà¯à®ªà¯ பà®à¯à® யாவபà¯à®ªà®¾â: à®à¯à®·à¯à®¤à¯Â³à®°à®®à®¤à¯à®¸à¯à®¯à®¤à¯Â³à®µà®¯à®à¯à® ஸநà¯à®¤à®¿ à®à®¿à®¨à¯à®¤à¯ லà¯à®à®¾à®¨à®¾à®®à¯Ê¼ à®à®¤à®¾à®µà®¾à®¤à®¾à®®à¯Ê¼ மதà¯â´à®¯à¯ தà¯â: à®à®¿à®®à¯Ê¼ பâ´à®µà®¿à®·à¯à®¯à®¤à®¿? 10 பஸà¯Â²à®à®¾à®¤à¯Â³ யà¯à®¸à¯Â²à®°à®µà®¤Â³à®¤à¯ லà¯à®à®¾à®¨à¯à®ªà®µà¯à®¸Â²à®¯à®¤ ததà¯à®° ப³ஹà¯à®¯à®µà®¸à®¸à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¾à®¤à¯ பà®à¯à®à®¸à®¹à®¸à¯à®¤à¯à®°à¯à®ªà¯â´à®¯à¯ நà¯à®¯à¯à®¨à®¾ à®à®¤à®¿â´à®à®¾ வா பà¯à®°à¯à®·à®¾ பà¯â´à®®à¯à®¯à®¾à®®à¯ à®à®ªà®¾à®µà®¿à®¸Â²à®¨à¯| 11 தத௠யà¯à®¸à¯Â²à®¸à¯à®¤à®¾à®¨à¯ பà¯à®ªà®¾à®¨à®¾à®¤à®¾Â³à®¯ à®à®¸à¯Â²à®µà®°à®¸à¯à®¯ à®à¯Â³à®£à®¾à®¨à¯ à®à¯à®°à¯à®¤à¯à®¤à®¯à®¿à®¤à¯à®µà®¾ ஸி²ஷà¯à®¯à¯à®·à¯ ஸமாரà¯à®ªà®¯à®¤à¯ ததஸà¯à®¤à¯ தà¯à®ªà¯â´à®¯ à®à®ªà®µà®¿à®·à¯à®à®²à¯à®à¯à®ªà¯â´à®¯â: பà¯à®ªà®¾à®¨à¯ யதà¯Â²à®·à¯à®à®®à®¤à¯à®¸à¯à®¯à®à¯à® பà¯à®°à®¾à®¤à¯Â³â:| 12 தà¯à®·à¯ தà¯à®°à¯Ê¼à®ªà¯à®¤à¯à®·à¯ ஸ தாநவà¯à®à®¤à¯Â³ à®à®¤à¯à®·à®¾à®®à¯Ê¼ à®à®¿à®à¯à®à®¿à®¤Â³à®ªà®¿ யதா² நாபà®à¯à®¯à®¤à¯ ததா² ஸரà¯à®µà¯à®µà®¾à®£à¯à®¯à®µà®¸à®¿Â²à®·à¯à®à®¾à®¨à®¿ ஸமà¯Ê¼à®à¯Â³à®°à¯Ê¼à®¹à¯à®²à¯à®¤| 13 ததâ: ஸரà¯à®µà¯à®µà¯à®·à®¾à®®à¯Ê¼ பà¯â´à®à®¨à®¾à®¤à¯ பரமà¯Ê¼ த௠தà¯à®·à®¾à®®à¯Ê¼ பà®à¯à®à®¾à®¨à®¾à®®à¯Ê¼ யாவபà¯à®ªà®¾à®¨à®¾à®®à¯Ê¼ à®à®µà®¸à®¿Â²à®·à¯à®à®¾à®¨à¯à®¯à®à®¿Â²à®²à®¾à®¨à®¿ ஸமà¯Ê¼à®à¯Â³à®°à¯Ê¼à®¹à¯à®¯ தà¯Â³à®µà®¾à®¤Â³à®¸Â²à®Â³à®²à¯à®²à®à®¾à®¨à¯ à®à®ªà¯à®°à®¯à®¨à¯| 14 à®à®ªà®°à®®à¯Ê¼ யà¯à®¸à¯Â²à®°à¯à®¤à®¾à®¤à¯Â³à®°à¯Ê¼à®¸à¯Â²à®®à¯ à®à®¸à¯Â²à®à®°à¯à®¯à¯à®¯à®à¯à®°à®¿à®¯à®¾à®®à¯Ê¼ தà¯Â³à®°à¯Ê¼à®·à¯à®à¯à®µà®¾ லà¯à®à®¾ மிதà¯Â² வà®à¯à®¤à¯à®®à®¾à®°à¯à®ªà®¿â´à®°à¯ à®à®Â³à®¤à®¿ யஸà¯à®¯à®¾à®Â³à®®à®¨à®®à¯Ê¼ பâ´à®µà®¿à®·à¯à®¯à®¤à®¿ ஸ à®à®µà®¾à®¯à®®à¯ à®à®µà®¸à¯Â²à®¯à®®à¯Ê¼ பâ´à®µà®¿à®·à¯à®¯à®¤à¯Â³à®µà®à¯à®¤à¯à®¤à®¾| 15 à®à®¤à®à®µ லà¯à®à®¾ à®à®Â³à®¤à¯à®¯ தமாà®à¯à®°à®®à¯à®¯ ராà®à®¾à®¨à®®à¯Ê¼ à®à®°à®¿à®·à¯à®¯à®¨à¯à®¤à®¿ யà¯à®¸à¯Â²à®¸à¯à®¤à¯à®·à®¾à®®à¯ à®à®¤à¯Â³à®°à¯Ê¼à®¸Â²à®®à¯Ê¼ மாநஸமà¯Ê¼ விà®à¯à®à®¾à®¯ பà¯à®¨à®¸à¯Â²à® பரà¯à®µà¯à®µà®¤à®®à¯ à®à®à®¾à®à¯ à®Â³à®¤à®µà®¾à®¨à¯| 16 ஸாயமà¯Ê¼à®à®¾à®² à®à®ªà®¸à¯à®¤à®¿Â²à®¤à¯ ஸி²ஷà¯à®¯à®¾ à®à®²à®¤à®¿â´à®¤à®à®®à¯Ê¼ வà¯à®°à®à®¿à®¤à¯à®µà®¾ நாவமாரà¯à®¹à¯à®¯ நà®Â³à®°à®¤à®¿Â³à®¸à®¿Â² ஸிநà¯à®¤à¯â´ வாஹயிதà¯à®µà®¾à®Â³à®®à®¨à¯| 17 தஸà¯à®®à®¿à®¨à¯ ஸமய௠திமிர à®à®ªà®¾à®¤à®¿à®·à¯à®Â²à®¤à¯ à®à®¿à®¨à¯à®¤à¯ யà¯à®·à¯à®¸à¯à®¤à¯à®·à®¾à®®à¯Ê¼ ஸமà¯à®ªà®®à¯Ê¼ நாà®Â³à®à¯à®Â²à®¤à¯| 18 ததா³ பà¯à®°à®ªÂ³à®²à®ªà®µà®¨à®µà®¹à®¨à®¾à®¤à¯ ஸாà®Â³à®°à¯ மஹாதரà®à¯à®à¯Â³ பâ´à®µà®¿à®¤à¯à®®à¯ à®à®°à¯à®ªà¯â´| 19 ததஸà¯à®¤à¯ வாஹயிதà¯à®µà®¾ தà¯Â³à®µà®¿à®¤à¯à®°à®¾à®¨à¯ à®à¯à®°à¯à®¸à®¾Â²à®¨à¯ à®Â³à®¤à®¾â: பஸà¯Â²à®à®¾à®¤à¯Â³ யà¯à®¸à¯Â²à®®à¯Ê¼ à®à®²à®¤à¯â´à®°à¯à®ªà®°à®¿ பதà¯Â³à®ªà¯â´à®¯à®¾à®®à¯Ê¼ வà¯à®°à®à®¨à¯à®¤à®®à¯Ê¼ நà¯à®à®¾à®¨à¯à®¤à®¿à®à®®à¯ à®à®Â³à®à¯à®Â²à®¨à¯à®¤à®®à¯Ê¼ விலà¯à®à¯à®¯ தà¯à®°à®¾à®¸à®¯à¯à®à¯à®¤à®¾ à®à®ªâ´à®µà®¨à¯ 20 à®à®¿à®¨à¯à®¤à¯ ஸ தாநà¯à®à¯à®¤à¯à®¤à®µà®¾à®¨à¯ à®à®¯à®®à®¹à®®à¯Ê¼ மா பà¯â´à®·à¯à®| 21 ததா³ த௠தமà¯Ê¼ ஸà¯à®µà¯à®°à®®à¯Ê¼ நாவி à®à¯Â³à®°à¯Ê¼à®¹à¯à®¤à®µà®¨à¯à®¤â: ததா³ ததà¯à®à¯à®·à®£à®¾à®¤à¯Â³ à®à®¤à¯Â³à®¤à®¿Â³à®·à¯à®à®¸à¯à®¤à®¾Â²à®¨à¯ நà¯à®°à¯à®ªà®¾à®¸à¯à®¤à®¾Â²à®¤à¯| 22 யயா நாவா ஸி²ஷà¯à®¯à®¾ à®à®Â³à®à¯à®Â²à®¨à¯ தத³நà¯à®¯à®¾ à®à®¾à®ªà®¿ நà¯à®à®¾ தஸà¯à®®à®¿à®¨à¯ ஸà¯à®¤à®¾Â²à®¨à¯ நாஸà¯à®¤à¯ தத௠யà¯à®¸à¯Â²â: ஸி²ஷà¯à®¯à¯â: ஸாà®à®®à¯Ê¼ நாà®Â³à®®à®¤à¯ à®à¯à®µà®²à®¾â: ஸி²ஷà¯à®¯à®¾ à®à®Â³à®®à®¨à¯ à®à®¤à®¤à¯ பாரஸà¯à®¤à®¾Â² லà¯à®à®¾ à®à¯à®à®¾à®¤à®µà®¨à¯à®¤â:| 23 à®à®¿à®¨à¯à®¤à¯ ததâ: பரமà¯Ê¼ பà¯à®°à®ªà¯â´ à®°à¯à®¯à®¤à¯à®° à®à®¸à¯Â²à®µà®°à®¸à¯à®¯ à®à¯Â³à®£à®¾à®¨à¯ à®à®¨à¯à®à¯à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯à®¯ லà¯à®à®¾à®¨à¯ பà¯à®ªà®¾à®¨à¯ à®à®ªà¯â´à®à®¯à®¤à¯ ததà¯à®¸à¯à®¤à®¾Â²à®¨à®¸à¯à®¯ ஸமà¯à®ªà®¸à¯à®¤Â²à®¤à®¿à®µà®¿à®°à®¿à®¯à®¾à®¯à®¾ à®à®ªà®°à®¾à®¸à¯à®¤à®°à®£à®¯ à®à®Â³à®®à®¨à¯| 24 யà¯à®¸à¯Â²à®¸à¯à®¤à®¤à¯à®° நாஸà¯à®¤à®¿ ஸி²ஷà¯à®¯à®¾ à®à®ªà®¿ ததà¯à®° நா ஸநà¯à®¤à®¿ லà¯à®à®¾ à®à®¤à®¿ விà®à¯à®à®¾à®¯ யà¯à®¸à¯Â²à®®à¯Ê¼ à®Â³à®µà¯à®·à®¯à®¿à®¤à¯à®®à¯Ê¼ தரணிபிâ´â: à®à®ªÂ²à®°à¯à®¨à®¾à®¹à¯à®®à¯ பà¯à®°à®®à¯Ê¼ à®Â³à®¤à®¾â:| 25 ததஸà¯à®¤à¯ ஸரிதà¯à®ªà®¤à¯â: பார௠தமà¯Ê¼ ஸாà®à¯à®·à®¾à®¤à¯ பà¯à®°à®¾à®ªà¯à®¯ பà¯à®°à®¾à®µà¯à®à®¨à¯ ஹ௠à®à¯Â³à®°à¯ பâ´à®µà®¾à®¨à¯ à®à®¤à¯à®° ஸà¯à®¤à®¾Â²à®¨à¯ à®à®¤à®¾Â³à®Â³à®®à®¤à¯? 26 ததா³ யà¯à®¸à¯Â²à®¸à¯à®¤à®¾à®¨à¯ பà¯à®°à®¤à¯à®¯à®µà®¾à®¤à¯Â³à®¤à¯Â³ யà¯à®·à¯à®®à®¾à®¨à®¹à®®à¯Ê¼ யதா²ரà¯à®¤Â²à®¤à®°à®®à¯Ê¼ வதா³மி à®à®¸à¯Â²à®à®°à¯à®¯à¯à®¯à®à®°à¯à®®à¯à®®à®¤Â³à®°à¯à®¸Â²à®¨à®¾à®¤à¯Â³à®¤à¯â´à®¤à¯ à®°à¯à®¨ à®à®¿à®¨à¯à®¤à¯ பà¯à®ªà®ªà¯â´à®à®¨à®¾à®¤à¯ தà¯à®¨ தà¯à®°à¯Ê¼à®ªà¯à®¤à®¤à¯à®µà®¾à®à¯à® மாமà¯Ê¼ à®Â³à®µà¯à®·à®¯à®¤Â²| 27 à®à¯à®·à®¯à®£à¯à®¯à®ªâ´à®à¯à®·à¯à®¯à®¾à®°à¯à®¤Â²à®®à¯Ê¼ மா ஸà¯Â²à®°à®¾à®®à®¿à®·à¯à® à®à®¿à®¨à¯à®¤à¯à®µà®¨à¯à®¤à®¾à®¯à¯à®°à¯à®ªâ´à®à¯à®·à¯à®¯à®¾à®°à¯à®¤Â²à®®à¯Ê¼ ஸà¯Â²à®°à®¾à®®à¯à®¯à®¤, தஸà¯à®®à®¾à®¤à¯ தாதà¯Â³à®°à¯Ê¼à®¸Â²à®®à¯Ê¼ பâ´à®à¯à®·à¯à®¯à®®à¯Ê¼ மநà¯à®à®ªà¯à®¤à¯à®°à¯ யà¯à®·à¯à®®à®¾à®ªà¯â´à®¯à®®à¯Ê¼ தா³ஸà¯à®¯à®¤à®¿; தஸà¯à®®à®¿à®¨à¯ தாத à®à®¸à¯Â²à®µà®°â: பà¯à®°à®®à®¾à®£à®®à¯Ê¼ பà¯à®°à®¾à®¤à®¾Â³à®¤à¯| 28 ததா³ தà¯(à®)பà¯à®°à¯Ê¼à®à¯à®Â²à®¨à¯ à®à®¸à¯Â²à®µà®°à®¾à®ªà®¿â´à®®à®¤à®®à¯Ê¼ à®à®°à¯à®®à¯à®® à®à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯à®®à¯ à®à®¸à¯à®®à®¾à®ªà®¿â´â: à®à®¿à®®à¯Ê¼ à®à®°à¯à®¤à¯à®¤à®µà¯à®¯à®®à¯Ê¼? 29 தத௠யà¯à®¸à¯Â²à®°à®µà®¤Â³à®¤à¯Â³ à®à®¸à¯Â²à®µà®°à¯ யமà¯Ê¼ பà¯à®°à¯à®°à®¯à®¤à¯ தஸà¯à®®à®¿à®¨à¯ விஸà¯Â²à®µà®¸à®¨à®®à¯ à®à®¸à¯Â²à®µà®°à®¾à®ªà®¿â´à®®à®¤à®®à¯Ê¼ à®à®°à¯à®®à¯à®®| 30 ததா³ த௠வà¯à®¯à®¾à®¹à®°à®¨à¯ பâ´à®µà®¤à®¾ à®à®¿à®®à¯Ê¼ லà®à¯à®·à®£à®®à¯Ê¼ த³ரà¯à®¸à®¿Â²à®¤à®®à¯Ê¼ யதà¯Â³à®¤à¯Â³à®°à¯Ê¼à®·à¯à®à¯à®µà®¾ பâ´à®µà®¤à®¿ விஸà¯Â²à®µà®¸à®¿à®·à¯à®¯à®¾à®®â:? தà¯à®µà®¯à®¾ à®à®¿à®®à¯Ê¼ à®à®°à¯à®®à¯à®® à®à¯à®°à¯Ê¼à®¤à®®à¯Ê¼? 31 à®à®¸à¯à®®à®¾à®à®®à¯Ê¼ பà¯à®°à¯à®µà¯à®µà®ªà¯à®°à¯à®·à®¾ மஹாபà¯à®°à®¾à®¨à¯à®¤à®°à¯ மாநà¯à®¨à®¾à®®à¯Ê¼ பà¯â´à®à¯à®¤à¯à®¤à¯à®®à¯Ê¼ பà¯à®°à®¾à®ªà¯â: யதா² லிபிராஸà¯à®¤à¯| ஸà¯à®µà®°à¯à®à¯Â³à®¯à®¾à®£à®¿ த௠பâ´à®à¯à®·à¯à®¯à®¾à®£à®¿ பà¯à®°à®¤Â³à®¤à¯Â³ பரமà¯à®¸à¯Â²à®µà®°â:| 32 ததா³ யà¯à®¸à¯Â²à®°à®µà®¤Â³à®¤à¯Â³ à®à®¹à®®à¯Ê¼ யà¯à®·à¯à®®à®¾à®¨à®¤à®¿à®¯à®¤à®¾Â²à®°à¯à®¤Â²à®®à¯Ê¼ வதா³மி à®®à¯à®¸à®¾ யà¯à®·à¯à®®à®¾à®ªà¯â´à®¯à®®à¯Ê¼ ஸà¯à®µà®°à¯à®à¯Â³à®¯à®®à¯Ê¼ பâ´à®à¯à®·à¯à®¯à®®à¯Ê¼ நாதா³த௠à®à®¿à®¨à¯à®¤à¯ மம பிதா யà¯à®·à¯à®®à®¾à®ªà¯â´à®¯à®®à¯Ê¼ ஸà¯à®µà®°à¯à®à¯Â³à®¯à®®à¯Ê¼ பரமமà¯Ê¼ பâ´à®à¯à®·à¯à®¯à®®à¯Ê¼ த³தா³தி| 33 யâ: ஸà¯à®µà®°à¯à®à®¾Â³à®¤Â³à®µà®°à¯à®¹à¯à®¯ à®à®Â³à®¤à¯ à®à¯à®µà®¨à®®à¯Ê¼ த³தா³தி ஸ à®à®¸à¯Â²à®µà®°à®¤Â³à®¤à¯à®¤à®ªâ´à®à¯à®·à¯à®¯à®°à¯à®ªâ:| 34 ததா³ த௠பà¯à®°à®¾à®µà¯à®à®¨à¯ ஹ௠பà¯à®°à®ªà¯â´ பâ´à®à¯à®·à¯à®¯à®®à®¿à®¤Â³à®®à¯Ê¼ நிதà¯à®¯à®®à®¸à¯à®®à®ªà¯â´à®¯à®®à¯Ê¼ த³தா³தà¯| 35 யà¯à®¸à¯Â²à®°à®µà®¤Â³à®¤à¯Â³ à®à®¹à®®à¯à®µ à®à¯à®µà®¨à®°à¯à®ªà®®à¯Ê¼ பâ´à®à¯à®·à¯à®¯à®®à¯Ê¼ ய௠à®à®¨à¯ மம ஸநà¯à®¨à®¿à®¤à®¿â´à®®à¯ à®à®Â³à®à¯à®Â²à®¤à®¿ ஸ à®à®¾à®¤à¯ à®à¯à®·à¯à®¤à®¾â´à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯ ந பâ´à®µà®¿à®·à¯à®¯à®¤à®¿, ததா² ய௠à®à®¨à¯ மாமà¯Ê¼ பà¯à®°à®¤à¯à®¯à¯à®¤à®¿ ஸ à®à®¾à®¤à¯ தà¯à®°à¯Ê¼à®·à®¾à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯ ந பâ´à®µà®¿à®·à¯à®¯à®¤à®¿| 36 மாமà¯Ê¼ தà¯Â³à®°à¯Ê¼à®·à¯à®à¯à®µà®¾à®ªà®¿ யà¯à®¯à®®à¯Ê¼ ந விஸà¯Â²à®µà®¸à®¿à®¤Â² யà¯à®·à¯à®®à®¾à®¨à®¹à®®à¯ à®à®¤à¯à®¯à®µà¯à®à®®à¯Ê¼| 37 பிதா மஹà¯à®¯à®®à¯Ê¼ யாவத௠லà¯à®à®¾à®¨à®¤Â³à®¤à®¾Â³à®¤à¯ த௠ஸரà¯à®µà¯à®µ à®à®µ மமாநà¯à®¤à®¿à®à®®à¯ à®à®Â³à®®à®¿à®·à¯à®¯à®¨à¯à®¤à®¿ யâ: à®à®¸à¯Â²à®à®¿à®à¯à® மம ஸநà¯à®¨à®¿à®¤à®¿â´à®®à¯ à®à®¯à®¾à®¸à¯à®¯à®¤à®¿ தமà¯Ê¼ à®à¯à®¨à®¾à®ªà®¿ பà¯à®°à®à®¾à®°à¯à®£ ந தà¯Â³à®°à¯à®à®°à®¿à®·à¯à®¯à®¾à®®à®¿| 38 நிà®à®¾à®ªà®¿â´à®®à®¤à®®à¯Ê¼ ஸாதâ´à®¯à®¿à®¤à¯à®®à¯Ê¼ ந ஹி à®à®¿à®¨à¯à®¤à¯ பà¯à®°à¯à®°à®¯à®¿à®¤à¯à®°à®ªà®¿â´à®®à®¤à®®à¯Ê¼ ஸாதâ´à®¯à®¿à®¤à¯à®®à¯Ê¼ ஸà¯à®µà®°à¯à®à®¾Â³à®¤à¯Â³ à®à®Â³à®¤à¯à®¸à¯à®®à®¿| 39 ஸ யாந௠யாந௠லà¯à®à®¾à®¨à¯ மஹà¯à®¯à®®à®¤Â³à®¤à®¾Â³à®¤à¯ தà¯à®·à®¾à®®à¯à®à®®à®ªà®¿ ந ஹாரயிதà¯à®µà®¾ ஸà¯Â²à®·à®¤à®¿Â³à®¨à¯ ஸரà¯à®µà¯à®µà®¾à®¨à®¹à®®à¯ à®à®¤à¯à®¤à®¾Â²à®ªà®¯à®¾à®®à®¿ à®à®¤Â³à®®à¯Ê¼ மதà¯à®ªà¯à®°à¯à®°à®¯à®¿à®¤à¯â: பிதà¯à®°à®ªà®¿â´à®®à®¤à®®à¯Ê¼| 40 யâ: à®à®¸à¯Â²à®à®¿à®¨à¯ மாநவஸà¯à®¤à®®à¯Ê¼ விலà¯à®à¯à®¯ விஸà¯Â²à®µà®¸à®¿à®¤à®¿ ஸ ஸà¯Â²à®·à®¤à®¿Â³à®¨à¯ மயà¯à®¤à¯à®¤à®¾Â²à®ªà®¿à®¤â: ஸந௠à®à®¨à®¨à¯à®¤à®¾à®¯à¯â: பà¯à®°à®¾à®ªà¯à®¸à¯à®¯à®¤à®¿ à®à®¤à®¿ மதà¯à®ªà¯à®°à¯à®°à®à®¸à¯à®¯à®¾à®ªà®¿â´à®®à®¤à®®à¯Ê¼| 41 ததா³ ஸà¯à®µà®°à¯à®à®¾Â³à®¤à¯Â³ யதà¯Â³ பâ´à®à¯à®·à¯à®¯à®®à¯ à®à®µà®¾à®°à¯à®¹à®¤à¯ ததà¯Â³ பâ´à®à¯à®·à¯à®¯à®®à¯ à®à®¹à®®à¯à®µ யிஹà¯à®¤à¯Â³à®¯à®²à¯à®à®¾à®¸à¯à®¤à®¸à¯à®¯à¯à®¤à®¤à¯Â³ வாà®à¯à®¯à¯ விவத³மாநா வà®à¯à®¤à¯à®¤à¯à®®à®¾à®°à¯à®ªà®¿â´à®°à¯ 42 யà¯à®·à®ªÂ²â: பà¯à®¤à¯à®°à¯ யà¯à®¸à¯Â² à®°à¯à®¯à®¸à¯à®¯ மாதாபிதர௠வயமà¯Ê¼ à®à®¾à®¨à¯à®® à®à®· à®à®¿à®®à¯Ê¼ ஸà®à®µ ந? தரà¯à®¹à®¿ ஸà¯à®µà®°à¯à®à®¾Â³à®¤à¯Â³ à®à®µà®¾à®°à¯à®¹à®®à¯ à®à®¤à®¿ வாà®à¯à®¯à®®à¯Ê¼ à®à®¤Â²à®®à¯Ê¼ வà®à¯à®¤à¯à®¤à®¿? 43 ததா³ யà¯à®¸à¯Â²à®¸à¯à®¤à®¾à®¨à¯ பà¯à®°à®¤à¯à®¯à®µà®¤Â³à®¤à¯ பரஸà¯à®ªà®°à®®à¯Ê¼ மா விவத³தà¯â´à®µà®®à¯Ê¼ 44 மதà¯à®ªà¯à®°à¯à®°à®à¯à®£ பிதà¯à®°à®¾ நாà®à¯à®°à¯Ê¼à®·à¯à®â: à®à¯à®ªà®¿ à®à®¨à¯ மமாநà¯à®¤à®¿à®à®®à¯ à®à®¯à®¾à®¤à¯à®®à¯Ê¼ ந ஸ²à®à¯à®¨à¯à®¤à®¿ à®à®¿à®¨à¯à®¤à¯à®µà®¾à®Â³à®¤à®®à¯Ê¼ à®à®¨à®®à¯Ê¼ à®à®°à®®à¯(à®)ஹà¯à®¨à®¿ பà¯à®°à¯à®¤à¯à®¤à®¾Â²à®ªà®¯à®¿à®·à¯à®¯à®¾à®®à®¿| 45 த௠ஸரà¯à®µà¯à®µ à®à®¸à¯Â²à®µà®°à¯à®£ ஸி²à®à¯à®·à®¿à®¤à®¾ பâ´à®µà®¿à®·à¯à®¯à®¨à¯à®¤à®¿ பâ´à®µà®¿à®·à¯à®¯à®¤à¯Â³à®µà®¾à®¤à®¿Â³à®¨à®¾à®®à¯Ê¼ à®à¯Â³à®°à®¨à¯à®¤à¯Â²à®·à¯ லிபிரிதà¯à®¤Â²à®®à®¾à®¸à¯à®¤à¯ à®à®¤à¯ யâ: à®à®¸à¯Â²à®à®¿à®¤à¯ பிதà¯â: ஸà®à®¾à®¸à®¾Â²à®¤à¯ ஸà¯Â²à®°à¯à®¤à¯à®µà®¾ ஸி²à®à¯à®·à®¤à¯ ஸ à®à®µ மம ஸமà¯à®ªà®®à¯ à®à®Â³à®®à®¿à®·à¯à®¯à®¤à®¿| 46 ய à®à®¸à¯Â²à®µà®°à®¾à®¤à¯Â³ à®à®à®¾à®¯à®¤ தமà¯Ê¼ விநா à®à¯à®ªà®¿ மநà¯à®·à¯à®¯à¯ à®à®¨à®à®®à¯Ê¼ நாத³ரà¯à®¸Â²à®¤à¯ à®à¯à®µà®²â: ஸà®à®µ தாதம௠à®à®¤à¯Â³à®°à®¾à®à¯à®·à¯à®¤à¯| 47 à®à®¹à®®à¯Ê¼ யà¯à®·à¯à®®à®¾à®¨à¯ யதா²ரà¯à®¤Â²à®¤à®°à®®à¯Ê¼ வதா³மி ய௠à®à®¨à¯ மயி விஸà¯Â²à®µà®¾à®¸à®®à¯Ê¼ à®à®°à¯à®¤à®¿ ஸà¯à®¨à®¨à¯à®¤à®¾à®¯à¯â: பà¯à®°à®¾à®ªà¯à®¨à¯à®¤à®¿| 48 à®à®¹à®®à¯à®µ தà®à¯à®à¯à®µà®¨à®ªâ´à®à¯à®·à¯à®¯à®®à¯Ê¼| 49 யà¯à®·à¯à®®à®¾à®à®®à¯Ê¼ பà¯à®°à¯à®µà¯à®µà®ªà¯à®°à¯à®·à®¾ மஹாபà¯à®°à®¾à®¨à¯à®¤à®°à¯ மநà¯à®¨à®¾à®ªâ´à®à¯à®·à¯à®¯à®®à¯Ê¼ பà¯â´à®à¯à®¤à¯à®¤à®¾à®ªà®¿ à®®à¯à®°à¯Ê¼à®¤à®¾â: 50 à®à®¿à®¨à¯à®¤à¯ யதà¯Â³à®ªâ´à®à¯à®·à¯à®¯à®®à¯Ê¼ ஸà¯à®µà®°à¯à®à®¾Â³à®¤à®¾Â³à®Â³à®à¯à®Â²à®¤à¯ ததà¯Â³ யதி³ à®à®¸à¯Â²à®à®¿à®¤à¯Â³ பà¯â´à®à¯à®à¯à®¤à¯à®¤à¯ தரà¯à®¹à®¿ ஸ ந à®®à¯à®°à®¿à®¯à®¤à¯| 51 யà®à¯à®à¯à®µà®¨à®ªâ´à®à¯à®·à¯à®¯à®®à¯Ê¼ ஸà¯à®µà®°à¯à®à®¾Â³à®¤à®¾Â³à®Â³à®à¯à®Â²à®¤à¯ ஸà¯à®¹à®®à¯à®µ à®à®¤Â³à®®à¯Ê¼ பâ´à®à¯à®·à¯à®¯à®®à¯Ê¼ ய௠à®à®¨à¯ பà¯â´à®à¯à®à¯à®¤à¯à®¤à¯ ஸ நிதà¯à®¯à®à¯à®µà¯ பâ´à®µà®¿à®·à¯à®¯à®¤à®¿| பà¯à®¨à®¸à¯Â²à® à®à®Â³à®¤à¯ à®à¯à®µà®¨à®¾à®°à¯à®¤Â²à®®à®¹à®®à¯Ê¼ யத௠ஸà¯à®µà®à¯à®¯à®ªà®¿à®¸à®¿Â²à®¤à®®à¯Ê¼ தா³ஸà¯à®¯à®¾à®®à®¿ ததà¯Â³à®µ மயா விதரிதமà¯Ê¼ பâ´à®à¯à®·à¯à®¯à®®à¯| 52 தஸà¯à®®à®¾à®¤à¯Â³ யிஹà¯à®¤à¯Â³à®¯à®¾â: பரஸà¯à®ªà®°à®®à¯Ê¼ விவத³மாநா வà®à¯à®¤à¯à®¤à¯à®®à®¾à®°à¯à®ªà®¿â´à®°à¯ à®à®· பà¯â´à®à®¨à®¾à®°à¯à®¤Â²à®®à¯Ê¼ ஸà¯à®µà¯à®¯à®®à¯Ê¼ பலலமà¯Ê¼ à®à®¤Â²à®®à¯ à®à®¸à¯à®®à®ªà¯â´à®¯à®®à¯Ê¼ தா³ஸà¯à®¯à®¤à®¿? 53 ததா³ யà¯à®¸à¯Â²à®¸à¯à®¤à®¾à®¨à¯ à®à®µà¯à®à®¤à¯Â³ யà¯à®·à¯à®®à®¾à®¨à®¹à®®à¯Ê¼ யதா²ரà¯à®¤Â²à®¤à®°à®®à¯Ê¼ வதா³மி மநà¯à®·à¯à®¯à®ªà¯à®¤à¯à®°à®¸à¯à®¯à®¾à®®à®¿à®·à¯ யà¯à®·à¯à®®à®¾à®ªà®¿â´ à®°à¯à®¨ பà¯â´à®à¯à®¤à¯à®¤à¯ தஸà¯à®¯ à®°à¯à®¤à®¿â´à®°à¯ ஠ந பà¯à®¤à¯ à®à¯à®µà®¨à¯à®¨ ஸாரà¯à®¤à¯Â³à®¤â´à®®à¯Ê¼ யà¯à®·à¯à®®à®¾à®à®®à¯Ê¼ ஸமà¯à®ªÂ³à®¨à¯à®¤à¯â´ நாஸà¯à®¤à®¿| 54 ய௠மமாமிஷமà¯Ê¼ ஸà¯à®µà®¾à®¤Â³à®¤à®¿ மம ஸà¯à®¤à®¿â´à®°à®à¯à® பிவதி ஸà¯à®¨à®¨à¯à®¤à®¾à®¯à¯â: பà¯à®°à®¾à®ªà¯à®¨à¯à®¤à®¿ ததâ: ஸà¯Â²à®·à¯(à®)ஹà¯à®¨à®¿ தமஹம௠à®à®¤à¯à®¤à®¾Â²à®ªà®¯à®¿à®·à¯à®¯à®¾à®®à®¿| 55 யத௠மதà¯Â³à®¯à®®à®¾à®®à®¿à®·à®®à¯Ê¼ பரமமà¯Ê¼ பâ´à®à¯à®·à¯à®¯à®®à¯Ê¼ ததா² மதà¯Â³à®¯à®®à¯Ê¼ ஸà¯Â²à®£à®¿à®¤à®®à¯Ê¼ பரமமà¯Ê¼ பà¯à®¯à®®à¯Ê¼| 56 ய௠à®à®¨à¯ மதà¯Â³à®¯à®®à¯Ê¼ பலலமà¯Ê¼ ஸà¯à®µà®¾à®¤Â³à®¤à®¿ மதà¯Â³à®¯à®®à¯Ê¼ à®°à¯à®¤à®¿â´à®°à®à¯à® பிவதி ஸ மயி வஸதி தஸà¯à®®à®¿à®¨à¯à®¨à®¹à®à¯à® வஸாமி| 57 மதà¯à®ªà¯à®°à¯à®°à®¯à®¿à®¤à¯à®°à®¾ à®à¯à®µà®¤à®¾ தாதà¯à®¨ யதா²ஹமà¯Ê¼ à®à¯à®µà®¾à®®à®¿ ததà¯Â³à®µà®¤à¯Â³ யâ: à®à®¸à¯Â²à®à®¿à®¨à¯ மாமதà¯à®¤à®¿ ஸà¯à®ªà®¿ மயா à®à¯à®µà®¿à®·à¯à®¯à®¤à®¿| 58 யதà¯Â³à®ªâ´à®à¯à®·à¯à®¯à®®à¯Ê¼ ஸà¯à®µà®°à¯à®à®¾Â³à®¤à®¾Â³à®Â³à®à¯à®Â²à®¤à¯ ததி³த³மà¯Ê¼ யநà¯à®®à®¾à®¨à¯à®¨à®¾à®®à¯Ê¼ ஸà¯à®µà®¾à®¤à®¿Â³à®¤à¯à®µà®¾ யà¯à®·à¯à®®à®¾à®à®®à¯Ê¼ பிதரà¯(à®)à®®à¯à®°à®¿à®¯à®¨à¯à®¤ தாதà¯Â³à®°à¯Ê¼à®¸Â²à®®à¯ à®à®¤Â³à®®à¯Ê¼ பâ´à®à¯à®·à¯à®¯à®®à¯Ê¼ ந பâ´à®µà®¤à®¿ à®à®¤Â³à®®à¯Ê¼ பâ´à®à¯à®·à¯à®¯à®®à¯Ê¼ ய௠பâ´à®à¯à®·à®¤à®¿ ஸ நிதà¯à®¯à®®à¯Ê¼ à®à¯à®µà®¿à®·à¯à®¯à®¤à®¿| 59 யதா³ à®à®ªÂ²à®°à¯à®¨à®¾à®¹à¯à®®à¯ பà¯à®°à¯à®¯à¯à®¯à®¾à®®à¯Ê¼ பâ´à®à®¨à®à¯Â³à®¹à¯ à®à®ªà®¾à®¤à®¿Â³à®¸Â²à®¤à¯ ததா³ à®à®¤à®¾Â² à®à®¤à®¾ à®à®à®¤Â²à®¯à®¤à¯| 60 ததà¯Â³à®¤à¯à®¤Â²à®®à¯Ê¼ ஸà¯Â²à®°à¯à®¤à¯à®µà®¾ தஸà¯à®¯ ஸி²ஷà¯à®¯à®¾à®£à®¾à®®à¯ à®à®¨à¯à®à¯ பரஸà¯à®ªà®°à®®à¯ à®à®à®¤Â²à®¯à®¨à¯ à®à®¤Â³à®®à¯Ê¼ à®à®¾Â³à®â´à®®à¯Ê¼ வாà®à¯à®¯à®®à¯Ê¼ வாà®à¯à®¯à®®à¯à®¤à¯Â³à®°à¯Ê¼à®¸Â²à®®à¯Ê¼ à®â: ஸà¯Â²à®°à¯à®¤à¯à®®à¯Ê¼ ஸ²à®à¯à®°à¯à®¯à®¾à®¤à¯? 61 à®à®¿à®¨à¯à®¤à¯ யà¯à®¸à¯Â²â: ஸி²ஷà¯à®¯à®¾à®£à®¾à®®à¯ à®à®¤à¯à®¤Â²à®®à¯Ê¼ விவாத³மà¯Ê¼ ஸà¯à®µà®à®¿à®¤à¯à®¤à¯ விà®à¯à®à®¾à®¯ à®à®¤à®¿Â²à®¤à®µà®¾à®¨à¯ à®à®¤Â³à®®à¯Ê¼ வாà®à¯à®¯à®®à¯Ê¼ à®à®¿à®®à¯Ê¼ யà¯à®·à¯à®®à®¾à®à®®à¯Ê¼ விà®à¯â´à®¨à®®à¯Ê¼ à®à®¨à®¯à®¤à®¿? 62 யதி³ மநà¯à®à®¸à¯à®¤à®®à¯Ê¼ பà¯à®°à¯à®µà¯à®µà®µà®¾à®¸à®¸à¯à®¤à®¾Â²à®¨à®®à¯ à®à®°à¯à®¤à¯Â³à®µà¯à®µà®®à¯Ê¼ à®Â³à®à¯à®Â²à®¨à¯à®¤à®®à¯Ê¼ பஸà¯Â²à®¯à®¤Â² தரà¯à®¹à®¿ à®à®¿à®®à¯Ê¼ பâ´à®µà®¿à®·à¯à®¯à®¤à®¿? 63 à®à®¤à¯à®®à¯à®µ à®à¯à®µà®¨à®¤à®¾Â³à®¯à®â: வப௠ரà¯à®¨à®¿à®·à¯à®ªÂ²à®²à®®à¯Ê¼ யà¯à®·à¯à®®à®ªà¯â´à®¯à®®à®¹à®®à¯Ê¼ யாநி வà®à®¾à®®à¯Ê¼à®¸à®¿ à®à®¤Â²à®¯à®¾à®®à®¿ தாநà¯à®¯à®¾à®¤à¯à®®à®¾ à®à¯à®µà®¨à®à¯à®| 64 à®à®¿à®¨à¯à®¤à¯ யà¯à®·à¯à®®à®¾à®à®®à¯Ê¼ மதà¯â´à®¯à¯ à®à¯à®à®¨ à®à®µà®¿à®¸à¯Â²à®µà®¾à®¸à®¿à®¨â: ஸநà¯à®¤à®¿ à®à¯ à®à¯ ந விஸà¯Â²à®µà®¸à®¨à¯à®¤à®¿ à®à¯ வா தமà¯Ê¼ பரà®à®°à¯à®·à¯ ஸமரà¯à®ªà®¯à®¿à®·à¯à®¯à®¤à®¿ தாந௠யà¯à®¸à¯Â²à®°à®¾à®ªà¯à®°à®¤Â²à®®à®¾à®¤à¯Â³ வà¯à®¤à¯à®¤à®¿| 65 à®à®ªà®°à®®à®ªà®¿ à®à®¤à®¿Â²à®¤à®µà®¾à®¨à¯ à®à®¸à¯à®®à®¾à®¤à¯ à®à®¾à®°à®£à®¾à®¤à¯Â³ à®à®à®¤Â²à®¯à®®à¯Ê¼ பிதà¯â: ஸà®à®¾à®¸à®¾Â²à®¤à¯ ஸ²à®à¯à®¤à¯à®¤à®¿à®®à®ªà¯à®°à®¾à®ªà¯à®¯ à®à¯à®ªà®¿ மமாநà¯à®¤à®¿à®à®®à¯ à®à®Â³à®¨à¯à®¤à¯à®®à¯Ê¼ ந ஸ²à®à¯à®¨à¯à®¤à®¿| 66 ததà¯à®à®¾à®²à¯(à®)நà¯à®à¯ ஸி²ஷà¯à®¯à®¾ வà¯à®¯à®¾à®à¯â´à®à¯à®¯ தà¯à®¨ ஸாரà¯à®¤à¯Â³à®¤â´à®®à¯Ê¼ பà¯à®¨ à®°à¯à®¨à®¾à®Â³à®à¯à®Â²à®¨à¯| 67 ததா³ யà¯à®¸à¯Â² à®°à¯à®¤à¯Â³à®µà®¾à®¤Â³à®¸Â²à®¸à®¿Â²à®·à¯à®¯à®¾à®¨à¯ à®à®à¯à®¤à¯à®¤à®µà®¾à®¨à¯ யà¯à®¯à®®à®ªà®¿ à®à®¿à®®à¯Ê¼ யாஸà¯à®¯à®¤Â²? 68 ததâ: ஸி²மà¯à®¨à¯ பிதரâ: பà¯à®°à®¤à¯à®¯à®µà¯à®à®¤à¯ ஹ௠பà¯à®°à®ªà¯â´ à®à®¸à¯à®¯à®¾à®ªà¯â´à®¯à®°à¯à®£à®®à¯Ê¼ à®Â³à®®à®¿à®·à¯à®¯à®¾à®®â:? 69 à®à®¨à®¨à¯à®¤à®à¯à®µà®¨à®¤à®¾Â³à®¯à®¿à®¨à¯à®¯à¯ யாâ: à®à®¤à®¾Â²à®¸à¯à®¤à®¾à®¸à¯à®¤à®µà¯à®µ| பâ´à®µà®¾à®¨à¯ à®à®®à®°à¯à®¸à¯Â²à®µà®°à®¸à¯à®¯à®¾à®ªà®¿â´à®·à®¿à®à¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®¤à¯à®° à®à®¤à®¿ விஸà¯Â²à®µà®¸à¯à®¯ நிஸà¯Â²à®à®¿à®¤à®®à¯Ê¼ à®à®¾à®¨à¯à®®â:| 70 ததா³ யà¯à®¸à¯Â²à®°à®µà®¤Â³à®¤à¯ à®à®¿à®®à®¹à®®à¯Ê¼ யà¯à®·à¯à®®à®¾à®à®®à¯Ê¼ தà¯Â³à®µà®¾à®¤Â³à®¸Â²à®à®¨à®¾à®¨à¯ மநà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®¨à¯ ந à®à¯à®°à¯Ê¼à®¤à®µà®¾à®¨à¯? à®à®¿à®¨à¯à®¤à¯ யà¯à®·à¯à®®à®¾à®à®®à¯Ê¼ மதà¯â´à®¯à¯à®ªà®¿ à®à®¸à¯Â²à®à®¿à®¤à¯Â³à®à¯ விà®à¯â´à®¨à®à®¾à®°à¯ விதà¯Â³à®¯à®¤à¯| 71 à®à®®à®¾à®®à¯Ê¼ à®à®¤Â²à®®à¯Ê¼ ஸ ஸி²மà¯à®¨â: பà¯à®¤à¯à®°à®®à¯ à®à®·à¯à®à®°à¯à®¯à¯à®¤à¯à®¯à®®à¯Ê¼ யிஹà¯à®¤à®¾Â³à®®à¯ à®à®¤à¯Â³à®¤à®¿Â³à®¸à¯Â²à®¯ à®à®¤à®¿Â²à®¤à®µà®¾à®¨à¯ யத௠தà¯Â³à®µà®¾à®¤Â³à®¸à®¾Â²à®¨à®¾à®®à¯Ê¼ மதà¯â´à®¯à¯ à®Â³à®£à®¿à®¤â: ஸ தமà¯Ê¼ பரà®à®°à¯à®·à¯ ஸமரà¯à®ªà®¯à®¿à®·à¯à®¯à®¤à®¿|