Matthew 12
PUN1 à¨à¨¨à¨¨à©à¨¤à¨°à©° ਯà©à¨¶à© ਰà©à¨µà¨¿à¨¶à©à¨°à¨¾à¨®à¨µà¨¾à¨°à© ਸ਼à©à¨¸à©à¨¯à¨®à¨§à©à¨¯à©à¨¨ à¨à©±à¨à¨¤à¨¿, ਤਦਾ ਤੱà¨à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¾ ਬà©à¨à©à¨à©à¨¶à¨¼à¨¿à¨¤à¨¾à¨ ਸਨà©à¨¤à¨ ਸ਼à©à¨¸à©à¨¯à¨®à¨à©à¨à¨°à©à¨¶à©à¨à¨¤à©à¨µà¨¾ à¨à¨¿à¨¤à©à¨µà¨¾ à¨à¨¾à¨¦à¨¿à¨¤à©à¨®à¨¾à¨°à¨à¨¨à©à¨¤| 2 ਤਦ੠ਵਿਲà©à¨à©à¨¯ ਫਿਰà©à¨¶à¨¿à¨¨à© ਯà©à¨¶à©à©° à¨à¨à¨¦à©à¨, ਪਸ਼à©à¨¯ ਵਿਸ਼à©à¨°à¨¾à¨®à¨µà¨¾à¨°à© ਯਤ੠à¨à¨°à©à©°à¨®à¨¾à¨à¨°à©à©±à¨¤à¨µà©à¨¯à©° ਤਦà©à¨µ ਤਵ ਸ਼ਿਸ਼਼à©à¨¯à¨¾à¨ à¨à©à¨°à©à©±à¨µà¨¨à©à¨¤à¨¿| 3 ਸ ਤਾਨ੠ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¯à¨¾à¨µà¨¦à¨¤, ਦਾਯà©à¨¦à© ਤਤà©à¨¸à¨à©à¨à¨¿à¨¨à¨¶à©à¨ ਬà©à¨à©à¨à©à¨¶à¨¼à¨¿à¨¤à¨¾à¨ ਸਨà©à¨¤à© ਯਤ੠à¨à¨°à©à©°à¨®à¨¾à¨à©à¨°à©à©±à¨µà¨¨à© ਤਤ੠à¨à¨¿à©° ਯà©à¨¶à¨¼à©à¨®à¨¾à¨à¨¿ ਰà©à¨¨à¨¾à¨ªà¨¾à¨ ਿ? 4 ਯ੠ਦਰà©à¨¶à¨¨à©à¨¯à¨¾à¨ ਪà©à¨ªà¨¾à¨ ਯਾà¨à¨à¨¾à¨¨à© ਵਿਨਾ ਤਸà©à¨¯ ਤਤà©à¨¸à¨à©à¨à¨¿à¨®à¨¨à©à¨à¨¾à¨¨à¨¾à¨à©à¨à¨¾à¨à©à¨à¨¨à©à¨¯à¨¾à¨¸à©à¨¤ à¨à¨¶à©à¨µà¨°à¨¾à¨µà¨¾à¨¸à©° ਪà©à¨°à¨µà¨¿à¨¶à¨¼à©à¨à©à¨¨ ਤà©à¨¨ à¨à©à¨à©à¨¤à¨¾à¨| 5 à¨à¨¨à©à¨¯à©±à¨ ਵਿਸ਼à©à¨°à¨¾à¨®à¨µà¨¾à¨°à© ਮਧà©à¨¯à©à¨®à¨¨à©à¨¦à¨¿à¨°à©° ਵਿਸ਼à©à¨°à¨¾à¨®à¨µà¨¾à¨°à©à¨¯à©° ਨਿਯਮੰ ਲà¨à©à¨µà¨¨à©à¨¤à©à¨ªà¨¿ ਯਾà¨à¨à¨¾ ਨਿਰà©à¨¦à©à¨¶à¨¼à¨¾ à¨à¨µà¨¨à©à¨¤à¨¿, ਸ਼ਾਸà©à¨¤à©à¨°à¨®à¨§à©à¨¯à© à¨à¨¿à¨®à¨¿à¨¦à¨®à¨ªà¨¿ ਯà©à¨¶à¨¼à©à¨®à¨¾à¨à¨¿ ਰà©à¨¨ ਪਠਿਤੰ? 6 ਯà©à¨¶à¨¼à©à¨®à¨¾à¨¨à¨¹à©° ਵਦਾਮਿ, à¨à¨¤à©à¨° ਸà©à¨¥à¨¾à¨¨à© ਮਨà©à¨¦à¨¿à¨°à¨¾à¨¦à¨ªà¨¿ à¨à¨°à©à¨¯à¨¾à¨¨à© à¨à¨ à¨à¨¸à©à¨¤à©| 7 à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© ਦਯਾਯਾਠਮ੠ਯਥਾ ਪà©à¨°à©à¨¤à¨¿ ਰà©à¨¨ ਤਥਾ ਯà¨à©à¨à¨à¨°à©à©°à¨®à¨£à¨¿| à¨à¨¤à¨¦à©à¨µà¨à¨¨à¨¸à©à¨¯à¨¾à¨°à©à¨¥à©° ਯਦਿ ਯà©à¨¯à¨®à© à¨à¨à©à¨à¨¾à¨¸à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨ ਤਰà©à¨¹à¨¿ ਨਿਰà©à¨¦à©à¨¶à¨¼à¨¾à¨¨à© ਦà©à¨¶à¨¼à¨¿à¨£à© ਨਾà¨à¨¾à¨°à©à¨¶à¨¼à©à¨| 8 à¨à¨¨à©à¨¯à©±à¨ ਮਨà©à¨à¨¸à©à¨¤à© ਵਿਸ਼à©à¨°à¨¾à¨®à¨µà¨¾à¨°à¨¸à©à¨¯à¨¾à¨ªà¨¿ ਪਤਿਰਾਸà©à¨¤à©| 9 à¨à¨¨à¨¨à©à¨¤à¨°à©° ਸ ਤਤà©à¨¸à©à¨¥à¨¾à¨¨à¨¾à¨¤à© ਪà©à¨°à¨¸à©à¨¥à¨¾à¨¯ ਤà©à¨¶à¨¼à¨¾à¨ à¨à¨à¨¨à¨à¨µà¨¨à©° ਪà©à¨°à¨µà¨¿à¨¶à¨¼à©à¨à¨µà¨¾à¨¨à©, ਤਦਾਨà©à¨®à© à¨à¨à¨ ਸ਼à©à¨¶à¨¼à©à¨à¨à¨°à¨¾à¨®à¨¯à¨µà¨¾à¨¨à© à¨à¨ªà¨¸à©à¨¥à¨¿à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à©| 10 ਤਤ੠ਯà©à¨¶à©à¨®à© à¨à¨ªà¨µà¨¦à¨¿à¨¤à©à©° ਮਾਨà©à¨¶à¨¼à¨¾à¨ ਪਪà©à¨°à©±à¨à©à¨, ਵਿਸ਼à©à¨°à¨¾à¨®à¨µà¨¾à¨°à© ਨਿਰਾਮਯਤà©à¨µà©° à¨à¨°à¨£à©à¨¯à©° ਨ ਵਾ? 11 ਤà©à¨¨ ਸ ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¯à©à¨µà¨¾à¨, ਵਿਸ਼à©à¨°à¨¾à¨®à¨µà¨¾à¨°à© ਯਦਿ à¨à¨¸à©à¨¯à¨à¨¿à¨¦à© à¨à¨µà¨¿ ਰà©à¨à¨°à©à©±à¨¤à© ਪਤਤਿ, ਤਰà©à¨¹à¨¿ ਯਸà©à¨¤à©° à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¤à©à¨µà¨¾ ਨ ਤà©à¨²à¨¯à¨¤à¨¿, à¨à¨¤à¨¾à¨¦à©à¨°à©Ê¼à¨¶à© ਮਨà©à¨à© ਯà©à¨¶à¨¼à©à¨®à¨¾à¨à©° ਮਧà©à¨¯à© ਠà¨à¨¸à©à¨¤à©? 12 à¨à¨µà© ਰà©à¨®à¨¾à¨¨à¨µà¨ à¨à¨¿à©° ਨਹਿ ਸ਼à©à¨°à©à¨¯à¨¾à¨¨à©? à¨à¨¤à© ਵਿਸ਼à©à¨°à¨¾à¨®à¨µà¨¾à¨°à© ਹਿਤà¨à¨°à©à©°à¨® à¨à¨°à©à©±à¨¤à¨µà©à¨¯à©°| 13 à¨à¨¨à¨¨à©à¨¤à¨°à©° ਸ ਤੰ ਮਾਨਵੰ à¨à¨¦à¨¿à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à©, à¨à¨°à©° ਪà©à¨°à¨¸à¨¾à¨°à¨¯; ਤà©à¨¨ à¨à¨°à© ਪà©à¨°à¨¸à¨¾à¨°à¨¿à¨¤à© ਸà©à¨¨à©à¨¯à¨à¨°à¨µà¨¤à© ਸà©à¨µà¨¸à©à¨¥à©(à¨)à¨à¨µà¨¤à©| 14 ਤਦਾ ਫਿਰà©à¨¶à¨¿à¨¨à© ਬਹਿਰà©à¨à©à¨¯ à¨à¨¥à©° ਤੰ ਹਨਿਸ਼਼à©à¨¯à¨¾à¨® à¨à¨¤à¨¿ à¨à©à¨®à¨¨à©à¨¤à©à¨°à¨£à¨¾à¨ ਤਤà©à¨ªà©à¨°à¨¾à¨¤à¨¿à¨à©à¨²à©à¨¯à©à¨¨ à¨à¨à©à¨°à©à¨| 15 ਤਤ੠ਯà©à¨¶à©à¨¸à©à¨¤à¨¦à© ਵਿਦਿਤà©à¨µà¨¾ ਸà©à¨¥à¨¨à¨¾à¨¨à©à¨¤à¨°à©° à¨à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à©; à¨à¨¨à©à¨¯à©à¨¶à¨¼à© ਬਹà©à¨¨à¨°à©à¨¶à¨¼à© ਤਤà©à¨ªà¨¶à©à¨à¨¾à¨¦à© à¨à¨¤à©à¨¶à¨¼à© ਤਾਨ੠ਸ ਨਿਰਾਮਯਾਨ੠à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¤à©à¨µà¨¾ à¨à¨¤à©à¨¯à¨¾à¨à©à¨à¨¾à¨ªà¨¯à¨¤à©, 16 ਯà©à¨¯à©° ਮਾਠਨ ਪਰਿà¨à¨¾à¨¯à¨¯à¨¤| 17 ਤਸà©à¨®à¨¾à¨¤à© ਮਮ ਪà©à¨°à©à¨¯à© ਮਨà©à¨¨à©à¨¤à© ਮਨਸਸà©à¨¤à©à¨¶à¨¼à©à¨à¨¿à¨à¨¾à¨°à¨à¨| ਮਦà©à¨¯à¨ ਸà©à¨µà¨à© ਯਸà©à¨¤à© ਵਿਦà©à¨¯à¨¤à© ਤੰ ਸਮà©à¨à©à¨¶à¨¼à¨¤à¨¾à¨| ਤਸà©à¨¯à©à¨ªà¨°à¨¿ ਸà©à¨µà¨à©à¨¯à¨¾à¨¤à©à¨®à¨¾ ਮਯਾ ਸੰਸà©à¨¥à¨¾à¨ªà¨¯à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¤à©| ਤà©à¨¨à¨¾à¨¨à©à¨¯à¨¦à©à¨¶à¨à¨¾à¨¤à©à¨¶à¨¼à© ਵà©à¨¯à¨µà¨¸à©à¨¥à¨¾ ਸੰਪà©à¨°à¨à¨¾à¨¶à©à¨¯à¨¤à©| 18 à¨à©à¨¨à¨¾à¨ªà¨¿ ਨ ਵਿਰà©à¨§à©° ਸ ਵਿਵਾਦà¨à©à¨ à¨à¨°à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¤à¨¿| ਨ ਠਰਾà¨à¨ªà¨¥à© ਤà©à¨¨ ਵà¨à¨¨à©° ਸ਼à©à¨°à¨¾à¨µà¨¯à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¤à©| 19 ਵà©à¨¯à¨µà¨¸à©à¨¥à¨¾ à¨à¨²à¨¿à¨¤à¨¾ ਯਾਵਤ੠ਨਹਿ ਤà©à¨¨ à¨à¨°à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¤à©| ਤਾਵਤ੠ਨਲ੠ਵਿਦà©à¨°à©à¨£à©(à¨)ਪਿ à¨à©°à¨à©à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¤à© ਨਹਿ ਤà©à¨¨ à¨| ਤਥਾ ਸਧà©à¨®à¨µà¨°à©à©±à¨¤à¨¿à¨à©à¨ ਨ ਸ ਨਿਰà©à©±à¨µà¨¾à¨ªà¨¯à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¤à©| 20 ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¯à¨¾à¨¶à¨¾à¨à©à¨ à¨à¨°à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¨à©à¨¤à¨¿ ਤੰਨਾਮà©à¨¨à¨¿ à¨à¨¿à©°à¨¨à¨¦à©à¨¶à¨à¨¾à¨| 21 ਯਾਨà©à¨¯à©à¨¤à¨¾à¨¨à¨¿ ਵà¨à¨¨à¨¾à¨¨à¨¿ ਯਿਸ਼ਯਿਯà¨à¨µà¨¿à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¦à©à¨µà¨¾à¨¦à¨¿à¨¨à¨¾ ਪà©à¨°à©à¨à©à¨¤à¨¾à¨¨à©à¨¯à¨¾à¨¸à¨¨à©, ਤਾਨਿ ਸਫਲਾਨà©à¨¯à¨à¨µà¨¨à©| 22 à¨à¨¨à¨¨à©à¨¤à¨°à©° ਲà©à¨à© ਸà©à¨¤à¨¤à©à¨¸à¨®à©à¨ªà¨®à© à¨à¨¨à©à¨¤à© à¨à©à¨¤à¨à©à¨°à¨¸à©à¨¤à¨¾à¨¨à©à¨§à¨®à©à¨à©à¨à¨®à¨¨à©à¨à¨¸à©à¨¤à©à¨¨ ਸà©à¨µà¨¸à©à¨¥à©à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¤à¨, ਤਤਠਸà©(à¨)ਨà©à¨§à© ਮà©à¨à© ਦà©à¨°à¨¶à¨¼à©à¨à©à©° ਵà¨à©à¨¤à©à¨à©à¨à¨¾à¨°à¨¬à©à¨§à¨µà¨¾à¨¨à©| 23 à¨à¨¨à©à¨¨ ਸਰà©à©±à¨µà© ਵਿਸà©à¨®à¨¿à¨¤à¨¾à¨ à¨à¨¥à¨¯à¨¾à¨à©à¨à¨à©à¨°à©à¨, à¨à¨¶à¨¼à¨ à¨à¨¿à©° ਦਾਯà©à¨¦à¨ ਸਨà©à¨¤à¨¾à¨¨à© ਨਹਿ? 24 à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© ਫਿਰà©à¨¶à¨¿à¨¨à¨¸à©à¨¤à¨¤à© ਸ਼à©à¨°à©à¨¤à©à¨µà¨¾ à¨à¨¦à¨¿à¨¤à¨µà¨¨à©à¨¤à¨, ਬਾਲà©à¨¸à¨¿à¨¬à©à¨¬à©à¨¨à¨¾à¨®à©à¨¨à© à¨à©à¨¤à¨°à¨¾à¨à¨¸à©à¨¯ ਸਾਹਾੱਯੰ ਵਿਨਾ ਨਾਯੰ à¨à©à¨¤à¨¾à¨¨à© ਤà©à¨¯à¨¾à¨à¨¯à¨¤à¨¿| 25 ਤਦਾਨà©à¨ ਯà©à¨¶à©à¨¸à©à¨¤à©à¨¶à¨¼à¨¾à¨®à© à¨à¨¤à¨¿ ਮਾਨਸੰ ਵਿà¨à©à¨à¨¾à¨¯ ਤਾਨ੠à¨à¨µà¨¦à¨¤à© à¨à¨¿à¨à©à¨à¨¨ ਰਾà¨à©à¨¯à©° ਯਦਿ ਸà©à¨µà¨µà¨¿à¨ªà¨à©à¨¶à¨¼à¨¾à¨¦à© à¨à¨¿à¨¦à©à¨¯à¨¤à©, ਤਰà©à¨¹à¨¿ ਤਤ੠à¨à©±à¨à¨¿à¨¦à©à¨¯à¨¤à©; ਯੱਠà¨à¨¿à¨à©à¨à¨¨ ਨà¨à¨°à©° ਵਾ à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¹à©° ਸà©à¨µà¨µà¨¿à¨ªà¨à©à¨¶à¨¼à¨¾à¨¦à© ਵਿà¨à¨¿à¨¦à©à¨¯à¨¤à©, ਤਤ੠ਸà©à¨¥à¨¾à¨¤à©à©° ਨ ਸ਼à¨à©à¨¨à©à¨¤à¨¿| 26 ਤਦà©à¨µà¨¤à© ਸ਼ਯਤਾਨ੠ਯਦਿ ਸ਼ਯਤਾਨੰ ਬਹਿਠà¨à©à¨°à©Ê¼à¨¤à©à¨µà¨¾ ਸà©à¨µà¨µà¨¿à¨ªà¨à©à¨¶à¨¼à¨¾à¨¤à© ਪà©à¨°à©Ê¼à¨¥à¨à© ਪà©à¨°à©Ê¼à¨¥à¨à© à¨à¨µà¨¤à¨¿, ਤਰà©à¨¹à¨¿ ਤਸà©à¨¯ ਰਾà¨à©à¨¯à©° à¨à©à¨¨ ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨°à©à¨£ ਸà©à¨¥à¨¾à¨¸à©à¨¯à¨¤à¨¿? 27 à¨à¨¹à¨à©à¨ ਯਦਿ ਬਾਲà©à¨¸à¨¿à¨¬à©à¨¬à¨¾ à¨à©à¨¤à¨¾à¨¨à© ਤà©à¨¯à¨¾à¨à¨¯à¨¾à¨®à¨¿, ਤਰà©à¨¹à¨¿ ਯà©à¨¶à¨¼à©à¨®à¨¾à¨à©° ਸਨà©à¨¤à¨¾à¨¨à¨¾à¨ à¨à©à¨¨ à¨à©à¨¤à¨¾à¨¨à© ਤà©à¨¯à¨¾à¨à¨¯à¨¨à©à¨¤à¨¿? ਤਸà©à¨®à¨¾à¨¦à© ਯà©à¨¶à¨¼à©à¨®à¨¾à¨à¨®à© à¨à¨¤à¨¦à©à¨µà¨¿à¨à¨¾à¨°à¨¯à¨¿à¨¤à¨¾à¨°à¨¸à©à¨¤ à¨à¨µ à¨à¨µà¨¿à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¨à©à¨¤à¨¿| 28 à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à¨µà¨¹à©° ਯਦà©à¨¶à©à¨µà¨°à¨¾à¨¤à©à¨®à¨¨à¨¾ à¨à©à¨¤à¨¾à¨¨à© ਤà©à¨¯à¨¾à¨à¨¯à¨¾à¨®à¨¿, ਤਰà©à¨¹à©à¨¶à©à¨µà¨°à¨¸à©à¨¯ ਰਾà¨à©à¨¯à©° ਯà©à¨¶à¨¼à©à¨®à¨¾à¨à©° ਸੰਨਿਧਿਮਾà¨à¨¤à¨µà¨¤à©| 29 à¨à¨¨à©à¨¯à¨à©à¨ à¨à©à¨ªà¨¿ ਬਲਵਨà©à¨¤ à¨à¨¨à©° ਪà©à¨°à¨¥à¨®à¨¤à© ਨ ਬਦà©à©±à¨µà¨¾ à¨à©à¨¨ ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨°à©à¨£ ਤਸà©à¨¯ à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¹à©° ਪà©à¨°à¨µà¨¿à¨¶à©à¨¯ ਤੱਦà©à¨°à¨µà©à¨¯à¨¾à¨¦à¨¿ ਲà©à¨ ਯਿਤà©à©° ਸ਼à¨à©à¨¨à©à¨¤à¨¿? à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© ਤਤ੠à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¤à©à¨µà¨¾ ਤਦà©à¨¯à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¸à©à¨¯ ਦà©à¨°à¨µà©à¨¯à¨¾à¨¦à¨¿ ਲà©à¨ ਯਿਤà©à©° ਸ਼à¨à©à¨¨à©à¨¤à¨¿| 30 ਯਠà¨à¨¶à©à¨à¨¿à¨¤à© ਮਮ ਸà©à¨µà¨ªà¨à©à¨¶à¨¼à©à¨¯à© ਨਹਿ ਸ ਵਿਪà¨à©à¨¶à¨¼à©à¨¯ à¨à¨¸à©à¨¤à©, ਯਸ਼à©à¨ ਮਯਾ ਸਾà¨à©° ਨ ਸੰà¨à©à¨°à©Ê¼à¨¹à©à¨²à¨¾à¨¤à¨¿, ਸ ਵਿà¨à¨¿à¨°à¨¤à¨¿| 31 à¨à¨¤à¨à¨µ ਯà©à¨¶à¨¼à©à¨®à¨¾à¨¨à¨¹à©° ਵਦਾਮਿ, ਮਨà©à¨à¨¾à¨¨à¨¾à¨ ਸਰà©à©±à¨µà¨ªà©à¨°à¨à¨¾à¨°à¨ªà¨¾à¨ªà¨¾à¨¨à¨¾à¨ ਨਿਨà©à¨¦à¨¾à¨¯à¨¾à¨¶à©à¨ ਮਰà©à¨¶à¨¼à¨£à©° à¨à¨µà¨¿à¨¤à©à©° ਸ਼à¨à©à¨¨à©à¨¤à¨¿, à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© ਪਵਿਤà©à¨°à¨¸à©à¨¯à¨¾à¨¤à©à¨®à¨¨à© ਵਿਰà©à©±à¨§à¨¨à¨¿à¨¨à©à¨¦à¨¾à¨¯à¨¾ ਮਰà©à¨¶à¨¼à¨£à©° à¨à¨µà¨¿à¨¤à©à©° ਨ ਸ਼à¨à©à¨¨à©à¨¤à¨¿| 32 ਯ੠ਮਨà©à¨à¨¸à©à¨¤à¨¸à©à¨¯ ਵਿਰà©à©±à¨§à¨¾à¨ à¨à¨¥à¨¾à¨ à¨à¨¥à¨¯à¨¤à¨¿, ਤਸà©à¨¯à¨¾à¨ªà¨°à¨¾à¨§à¨¸à©à¨¯ à¨à©à¨¶à¨¼à¨®à¨¾ à¨à¨µà¨¿à¨¤à©à©° ਸ਼à¨à©à¨¨à©à¨¤à¨¿, à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© ਯਠà¨à¨¶à©à¨à¨¿à¨¤à© ਪਵਿਤà©à¨°à¨¸à©à¨¯à¨¾à¨¤à©à¨®à¨¨à© ਵਿਰà©à©±à¨§à¨¾à¨ à¨à¨¥à¨¾à¨ à¨à¨¥à¨¯à¨¤à¨¿ ਨà©à¨¹à¨²à©à¨à© ਨ ਪà©à¨°à©à¨¤à©à¨¯ ਤਸà©à¨¯à¨¾à¨ªà¨°à¨¾à¨§à¨¸à©à¨¯ à¨à©à¨¶à¨¼à¨®à¨¾ à¨à¨µà¨¿à¨¤à©à©° ਸ਼à¨à©à¨¨à©à¨¤à¨¿| 33 ਪਾਦਪੰ ਯਦਿ à¨à¨¦à©à¨°à©° ਵਦਥ, ਤਰà©à¨¹à¨¿ ਤਸà©à¨¯ ਫਲਮਪਿ ਸਾਧ੠ਵà¨à©à¨¤à¨µà©à¨¯à©°, ਯਦਿ ਠਪਾਦਪੰ à¨à¨¸à¨¾à¨§à©à©° ਵਦਥ, ਤਰà©à¨¹à¨¿ ਤਸà©à¨¯ ਫਲਮਪà©à¨¯à¨¸à¨¾à¨§à© ਵà¨à©à¨¤à¨µà©à¨¯à©°; ਯਤਠਸà©à¨µà©à¨¯à¨¸à©à¨µà©à¨¯à¨«à¨²à©à¨¨ ਪਾਦਪਠਪਰਿà¨à©à¨¯à¨¤à©| 34 ਰ੠à¨à©à¨à¨à¨µà©°à¨¶à¨¾ ਯà©à¨¯à¨®à¨¸à¨¾à¨§à¨µà¨ ਸਨà©à¨¤à¨ à¨à¨¥à©° ਸਾਧ੠ਵਾà¨à©à¨¯à©° ਵà¨à©à¨¤à©à©° ਸ਼à¨à©à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¥? ਯਸà©à¨®à¨¾à¨¦à© à¨à¨¨à©à¨¤à¨à¨à¨°à¨£à¨¸à©à¨¯ ਪà©à¨°à©à¨£à¨à¨¾à¨µà¨¾à¨¨à©à¨¸à¨¾à¨°à¨¾à¨¦à© ਵਦਨਾਦ੠ਵà¨à© ਨਿਰà©à¨à©±à¨à¨¤à¨¿| 35 ਤà©à¨¨ ਸਾਧà©à¨°à©à¨®à¨¾à¨¨à¨µà©(à¨)ਨà©à¨¤à¨à¨à¨°à¨£à¨°à©à¨ªà¨¾à¨¤à© ਸਾਧà©à¨à¨¾à¨£à©à¨¡à¨¾à¨à¨¾à¨°à¨¾à¨¤à© ਸਾਧ੠ਦà©à¨°à¨µà©à¨¯à©° ਨਿਰà©à¨à¨®à¨¯à¨¤à¨¿, à¨à¨¸à¨¾à¨§à©à¨°à©à¨®à¨¾à¨¨à©à¨¶à¨¼à¨¸à©à¨¤à©à¨µà¨¸à¨¾à¨§à©à¨à¨¾à¨£à©à¨¡à¨¾à¨à¨¾à¨°à¨¾à¨¦à© à¨à¨¸à¨¾à¨§à©à¨µà¨¸à©à¨¤à©à¨¨à¨¿ ਨਿਰà©à¨à¨®à¨¯à¨¤à¨¿| 36 à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à©à¨µà¨¹à©° ਯà©à¨¶à¨¼à©à¨®à¨¾à¨¨à© ਵਦਾਮਿ, ਮਨà©à¨à¨¾ ਯਾਵਨà©à¨¤à©à¨¯à¨¾à¨²à¨¸à©à¨¯à¨µà¨à¨¾à¨à¨¸à¨¿ ਵਦਨà©à¨¤à¨¿, ਵਿà¨à¨¾à¨°à¨¦à¨¿à¨¨à© ਤਦà©à©±à¨¤à¨°à¨®à¨µà¨¶à©à¨¯à©° ਦਾਤਵà©à¨¯à©°, 37 ਯਤਸà©à¨¤à©à¨µà©° ਸà©à¨µà©à¨¯à¨µà¨à©à¨à¨¿ ਰà©à¨¨à¨¿à¨°à¨ªà¨°à¨¾à¨§à¨ ਸà©à¨µà©à¨¯à¨µà¨à©à¨à¨¿à¨¶à©à¨ ਸਾਪਰਾਧ੠à¨à¨£à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¸à©| 38 ਤਦਾਨà©à¨ à¨à¨¤à¨¿à¨ªà¨¯à¨¾ à¨à¨ªà¨¾à¨§à©à¨¯à¨¾à¨¯à¨¾à¨ ਫਿਰà©à¨¶à¨¿à¨¨à¨¶à©à¨ à¨à¨à¨¦à©à¨, ਹ੠à¨à©à¨°à© ਵਯੰ à¨à¨µà©±à¨¤à¨ à¨à¨¿à¨à©à¨à¨¨ ਲà¨à©à¨¶à¨¼à©à¨® ਦਿਦà©à¨°à©Ê¼à¨à©à¨¶à¨¼à¨¾à¨®à¨| 39 ਤਦਾ ਸ ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¯à©à¨à©à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à©, ਦà©à¨¶à¨¼à©à¨à© ਵà©à¨¯à¨à¨¿à¨à¨¾à¨°à© ਠਵੰਸ਼੠ਲà¨à©à¨¶à¨¼à©à¨® ਮà©à¨°à©Ê¼à¨à¨¯à¨¤à©, à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© à¨à¨µà¨¿à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¦à©à¨µà¨¾à¨¦à¨¿à¨¨à© ਯà©à¨¨à¨¸à© ਲà¨à©à¨¶à¨¼à©à¨® ਵਿਹਾਯਾਨà©à¨¯à¨¤à© à¨à¨¿à¨®à¨ªà¨¿ ਲà¨à©à¨¶à¨¼à©à¨® ਤ੠ਨ ਪà©à¨°à¨¦à¨°à©à¨¶à¨¯à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¨à©à¨¤à©| 40 ਯਤ੠ਯà©à¨¨à¨®à© ਯਥਾ ਤà©à¨°à©à¨¯à¨¹à©à¨°à¨¾à¨¤à©à¨°à©° ਬà©à¨°à©Ê¼à¨¹à¨¨à©à¨®à©à¨¨à¨¸à©à¨¯ à¨à©à¨à©à¨¶à¨¼à¨¾à¨µà¨¾à¨¸à©à¨¤à©, ਤਥਾ ਮਨà©à¨à¨ªà©à¨¤à©à¨°à©à¨ªà¨¿ ਤà©à¨°à©à¨¯à¨¹à©à¨°à¨¾à¨¤à©à¨°à©° ਮà©à¨¦à¨¿à¨¨à©à¨¯à¨¾ ਮਧà©à¨¯à© ਸà©à¨¥à¨¾à¨¸à©à¨¯à¨¤à¨¿| 41 à¨à¨ªà¨°à©° ਨà©à¨¨à¨¿à¨µà©à¨¯à¨¾ ਮਾਨਵਾ ਵਿà¨à¨¾à¨°à¨¦à¨¿à¨¨ à¨à¨¤à¨¦à©à¨µà©°à¨¶à©à¨¯à¨¾à¨¨à¨¾à¨ ਪà©à¨°à¨¤à¨¿à¨à©à¨²à¨®à© à¨à©±à¨¥à¨¾à¨¯ ਤਾਨ੠ਦà©à¨¶à¨¼à¨¿à¨£à¨ à¨à¨°à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¨à©à¨¤à¨¿, ਯਸà©à¨®à¨¾à©±à¨¤à© ਯà©à¨¨à¨¸ à¨à¨ªà¨¦à©à¨¶à¨¾à¨¤à© ਮਨਾà¨à¨¸à¨¿ ਪਰਾਵਰà©à©±à¨¤à¨¯à¨¾à¨à©à¨à¨à©à¨°à¨¿à¨°à©, à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à©à¨µà¨¤à©à¨° ਯà©à¨¨à¨¸à©à¨ªà¨¿ à¨à©à¨°à©à¨¤à¨° à¨à¨ à¨à¨¸à©à¨¤à©| 42 ਪà©à¨¨à¨¶à©à¨ ਦà¨à©à¨¶à¨¼à¨¿à¨£à¨¦à©à¨¶à©à¨¯à¨¾ ਰਾà¨à©à¨à© ਵਿà¨à¨¾à¨°à¨¦à¨¿à¨¨ à¨à¨¤à¨¦à©à¨µà©°à¨¶à©à¨¯à¨¾à¨¨à¨¾à¨ ਪà©à¨°à¨¤à¨¿à¨à©à¨²à¨®à©à©±à¨¥à¨¾à¨¯ ਤਾਨ੠ਦà©à¨¶à¨¼à¨¿à¨£à¨ à¨à¨°à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¤à¨¿ ਯਤਠਸਾ ਰਾà¨à©à¨à© ਸà©à¨²à©à¨®à¨¨à© ਵਿਦà©à¨¯à¨¾à¨¯à¨¾à¨ à¨à¨¥à¨¾à¨ ਸ਼à©à¨°à©à¨¤à©à©° ਮà©à¨¦à¨¿à¨¨à©à¨¯à¨¾à¨ ਸà©à¨®à©à¨¨ à¨à¨à©±à¨à¨¤à©, à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© ਸà©à¨²à©à¨®à¨¨à©à¨ªà¨¿ à¨à©à¨°à©à¨¤à¨° à¨à¨à© à¨à¨¨à©(à¨)ਤà©à¨° à¨à¨¸à©à¨¤à©| 43 à¨à¨ªà¨°à©° ਮਨà©à¨à¨¾à¨¦à© ਬਹਿਰà©à¨à¨¤à© (à¨)ਪਵਿਤà©à¨°à¨à©à¨¤à¨ ਸ਼à©à¨¶à¨¼à©à¨à¨¸à©à¨¥à¨¾à¨¨à©à¨¨ à¨à¨¤à©à¨µà¨¾ ਵਿਸ਼à©à¨°à¨¾à¨®à©° à¨à¨µà©à¨¶à¨¼à¨¯à¨¤à¨¿, à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© ਤਦਲà¨à¨®à¨¾à¨¨à¨ ਸ ਵà¨à©à¨¤à¨¿, ਯਸà©à¨®à¨¾; ਨਿà¨à©à¨¤à¨¨à¨¾à¨¦à© à¨à¨à¨®à©°, ਤਦà©à¨µ ਵà©à¨¶à©à¨® ਪà¨à¨¾à¨µà©à¨°à©Ê¼à¨¤à©à¨¯ ਯਾਮਿ| 44 ਪਸ਼à©à¨à¨¾à¨¤à© ਸ ਤਤ੠ਸà©à¨¥à¨¾à¨¨à¨®à© à¨à¨ªà¨¸à©à¨¥à¨¾à¨¯ ਤਤ੠ਸ਼à©à¨¨à©à¨¯à©° ਮਾਰà©à©±à¨à¨¿à¨¤à©° ਸ਼à©à¨à¨¿à¨¤à¨à©à¨ ਵਿਲà©à¨à©à¨¯ ਵà©à¨°à¨à¨¨à© ਸà©à¨µà¨¤à©à¨ªà¨¿ ਦà©à¨¶à¨¼à©à¨à¨¤à¨°à¨¾à¨¨à© à¨à¨¨à©à¨¯à¨¸à¨ªà©à¨¤à¨à©à¨¤à¨¾à¨¨à© ਸà¨à©à¨à¨¿à¨¨à¨ à¨à¨°à©à¨¤à¨¿| 45 ਤਤਸà©à¨¤à© ਤਤ੠ਸà©à¨¥à¨¾à¨¨à©° ਪà©à¨°à¨µà¨¿à¨¶à©à¨¯ ਨਿਵਸਨà©à¨¤à¨¿, ਤà©à¨¨ ਤਸà©à¨¯ ਮਨà©à¨à¨¸à©à¨¯ ਸ਼à©à¨¶à¨¼à¨¦à¨¶à¨¾ ਪà©à¨°à©à©±à¨µà¨¦à¨¶à¨¾à¨¤à©à¨¤à©à¨µà¨¾à¨¶à©à¨à¨¾ à¨à¨µà¨¤à¨¿, à¨à¨¤à©à¨¶à¨¼à¨¾à¨ ਦà©à¨¶à¨¼à©à¨à¨µà©°à¨¶à©à¨¯à¨¾à¨¨à¨¾à¨®à¨ªà¨¿ ਤਥà©à¨µ à¨à¨à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¤à©| 46 ਮਾਨਵà©à¨à©à¨¯ à¨à¨¤à¨¾à¨¸à¨¾à¨ à¨à¨¥à¨¨à¨¾à¨ à¨à¨¥à¨¨à¨à¨¾à¨²à© ਤਸà©à¨¯ ਮਾਤਾ ਸਹà¨à¨¾à¨¶à©à¨ ਤà©à¨¨ ਸਾà¨à©° à¨à¨¾à¨à©à¨à¨¿à¨¤à© à¨à¨¥à¨¾à¨ à¨à¨¥à¨¯à¨¿à¨¤à©à©° ਵਾà¨à©à¨à¨¨à©à¨¤à© ਬਹਿਰà©à¨µ ਸà©à¨¥à¨¿à¨¤à¨µà¨¨à©à¨¤à¨| 47 ਤਤਠà¨à¨¶à©à¨à¨¿à¨¤à© ਤਸà©à¨®à© à¨à¨¥à¨¿à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à©, ਪਸ਼à©à¨¯ ਤਵ à¨à¨¨à¨¨à© ਸਹà¨à¨¾à¨¶à©à¨ ਤà©à¨µà¨¯à¨¾ ਸਾà¨à©° à¨à¨¾à¨à©à¨à¨¨ à¨à¨¥à¨¾à¨ à¨à¨¥à¨¯à¨¿à¨¤à©à©° à¨à¨¾à¨®à¨¯à¨®à¨¾à¨¨à¨¾ ਬਹਿਸà©à¨¤à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨ ਨà©à¨¤à¨¿| 48 à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© ਸ ਤੰ ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¯à¨µà¨¦à¨¤à©, ਮਮ à¨à¨¾ à¨à¨¨à¨¨à©? à¨à© ਵਾ ਮਮ ਸਹà¨à¨¾à¨? 49 ਪਸ਼à©à¨à¨¾à¨¤à© ਸ਼ਿਸ਼਼à©à¨¯à¨¾à¨¨à© ਪà©à¨°à¨¤à¨¿ à¨à¨°à©° ਪà©à¨°à¨¸à¨¾à¨°à©à©±à¨¯ à¨à¨¥à¨¿à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à©, ਪਸ਼à©à¨¯ ਮਮ à¨à¨¨à¨¨à© ਮਮ ਸਹà¨à¨¾à¨¶à©à¨à©à¨¤à©; 50 ਯਠà¨à¨¶à©à¨à¨¿à¨¤à© ਮਮ ਸà©à¨µà¨°à©à¨à¨¸à©à¨¥à¨¸à©à¨¯ ਪਿਤà©à¨°à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨à©° à¨à¨°à©à©°à¨® à¨à©à¨°à©à¨¤à©, ਸà¨à¨µ ਮਮ à¨à©à¨°à¨¾à¨¤à¨¾ à¨à¨à¨¿à¨¨à© à¨à¨¨à¨¨à© à¨|