Luke 24

1 à¨à¨¥ ਸਪà©à¨¤à¨¾à¨¹à¨ªà©à¨°à¨¥à¨®à¨¦à¨¿à¨¨à©(à¨)ਤਿਪà©à¨°à¨¤à©à¨¯à©à¨¶à¨¼à© ਤਾ ਯà©à¨¶à¨¼à¨¿à¨¤à¨ ਸਮà©à¨ªà¨¾à¨¦à¨¿à¨¤à©° ਸà©à¨à¨¨à©à¨§à¨¿à¨¦à©à¨°à¨µà©à¨¯à©° à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¹à©à¨¤à©à¨µà¨¾ ਤਦਨà©à¨¯à¨¾à¨­à¨¿à¨ à¨à¨¿à¨¯à¨¤à©à¨­à¨¿à¨ ਸà©à¨¤à©à¨°à©à¨­à¨¿à¨ ਸਹ ਸ਼à©à¨®à¨¶à¨¾à¨¨à©° ਯਯà©à¨| 2 à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© ਸ਼à©à¨®à¨¶à¨¾à¨¨à¨¦à©à¨µà¨¾à¨°à¨¾à¨¤à© ਪਾਸ਼਼ਾਣਮਪਸਾਰਿਤੰ ਦà©à¨°à©Ê¼à¨¶à¨¼à©à¨à©à¨µà¨¾ 3 ਤਾਠਪà©à¨°à¨µà¨¿à¨¶à©à¨¯ ਪà©à¨°à¨­à© ਰà©à¨¦à©à¨¹à¨®à¨ªà©à¨°à¨¾à¨ªà©à¨¯ 4 ਵà©à¨¯à¨¾à¨à©à¨²à¨¾ ਭਵਨà©à¨¤à¨¿ à¨à¨¤à¨°à©à¨¹à¨¿ ਤà©à¨à©à¨®à¨¯à¨µà¨¸à©à¨¤à©à¨°à¨¾à¨¨à©à¨µà¨¿à¨¤à© ਦà©à¨µà© ਪà©à¨°à©à¨¶à¨¼à© ਤਾਸਾਠਸਮà©à¨ªà© ਸਮà©à¨ªà¨¸à©à¨¥à¨¿à¨¤à© 5 ਤਸà©à¨®à¨¾à©±à¨¤à¨¾à¨ ਸ਼à¨à©à¨à¨¾à¨¯à©à¨à©à¨¤à¨¾ ਭà©à¨®à¨¾à¨µà¨§à©à¨®à©à¨à©à¨¯à¨¸à©à¨¯à¨¸à©à¨¥à©à¨| ਤਦਾ ਤ੠ਤਾ à¨à¨à¨¤à© ਰà©à¨®à©à¨°à©Ê¼à¨¤à¨¾à¨¨à¨¾à¨ ਮਧà©à¨¯à© à¨à©à¨µà¨¨à©à¨¤à©° à¨à©à¨¤à© ਮà©à¨°à©Ê¼à¨à¨¯à¨¥? 6 ਸà©à¨¤à©à¨° ਨਾਸà©à¨¤à¨¿ ਸ à¨à¨¦à¨¸à©à¨¥à¨¾à¨¤à©| 7 ਪਾਪਿਨਾਠà¨à¨°à©à¨¶à¨¼à© ਸਮਰà©à¨ªà¨¿à¨¤à©à¨¨ à¨à©à¨°à©à¨¶à© ਹਤà©à¨¨ ਠਮਨà©à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨ªà©à¨¤à©à¨°à©à¨£ ਤà©à¨°à©Ê¼à¨¤à©à¨¯à¨¦à¨¿à¨µà¨¸à© ਸ਼à©à¨®à¨¶à¨¾à¨¨à¨¾à¨¦à©à©±à¨¥à¨¾à¨¤à¨µà©à¨¯à¨®à© à¨à¨¤à¨¿ à¨à¨¥à¨¾à¨ ਸ à¨à¨²à©à¨²à¨¿ ਤਿਸ਼਼à©à¨ à¨¨à© ਯà©à¨¶à¨¼à©à¨®à¨­à©à¨¯à©° à¨à¨¥à¨¿à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à© ਤਾਠਸà©à¨®à¨°à¨¤| 8 ਤਦਾ ਤਸà©à¨¯ ਸਾ à¨à¨¥à¨¾ ਤਾਸਾਠਮਨà¨à¨¸à© à¨à¨¾à¨¤à¨¾| 9 à¨à¨¨à¨¨à©à¨¤à¨°à©° ਸ਼à©à¨®à¨¶à¨¾à¨¨à¨¾à¨¦à© à¨à¨¤à©à¨µà¨¾ ਤਾ à¨à¨à¨¾à¨¦à¨¶à¨¶à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¾à¨¦à¨¿à¨­à©à¨¯à¨ ਸਰà©à©±à¨µà©à¨­à©à¨¯à¨¸à©à¨¤à¨¾à¨ ਵਾਰà©à©±à¨¤à¨¾à¨ à¨à¨¥à¨¯à¨¾à¨®à¨¾à¨¸à©à¨| 10 ਮà¨à©à¨¦à¨²à©à¨¨à©à¨®à¨°à¨¿à¨¯à¨®à©, ਯà©à¨¹à¨¨à¨¾, ਯਾà¨à©à¨¬à© ਮਾਤਾ ਮਰਿਯਮ੠ਤਦਨà©à¨¯à¨¾à¨ ਸà¨à©à¨à¨¿à¨¨à©à¨¯à© ਯà©à¨¶à¨¼à¨¿à¨¤à¨¶à©à¨ ਪà©à¨°à©à¨°à¨¿à¨¤à©à¨­à©à¨¯ à¨à¨¤à¨¾à¨ ਸਰà©à©±à¨µà¨¾ ਵਾਰà©à©±à¨¤à¨¾à¨ à¨à¨¥à¨¯à¨¾à¨®à¨¾à¨¸à©à¨ 11 à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© ਤਾਸਾਠà¨à¨¥à¨¾à¨®à© à¨à¨¨à¨°à©à¨¥à¨à¨¾à¨à©à¨¯à¨¾à¨¨à¨®à¨¾à¨¤à©à¨°à©° ਬà©à©±à¨§à©à¨µà¨¾ à¨à©à¨ªà¨¿ ਨ ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¯à©à¨¤à©| 12 ਤਦਾ ਪਿਤਰ à¨à©±à¨¥à¨¾à¨¯ ਸ਼à©à¨®à¨¶à¨¾à¨¨à¨¾à¨¨à©à¨¤à¨¿à¨à©° ਦਧਾਵ, ਤਤà©à¨° ਠਪà©à¨°à¨¹à©à¨µà© ਭà©à¨¤à©à¨µà¨¾ ਪਾਰà©à¨¶à©à¨µà©à¨à¨¸à©à¨¥à¨¾à¨ªà¨¿à¨¤à©° à¨à©à¨µà¨²à©° ਵਸà©à¨¤à©à¨°à©° ਦਦਰà©à¨¶; ਤਸà©à¨®à¨¾à¨¦à¨¾à¨¶à©à¨à¨°à©à©±à¨¯à©° ਮਨà©à¨¯à¨®à¨¾à¨¨à© ਯਦà¨à¨à¨¤ ਤਨà©à¨®à¨¨à¨¸à¨¿ ਵਿà¨à¨¾à¨°à¨¯à¨¨à© ਪà©à¨°à¨¤à¨¸à©à¨¥à©| 13 ਤਸà©à¨®à¨¿à©°à¨¨à©à¨µ ਦਿਨ੠ਦà©à¨µà© ਸ਼ਿੱਯ੠ਯਿਰà©à¨¶à¨¾à¨²à¨®à¨¶à©à¨à¨¤à©à¨¶à¨¼à©à¨à©à¨°à©à¨¶à¨¾à¨¨à©à¨¤à¨°à¨¿à¨¤à¨®à© à¨à©°à¨®à¨¾à¨¯à©à¨à©à¨°à¨¾à¨®à©° à¨à©±à¨à¨¨à©à¨¤à© 14 ਤਾਸਾਠà¨à¨à¨¨à¨¾à¨¨à¨¾à¨ à¨à¨¥à¨¾à¨®à¨à¨¥à¨¯à¨¤à¨¾à¨ 15 ਤਯà©à¨°à¨¾à¨²à¨¾à¨ªà¨µà¨¿à¨à¨¾à¨°à¨¯à©à¨ à¨à¨¾à¨²à© ਯà©à¨¶à©à¨°à¨¾à¨à¨¤à©à¨¯ ਤਾਭà©à¨¯à¨¾à¨ ਸਹ à¨à¨à¨¾à¨® 16 à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© ਯਥਾ ਤ੠ਤੰ ਨ ਪਰਿà¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à¨¸à©à¨¤à¨¦à¨°à©à¨¥à©° ਤਯ੠ਰà©à¨¦à©à¨°à©Ê¼à¨¶à¨¼à©à¨à¨¿à¨ ਸੰਰà©à©±à¨§à¨¾| 17 ਸ ਤ੠ਪà©à¨°à©Ê¼à¨¶à¨¼à©à¨à¨µà¨¾à¨¨à© ਯà©à¨µà¨¾à¨ ਵਿਸ਼਼ੱਣ੠à¨à¨¿à©° ਵਿà¨à¨¾à¨°à¨¯à¨¨à©à¨¤à© à¨à©±à¨à¨¥à¨? 18 ਤਤਸà©à¨¤à¨¯à©à¨ à¨à©à¨²à¨¿à¨¯à¨ªà¨¾à¨¨à¨¾à¨®à¨¾ ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¯à©à¨µà¨¾à¨ ਯਿਰà©à¨¶à¨¾à¨²à¨®à¨ªà©à¨°à©(à¨)ਧà©à¨¨à¨¾ ਯਾਨà©à¨¯à¨à¨à¨¨à©à¨¤ ਤà©à¨µà©° à¨à©à¨µà¨²à¨µà¨¿à¨¦à©à¨¶à© à¨à¨¿à©° ਤਦà©à¨µà©à¨°à©Ê¼à©±à¨¤à¨¾à¨¨à©à¨¤à©° ਨ à¨à¨¾à¨¨à¨¾à¨¸à¨¿? 19 ਸ ਪਪà©à¨°à©±à¨ à¨à¨¾ à¨à¨à¨¨à¨¾à¨? ਤਦਾ ਤ੠ਵà¨à©à¨¤à©à¨®à¨¾à¨°à©à¨­à¨¾à¨¤à© ਯà©à¨¶à©à¨¨à¨¾à¨®à¨¾ ਯ੠ਨਾਸਰਤà©à¨¯à© ਭਵਿਸ਼਼à©à¨¯à¨¦à©à¨µà¨¾à¨¦à© à¨à¨¶à©à¨µà¨°à¨¸à©à¨¯ ਮਾਨà©à¨¶à¨¼à¨¾à¨£à¨¾à¨à©à¨ ਸਾà¨à©à¨¶à¨¼à¨¾à¨¤à© ਵਾà¨à©à¨¯à© à¨à¨°à©à©°à¨®à¨£à¨¿ ਠਸ਼à¨à©à¨¤à¨¿à¨®à¨¾à¨¨à¨¾à¨¸à©à¨¤à© 20 ਤਮ੠à¨à¨¸à©à¨®à¨¾à¨à©° ਪà©à¨°à¨§à¨¾à¨¨à¨¯à¨¾à¨à¨à¨¾ ਵਿà¨à¨¾à¨°à¨à¨¾à¨¶à©à¨ à¨à©à¨¨à¨¾à¨ªà¨¿ ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨°à©à¨£ à¨à©à¨°à©à¨¶à© ਵਿੱਧà©à¨µà¨¾ ਤਸà©à¨¯ ਪà©à¨°à¨¾à¨£à¨¾à¨¨à¨¨à¨¾à¨¶à¨¯à¨¨à© ਤਦà©à¨¯à¨¾ à¨à¨à¨¨à¨¾à¨; 21 à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© ਯ à¨à¨¸à©à¨°à¨¾à¨¯à©à¨²à©à¨¯à¨²à©à¨à¨¾à¨¨à© à¨à©±à¨§à¨¾à¨°à¨¯à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¤à¨¿ ਸ à¨à¨µà¨¾à¨¯à¨®à© à¨à¨¤à©à¨¯à¨¾à¨¶à¨¾à¨¸à©à¨®à¨¾à¨­à¨¿à¨ à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¤à¨¾| ਤਦà©à¨¯à¨¥à¨¾ ਤਥਾਸà©à¨¤à© ਤਸà©à¨¯à¨¾ à¨à¨à¨¨à¨¾à¨¯à¨¾ à¨à¨¦à©à¨¯ ਦਿਨਤà©à¨°à¨¯à©° à¨à¨¤à©°| 22 à¨à¨§à¨¿à¨à¨¨à©à¨¤à©à¨µà¨¸à©à¨®à¨¾à¨à©° ਸà¨à©à¨à¨¿à¨¨à©à¨¨à¨¾à¨ à¨à¨¿à¨¯à¨¤à©à¨¸à©à¨¤à©à¨°à©à¨£à¨¾à¨ ਮà©à¨à©à¨­à©à¨¯à©(à¨)ਸਮà©à¨­à¨µà¨µà¨¾à¨à©à¨¯à¨®à¨¿à¨¦à©° ਸ਼à©à¨°à©à¨¤à©°; 23 ਤਾਠਪà©à¨°à¨¤à©à¨¯à©à¨¶à¨¼à© ਸ਼à©à¨®à¨¶à¨¾à¨¨à©° à¨à¨¤à©à¨µà¨¾ ਤਤà©à¨° ਤਸà©à¨¯ ਦà©à¨¹à¨®à© à¨à¨ªà©à¨°à¨¾à¨ªà©à¨¯ ਵà©à¨¯à¨¾à¨à©à¨à©à¨¯à©à¨¤à©à¨µà¨¾ ਪà©à¨°à©à¨à©à¨¤à¨µà¨¤à©à¨¯à¨ ਸà©à¨µà¨°à©à¨à©à¨¸à¨¦à©à¨¤à© ਦà©à¨°à©Ê¼à¨¶à¨¼à©à¨à¨¾à¨µà¨¸à©à¨®à¨¾à¨­à¨¿à¨¸à©à¨¤à© à¨à¨¾à¨µà¨¾à¨¦à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨à¨¾à¨ ਸ à¨à©à¨µà¨¿à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à©| 24 ਤਤà©à¨¸à©à¨®à¨¾à¨à©° à¨à©à¨¶à©à¨à¨¿à¨¤à© ਸ਼à©à¨®à¨¶à¨¾à¨¨à¨®à¨à¨®à©à¨¯à¨¤ ਤà©(à¨)ਪਿ ਸà©à¨¤à©à¨°à©à¨£à¨¾à¨ ਵਾà¨à©à¨¯à¨¾à¨¨à©à¨°à©à¨ªà©° ਦà©à¨°à©Ê¼à¨¶à¨¼à©à¨à¨µà¨¨à©à¨¤à¨ à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© ਤੰ ਨਾਪਸ਼à©à¨¯à¨¨à©| 25 ਤਦਾ ਸ ਤਾਵà©à¨µà¨¾à¨, ਹ੠à¨à¨¬à©à¨§à© ਹ੠ਭਵਿਸ਼਼à©à¨¯à¨¦à©à¨µà¨¾à¨¦à¨¿à¨­à¨¿à¨°à©à¨à©à¨¤à¨µà¨¾à¨à©à¨¯à©° ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¯à©à¨¤à©à©° ਵਿਲਮà©à¨¬à¨®à¨¾à¨¨à©; 26 à¨à¨¤à¨¤à©à¨¸à¨°à©à©±à¨µà¨¦à©à¨à¨à©° ਭà©à¨à©à¨¤à©à¨µà¨¾ ਸà©à¨µà¨­à©à¨¤à¨¿à¨ªà©à¨°à¨¾à¨ªà©à¨¤à¨¿à¨ à¨à¨¿à©° à¨à©à¨°à©à¨¶à¨¼à©à¨à¨¸à©à¨¯ ਨ ਨà©à¨¯à¨¾à©±à¨¯à¨¾? 27 ਤਤਠਸ ਮà©à¨¸à¨¾à¨à©à¨°à¨¨à©à¨¥à¨®à¨¾à¨°à¨­à©à¨¯ ਸਰà©à©±à¨µà¨­à¨µà¨¿à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¦à©à¨µà¨¾à¨¦à¨¿à¨¨à¨¾à¨ ਸਰà©à©±à¨µà¨¶à¨¾à¨¸à©à¨¤à©à¨°à© ਸà©à¨µà¨¸à©à¨®à¨¿à¨¨à© ਲਿà¨à¨¿à¨¤à¨¾à¨à©à¨¯à¨¾à¨¨à¨¾à¨­à¨¿à¨ªà©à¨°à¨¾à¨¯à©° ਬà©à¨§à¨¯à¨¾à¨®à¨¾à¨¸| 28 à¨à¨¥ à¨à¨®à©à¨¯à¨à©à¨°à¨¾à¨®à¨¾à¨­à©à¨¯à¨°à©à¨£à©° ਪà©à¨°à¨¾à¨ªà©à¨¯ ਤà©à¨¨à¨¾à¨à©à¨°à© à¨à¨®à¨¨à¨²à¨à©à¨¶à¨¼à¨£à© ਦਰà©à¨¶à¨¿à¨¤à© 29 ਤ੠ਸਾਧਯਿਤà©à¨µà¨¾à¨µà¨¦à¨¤à¨¾à¨ ਸਹਾਵਾਭà©à¨¯à¨¾à¨ ਤਿਸ਼਼à©à¨  ਦਿਨ੠à¨à¨¤à© ਸਤਿ ਰਾਤà©à¨°à¨¿à¨°à¨­à©à¨¤à©; ਤਤਠਸ ਤਾਭà©à¨¯à¨¾à¨ ਸਾਰà©à©±à¨§à©° ਸà©à¨¥à¨¾à¨¤à©à©° à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¹à©° ਯਯà©| 30 ਪਸ਼à©à¨à¨¾à¨¦à©à¨­à©à¨à¨¨à©à¨ªà¨µà©à¨¶à¨à¨¾à¨²à© ਸ ਪà©à¨ªà©° à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¹à©à¨¤à©à¨µà¨¾ à¨à¨¶à©à¨µà¨°à¨à©à¨£à¨¾à¨¨à© à¨à¨à¨¾à¨¦ ਤà¨à©à¨ ਭੰà¨à©à¨¤à©à¨µà¨¾ ਤਾਭà©à¨¯à¨¾à¨ ਦਦà©| 31 ਤਦਾ ਤਯ੠ਰà©à¨¦à©à¨°à©Ê¼à¨¶à¨¼à©à¨à© ਪà©à¨°à¨¸à©°à¨¨à¨¾à¨¯à¨¾à¨ ਤੰ ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¯à¨­à¨¿à¨à©à¨à¨¤à©à¨ à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© ਸ ਤਯà©à¨ ਸਾà¨à©à¨¶à¨¼à¨¾à¨¦à¨¨à©à¨¤à¨°à©à¨¦à¨§à©| 32 ਤਤਸà©à¨¤à© ਮਿਥà©à¨­à¨¿à¨§à¨¾à¨¤à©à¨®à© à¨à¨°à¨¬à©à¨§à¨µà¨¨à©à¨¤à© à¨à¨®à¨¨à¨à¨¾à¨²à© ਯਦਾ à¨à¨¥à¨¾à¨®à¨à¨¥à¨¯à¨¤à© ਸ਼ਾਸà©à¨¤à©à¨°à¨¾à¨°à©à¨¥à¨à©à¨à¨¬à©à¨§à¨¯à¨¤à© ਤਦਾਵਯ੠ਰà©à¨¬à©à©±à¨§à¨¿à¨ à¨à¨¿à©° ਨ ਪà©à¨°à¨¾à¨à©à¨µà¨²à¨¤à©? 33 ਤ੠ਤਤà©à¨à©à¨¶à¨¼à¨£à¨¾à¨¦à©à©±à¨¥à¨¾à¨¯ ਯਿਰà©à¨¶à¨¾à¨²à¨®à¨ªà©à¨°à©° ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¯à¨¾à¨¯à¨¯à¨¤à©à¨, ਤਤà©à¨¸à©à¨¥à¨¾à¨¨à© ਸ਼ਿਸ਼਼à©à¨¯à¨¾à¨£à¨¾à¨®à© à¨à¨à¨¾à¨¦à¨¶à¨¾à¨¨à¨¾à¨ ਸà¨à©à¨à¨¿à¨¨à¨¾à¨à©à¨ ਦਰà©à¨¶à¨¨à©° à¨à¨¾à¨¤à©°| 34 ਤ੠ਪà©à¨°à©à¨à©à¨ ਪà©à¨°à¨­à©à¨°à©à¨¦à¨¤à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨ à¨¦à© à¨à¨¤à¨¿ ਸਤà©à¨¯à©° ਸ਼ਿਮà©à¨¨à© ਦਰà©à¨¶à¨¨à¨®à¨¦à¨¾à©±à¨| 35 ਤਤਠਪਥਠਸਰà©à©±à¨µà¨à¨à¨¨à¨¾à¨¯à¨¾à¨ ਪà©à¨ªà¨­à¨à©à¨à¨¨à©à¨¨ ਤਤà©à¨ªà¨°à¨¿à¨à¨¯à¨¸à©à¨¯ ਠਸਰà©à©±à¨µà¨µà©à¨°à©Ê¼à©±à¨¤à¨¾à¨¨à©à¨¤à©° ਤ੠ਵà¨à©à¨¤à©à¨®à¨¾à¨°à©à¨­à¨¾à¨¤à©| 36 à¨à©±à¨¥à©° ਤ੠ਪਰਸà©à¨ªà¨°à©° ਵਦਨà©à¨¤à¨¿ ਤਤà©à¨à¨¾à¨²à© ਯà©à¨¶à©à¨ ਸà©à¨µà¨¯à©° ਤà©à¨¶à¨¼à¨¾à¨ ਮਧà©à¨¯ ਪà©à¨°à©à©±à¨¥à¨¯ ਯà©à¨¶à¨¼à©à¨®à¨¾à¨à©° à¨à¨²à©à¨¯à¨¾à¨£à©° ਭà©à¨¯à¨¾à¨¦à© à¨à¨¤à©à¨¯à©à¨µà¨¾à¨, 37 à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© ਭà©à¨¤à©° ਪਸ਼à©à¨¯à¨¾à¨® à¨à¨¤à©à¨¯à¨¨à©à¨®à¨¾à¨¯ ਤ੠ਸਮà©à¨¦à©à¨µà¨¿à¨µà¨¿à¨à¨¿à¨°à© ਤà©à¨°à©à¨¶à¨¼à©à¨¶à©à¨| 38 ਸ à¨à¨µà¨¾à¨, à¨à©à¨¤à© ਦà©à¨à¨à¨¿à¨¤à¨¾ ਭਵਥ? ਯà©à¨¶à¨¼à©à¨®à¨¾à¨à©° ਮਨà¨à¨¸à© ਸਨà©à¨¦à©à¨¹ à¨à¨¦à©à¨¤à¨¿ ਠà¨à©à¨¤à¨? 39 à¨à¨¶à¨¼à©à¨¹à©°, ਮਮ à¨à¨°à© ਪਸ਼à©à¨¯à¨¤ ਵਰੰ ਸà©à¨ªà©à¨°à©Ê¼à¨¶à¨¼à©à¨à©à¨µà¨¾ ਪਸ਼à©à¨¯à¨¤, ਮਮ ਯਾਦà©à¨°à©Ê¼à¨¶à¨¾à¨¨à¨¿ ਪਸ਼à©à¨¯à¨¥ ਤਾਦà©à¨°à©Ê¼à¨¶à¨¾à¨¨à¨¿ ਭà©à¨¤à¨¸à©à¨¯ ਮਾà¨à¨¸à¨¾à¨¸à©à¨¥à©à¨¨à¨¿ ਨ ਸਨà©à¨¤à¨¿| 40 à¨à¨¤à©à¨¯à©à¨à©à¨¤à©à¨µà¨¾ ਸ ਹਸà©à¨¤à¨ªà¨¾à¨¦à¨¾à¨¨à© ਦਰà©à¨¶à¨¯à¨¾à¨®à¨¾à¨¸| 41 ਤà©(à¨)ਸਮà©à¨­à¨µà©° à¨à©à¨à¨¾à¨¤à©à¨µà¨¾ ਸਾਨਨà©à¨¦à¨¾ ਨ ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¯à¨¯à¨¨à©| ਤਤਠਸ ਤਾਨ੠ਪਪà©à¨°à©±à¨, à¨à¨¤à©à¨° ਯà©à¨¶à¨¼à©à¨®à¨¾à¨à©° ਸਮà©à¨ªà© à¨à¨¾à¨¦à©à¨¯à©° à¨à¨¿à¨à©à¨à¨¿à¨¦à¨¸à©à¨¤à¨¿? 42 ਤਤਸà©à¨¤à© à¨à¨¿à¨¯à©±à¨¦à¨à©à¨§à¨®à¨¤à©à¨¸à©à¨¯à©° ਮਧ੠ਠਦਦà©à¨ 43 ਸ ਤਦਾਦਾਯ ਤà©à¨¶à¨¼à¨¾à¨ ਸਾà¨à©à¨¶à¨¼à¨¾à¨¦à© ਬà©à¨­à©à¨à© 44 à¨à¨¥à¨¯à¨¾à¨®à¨¾à¨¸ ਠਮà©à¨¸à¨¾à¨µà©à¨¯à¨µà¨¸à©à¨¥à¨¾à¨¯à¨¾à¨ ਭਵਿਸ਼਼à©à¨¯à¨¦à©à¨µà¨¾à¨¦à¨¿à¨¨à¨¾à¨ à¨à©à¨°à¨¨à©à¨¥à©à¨¶à¨¼à© à¨à©à¨¤à¨ªà©à¨¸à©à¨¤à¨à© ਠਮਯਿ ਯਾਨਿ ਸਰà©à©±à¨µà¨¾à¨£à¨¿ ਵà¨à¨¨à¨¾à¨¨à¨¿ ਲਿà¨à¨¿à¨¤à¨¾à¨¨à¨¿ ਤਦਨà©à¨°à©à¨ªà¨¾à¨£à¨¿ à¨à¨à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¨à©à¨¤à© ਯà©à¨¶à¨¼à©à¨®à¨¾à¨­à¨¿à¨ ਸਾਰà©à©±à¨§à©° ਸà©à¨¥à¨¿à¨¤à©à¨µà¨¾à¨¹à©° ਯਦà©à¨¤à¨¦à©à¨µà¨¾à¨à©à¨¯à¨®à© à¨à¨µà¨¦à©° ਤਦਿਦਾਨà©à¨ ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¯à¨à©à¨¶à¨¼à¨®à¨­à©à¨¤à©| 45 à¨à¨¥ ਤà©à¨­à©à¨¯à¨ ਸ਼ਾਸà©à¨¤à©à¨°à¨¬à©à¨§à¨¾à¨§à¨¿à¨à¨¾à¨°à©° ਦਤà©à¨µà¨¾à¨µà¨¦à¨¤à©, 46 à¨à©à¨°à©à¨¶à¨¼à©à¨à©à¨¨à©à©±à¨¥à©° ਮà©à¨°à©Ê¼à¨¤à¨¿à¨¯à¨¾à¨¤à¨¨à¨¾ ਭà©à¨à©à¨¤à¨µà©à¨¯à¨¾ ਤà©à¨°à©Ê¼à¨¤à©à¨¯à¨¦à¨¿à¨¨à© ਠਸ਼à©à¨®à¨¶à¨¾à¨¨à¨¾à¨¦à©à©±à¨¥à¨¾à¨¤à¨µà©à¨¯à¨à©à¨à©à¨¤à¨¿ ਲਿਪਿਰਸà©à¨¤à¨¿; 47 ਤੰਨਾਮà©à¨¨à¨¾ ਯਿਰà©à¨¶à¨¾à¨²à¨®à¨®à¨¾à¨°à¨­à©à¨¯ ਸਰà©à©±à¨µà¨¦à©à¨¶à© ਮਨà¨à¨ªà¨°à¨¾à¨µà¨°à©à©±à¨¤à¨¨à¨¸à©à¨¯ ਪਾਪਮà©à¨à¨¨à¨¸à©à¨¯ ਠਸà©à¨¸à©°à¨µà¨¾à¨¦à¨ ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨°à¨¯à¨¿à¨¤à¨µà©à¨¯à¨, 48 à¨à¨¶à¨¼à© ਸਰà©à©±à¨µà©à¨¶à¨¼à© ਯà©à¨¯à©° ਸਾà¨à©à¨¶à¨¼à¨¿à¨£à¨| 49 à¨à¨ªà¨°à¨à©à¨ ਪਸ਼à©à¨¯à¨¤ ਪਿਤà©à¨°à¨¾ ਯਤ੠ਪà©à¨°à¨¤à¨¿à¨à©à¨à¨¾à¨¤à©° ਤਤ੠ਪà©à¨°à©à¨¶à¨¼à¨¯à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¾à¨®à¨¿, à¨à¨¤à¨à¨µ ਯਾਵਤà©à¨à¨¾à¨²à©° ਯà©à¨¯à©° ਸà©à¨µà¨°à©à¨à©à¨¯à¨¾à¨ ਸ਼à¨à©à¨¤à¨¿à©° ਨ ਪà©à¨°à¨¾à¨ªà©à¨¸à©à¨¯à¨¥ ਤਾਵਤà©à¨à¨¾à¨²à©° ਯਿਰà©à¨¶à¨¾à¨²à¨®à©à¨¨à¨à¨°à© ਤਿਸ਼਼à©à¨ à¨¤| 50 à¨à¨¥ ਸ ਤਾਨ੠ਬà©à¨¥à¨¨à©à¨¯à¨¾à¨ªà¨°à©à©±à¨¯à¨¨à©à¨¤à©° ਨà©à¨¤à©à¨µà¨¾ ਹਸà©à¨¤à¨¾à¨µà©à©±à¨¤à©à¨²à©à¨¯ à¨à¨¶à¨¿à¨¶à¨¼ ਵà¨à©à¨¤à©à¨®à¨¾à¨°à©à¨­à© 51 à¨à¨¶à¨¿à¨¶à¨¼à©° ਵਦੰਨà©à¨µ ਠਤà©à¨­à©à¨¯à¨ ਪà©à¨°à©Ê¼à¨¥à¨à© ਭà©à¨¤à©à¨µà¨¾ ਸà©à¨µà¨°à©à¨à¨¾à¨¯ ਨà©à¨¤à©(à¨)ਭਵਤà©| 52 ਤਦਾ ਤ੠ਤੰ ਭà¨à¨®à¨¾à¨¨à¨¾ ਮਹਾਨਨà©à¨¦à©à¨¨ ਯਿਰà©à¨¶à¨¾à¨²à¨®à©° ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¯à¨¾à¨à¨à©à¨®à©à¨| 53 ਤਤ੠ਨਿਰਨà©à¨¤à¨°à©° ਮਨà©à¨¦à¨¿à¨°à© ਤਿਸ਼਼à©à¨ à¨¨à©à¨¤ à¨à¨¶à©à¨µà¨°à¨¸à©à¨¯ ਪà©à¨°à¨¶à©°à¨¸à¨¾à¨ ਧਨà©à¨¯à¨µà¨¾à¨¦à¨à©à¨ à¨à¨°à©à©±à¨¤à¨®à© à¨à¨°à©à¨­à¨¿à¨°à©| à¨à¨¤à¨¿||