Acts 28
PUN1 à¨à©±à¨¥à©° ਸਰà©à©±à¨µà©à¨¶à¨¼à© ਰà¨à©à¨¶à¨¼à¨¾à¨ ਪà©à¨°à¨¾à¨ªà©à¨¤à©à¨¶à¨¼à© ਤਤà©à¨°à¨¤à©à¨¯à©à¨ªà¨¦à©à¨µà©à¨ªà¨¸à©à¨¯ ਨਾਮ ਮਿਲà©à¨¤à©à¨¤à¨¿ ਤ੠à¨à©à¨à¨¾à¨¤à¨µà¨¨à©à¨¤à¨| 2 à¨à¨¸à¨à©à¨¯à¨²à©à¨à¨¾ ਯਥà©à¨¶à¨¼à©à¨à¨®à© à¨à¨¨à©à¨à¨®à©à¨ªà¨¾à¨ à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¤à©à¨µà¨¾ ਵਰà©à©±à¨¤à¨®à¨¾à¨¨à¨µà©à¨°à©Ê¼à¨¶à¨¼à©à¨à©à¨ ਸ਼à©à¨¤à¨¾à©±à¨ ਵਹà©à¨¨à¨¿à©° ਪà©à¨°à©±à¨à©à¨µà¨¾à¨²à©à¨¯à¨¾à¨¸à©à¨®à¨¾à¨à¨®à© à¨à¨¤à¨¿à¨¥à©à¨¯à¨®à© à¨à¨à©à¨°à©à©±à¨µà¨¨à©| 3 à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© ਪà©à¨² à¨à¨¨à©à¨§à¨¨à¨¾à¨¨à¨¿ ਸੰà¨à©à¨°à©Ê¼à¨¹à©à¨¯ ਯਦਾ ਤਸà©à¨®à¨¿à¨¨à© à¨à¨à©à¨°à© ਨਿਰà¨à©à¨¶à¨¼à¨¿à¨ªà¨¤à©, ਤਦਾ ਵਹà©à¨¨à©à¨ ਪà©à¨°à¨¤à¨¾à¨ªà¨¾à¨¤à© à¨à¨à¨ à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¶à¨¼à©à¨£à¨¸à¨°à©à¨ªà© ਨਿਰà©à¨à¨¤à©à¨¯ ਤਸà©à¨¯ ਹਸà©à¨¤à© ਦà©à¨°à¨¶à¨¼à©à¨à¨µà¨¾à¨¨à©| 4 ਤà©(à¨)ਸà¨à©à¨¯à¨²à©à¨à¨¾à¨¸à©à¨¤à¨¸à©à¨¯ ਹਸà©à¨¤à© ਸਰà©à¨ªà¨®à© à¨à¨µà¨²à¨®à©à¨¬à¨®à¨¾à¨¨à©° ਦà©à¨°à©Ê¼à¨¶à¨¼à©à¨à©à¨µà¨¾ ਪਰਸà©à¨ªà¨°à¨®à© à¨à¨à©à¨¤à¨µà¨¨à©à¨¤ à¨à¨¶à¨¼ à¨à¨¨à©(à¨)ਵਸ਼à©à¨¯à©° ਨਰਹਾ à¨à¨µà¨¿à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¤à¨¿, ਯਤ੠ਯਦà©à¨¯à¨ªà¨¿ à¨à¨²à¨§à© ਰà¨à©à¨¶à¨¼à¨¾à¨ ਪà©à¨°à¨¾à¨ªà©à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à© ਤਥਾਪਿ ਪà©à¨°à¨¤à¨¿à¨«à¨²à¨¦à¨¾à¨¯à¨ à¨à¨¨à©° à¨à©à¨µà¨¿à¨¤à©à©° ਨ ਦਦਾਤਿ| 5 à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© ਸ ਹਸà©à¨¤à©° ਵਿਧà©à¨¨à©à¨µà¨¨à© ਤੰ ਸਰà©à¨ªà¨®à© à¨à¨à©à¨¨à¨¿à¨®à¨§à©à¨¯à© ਨਿà¨à©à¨¶à¨¼à¨¿à¨ªà©à¨¯ à¨à¨¾à¨®à¨ªà¨¿ ਪà©à¨¡à¨¾à¨ ਨਾਪà©à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à©| 6 ਤਤ੠ਵਿਸ਼਼à¨à©à¨µà¨¾à¨²à¨¯à¨¾ à¨à¨¤à¨¸à©à¨¯ ਸ਼ਰà©à¨°à©° ਸà©à¨«à©à¨¤à©° à¨à¨µà¨¿à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¤à¨¿ ਯਦà©à¨µà¨¾ ਹਠਾਦਯੰ ਪà©à¨°à¨¾à¨£à¨¾à¨¨à© ਤà©à¨¯à¨à©à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¤à©à¨¤à¨¿ ਨਿਸ਼à©à¨à¨¿à¨¤à©à¨¯ ਲà©à¨à¨¾ ਬਹà©à¨à©à¨¶à¨¼à¨£à¨¾à¨¨à¨¿ ਯਾਵਤ੠ਤਦ੠ਦà©à¨°à¨¶à¨¼à©à¨à©à©° ਸà©à¨¥à¨¿à¨¤à¨µà¨¨à©à¨¤à¨ à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© ਤਸà©à¨¯ à¨à¨¸à©à¨¯à¨¾à¨¶à©à¨à¨¿à¨¦à© ਵਿਪਦà©(à¨)à¨à¨à¨¨à¨¾à¨¤à© ਤ੠ਤਦà©à¨µà¨¿à¨ªà¨°à©à¨¤à©° ਵਿà¨à©à¨à¨¾à¨¯ à¨à¨¾à¨¶à¨¼à¨¿à¨¤à¨µà¨¨à©à¨¤ à¨à¨¶à¨¼ à¨à¨¶à©à¨à¨¿à¨¦à© ਦà©à¨µà© à¨à¨µà©à¨¤à©| 7 ਪà©à¨¬à©à¨²à¨¿à¨¯à¨¨à¨¾à¨®à¨¾ à¨à¨¨ à¨à¨à¨¸à©à¨¤à¨¸à©à¨¯à©à¨ªà¨¦à©à¨µà©à¨ªà¨¸à©à¨¯à¨¾à¨§à¨¿à¨ªà¨¤à¨¿à¨°à¨¾à¨¸à©à¨¤à© ਤਤà©à¨° ਤਸà©à¨¯ à¨à©à¨®à©à¨¯à¨¾à¨¦à¨¿ ਠਸà©à¨¥à¨¿à¨¤à©°| ਸ à¨à¨¨à©(à¨)ਸà©à¨®à¨¾à¨¨à© ਨਿà¨à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¹à©° ਨà©à¨¤à©à¨µà¨¾ ਸà©à¨à¨¨à©à¨¯à©° ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨¶à©à¨¯ ਦਿਨਤà©à¨°à¨¯à©° ਯਾਵਦ੠à¨à¨¸à©à¨®à¨¾à¨à©° à¨à¨¤à¨¿à¨¥à©à¨¯à¨®à© à¨à¨à¨°à©à¨¤à©| 8 ਤਦਾ ਤਸà©à¨¯ ਪà©à¨¬à©à¨²à¨¿à¨¯à¨¸à©à¨¯ ਪਿਤਾ à¨à©à¨µà¨°à¨¾à¨¤à¨¿à¨¸à¨¾à¨°à©à¨£ ਪà©à¨¡à©à¨¯à¨®à¨¾à¨¨à¨ ਸਨ੠ਸ਼ੱਯਾਯਾਮ੠à¨à¨¸à©à¨¤à©; ਤਤਠਪà©à¨²à¨¸à©à¨¤à¨¸à©à¨¯ ਸਮà©à¨ªà©° à¨à¨¤à©à¨µà¨¾ ਪà©à¨°à¨¾à¨°à©à¨¥à¨¨à¨¾à¨ à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¤à©à¨µà¨¾ ਤਸà©à¨¯ à¨à¨¾à¨¤à©à¨°à© ਹਸà©à¨¤à©° ਸਮਰà©à¨ªà©à¨¯ ਤੰ ਸà©à¨µà¨¸à©à¨¥à©° à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à©| 9 à¨à©±à¨¥à©° à¨à©à¨¤à© ਤਦà©à¨µà©à¨ªà¨¨à¨¿à¨µà¨¾à¨¸à¨¿à¨¨ à¨à¨¤à¨°à©à¨ªà¨¿ ਰà©à¨à¨¿à¨²à©à¨à¨¾ à¨à¨à¨¤à©à¨¯ ਨਿਰਾਮਯਾ à¨à¨à¨µà¨¨à©| 10 ਤਸà©à¨®à¨¾à©±à¨¤à©(à¨)ਸà©à¨®à¨¾à¨à¨®à© à¨à¨¤à©à¨µ ਸਤà©à¨à¨¾à¨°à©° à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¤à¨µà¨¨à©à¨¤à¨, ਵਿਸ਼à©à¨¶à¨¼à¨¤à¨ ਪà©à¨°à¨¸à©à¨¥à¨¾à¨¨à¨¸à¨®à¨¯à© ਪà©à¨°à¨¯à©à¨à¨¨à©à¨¯à¨¾à¨¨à¨¿ ਨਾਨਦà©à¨°à¨µà©à¨¯à¨¾à¨£à¨¿ ਦੱਤਵਨà©à¨¤à¨| 11 à¨à©±à¨¥à©° ਤਤà©à¨° ਤà©à¨°à¨¿à¨¶à¨¼à© ਮਾਸà©à¨¶à¨¼à© à¨à¨¤à©à¨¶à¨¼à© ਯਸà©à¨¯ à¨à¨¿à¨¹à©à¨¨à©° ਦਿਯਸà©à¨à©à¨°à© ਤਾਦà©à¨°à©Ê¼à¨¶ à¨à¨à¨ ਸਿà¨à¨¨à©à¨¦à¨°à©à¨¯à¨¨à¨à¨°à¨¸à©à¨¯ ਪà©à¨¤à¨ ਸ਼à©à¨¤à¨à¨¾à¨²à©° ਯਾਪਯਨ੠ਤਸà©à¨®à¨¿à¨¨à© à¨à¨ªà¨¦à©à¨µà©à¨ªà© (à¨)ਤਿਸ਼਼à©à¨ ਤ੠ਤਮà©à¨µ ਪà©à¨¤à©° ਵਯਮ੠à¨à¨°à©à¨¹à©à¨¯ ਯਾਤà©à¨°à¨¾à¨®à© à¨à¨à©à¨°à©à©°à¨®| 12 ਤਤਠਪà©à¨°à¨¥à¨®à¨¤à¨ ਸà©à¨°à¨¾à¨à©à¨¸à¨¨à¨à¨°à¨®à© à¨à¨ªà¨¸à©à¨¥à¨¾à¨¯ ਤਤà©à¨° ਤà©à¨°à©à¨£à¨¿ ਦਿਨਾਨਿ ਸà©à¨¥à¨¿à¨¤à¨µà¨¨à©à¨¤à¨| 13 ਤਸà©à¨®à¨¾à¨¦à© à¨à¨µà©à¨°à©Ê¼à¨¤à©à¨¯ ਰà©à¨à¨¿à¨¯à¨¨à¨à¨°à¨®à© à¨à¨ªà¨¸à©à¨¥à¨¿à¨¤à¨¾à¨ ਦਿਨà©à¨à¨¸à©à¨®à¨¾à¨¤à© ਪਰੰ ਦà¨à©à¨¶à¨¼à¨¿à¨£à¨µà¨¯à© ਸਾਨà©à¨à©à¨²à©à¨¯à© ਸਤਿ ਪਰਸà©à¨®à¨¿à¨¨à© ਦਿਵਸ੠ਪਤਿਯਲà©à¨¨à¨à¨°à¨®à© à¨à¨ªà¨¾à¨¤à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨ ਾਮ| 14 ਤਤà©(à¨)ਸà©à¨®à¨¾à¨¸à© ਤਤà©à¨°à¨¤à©à¨¯à©° à¨à©à¨°à¨¾à¨¤à©à¨°à©Ê¼à¨à¨£à©° ਪà©à¨°à¨¾à¨ªà©à¨¤à©à¨¶à¨¼à© ਤ੠ਸà©à¨µà©à¨ ਸਾਰà©à©±à¨§à¨®à© à¨à¨¸à©à¨®à¨¾à¨¨à© ਸਪà©à¨¤ ਦਿਨਾਨਿ ਸà©à¨¥à¨¾à¨ªà¨¯à¨¿à¨¤à©à¨®à© à¨à¨¯à¨¤à¨¨à©à¨¤, à¨à©±à¨¥à©° ਵਯੰ ਰà©à¨®à¨¾à¨¨à¨à¨°à¨®à© ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¯à¨à©±à¨à¨¾à¨®| 15 ਤਸà©à¨®à¨¾à¨¤à© ਤਤà©à¨°à¨¤à©à¨¯à¨¾à¨ à¨à©à¨°à¨¾à¨¤à¨°à©(à¨)ਸà©à¨®à¨¾à¨à¨®à© à¨à¨à¨®à¨¨à¨µà¨¾à¨°à©à©±à¨¤à¨¾à¨ ਸ਼à©à¨°à©à¨¤à©à¨µà¨¾ à¨à©±à¨ªà¨¿à¨¯à¨«à¨°à©° ਤà©à¨°à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨à¨¾à¨µà¨°à©à¨£à©à¨à©à¨ ਯਾਵਦ੠à¨à¨à©à¨°à©à¨¸à¨°à¨¾à¨ ਸਨà©à¨¤à©à¨¸à©à¨®à¨¾à¨¨à© ਸਾà¨à©à¨¶à¨¼à¨¾à¨¤à© à¨à¨°à©à©±à¨¤à©à¨®à© à¨à¨à¨®à¨¨à©; ਤà©à¨¶à¨¼à¨¾à¨ ਦਰà©à¨¶à¨¨à¨¾à¨¤à© ਪà©à¨² à¨à¨¶à©à¨µà¨°à©° ਧਨà©à¨¯à©° ਵਦਨ੠à¨à¨¶à©à¨µà¨¾à¨¸à¨®à© à¨à¨ªà©à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à©| 16 à¨à¨¸à©à¨®à¨¾à¨¸à© ਰà©à¨®à¨¾à¨¨à¨à¨°à©° à¨à¨¤à©à¨¶à¨¼à© ਸ਼ਤਸà©à¨¨à¨¾à¨ªà¨¤à¨¿à¨ ਸਰà©à©±à¨µà¨¾à¨¨à© ਬਨà©à¨¦à©à¨¨à© ਪà©à¨°à¨§à¨¾à¨¨à¨¸à©à¨¨à¨¾à¨ªà¨¤à©à¨ ਸਮà©à¨ªà© ਸਮਾਰà©à¨ªà¨¯à¨¤à© à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© ਪà©à¨²à¨¾à¨¯ ਸà©à¨µà¨°à¨à©à¨¶à¨¼à¨à¨ªà¨¦à¨¾à¨¤à¨¿à¨¨à¨¾ ਸਹ ਪà©à¨°à©Ê¼à¨¥à¨à© ਵਸà©à¨¤à©à¨®à© à¨à¨¨à©à¨®à¨¤à¨¿à©° ਦੱਤਵਾਨà©| 17 ਦਿਨਤà©à¨°à¨¯à¨¾à¨¤à© ਪਰੰ ਪà©à¨²à¨¸à©à¨¤à©±à¨¦à©à¨¶à¨¸à©à¨¥à¨¾à¨¨à© ਪà©à¨°à¨§à¨¾à¨¨à¨¯à¨¿à¨¹à©à¨¦à¨¿à¨¨ à¨à¨¹à©à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à© ਤਤਸà©à¨¤à©à¨¶à¨¼à© ਸਮà©à¨ªà¨¸à©à¨¥à¨¿à¨¤à©à¨¶à¨¼à© ਸ à¨à¨¥à¨¿à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à©, ਹ੠à¨à©à¨°à¨¾à¨¤à©à¨°à©Ê¼à¨à¨£ ਨਿà¨à¨²à©à¨à¨¾à¨¨à¨¾à¨ ਪà©à¨°à©à©±à¨µà¨ªà©à¨°à©à¨¶à¨¼à¨¾à¨£à¨¾à¨ ਵਾ ਰà©à¨¤à© ਰà©à¨µà¨¿à¨ªà¨°à©à¨¤à©° à¨à¨¿à¨à©à¨à¨¨ à¨à¨°à©à©°à¨®à¨¾à¨¹à©° ਨਾà¨à¨°à¨µà©° ਤਥਾਪਿ ਯਿਰà©à¨¶à¨¾à¨²à¨®à¨¨à¨¿à¨µà¨¾à¨¸à¨¿à¨¨à© ਲà©à¨à¨¾ ਮਾਠਬਨà©à¨¦à¨¿à©° à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¤à©à¨µà¨¾ ਰà©à¨®à¨¿à¨²à©à¨à¨¾à¨¨à¨¾à¨ ਹਸà©à¨¤à©à¨¶à¨¼à© ਸਮਰà©à¨ªà¨¿à¨¤à¨µà¨¨à©à¨¤à¨| 18 ਰà©à¨®à¨¿à¨²à©à¨à¨¾ ਵਿà¨à¨¾à¨°à©à©±à¨¯ ਮਮ ਪà©à¨°à¨¾à¨£à¨¹à¨¨à¨¨à¨¾à¨°à©à¨¹à©° à¨à¨¿à¨®à¨ªà¨¿ à¨à¨¾à¨°à¨£à©° ਨ ਪà©à¨°à¨¾à¨ªà©à¨¯ ਮਾਠਮà©à¨à¨¯à¨¿à¨¤à©à¨®à© à¨à©±à¨à¨¨à©; 19 à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© ਯਿਹà©à¨¦à¨¿à¨²à©à¨à¨¾à¨¨à¨¾à¨®à© à¨à¨ªà©±à¨¤à©à¨¯à¨¾ ਮਯਾ à¨à©à¨¸à¨°à¨°à¨¾à¨à¨¸à©à¨¯ ਸਮà©à¨ªà© ਵਿà¨à¨¾à¨°à¨¸à©à¨¯ ਪà©à¨°à¨¾à¨°à©à¨¥à¨¨à¨¾ à¨à¨°à©à©±à¨¤à¨µà©à¨¯à¨¾ à¨à¨¾à¨¤à¨¾ ਨà©à¨à©à¨¤à© ਨਿà¨à¨¦à©à¨¶à©à¨¯à¨²à©à¨à¨¾à¨¨à© ਪà©à¨°à¨¤à¨¿ ਮਮ à¨à©à¨ªà©à¨¯à¨à¨¿à¨¯à©à¨à© ਨਾਸà©à¨¤à¨¿| 20 à¨à¨¤à¨¤à©à¨à¨¾à¨°à¨£à¨¾à¨¦à© à¨à¨¹à©° ਯà©à¨¶à¨¼à©à¨®à¨¾à¨¨à© ਦà©à¨°à¨¶à¨¼à©à¨à©à©° ਸੰਲਪਿਤà©à¨à©à¨à¨¾à¨¹à©à¨¯à¨®à© à¨à¨¸à©à¨°à¨¾à¨¯à©à¨²à©à¨µà¨¶à©à¨¯à¨¾à¨¨à¨¾à¨ ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¯à¨¾à¨¶à¨¾à¨¹à©à¨¤à©à¨¹à¨®à© à¨à¨¤à©à¨¨ ਸ਼à©à¨à©à¨à¨²à©à¨¨ ਬੱਧà©(à¨)à¨à¨µà¨®à©| 21 ਤਦਾ ਤ੠ਤਮ੠à¨à¨µà¨¾à¨¦à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨, ਯਿਹà©à¨¦à©à¨¯à¨¦à©à¨¶à¨¾à¨¦à© ਵਯੰ ਤà©à¨µà¨¾à¨®à¨§à¨¿ à¨à¨¿à¨®à¨ªà¨¿ ਪਤà©à¨°à©° ਨ ਪà©à¨°à¨¾à¨ªà©à¨¤à¨¾ ਯ੠à¨à©à¨°à¨¾à¨¤à¨°à¨ ਸਮਾਯਾਤਾਸà©à¨¤à©à¨¶à¨¼à¨¾à¨ à¨à©à¨ªà¨¿ ਤਵ à¨à¨¾à¨®à¨ªà¨¿ ਵਾਰà©à©±à¨¤à¨¾à¨ ਨਾਵਦਤ੠à¨à¨à¨¦à©à¨°à¨®à¨ªà¨¿ ਨਾà¨à¨¥à¨¯à©±à¨| 22 ਤਵ ਮਤੰ à¨à¨¿à¨®à¨¿à¨¤à¨¿ ਵਯੰ ਤà©à¨µà©±à¨¤à¨ ਸ਼à©à¨°à©à¨¤à©à¨®à¨¿à©±à¨à¨¾à¨®à¨| ਯਦ੠à¨à¨¦à©° ਨਵà©à¨¨à©° ਮਤਮà©à©±à¨¥à¨¿à¨¤à©° ਤਤ੠ਸਰà©à©±à¨µà¨¤à©à¨° ਸਰà©à©±à¨µà©à¨¶à¨¼à¨¾à¨ ਨਿà¨à¨à© ਨਿਨà©à¨¦à¨¿à¨¤à©° à¨à¨¾à¨¤à¨® à¨à¨¤à¨¿ ਵਯੰ à¨à¨¾à¨¨à©à¨®à¨| 23 ਤà©à¨¸à©à¨¤à¨¦à¨°à©à¨¥à¨®à© à¨à¨à¨¸à©à¨®à¨¿à¨¨à© ਦਿਨ੠ਨਿਰà©à¨ªà¨¿à¨¤à© ਤਸà©à¨®à¨¿à¨¨à© ਦਿਨ੠ਬਹਵ à¨à¨à¨¤à©à¨° ਮਿਲਿਤà©à¨µà¨¾ ਪà©à¨²à¨¸à©à¨¯ ਵਾਸà¨à©à¨°à©Ê¼à¨¹à¨®à© à¨à¨à©±à¨à¨¨à© ਤਸà©à¨®à¨¾à¨¤à© ਪà©à¨² ਠਪà©à¨°à¨¾à¨¤à¨à¨à¨¾à¨²à¨¾à¨¤à© ਸਨà©à¨§à©à¨¯à¨¾à¨à¨¾à¨²à©° ਯਾਵਨ੠ਮà©à¨¸à¨¾à¨µà©à¨¯à¨µà¨¸à©à¨¥à¨¾à¨à©à¨°à¨¨à©à¨¥à¨¾à¨¦à© à¨à¨µà¨¿à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¦à©à¨µà¨¾à¨¦à¨¿à¨¨à¨¾à¨ à¨à©à¨°à¨¨à©à¨¥à©à¨à©à¨¯à¨¶à©à¨ ਯà©à¨¶à©à¨ à¨à¨¥à¨¾à¨®à© à¨à©±à¨¥à¨¾à¨ªà©à¨¯ à¨à¨¶à©à¨µà¨°à¨¸à©à¨¯ ਰਾà¨à©à¨¯à© ਪà©à¨°à¨®à¨¾à¨£à©° ਦਤà©à¨µà¨¾ ਤà©à¨¶à¨¼à¨¾à¨ ਪà©à¨°à¨µà©à¨°à©Ê¼à©±à¨¤à¨¿à©° à¨à¨¨à¨¯à¨¿à¨¤à©à©° à¨à©à¨¶à¨¼à©à¨à¨¿à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à©| 24 à¨à©à¨à¨¿à©±à¨¤à© ਤਸà©à¨¯ à¨à¨¥à¨¾à¨ ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¯à¨¾à¨¯à¨¨à© à¨à©à¨à¨¿à©±à¨¤à© ਨ ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¯à¨¾à¨¯à¨¨à©; 25 à¨à¨¤à¨¤à©à¨à¨¾à¨°à¨£à¨¾à¨¤à© ਤà©à¨¶à¨¼à¨¾à¨ ਪਰਸà©à¨ªà¨°à¨®à© à¨à¨¨à©à¨à©à¨¯à¨¾à¨¤à© ਸਰà©à©±à¨µà© à¨à¨²à¨¿à¨¤à¨µà¨¨à©à¨¤à¨; ਤਥਾਪਿ ਪà©à¨² à¨à¨¤à¨¾à¨ à¨à¨¥à¨¾à¨®à©à¨à¨¾à¨ à¨à¨¥à¨¿à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à© ਪਵਿਤà©à¨° à¨à¨¤à©à¨®à¨¾ ਯਿਸ਼ਯਿਯਸà©à¨¯ à¨à¨µà¨¿à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¦à©à¨µà¨à©à¨¤à© ਰà©à¨µà¨¦à¨¨à¨¾à¨¦à© à¨à¨¸à©à¨®à¨¾à¨à©° ਪਿਤà©à¨°à©Ê¼à¨ªà©à¨°à©à¨¶à¨¼à©à¨à©à¨¯ à¨à¨¤à¨¾à¨ à¨à¨¥à¨¾à¨ à¨à¨¦à©à¨°à©° à¨à¨¥à¨¯à¨¾à¨®à¨¾à¨¸, ਯਥਾ, 26 “à¨à¨ªà¨à¨¤à©à¨¯ à¨à¨¨à¨¾à¨¨à©à¨¤à¨¾à¨¨à© ਤà©à¨µà©° à¨à¨¾à¨¶à¨¼à¨¸à©à¨µ ਵà¨à¨¸à©à¨¤à©à¨µà¨¿à¨¦à©°| à¨à¨°à©à¨£à©à¨ ਸ਼à©à¨°à©à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¥ ਯà©à¨¯à©° ਹਿ à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© ਯà©à¨¯à©° ਨ à¨à©à¨¤à©à¨¸à©à¨¯à¨¥| ਨà©à¨¤à©à¨°à© ਰà©à¨¦à©à¨°à¨à©à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¥ ਯà©à¨¯à¨à©à¨ à¨à©à¨à¨¾à¨¤à©à©° ਯà©à¨¯à©° ਨ ਸ਼à¨à©à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¥| 27 ਤ੠ਮਾਨà©à¨¶à¨¼à¨¾ ਯਥਾ ਨà©à¨¤à©à¨°à©à¨ ਪਰਿਪਸ਼à©à¨¯à¨¨à©à¨¤à¨¿ ਨà©à¨µ ਹਿ| à¨à¨°à©à¨£à©à¨ ਰà©à¨¯à¨¥à¨¾ ਨ ਸ਼à©à¨°à©Ê¼à¨£à©à¨µà¨¨à©à¨¤à¨¿ ਬà©à¨§à©à¨¯à¨¨à©à¨¤à© ਨ ਠਮਾਨਸà©à¨| ਵà©à¨¯à¨¾à¨µà¨°à©à©±à¨¤à¨¯à¨¤à©à¨¸à© à¨à¨¿à©±à¨¤à¨¾à¨¨à¨¿ à¨à¨¾à¨²à© à¨à©à¨¤à©à¨°à¨¾à¨ªà¨¿ ਤà©à¨¶à¨¼à© ਵà©| ਮੱਤਸà©à¨¤à© ਮਨà©à¨à¨¾à¨ ਸà©à¨µà¨¸à©à¨¥à¨¾ ਯਥਾ ਨà©à¨µ à¨à¨µà¨¨à©à¨¤à¨¿ à¨| ਤਥਾ ਤà©à¨¶à¨¼à¨¾à¨ ਮਨà©à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¾à¨£à¨¾à¨ ਸਨà©à¨¤à¨¿ ਸà©à¨¥à©à¨²à¨¾ ਹਿ ਬà©à©±à¨§à¨¯à¨| ਬਧਿਰà©à¨à©à¨¤à¨à¨°à©à¨£à¨¾à¨¶à©à¨ à¨à¨¾à¨¤à¨¾à¨¶à©à¨ ਮà©à¨¦à©à¨°à¨¿à¨¤à¨¾ ਦà©à¨°à©Ê¼à¨¶à¨|| 28 à¨à¨¤ à¨à¨¶à©à¨µà¨°à¨¾à¨¦à© ਯਤ੠ਪਰਿਤà©à¨°à¨¾à¨£à©° ਤਸà©à¨¯ ਵਾਰà©à©±à¨¤à¨¾ à¨à¨¿à©°à¨¨à¨¦à©à¨¶à©à¨¯à¨¾à¨¨à¨¾à¨ ਸਮà©à¨ªà©° ਪà©à¨°à©à¨¶à¨¼à¨¿à¨¤à¨¾ ਤà¨à¨µ ਤਾਠà¨à©à¨°à¨¹à©à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¨à©à¨¤à©à¨¤à¨¿ ਯà©à¨¯à©° à¨à¨¾à¨¨à©à¨¤| 29 à¨à¨¤à¨¾à¨¦à©à¨°à©Ê¼à¨¶à©à¨¯à¨¾à¨ à¨à¨¥à¨¾à¨¯à¨¾à¨ à¨à¨¥à¨¿à¨¤à¨¾à¨¯à¨¾à¨ ਸਤà©à¨¯à¨¾à¨ ਯਿਹà©à¨¦à¨¿à¨¨à¨ ਪਰਸà©à¨ªà¨°à©° ਬਹà©à¨µà¨¿à¨à¨¾à¨°à©° à¨à©à¨°à©à©±à¨µà¨¨à©à¨¤à© à¨à¨¤à¨µà¨¨à©à¨¤à¨| 30 à¨à©±à¨¥à©° ਪà©à¨²à¨ ਸਮà©à¨ªà©à¨°à©à¨£à©° ਵਤà©à¨¸à¨°à¨¦à©à¨µà¨¯à©° ਯਾਵਦ੠à¨à¨¾à¨à¨à©à¨¯à© ਵਾਸà¨à©à¨°à©Ê¼à¨¹à© ਵਸਨ੠ਯ੠ਲà©à¨à¨¾à¨¸à©à¨¤à¨¸à©à¨¯ ਸੰਨਿਧਿਮ੠à¨à¨à©±à¨à¨¨à©à¨¤à¨¿ ਤਾਨ੠ਸਰà©à©±à¨µà¨¾à¨¨à©à¨µ ਪਰਿà¨à©à¨°à©Ê¼à¨¹à©à¨²à¨¨à©, 31 ਨਿਰà©à¨µà¨¿à¨à©à¨¨à¨®à© à¨à¨¤à¨¿à¨¶à¨¯à¨¨à¨¿à¨à¨à©à¨¶à¨¼à©à¨à¨®à© à¨à¨¶à©à¨µà¨°à©à¨¯à¨°à¨¾à¨à¨¤à©à¨µà¨¸à©à¨¯ à¨à¨¥à¨¾à¨ ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨°à¨¯à¨¨à© ਪà©à¨°à¨à© ਯà©à¨¶à© à¨à©à¨°à©à¨¶à¨¼à©à¨à© à¨à¨¥à¨¾à¨ ਸਮà©à¨ªà¨¾à¨¦à¨¿à¨¶à¨¤à©| à¨à¨¤à¨¿||