Acts 27
BUR1 ááááá±áá¬áá¹áá¬ááẠá£áá±á¬áááá¬áá±áá¶ áá¼áá áá¬áá¼á¬áá¬á¶ áááá¹áááá¬áá¬á¶ ááá»á¬á¶ áá± áá°ááááá¬áá¹áá±á¬ ááá¬áá¬ááá» áá¶áá¬áá¬áá¹ááá¹áááá» áá±áá¬ááá±á¸ ááá®áá± áá±á«áºáá¶ áááá»á¬áẠáááááááá¬á¶áá¹á ááá¬áá¹ááááºá 2 áááẠá¡á¬áá¼á¬áá¯áá¹áá®áá¶ áá±á«ááá±ááẠá¡á¬áá¯áá» á¡á¬áááá¬áá±ááá» ááááá®áá±á áá¬áá¯á¶ áááá¶ áááá½á¬ áááºá¹áááẠá¥áá¹áá¬áá» áá±á«ááẠá¡áá±á¬ááá¬á; áá¬ááááááá¬áá±ááá¹ááááááá®áá®áááá«áá»á¬áááá¹áá¬áá¹ááá¬áᬠááá¹áááẠááá±á¬’áá¹áá¬ááḠáá¬áá¹áá¹ááẠá¡á¬áá®ááºá 3 áááá¹áááẠááááá± ‘áá¹áá¬ááḠáá®áá±á«áá¹áááá± áá±á«áá± áá¬áááá± ááá¼ áá°áááḠáá±áá¬áááḠáá±á«áºáá¶ áá¼áá áá±á¬áºááá»á¶ áá¼ááá¹áá» áá¬áá¹áá½áá¬áá¹áá¶ ááá¹áá¯áá¬áá¹ááá«áẠá¥ááá¬áá¯áẠá¡áá¯ááá¹áá±á¬áºá 4 ááá¹áá¬áẠáá±á«áá± áá±á¬áááá± ááá ááá¹áá¯ááá«áá±á¬á¸ ááá¹ááá«áẠááá¶ áá¯áá¼á±á¬ááá½á®ááá» áá®áááá®áá±á ááááá¹áá¸á 5 áááááááá¬áá¬á¸ áá«áá¹áá°áááá¬áá¬áá¹á ááá¯áá¼áá» áá«áá¶ ááá½á¬ áá°áááá¬áá±áá¬áá¹ááá¹ááá¶ áá¯áá¬ááááẠá¥áá«áááá¹áá¬áá 6 ááá¹áá¹áá¬áá¬áẠá£áá¬áááá¬áá±áá¶ ááá¹ááá áḠááááá¹ááááá¬ááááá» áá±á«ááá¹áá¶ ááá¼ áá¼á¬áá» áááá±áá¬ááááá¹áá¶ áá±á«ááẠá¡áá¹áá¬áẠá¡á¬áá±á¬ááááºá 7 ááḠááá¶ ááá°áá áááá¬áá ááá²á¸ ááá²á¸ áá¹ááá½á¬ áá¹áá®ááá«áá¹áá½á±á¬ááá¹áá¹ááà¥á¸ áá°áá½á½á¶ áá¼áááá°áá±á áááá±á ááá¶ ááá¹áá±á¬áá»á¬á¸ ááá¹áá¯ááẠá¥ááá¹áá¬á áá¼á®áá»á¯ááá½á®ááá» áá®áááá®áá±á ááááá¹áá¸á 8 ááá¹áá±á ááá¯áá¹áá®áá»á» áá¬áá±áá¬ááááá»á¬áḠáá¯áá¹áááá¬ááá¶ áá«ááẠá¥áá«áááá¹áá¬áá 9 á£áá¹áá¶ ááá¯áááḠáá¬áá±á¬ áá¬ááá á¥ááá«áááááá¹áá¬áá®áá¶, ááá¹áá¬ááá¬áẠáá±á¬áºááá¹áá¹ááá ááááºá¹ááá± ááá áá±á«áºáá±á¬ ááááá±á áááááá«ááº, 10 áá± ááá±áá¹áᬠá¡áá¶ áááá¹ááá¶ áá¬áá¬áá áá¬áá¼á¬áá¬ááá»á¬áẠá¡áá¹áá¬áá¶ áá¹áá±áᬠááá°áá¬ááááá¬áá¹á ááááá»áá¹áá, áá± áá±ááá¶ áá±á«ááá¬ááá¼á»á±á¬áááá ááá, áááá¹áá½áá¹áá¬áá¶ áá¼á¬áá¬áá¬áááá 11 ááá« áááá±áá¬áááḠáá±á«áºà¥à¥áá±á¬áá¹ááá«áá»áá±á¬áá ááá¹ááá¬ááá» áá±á«ááááááá¹á áá«áá»á¶ ááá¯áá¶áá¹áá 12 ááẠáá«áá¶ áá®ááá¬áá± áá«áá¬áá¾áá¹áá¬áá¶ á ááá¹áá¬áẠá¡áá«áá®áá¼áá®áá±á¬áá¹áááá±á¬á¸ áá¼á®áá»á¬á¸ áá²áá®ááááá«áá¶ áá¬áá¯á¶ ááá ááá¹áá¯ááá¹ááá¹ááá¾á ááá¼ áá®ááá¬áá¶ áá¬ááááá¯á¶ áá¼á¬áá±á ááá½á½á± ááá¹áá¼áá¬áá¬áá¯á¸á 13 ááḠááá¶ ááá¹ááááá«áᯠáá¹ááá¹áá¶ áááá®áá áááá±á¬áá» áááá¬áááá¼á¬ááá» áááá¹áá±á¸ áá¯áá±á¬áá±á« áááá®áá áá¯áá¹áá½á¬ áá±á«áá¶ áá±á¬ááááá½á¬ áá¼á®áá»á¯ááá½á®ááá» áá®áááá®áá±á ááááááá¹áá¸á 14 áááá¹áá½áá¹ááá¹ááá¬áẠáááá±á á¥ááá¹áá¯áá±á«áá¹áá¬áᬠáá¼áááá°áḠáá¼ááá¹áá±á¬ áá«áᯠáá½ááẠáá±á«áá±’ááá®áá¹ 15 ááá»á¬áááá¯áá¶ ááá¹áá¯áẠáá±á«ááá»á¬ááá¹ááá½á¬áẠááá¶ áá«áá¯áᬠáá½áá¶ áá®áá¬á¸á 16 á¡ááá¹ááá¶ áá¹áá±á¬áºáá®áá¬áá¹á á¥ááá½á®ááá» áá°áááá®áá±á áá±á«áá¶ áááááá½á¬ ááá¯áᬠááá¹áá±á áá¹áá¯áá¼áá¬ááẠá¡ááá¹áá¬áá 17 áá± áá¬áá¬áá¯áá» ááá¹áá¹áᬠáá±á«ááá»á¬áá±á¬áá¬ááẠá¡ááá¹ááẠááááá¹ááá¶ áá±áẠáá±á«áá±á¬ áá²ááá± áááá®áá ááá¬áẠáá«ááááá¬áá»áá±á¬áááẠááḠáá±á«áá±á¬ áá«áá¯áᬠáá¬áááá¸á 18 áááá¹áᯠáá¼ááá±á¬ áá«áá±á¬á¸ áá¼áááá½á¬áẠáá±á«áá±á¬ áá±á«áá¬ááá¬áá±á¬’áááẠáááá¹áááẠááááá± áá±á«ááá¹áá¬áá áááááá¬áá áá¼áá»á¬áá áá±á¬áá± áááá¹áááá¹áá¬ááá 19 áááá®áááááá± ááá¶ áá½ááá¹áá²á¸ áá±á«áááá¹áááá¼áá»á¬áá áááá¹áááá¹áááá¹áá¸á 20 ááá±á¬ ááá¯áááá¬áá áá¬ááẠáá°áá»á»ááá¹ááá¼á¬áá®áá ááá¬áá¹ááá¹áá¬áá ááá±á¬ ‘áá®á áá«áá»á¬ááá¬áẠá¡áá¹áá¬áá¶ áá¼á¬áááá¹áá¬áá¬á¸ áá¬áá áá¼áá»á¬áᬠáá¬áááá¹áááºá 21 ááá¯áááá±áᯠáá±á¬áá²ááá¬áá¬áá±á áá¬áááá±áᯠááá½á½á±áá¬á¶ áá¬áá¹ááẠáá±á«áºááá¹áááá¹ááẠá¡áááááº, áá± ááá±áá¹áá¬á¸ áá¼á®áá»á¯ááá½á®áá«áẠáá±á«áá¶ á áá±á¬ááááá¯áẠá¡áá¶ áá°áá½á½á¶ ááẠá¡ááá¶ ááá¹áá¼ááá¶ áá¯áá¹áá¬ááẠá¥ááááẠá¡á¬áá®áẠááᬠáááá± áá¯áá¹áá¬ááẠá§áᬠááááẠá§áá±á¬’ááááá¹á áá¬ááááá»á±áá¬ááºá 22 áááá¹áᯠáá¬áá¹áá¼áá¶ áá¯áá¹áá¬áẠáááá®á áá¼áá®áá»áá¶, áá°áá¶ á áá¹áá¯áá»á áá¯áá¹áá¬ááẠá§ááá»á¬áá áá¼á¬áááá±á¬ áá¬áá áá¹á ááááá»áá, áá±áááá» áá±á«ááá» áá¬áá áá¹ááááá»ááá 23 ááá±á¬ ááá»á±áá½ááá» áá±á¬áá±á¬’áá¶ ááá¹áá¬áá¶ áááááá¬áá ááá®á á§áá±á¬ áá°áá±á¬ áá»á±á¬ áá¬áá¼á±á¬áº ááá¬áá¹áááá± áááá¹ááẠáááááá«ááº, 24 áá± áá±á«áºá áᬠáá²áá®á¸ áá²áááá» ááá¹áá¯áá± áá½áá±á¬ááá¹áá¬ááá»á¶; ááá²áá¬áẠáááºá¹áááá±á¬ áá±á¬áá¬áẠá¤áá½ááá¹áá¯áá»á¶ ááá¹ááá«ááºá 25 á¡áá§á áá± ááá±áá¹áᬠáá°áá¶ áá¹ááááááá±á¬ ááá ááá»á¶ áᬠááá¬ááá áá¬ááá»á¶ ááááá»áá± ááá²áá¬áááá® áááá½á¬á á¤áá½áá± áááá»áá±, 26 áááá¹áᯠááá»áááẠá¥ááá½á®ááá»á±á¬ááá áááááá»áẠá¡áá¹áá¬ááá¸á 27 ááḠáááẠá¡á¬áá¼ááá¬ááá¯áá¼á± áá±á«ááá¹ááá²á áá±á«áá¬ááá¬áḠááẠá£ááá¹ááá±á¬ ááá¹ááẠááá¯áá¹áááááááá» áá¬áá¼á± áá¹áá½ááá®ááá¼áááááá± ááá»áááẠáá¹áááá» ááá®ááá¯ááááá¹ááá®áá áá±á«áá®ááá±á¬áᬠá¡áá½ááá»áá¹áá 28 áááá¹áá± ááá¶ ááááá¬á ááá¼ ááá¶ááá áá½á»á¬áᬠááá¬áá®áá áá¹áá¬áááá¹áá¸á áááá¹áááá¹áá°áá¶ ááá½á¬ áá¯áááá ááá¶ ááááááááá¹áá¸á ááá¼ ááá¹ááá áá»á¬áᬠááá¬áá áááá¹áá½á¬ 29 áá±áẠáá«áá¬áá± áááá®áá ááá¬áẠáá±á«ááá» ááá¹áá¬áá¹áá«áááá¹ááá¯áá±á¬ áááºá¹ááá¬áẠáááá¹áááá» áááá«áááẠá¡áá±áá¹áá» ááá½á½á± áá¹áááááá¹áá¸á 30 áááá¹áᯠáá±á«áá®ááá±á¬áá¬á¸ áá±á«áá¬áá¼áá¬áá± áááºá¹áááááá¹áá±áá¶ ááá¶ áááá½á¬ áááá±á¬áº áá¹áá¯áá¼áá¬ááẠá¡ááá±á¬áá» ááá¬áááá¯áẠá¡áá±áá¹ááá¹áá 31 ááḠáá±á«áºáḠáá±áá¬áááá± áá²áá»ááá¬á á áááááá«ááº, á§áá± ááá áá±á«áááá»á± á áááá¹ááá¹áá ááá¾á áá¯áá¹áá¬áá¶ ááá¹ááá¶ á ááá»á¶á 32 ááá« áá±áá¬ááá±á¬ ááá¹áá°áẠáááá½á¬ áá¬áá¶ ááá± ááááá¯áẠá¡ááá«ááºá 33 áá¼áá¬ááááá± áá±á«áºáḠááá½á½á¬áẠááá¬áẠáá±á¬ááá¬áá¹áá¶ áá¼á¬áá¹áá» áá»á¬ááááº, á¡áá» ááá¯áá¹áááááá¬áá áá¬ááẠáá°ááẠá¡áá±áá¹ááá¬áᬠá¡áá¬áá¬áá¬á¸ áá¬ááẠá¡áá¬ááá ááááá áá¬áá¯á¶áá¹áá¶á 34 á¡áá±á¬ ááááá±à¥’áá¶ ááá¹áá»á¶ áá¯áá»áá¬á¶ ááá±á¬ áá¯áá¹áá¬áá¶ áááºá¹ááá¶ ááááá»áá, áá¯áá¹áá¬áá¶ ááá»áááá¹áááá» ááááḠáá±áá²áá±á¬áá á áá¶áá¹áá»ááá 35 á£áá áá»á¬áááá» áá±á«áºáá¶ áá°áá¶ áááá®áá½á±áá½áá¶ ááá»á¶ áá¬ááá¬ááá¹áá¶ áá¶áá¹áá½á¬ áá±á¬áá¹áá¯áẠá¡á¬ááá¹ááá«ááºá 36 á¡ááá¹ááá¶ ááá½á½á± á áá¯áá¹áááá¬á¸ ááá¹áḠáá«áá»á¬áá ááá¹áá»áááá¹áááºá 37 á¡áá¹áá¬áá¶ áá±á«áá± ááá¹ááá¹ááá»ááááááá½ááá±á¬áᬠá¡á¬áááºá 38 ááá½á½á±áᯠáá±á¬áá±áᯠááá±áá¹áá¶ áá¯áá¹áááá¹áᯠáá±á«ááá¹ááẠáá±á«áá°áá¬áẠáááá±á¬áº áááá¹áááá» áá²á¸ áá±á«ááá» áá¬áá±á¬ ááá°áááá¸á 39 áááá± áá¬áá±’áá á áá±á¬ áá±á á£áá ááá« á ááá»á»áá®áá; áááá¹áᯠááá¼ áááááẠá§áá¶ áá«áá¶ áááá¹áá½á¬ ááá ááá¹áá¯ááá¹ááá¾á ááá¶ ááá»á¬áá»áá¹ááá¶ áá±á«áá¶ áááá¬á á£áá áááá¶ áááá½á¬ áá± áááºá¹ááá¬áẠáááá¹áá½á¬ áááá±á¬áº áá»áá¹áááá¹áá¸á 40 ááᬠááá¹áááá¹ááá¶ áá±á¬ááááá½á¬ áá¼áá¬áá¶ áá«áááááẠá¥áá¹áá±á¬áá» áá®áááá®áá¶ ááááá¹áá¸á 41 áááá¹áᯠáá½áá±á¬á¸ ááá¯áá¼áá±á¬á¸ áááºá¹áááá¹áá¬áá± áá²ááá±á¬ááá áá±á«áá± áááá¹áááá¹áá± ‘áá¼áá¬áá± áá¬áááá± ááá¹áá¬áá¹áá«áá± áá¼ááááááºá¹áá±á«’áááẠáá±á áá±á«áá±á¬ ááá¹áá¸á 42 ááá¹áá¬áẠááá¹áááá¹áá±áẠáá¬áá¯áááá¹áááá¹áḠááá¬ááá¹áá± á£áá»á¬áááºá¹ááᬠáá±áá¬áááá¹áá¬áẠááá¹áá¯áẠá¡ááá¹áá¼áááº; 43 áááá¹áᯠáááá±áá¬áááḠáá±á«áºáá¶ ááá¹áááá¯á¶ áá¼ááá¹áá¶ áááá½á¬ áá¬áẠááá¹áá±áá¹áá¬áᬠááááá¹áá» á£áá»á¬áááá¹ááá«ááº, áá± áá¬áá¯áááá¶ áá¬ááá¹áá áá±’áá¼á± áá¼á±á¬áá¹ááá¹áá» ááá¯áá¼á± ááááá½á¬ áá¬áá¯áááá¹áá®áá¹áá¹áá½á¬ áá°áá¶ áá¬áá¹áá¯á 44 á¡áááẠá¡ááááá¹áᬠááá¬á¸ áá¬áá¹áá¶ áá±á«áá®áá¶ áá¼áá»á¶ áá« áá±á ááẠáá¼á¬áá»áá± áááááá¹áá» áá¬áá¹áá¯; á£áá¹áá¶ ááá½á½á± áá°ááá¶ áá¼á¬áá» áá¼á¬áá² áá¹áá®áááá¬á¸á
