Zephaniah 3:16

Israel’s Restoration

15The LORD has taken away your punishment; He has turned back your enemy. Israel’s King, the LORD, is among you; no longer will you fear any harm. 16On that day they will say to Jerusalem: “Do not fear, O Zion; do not let your hands fall limp. 17The LORD your God is among you; He is mighty to save. He will rejoice over you with gladness; He will quiet you with His love; He will rejoice over you with singing.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
On that day they will say to Jerusalem: “Do not fear, O Zion; do not let your hands fall limp.
American Standard Version (1901)
In that day it shall be said to Jerusalem, Fear thou not; O Zion, let not thy hands be slack.
Bible in Basic English
In that day it will be said to Jerusalem, Have no fear: O Zion, let not your hands be feeble.
Douay-Rheims 1899
In that day it shall be said to Jerusalem: Fear not: to Sion: Let not thy hands be weakened.
Free Bible Version
On that day the message to the people of Jerusalem will be, “Don't be afraid; don't be discouraged!”
Geneva Bible 1599
In that day it shalbe said to Ierusalem, Feare thou not, O Zion: let not thine handes be faint.
King James (Authorized) Version
In that day it shall be said to Jerusalem, Fear thou not: and to Zion, Let not thine hands be slack.
Translation for Translators
At that time, other people will say to us people of Jerusalem, “You people of [APO] Jerusalem, do not be afraid; do not become afraid or discouraged,
Unlocked Literal Bible
In that day they will say to Jerusalem, “Do not fear, Zion. Do not let your hands falter.
Noah Webster Bible
In that day it shall be said to Jerusalem, Fear thou not: and to Zion, Let not thy hands be slack.
World English Bible
In that day, it will be said to Jerusalem, “Don’t be afraid, Zion. Don’t let your hands be weak.”
Young's Literal Translation
In that day it is said to Jerusalem, 'Fear not, O Zion, let not thy hands be feeble.