Romans 11:6

A Remnant Chosen by Grace

5In the same way, at the present time there is a remnant chosen by grace. 6And if it is by grace, then it is no longer by works. Otherwise, grace would no longer be grace.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
And if it is by grace, then it is no longer by works. Otherwise, grace would no longer be grace.
American Standard Version (1901)
But if it is by grace, it is no more of works: otherwise grace is no more grace.
Bible in Basic English
But if it is of grace, then it is no longer of works: or grace would not be grace.
Douay-Rheims 1899
And if by grace, it is not now by works: otherwise grace is no more grace.
Free Bible Version
And since it's through grace, then clearly it's not based on what people do, otherwise grace wouldn't be grace!
Geneva Bible 1599
And if it be of grace, it is no more of workes: or els were grace no more grace: but if it be of workes, it is no more grace: or els were worke no more worke.
King James (Authorized) Version
And if by grace, then is it no more of works: otherwise grace is no more grace. But if it be of works, then is it no more grace: otherwise work is no more work.
Translation for Translators
Since it is because he acts kindly toward those whom he chooses, it is not because they have done good things that he has chosen them. If God chose people because they did good deeds, then it would not be because he was acting toward them in a way that they did not deserve.
Unlocked Literal Bible
But if it is by grace, it is no longer by works. Otherwise grace would no longer be grace.
Noah Webster Bible
And if by grace, then is it no more of works: otherwise grace is no more grace. But if of works, then is it no more grace: otherwise work is no more work.
World English Bible
And if by grace, then it is no longer of works; otherwise grace is no longer grace. But if it is of works, it is no longer grace; otherwise work is no longer work.
Young's Literal Translation
and if by grace, no more of works, otherwise the grace becometh no more grace; and if of works, it is no more grace, otherwise the work is no more work.