Psalms 74:19

Why Have You Rejected Us Forever?

18Remember how the enemy has mocked You, O LORD, how a foolish people has spurned Your name. 19Do not deliver the soul of Your dove to beasts; do not forget the lives of Your afflicted forever. 20Consider Your covenant, for haunts of violence fill the dark places of the land.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Do not deliver the soul of Your dove to beasts; do not forget the lives of Your afflicted forever.
American Standard Version (1901)
Oh deliver not the soul of thy turtle-dove unto the wild beast: Forget not the life of thy poor for ever.
Bible in Basic English
O give not the soul of your dove to the hawk; let not the life of the poor go out of your memory for ever.
Free Bible Version
Don't let wild animals kill your turtledoves! Don't abandon your people forever!
Geneva Bible 1599
Giue not the soule of thy turtle doue vnto the beast, and forget not the Congregation of thy poore for euer.
King James (Authorized) Version
O deliver not the soul of thy turtledove unto the multitude of the wicked: forget not the congregation of thy poor for ever.
One Unity Resource Bible
Don’t deliver the soul of your dove to wild beasts. Don’t forget the life of your poor forever.
Translation for Translators
Do not let your helpless people [MET] fall into the hands of their cruel enemies; do not forget your suffering/persecuted people.
Unlocked Literal Bible
Do not give the life of your dove to a wild animal. Do not forget forever the life of your oppressed people.
Noah Webster Bible
O deliver not the soul of thy turtle dove to the multitude of the wicked : forget not the congregation of thy poor for ever.
World English Bible
Don’t deliver the soul of your dove to wild beasts. Don’t forget the life of your poor forever.
Young's Literal Translation
Give not up to a company, The soul of Thy turtle-dove, The company of Thy poor ones forget not for ever.