Menu

Psalms 19:12

Psalms 19:12 in Multiple Translations

Who can discern his own errors? Cleanse me from my hidden faults.

Who can understand his errors? cleanse thou me from secret faults.

Who can discern his errors? Clear thou me from hidden faults.

Who has full knowledge of his errors? make me clean from secret evil.

Who's aware of their own mistakes? Don't punish me for these faults I'm unaware of.

Who can vnderstand his faultes? clense me from secret fautes.

Errors! who doth understand? From hidden ones declare me innocent,

Who can discern his errors? Forgive me from hidden errors.

Who can understand his errors? cleanse thou me from secret faults .

But there is no one who can know all his errors [RHQ]; so Yahweh, forgive me for these things which I do that I do not realize are wrong.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Psalms 19:12

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Psalms 19:12 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB גַּֽם עַ֭בְדְּ/ךָ נִזְהָ֣ר בָּ/הֶ֑ם בְּ֝/שָׁמְרָ֗/ם עֵ֣קֶב רָֽב
גַּֽם gam H1571 also DirObjM
עַ֭בְדְּ/ךָ ʻebed H5650 servant/slave N-ms | Suff
נִזְהָ֣ר zâhar H2094 to shine V-Niphal
בָּ/הֶ֑ם Prep | Suff
בְּ֝/שָׁמְרָ֗/ם shâmar H8104 to keep Prep | V-Qal-Inf-a | Suff
עֵ֣קֶב ʻêqeb H6118 consequence N-ms
רָֽב rab H7227 many Adj
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Psalms 19:12

גַּֽם gam H1571 "also" DirObjM
Also means 'even' or 'too', used for emphasis or to connect ideas, like 'both...and' or 'neither...nor'. It can introduce a climax or show contrast.
Definition: 1) also, even, indeed, moreover, yea 1a) also, moreover (giving emphasis) 1b) neither, neither...nor (with negative) 1c) even (for stress) 1d) indeed, yea (introducing climax) 1e) also (of correspondence or retribution) 1f) but, yet, though (adversative) 1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case) 2) (TWOT) again, alike
Usage: Occurs in 661 OT verses. KJV: again, alike, also, (so much) as (soon), both (so)...and, but, either...or, even, for all, (in) likewise (manner), moreover, nay...neither, one, then(-refore), though, what, with, yea. See also: Genesis 3:6; Exodus 19:9; 1 Samuel 14:21.
עַ֭בְדְּ/ךָ ʻebed H5650 "servant/slave" N-ms | Suff
This word refers to a servant or slave, often in the context of serving God or a human master. It can also describe a prophet or Levite. The KJV translates it as bondage, bondman, or servant.
Definition: 1) slave, servant 1a) slave, servant, man-servant 1b) subjects 1c) servants, worshippers (of God) 1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc) 1e) servant (of Israel) 1f) servant (as form of address between equals) Aramaic equivalent: a.vad (עֲבַד "servant/slave" H5649)
Usage: Occurs in 714 OT verses. KJV: [idiom] bondage, bondman, (bond-) servant, (man-) servant. See also: Genesis 9:25; Exodus 11:3; 1 Samuel 8:16.
נִזְהָ֣ר zâhar H2094 "to shine" V-Niphal
In Hebrew, this verb means to warn or enlighten someone by caution, like in Proverbs 27:12 where it says to warn the wise. It can also mean to teach or admonish, as seen in Psalm 2:10. This word is about giving guidance.
Definition: 1) to shine, send out light, be light, be shining 1a) (Hiphil) to shine, send out light (fig.)
Usage: Occurs in 19 OT verses. KJV: admonish, shine, teach, (give) warn(-ing). See also: Exodus 18:20; Ezekiel 3:20; Psalms 19:12.
בָּ/הֶ֑ם "" Prep | Suff
בְּ֝/שָׁמְרָ֗/ם shâmar H8104 "to keep" Prep | V-Qal-Inf-a | Suff
To keep or obey means to protect, attend to, or guard something, like keeping a promise or watching over someone, as seen in the commands to observe the Sabbath.
Definition: : obey/observe 1) to keep, guard, observe, give heed 1a) (Qal) 1a1) to keep, have charge of 1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life 1a2a) watch, watchman (participle) 1a3) to watch for, wait for 1a4) to watch, observe 1a5) to keep, retain, treasure up (in memory) 1a6) to keep (within bounds), restrain 1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow) 1a8) to keep, preserve, protect 1a9) to keep, reserve 1b) (Niphal) 1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware 1b2) to keep oneself, refrain, abstain 1b3) to be kept, be guarded 1c) (Piel) to keep, pay heed 1d) (Hithpael) to keep oneself from
Usage: Occurs in 440 OT verses. KJV: beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er, self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, (that lay) wait (for), watch(-man). See also: Genesis 2:15; Deuteronomy 11:1; 1 Kings 14:8.
עֵ֣קֶב ʻêqeb H6118 "consequence" N-ms
This word refers to a consequence or result of something, often used to describe a reward or payment. It is used in Genesis 49:19, where Gad's reward is described. The word can also mean 'because' or 'on account of'.
Definition: 1) consequence 1a) consequence 1b) consequence, gain, reward 1c) end adv 2) as a consequence, because, consequently conj 3) as a consequence of, that, because
Usage: Occurs in 15 OT verses. KJV: [idiom] because, by, end, for, if, reward. See also: Genesis 22:18; Psalms 19:12; Psalms 40:16.
רָֽב rab H7227 "many" Adj
This Hebrew word means a chief or captain, someone in charge. It is used in 2 Samuel 23:19 to describe a great and powerful man. The idea is one of leadership and authority.
Definition: adj 1) much, many, great 1a) much 1b) many 1c) abounding in 1d) more numerous than 1e) abundant, enough 1f) great 1g) strong 1h) greater than adv 1i) much, exceedingly
Usage: Occurs in 443 OT verses. KJV: (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent). See also: Genesis 6:5; 1 Kings 11:1; Psalms 3:2.

Study Notes — Psalms 19:12

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Psalms 90:8 You have set our iniquities before You, our secret sins in the light of Your presence.
2 Job 6:24 Teach me, and I will be silent. Help me understand how I have erred.
3 Psalms 139:23–24 Search me, O God, and know my heart; test me and know my concerns. See if there is any offensive way in me; lead me in the way everlasting.
4 Jeremiah 17:9 The heart is deceitful above all things and beyond cure. Who can understand it?
5 Psalms 40:12 For evils without number surround me; my sins have overtaken me, so that I cannot see. They are more than the hairs of my head, and my heart has failed within me.
6 1 John 1:7 But if we walk in the light as He is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus His Son cleanses us from all sin.
7 1 Corinthians 4:4 My conscience is clear, but that does not vindicate me. It is the Lord who judges me.
8 Psalms 139:6 Such knowledge is too wonderful for me, too lofty for me to attain.
9 Hebrews 9:7 But only the high priest entered the second room, and then only once a year, and never without blood, which he offered for himself and for the sins the people had committed in ignorance.
10 Psalms 51:2 Wash me clean of my iniquity and cleanse me from my sin.

Psalms 19:12 Summary

This verse is saying that we all have sins or mistakes that we are not even aware of, and the Psalmist is asking God to cleanse him from these hidden faults. It's like having a blind spot in our lives that we can't see, but God can see it and can help us to overcome it, as seen in Psalms 103:12 where it says that God removes our transgressions from us as far as the east is from the west. By asking God to cleanse us from our hidden faults, we are showing that we trust Him and want to live a life that is pleasing to Him, as seen in Proverbs 3:5-6 where it says to trust in the Lord with all our heart and to lean not on our own understanding.

Frequently Asked Questions

What does it mean to have 'hidden faults'?

Hidden faults refer to sins or errors that we are not aware of, and the Psalmist is asking God to cleanse him from these unknown transgressions, as seen in Psalms 19:12, and also in Psalms 51:2 where David asks God to wash him clean from his sins.

How can we discern our own errors if they are hidden?

The Bible teaches that we cannot discern our own errors on our own, but God can reveal them to us through His Word and the Holy Spirit, as seen in Psalms 119:18 where the Psalmist asks God to open his eyes to see wonderful things in His law.

Why is it important to ask God to cleanse us from hidden faults?

Asking God to cleanse us from hidden faults is important because it shows our recognition of our own sinfulness and our need for God's forgiveness and cleansing, as seen in 1 John 1:9 where it says that if we confess our sins, God is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness.

How does this verse relate to our daily lives?

This verse relates to our daily lives by reminding us to regularly examine our hearts and actions, and to ask God to reveal and cleanse us from any hidden sins or errors, as seen in Lamentations 3:40 which says let us examine and probe our ways, and let us return to the LORD.

Reflection Questions

  1. What are some areas in my life where I may have hidden faults that I am not aware of?
  2. How can I regularly ask God to cleanse me from my hidden faults and to reveal them to me?
  3. What are some ways that I can cooperate with God's work in my life to cleanse me from my hidden faults?
  4. How does asking God to cleanse me from my hidden faults relate to my relationships with others and my witness for Christ?

Gill's Exposition on Psalms 19:12

Who can understand [his] errors?.... Sin is an error, a wandering out of the way of God, swerving from the rule of his word; and many mistakes are made by the people of God themselves; even so many

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 19:12

Who can understand his errors? cleanse thou me from secret faults. His errors , [ shªgiy'owt (H7691), from shaagah (H7686), to wander] - all failings and infirmities of the believer.

Matthew Poole's Commentary on Psalms 19:12

Who can understand? this may be here added, either, 1. As a further proof of the excellency and necessity of God’ s law, because men’ s errors are so many and hard to be discovered and prevented, that they indispensably need such a friend and counsellot as the law is, to give them the true knowledge of themselves and of their sins. Or, 2. As a just and sorrowful censure of himself, upon the consideration of the exact purity of God’ s law, and the comparing of his life with it. Thy law, O Lord, is holy, and just, and good. But I am a poor sinful wretch, falling infinitely short of it, and condemned by it. Or, 3. As a signification of the insufficiency of God’ s law, strictly so called, for the healing and saving of men’ s souls, and of the necessity of further supplies of the gospel and grace of God; whereby the eyes of their minds may be enlightened to see that light which shines in God’ s law, and their hearts may be renewed to yield universal obedience to it, for which therefore he prays in the following words. And withal, he implies that he did not expect that reward which he last mentioned as a just recompence to his obedience, which he confesseth to need a pardon more than to deserve a reward, but only as an effect of God’ s grace and goodness. His errors; either, 1. His sins of ignorance, of which this word is used, ,22,27 Ecclesiastes 5:6. Or rather, 2. His sins in general, (which afterwards he divides into secret and presumptuous sins,) or all deviations from God’ s law, which are thus called, ,118 Hebrews 9:7 . The sense is, I cannot comprehend the numbers, or the several kinds, or all the heinous aggravations of my sins. Cleanse thou me; both by justification, or the pardon of my sins, through the blood of thy Son, which is to be shed for me; and by sanctification through thy Holy Spirit, co-working in and with thy word, to the further renovation of my heart and life for these are the two ways of cleansing sinners most frequently mentioned both in the Old and New Testament: though the first may seem to be principally, if not only, intended, because he speaks of his past sins, which could be cleansed no other way but by remission. From secret faults, i.e. from the guilt of such sins as were secret, either, 1. From others; such as none knows but God and my own conscience: or, 2. From myself; such as I never observed, or did not discern the evil of. Pardon my unknown sins, of which I never repented particularly, as I should have done.

Trapp's Commentary on Psalms 19:12

Psalms 19:12 Who can understand [his] errors? cleanse thou me from secret [faults].Ver. 12. Who can understand his errors?] This David speaketh doubtless out of a deep sense of his own imperfections and defects in what the law (so much by him commended) requireth; and to prevent mistakes, lest any man, hearing him speak of great reward, should think that heaven may be merited and salvation attained by a man’ s own righteousness. No such matter, believe it, saith holy David, I have neither done the law nor deserved the reward, but do fly to God by prayer; and three things I have to beg of him: First, That he would graciously pardon my secret sins and errors, unknown to myself, or at least to others. Secondly, That he would keep me from proud and presumptuous sins, Psalms 19:13. Thirdly, That he would bridle my tongue and mind from speaking, or but thinking, aught that may be offensive to his majesty, Psalms 19:14. For the first of these, Humanum est, errare et ignorare suum, It is incident to every man to err, and then to be ignorant of his errors (Jun.). Certain it is, that our lives are fuller of sins than the firmament is of stars, or the furnace of sparks. And if the best man’ s faults were written in his forehead, it would make him pull his hat over his eyes, as the proverb hath it. David here seeth such volumes of corruptions in his heart, and so many foul erratas in his life, that he cannot but cry out, Who can understand, &c., O cleanse, &c. The most perfect saints are the most sensible of their imperfections; as the more delicate the senses are the more sharply are they affected with what offends them, Romans 7:14 1 Corinthians 15:9-10. Alas for us (saith one good man)! Ipsae lachrymae sunt lachrymabiles; we had need to weep over our tears, sigh over our sobs, mourn over our griefs, &c. Look how when we have swept a room never so clean (saith Spinaeus, De Instit. Christian.), if the sun do but come into it at the windows, we soon espy abundance of filthy motes, mingled with the beams thereof; so is it with our hearts, when once enlightened. What a blind buzzard then was he that said, Non habeo, Domine, quod mihi ignoscas, Lord, I have nothing for thee to pardon! And no wiser was Bellarmine, that great scholar, but ill read in his own heart, if that be true that is reported of him, viz. that when the priest came to absolve him, he could not remember any particular sin to confess till he went back in his thoughts as far as his youth. Of Philip III, king of Spain, it is said, that he lived so strictly that he never committed any gross crime or wilful wickedness; yet coming to die, he cried out, Oh that I had never reigned!

Ellicott's Commentary on Psalms 19:12

(12) His eulogium on the Law was not Pharisaic or formal, for the poet instantly gives expression to his sense of his own inability to keep it. If before we were reminded of St. Paul’s, “The law is holy, and the commandment holy, and just, and good,” (Romans 7:12), his own spiritual experience, contained in the same chapter, is here recalled: “For the good that I would I do not: but the evil that I would not, that I do.” Who can understand.—In the original the abruptness of the question is very marked and significant. Errors who marks? From unconscious ones clear me, i.e., pronounce me innocent, not cleanse, as in Authorised Version.

Adam Clarke's Commentary on Psalms 19:12

Verse 12. Who can understand his errors?] It is not possible, without much of the Divine light, to understand all our deviations from, not only the letter, but the spirituality, of the Divine law. Frequent self-examination, and walking in the light, are essentially necessary to the requisite degree of spiritual perfection. Cleanse thou me from secret faults.] From those which I have committed, and have forgotten; from those for which I have not repented; from those which have been committed in my heart, but have not been brought to act in my life; from those which I have committed without knowing that they were sins, sins of ignorance; and from those which I have committed in private, for which I should blush and be confounded were they to be made public.

Cambridge Bible on Psalms 19:12

12–14. The contemplation of this holy law leads the Psalmist to express his personal need of preservation and guidance.

Barnes' Notes on Psalms 19:12

Who can understand his errors? - The word rendered errors is derived from a verb which means to wander, to go astray; then, to do wrong, to transgress.

Whedon's Commentary on Psalms 19:12

12. Errors—The radical idea of the word is, to wander, go astray, rove; used often of unconscious sins, (sins of ignorance,) as Leviticus 4:2. These are difficult to detect.

Sermons on Psalms 19:12

SermonDescription
Derek Prince Delivered Through the Cross by Derek Prince In this sermon, the preacher discusses the mindset of focusing on temporal things and how it hinders believers from realizing their deliverance from the present evil age. He points
C.H. Spurgeon Sin Immeasurable by C.H. Spurgeon In this sermon, the preacher emphasizes the sinful nature of humanity and the extent of our guilt. He uses the analogy of a heated bar of iron being struck by hammers, with the spa
Jim Wilson Maintaining Joy by Jim Wilson In this sermon, the speaker discusses the importance of restoring the joy of salvation. He uses the analogy of two people who both know the gospel, but one carries it around in a b
J.H. Newman Temptation From All Sides by J.H. Newman John Henry Newman reflects on the hidden weaknesses and secret faults that can betray even the most faithful followers of God, using examples like Peter, David, and Hezekiah who st
Edward Payson Knowledge of One's Sins, a Difficult Acquisition. by Edward Payson Edward Payson preaches on the difficulty of understanding our own errors and sins, emphasizing the importance of seeking God's cleansing from hidden faults. He explains that acquir
Thomas Brooks It Is but a Little Sin! by Thomas Brooks Thomas Brooks warns against the deceptive nature of 'little sins,' emphasizing that even minor transgressions can lead to significant spiritual danger. He illustrates how small sin
J.R. Miller From the Psalms by J.R. Miller J.R. Miller emphasizes the richness of the Psalms in guiding believers toward a deeper spiritual life. He highlights the importance of avoiding the counsel of the wicked, delightin

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate