Psalms 136:11
Psalms 136:11 in Multiple Translations
and brought Israel out from among them His loving devotion endures forever.
And brought out Israel from among them: for his mercy endureth for ever:
And brought out Israel from among them; For his lovingkindness endureth for ever;
And took out Israel from among them: for his mercy is unchanging for ever:
He led his people out of Egypt. For his trustworthy love lasts forever.
And brought out Israel from among them (for his mercie endureth for euer)
And bringing forth Israel from their midst, For to the age [is] His kindness.
and brought out Israel from among them, for his loving kindness endures forever;
And brought out Israel from among them: for his mercy endureth for ever:
He led the Israeli people out of Egypt; his faithful love for us endures forever.
Berean Amplified Bible — Psalms 136:11
BAB
Word Study
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Psalms 136:11 Interlinear (Deep Study)
BIB
HEB
וַ/יּוֹצֵ֣א
יִ֭שְׂרָאֵל
מִ/תּוֹכָ֑/ם
כִּ֖י
לְ/עוֹלָ֣ם
חַסְדּֽ/וֹ
וַ/יּוֹצֵ֣א
yâtsâʼ
H3318
to come out
Conj | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms
יִ֭שְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
Israel
N-proper
מִ/תּוֹכָ֑/ם
tâvek
H8432
midst
Prep | N-ms | Suff
כִּ֖י
kîy
H3588
for
Conj
לְ/עוֹלָ֣ם
ʻôwlâm
H5769
forever
Prep | N-ms
חַסְדּֽ/וֹ
chêçêd
H2617
kindness
N-ms | Suff
Hebrew Word Study
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Psalms 136:11
וַ/יּוֹצֵ֣א
yâtsâʼ
H3318
"to come out"
Conj | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms
In the Bible, this Hebrew word means to go out or come out, and it's used in many different ways, like leaving a place or starting a new journey, as seen in Genesis and Exodus.
Definition: : come/go_out/escape 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth
Usage: Occurs in 991 OT verses. KJV: [idiom] after, appear, [idiom] assuredly, bear out, [idiom] begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), [phrase] be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, [idiom] scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, [idiom] still, [idiom] surely, take forth (out), at any time, [idiom] to (and fro), utter. See also: Genesis 1:12; Exodus 9:33; Leviticus 26:45.
יִ֭שְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
"Israel"
N-proper
Israel is the symbolic name of Jacob, also referring to his descendants. Jacob, son of Isaac and Rebekah, had 12 sons who became the tribes of Israel, as told in Genesis 25:26. His story is crucial to the Bible's narrative.
Definition: A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.25.26; son of: Isaac (H3327) and Rebekah (H7259); brother of: Esau (H6215); married to Rachel (H7354), Leah (H3812), Zilpah (H2153) and Bilhah (H1090A); father of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Issachar (H3485), Zebulun (H2074), Dinah (H1783), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); also called Jacob frequently § Israel = "God prevails" 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile
Usage: Occurs in 2231 OT verses. KJV: Israel. See also: Genesis 32:29; Exodus 13:18; Exodus 40:38.
מִ/תּוֹכָ֑/ם
tâvek
H8432
"midst"
Prep | N-ms | Suff
This word refers to the middle or center of something, such as a group of people or a physical space. It can also mean among or between things, as seen in various Bible translations.
Definition: 1) midst, middle 1a) midst, middle 1b) into, through (after verbs of motion) 1c) among (of a number of persons) 1d) between (of things arranged by twos) 1e) from among (as to take or separate etc)
Usage: Occurs in 390 OT verses. KJV: among(-st), [idiom] between, half, [idiom] (there-, where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), [idiom] out (of), [idiom] through, [idiom] with(-in). See also: Genesis 1:6; Numbers 35:5; 2 Chronicles 32:4.
כִּ֖י
kîy
H3588
"for"
Conj
A conjunction used to show cause or connection, as in Genesis 2:23 where Adam says the woman is bone of his bone because she was taken out of him. It is often translated as 'for', 'because', or 'since'.
Definition: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore
Usage: Occurs in 3910 OT verses. KJV: and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet. See also: Genesis 1:4; Genesis 26:16; Genesis 42:15.
לְ/עוֹלָ֣ם
ʻôwlâm
H5769
"forever"
Prep | N-ms
This word means forever or always, describing something that lasts an eternity. It is used in the Bible to describe God's eternal nature and his lasting promises.
Definition: : old/ancient 1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world 1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity
Usage: Occurs in 413 OT verses. KJV: alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-)) ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world ([phrase] without end). Compare H5331 (נֶצַח), H5703 (עַד). See also: Genesis 3:22; 1 Kings 8:13; Psalms 5:12.
חַסְדּֽ/וֹ
chêçêd
H2617
"kindness"
N-ms | Suff
This word refers to kindness, mercy, or pity, often used to describe God's loving actions towards humanity. It is translated as 'favour', 'kindness', or 'mercy' in the KJV. It emphasizes God's loving character.
Definition: goodness, kindness, faithfulness
Usage: Occurs in 241 OT verses. KJV: favour, good deed(-liness, -ness), kindly, (loving-) kindness, merciful (kindness), mercy, pity, reproach, wicked thing. See also: Genesis 19:19; Psalms 51:3; Psalms 5:8.
Study Notes — Psalms 136:11
Show Verse Quote Highlights
- Context
- Cross References
- Psalms 136:11 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Psalms 136:11
- Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 136:11
- Trapp's Commentary on Psalms 136:11
- Cambridge Bible on Psalms 136:11
- Barnes' Notes on Psalms 136:11
- Whedon's Commentary on Psalms 136:11
- Sermons on Psalms 136:11
Context — His Loving Devotion Endures Forever
9the moon and stars to govern the night. His loving devotion endures forever.
10He struck down the firstborn of Egypt His loving devotion endures forever.
11and brought Israel out from among them His loving devotion endures forever.
12with a mighty hand and an outstretched arm. His loving devotion endures forever. 13He divided the Red Sea in two His loving devotion endures forever.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Exodus 12:51 | And on that very day the LORD brought the Israelites out of the land of Egypt by their divisions. |
| 2 | Exodus 13:3 | So Moses told the people, “Remember this day, the day you came out of Egypt, out of the house of slavery; for the LORD brought you out of it by the strength of His hand. And nothing leavened shall be eaten. |
| 3 | Psalms 105:37 | He brought Israel out with silver and gold, and none among His tribes stumbled. |
| 4 | 1 Samuel 12:6–8 | Then Samuel said to the people, “The LORD is the One who appointed Moses and Aaron, and who brought your fathers up out of the land of Egypt. Now present yourselves, so that I may confront you before the LORD with all the righteous acts He has done for you and your fathers. When Jacob went to Egypt, your fathers cried out to the LORD, and He sent them Moses and Aaron, who brought your fathers out of Egypt and settled them in this place. |
| 5 | Psalms 78:52 | He led out His people like sheep and guided them like a flock in the wilderness. |
| 6 | Exodus 13:17 | When Pharaoh let the people go, God did not lead them along the road through the land of the Philistines, though it was shorter. For God said, “If the people face war, they might change their minds and return to Egypt.” |
Psalms 136:11 Summary
This verse is talking about how God rescued the Israelites from the Egyptians, showing His great love and power. It reminds us that God's love never ends, and He always keeps His promises (Psalm 107:1, Deuteronomy 7:9). Just like God took care of the Israelites, He also takes care of us today, and we can trust in His loving devotion. We can see God's love and care in our own lives, just as the Israelites saw it in theirs, and we can be grateful for His faithfulness (Psalm 100:5).
Frequently Asked Questions
What does it mean that God brought Israel out from among the Egyptians?
This refers to the miraculous deliverance of the Israelites from slavery in Egypt, as described in the book of Exodus, where God parted the Red Sea to allow them to escape (Exodus 14:13-31).
Why is God's loving devotion mentioned after every action in this psalm?
The repetition of 'His loving devotion endures forever' emphasizes God's consistent and enduring love for His people, as seen in His actions throughout history, including in Psalm 136:11 and Psalm 107:1.
How does this verse relate to the overall theme of Psalm 136?
This verse is part of a larger psalm that praises God for His creation and His redemption of Israel, highlighting His loving devotion and faithfulness to His people, as seen in verses like Psalm 136:1-3 and Psalm 136:23-24.
What can we learn about God's character from this verse?
This verse reveals God's power, love, and faithfulness, demonstrating that He is a God who keeps His promises and cares for His people, as also seen in Deuteronomy 7:9 and Genesis 17:7.
Reflection Questions
- How have you experienced God's deliverance and loving devotion in your own life, and how can you express gratitude for these blessings?
- What are some ways that God's enduring love and faithfulness can bring comfort and strength to you in times of difficulty or uncertainty?
- How can you apply the lesson of God's loving devotion in this verse to your relationships with others, showing them the same kind of love and care that God shows to you?
- What are some ways that you can remember and celebrate God's loving devotion in your daily life, just as the psalmist does in Psalm 136?
Gill's Exposition on Psalms 136:11
And brought out Israel from among them,.... A wicked and idolatrous people, among whom they suffered great hardships; and this was done by means of God's judgments on them, and especially that before
Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 136:11
And brought out Israel from among them: for his mercy endureth for ever: And brought out Israel ... With a strong hand, and with a stretched-out arm - from Exodus 6:6; Exodus 13:3.
Trapp's Commentary on Psalms 136:11
Psalms 136:11 And brought out Israel from among them: for his mercy [endureth] for ever:Ver. 11. And brought out Israel] viz. By that last plague; for the former would not do. God will have the better of his enemies, for the good of his people; for it is not fit that he should lay down the bucklers first.
Cambridge Bible on Psalms 136:11
11. O give thanks unto the Rock of Isaac, for &c.
Barnes' Notes on Psalms 136:11
And brought Israel out from among them - From the land of Egypt. By all the wonders manifested in their deliverance, and in conducting them out of the land so that they should escape from their pursuers.
Whedon's Commentary on Psalms 136:11
10-15 are a rehearsal of the exodus from Egypt. Compare Psalms 136:10 and Psalms 135:8. See, also, notes on Psalms 78, 105. Overthrew Pharaoh—Hebrew, Shook out, or tossed “Pharaoh” into the sea.
Sermons on Psalms 136:11
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
The Reluctant God - Part 3 by G.W. North | In this sermon, the speaker reflects on the story of Moses and his initial reluctance to answer God's call. Despite Moses' objections, God became angry with him and Moses ultimatel |
|
The Paschal Supper by Sir Robert Anderson | Sir Robert Anderson preaches about the trustworthiness of Gospel narratives, emphasizing the importance of accuracy in details to maintain the credibility of the Bible. He delves i |
|
Remembering Your Deliverances by David Wilkerson | In this sermon, the speaker shares a story about astronauts in space to illustrate the importance of remembering God's miracles. He describes how the astronauts were amazed by the |
|
Remembrance of Deliverance; and Guidance by John Nelson Darby | John Nelson Darby emphasizes the significance of remembering God's deliverance while navigating the wilderness of life. He explains that although the Israelites were freed from Egy |
|
Son, Remember by D.L. Moody | D.L. Moody emphasizes the importance of remembrance in his sermon 'Son, Remember,' recounting his near-death experiences that brought his life memories rushing back. He reflects on |
|
|
God Bless and Keep You in Peace by David Wilkerson | David Wilkerson emphasizes the power of God's strength in delivering His people, drawing parallels from the Israelites' exodus from Egypt, where the blood of the lamb protected the |
|
|
Are You Facing a Giant? by David Wilkerson | David Wilkerson emphasizes the importance of remembering God's past miracles as a source of strength when facing life's giants. He draws on the example of Moses reminding Israel to |