Psalms 119:82

Your Word Is a Lamp to My Feet

81My soul faints for Your salvation; I wait for Your word. 82My eyes fail, looking for Your promise; I ask, “When will You comfort me?” 83Though I am like a wineskin dried up by smoke, I do not forget Your statutes.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
My eyes fail, looking for Your promise; I ask, “When will You comfort me?”
American Standard Version (1901)
Mine eyes fail for thy word, While I say, When wilt thou comfort me?
Bible in Basic English
My eyes are full of weariness with searching for your word, saying, When will you give me comfort?
Free Bible Version
I strain my eyes looking for you to keep your promises, asking “When will you comfort me?”
Geneva Bible 1599
Mine eyes faile for thy promise, saying, when wilt thou comfort me?
King James (Authorized) Version
Mine eyes fail for thy word, saying, When wilt thou comfort me?
One Unity Resource Bible
My eyes fail for your word. I say, “When will you comfort me?”
Translation for Translators
My eyes are tired from waiting a long time for you to do what you promised/said that you would do, and I ask, “When will you help/encourage me?”
Unlocked Literal Bible
My eyes long to see your promise; when will you comfort me?
Noah Webster Bible
My eyes fail for thy word, saying, When wilt thou comfort me?
World English Bible
My eyes fail for your word. I say, “When will you comfort me?”
Young's Literal Translation
Consumed have been mine eyes for Thy word, Saying, 'When doth it comfort me?'