Psalms 108:9

Israel’s Kingdom Blessing

8Gilead is Mine, and Manasseh is Mine; Ephraim is My helmet, Judah is My scepter. 9Moab is My washbasin; upon Edom I toss My sandal; over Philistia I shout in triumph.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Moab is My washbasin; upon Edom I toss My sandal; over Philistia I shout in triumph.”
American Standard Version (1901)
Moab is my washpot; Upon Edom will I cast my shoe; Over Philistia will I shout.
Bible in Basic English
Moab is my washpot; on Edom is the resting-place of my shoe; over Philistia will I send out a glad cry.
Free Bible Version
I will treat Moab as my washbasin; I will place my sandal on Edom; I will shout in triumph over Philistia.”
Geneva Bible 1599
Moab shalbe my washpot: ouer Edom wil I cast out my shoe: vpon Palestina wil I triumph.
King James (Authorized) Version
Moab is my washpot; over Edom will I cast out my shoe; over Philistia will I triumph.
One Unity Resource Bible
Moab [From father] is my wash pot. I will toss my sandal on Edom [Red]. I will shout over Philistia.”
Translation for Translators
the Moab region is like my washbasin [MET]; I throw my sandal in the Edom area to show that it belongs to me; I shout triumphantly because I have defeated the people of the Philistia area.”
Unlocked Literal Bible
Moab is my washbasin; over Edom I will throw my shoe; I will shout in triumph because of Philistia.
Noah Webster Bible
Moab is my washpot; over Edom will I cast out my shoe; over Philistia will I triumph.
World English Bible
Moab is my wash pot. I will toss my sandal on Edom. I will shout over Philistia.”
Young's Literal Translation
Moab [is] a pot for my washing, Upon Edom I cast my shoe, Over Philistia I shout habitually.