BSBKJVWEBYLTASVBBEWMBT4TDBY|HymnsMusicDonate
Menu
Home › Berean Standard Bible  › Psalms 106  › Psalms 106:4

Psalms 106:4

← Psalms 106:3 Psalms 106:5 →

Psalms 106:4 in Multiple Translations

Berean Standard Bible BSB

Remember me, O LORD, in Your favor to Your people; visit me with Your salvation,

King James Version KJV

Remember me, O LORD, with the favour that thou bearest unto thy people: O visit me with thy salvation;

American Standard Version ASV

Remember me, O Jehovah, with the favor that thou bearest unto thy people; Oh visit me with thy salvation,

Bible in Basic English BBE

Keep me in mind, O Lord, when you are good to your people; O let your salvation come to me;

Free Bible Version FBV

Please remember me when you are generous to your people; think of me when you come to save.

Geneva Bible 1599 GNV

Remember me, O Lord, with the fauour of thy people: visite me with thy saluation,

Young's Literal Translation YLT

Remember me, O Jehovah, With the favour of Thy people, Look after me in Thy salvation.

World English Bible WEB

Remember me, LORD, with the favor that you show to your people. Visit me with your salvation,

Noah Webster Bible WBS

Remember me, O LORD, with the favor that thou bearest to thy people: O visit me with thy salvation;

Douay-Rheims 1899 DRV

They wandered in a wilderness, in a place without water: they found not the way of a city for their habitation.

Translation for Translators T4T

Yahweh, be kind to me when you help your people; help me when you rescue/save them.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Psalms 106:4

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Psalms 106:4 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB זָכְרֵ֣/נִי יְ֭הוָה בִּ/רְצ֣וֹן עַמֶּ֑/ךָ פָּ֝קְדֵ֗/נִי בִּ/ישׁוּעָתֶֽ/ךָ
זָכְרֵ֣/נִי zâkar H2142 to remember V-Qal-Impv-2ms | Suff
יְ֭הוָה Yᵉhôvâh H3068 The Lord N-proper
בִּ/רְצ֣וֹן râtsôwn H7522 acceptance Prep | N-ms
עַמֶּ֑/ךָ ʻam H5971 Amaw N-ms | Suff
פָּ֝קְדֵ֗/נִי pâqad H6485 to reckon V-Qal-Impv-2ms | Suff
בִּ/ישׁוּעָתֶֽ/ךָ yᵉshûwʻâh H3444 salvation Prep | N-fs | Suff
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use ← → arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Psalms 106:4

זָכְרֵ֣/נִי zâkar H2142 "to remember" V-Qal-Impv-2ms | Suff
To remember means to recall or mark something, like God remembering his covenant with Abraham in Genesis 9:1 and Exodus 2:24.
Definition: 1) to remember, recall, call to mind 1a) (Qal) to remember, recall 1b) (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, be brought to mind 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to remember, remind 1c2) to cause to be remembered, keep in remembrance 1c3) to mention 1c4) to record 1c5) to make a memorial, make remembrance
Usage: Occurs in 223 OT verses. KJV: [idiom] burn (incense), [idiom] earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, [idiom] still, think on, [idiom] well. See also: Genesis 8:1; Psalms 74:2; Psalms 8:5.
יְ֭הוָה Yᵉhôvâh H3068 "The Lord" N-proper
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.
בִּ/רְצ֣וֹן râtsôwn H7522 "acceptance" Prep | N-ms
This Hebrew word refers to acceptance or delight, often used to describe God's pleasure or favor. It appears in Psalms and Isaiah, highlighting God's goodwill towards us. This word is about taking pleasure in something.
Definition: 1) pleasure, delight, favour, goodwill, acceptance, will 1a) goodwill, favour 1b) acceptance 1c) will, desire, pleasure, self-will
Usage: Occurs in 56 OT verses. KJV: (be) acceptable(-ance, -ed), delight, desire, favour, (good) pleasure, (own, self, voluntary) will, as...(what) would. See also: Genesis 49:6; Psalms 145:16; Psalms 5:13.
עַמֶּ֑/ךָ ʻam H5971 "Amaw" N-ms | Suff
A people or nation is what this Hebrew word represents, like the nation of Israel in Exodus 33:13. It can also mean a tribe, troops, or attendants, and is used to describe a group of people gathered together. The word is often used to refer to the people of God.
Definition: This name means nation, people
Usage: Occurs in 1655 OT verses. KJV: folk, men, nation, people. See also: Genesis 11:6; Exodus 16:4; Leviticus 17:9.
פָּ֝קְדֵ֗/נִי pâqad H6485 "to reckon" V-Qal-Impv-2ms | Suff
This word means to visit or oversee, and can imply a range of actions, from friendly to hostile. It is used in various contexts, including appointing, avenging, or delivering something into someone's care. The KJV translates it in many ways, including appoint, avenge, or commit.
Definition: : list/count 1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for 1a) (Qal) 1a1) to pay attention to, observe 1a2) to attend to 1a3) to seek, look about for 1a4) to seek in vain, need, miss, lack 1a5) to visit 1a6) to visit upon, punish 1a7) to pass in review, muster, number 1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit 1b) (Niphal) 1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking 1b2) to be visited 1b3) to be visited upon 1b4) to be appointed 1b5) to be watched over 1c) (Piel) to muster, call up 1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account 1e) (Hiphil) 1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer 1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit 1f) (Hophal) 1f1) to be visited 1f2) to be deposited 1f3) to be made overseer, be entrusted 1g) (Hithpael) numbered 1h) (Hothpael) numbered
Usage: Occurs in 269 OT verses. KJV: appoint, [idiom] at all, avenge, bestow, (appoint to have the, give a) charge, commit, count, deliver to keep, be empty, enjoin, go see, hurt, do judgment, lack, lay up, look, make, [idiom] by any means, miss, number, officer, (make) overseer, have (the) oversight, punish, reckon, (call to) remember(-brance), set (over), sum, [idiom] surely, visit, want. See also: Genesis 21:1; Numbers 26:47; Psalms 8:5.
בִּ/ישׁוּעָתֶֽ/ךָ yᵉshûwʻâh H3444 "salvation" Prep | N-fs | Suff
Salvation means being saved or delivered from something, like trouble or danger, and can also mean victory or prosperity, as seen in the Bible's promises of God's deliverance.
Definition: 1) salvation, deliverance 1a) welfare, prosperity 1b) deliverance 1c) salvation (by God) 1d) victory
Usage: Occurs in 76 OT verses. KJV: deliverance, health, help(-ing), salvation, save, saving (health), welfare. See also: Genesis 49:18; Psalms 80:3; Psalms 3:3.

Study Notes — Psalms 106:4

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Psalms 119:132 Turn to me and show me mercy, as You do to those who love Your name.
2 Luke 23:42 Then he said, “Jesus, remember me when You come into Your kingdom!”
3 Nehemiah 13:14 Remember me for this, O my God, and do not blot out my deeds of loving devotion for the house of my God and for its services.
4 Psalms 25:7 Remember not the sins of my youth, nor my rebellious acts; remember me according to Your loving devotion, because of Your goodness, O LORD.
5 Nehemiah 13:31 I also arranged for contributions of wood at the appointed times, and for the firstfruits. Remember me, O my God, with favor.
6 Nehemiah 13:22 Then I instructed the Levites to purify themselves and guard the gates in order to keep the Sabbath day holy. Remember me for this as well, O my God, and show me mercy according to Your abundant loving devotion.
7 Acts 15:14 Simon has told us how God first visited the Gentiles to take from them a people to be His own.
8 Nehemiah 5:19 Remember me favorably, O my God, for all that I have done for this people.
9 Luke 1:68–69 “Blessed be the Lord, the God of Israel, because He has visited and redeemed His people. He has raised up a horn of salvation for us in the house of His servant David,

Psalms 106:4 Summary

[This verse, Psalms 106:4, is a prayer where the Psalmist is asking God to remember him and to save him, because he wants to be part of God's people and experience His joy and happiness, just like we see in Psalms 16:11 and Psalms 37:4. The Psalmist is saying, 'God, please don't forget about me, but instead, come and rescue me, and let me be a part of Your people, so I can rejoice in Your love and goodness, as seen in Psalms 100:5 and Jeremiah 31:3. This verse reminds us that we can always come to God and ask for His help and salvation, and that He is a loving and merciful God who wants to bless us and be with us, as expressed in Matthew 11:28-30 and Hebrews 4:16.]

Frequently Asked Questions

What does it mean to ask God to 'remember' us?

When we ask God to remember us, as in Psalms 106:4, we are asking Him to take notice of us and act on our behalf, just as He did for His people in the Exodus, as seen in Exodus 2:24 and Exodus 6:5.

How does God's 'favor' relate to His people?

God's favor, as mentioned in Psalms 106:4, refers to His lovingkindness and mercy towards His people, which is rooted in His covenant promises, such as those found in Deuteronomy 7:9 and Leviticus 26:9.

What is the significance of asking God to 'visit me with Your salvation'?

Asking God to visit us with His salvation, as in Psalms 106:4, is a plea for Him to come and rescue us, to bring us deliverance and redemption, just as He did for the Israelites in Isaiah 35:4 and Isaiah 49:25.

How does this verse relate to our daily lives?

This verse, Psalms 106:4, reminds us to seek God's favor and salvation in our daily lives, just as the Psalmist does, and to trust in His lovingkindness and mercy, as expressed in Lamentations 3:22-23 and Psalms 23:4.

Reflection Questions

  1. What are some ways I can seek God's favor and salvation in my life, just as the Psalmist does in Psalms 106:4?
  2. How can I trust in God's lovingkindness and mercy, even when I'm facing difficult circumstances, as seen in Psalms 13:5 and Romans 8:28?
  3. What does it mean to 'give glory with Your inheritance', as mentioned in the next verse, Psalms 106:5, and how can I apply this to my life?
  4. In what ways can I 'uphold justice' and 'practice righteousness at all times', as mentioned in Psalms 106:3, and how can I seek God's help in doing so?
  5. How can I balance the desire for God's salvation and favor with the recognition of my own sinfulness, as expressed in Psalms 106:6?

Gill's Exposition on Psalms 106:4

Remember me, O Lord, with the favour that thou bearest unto thy people,.... The Lord has a special and peculiar people, whom he has chosen, taken into covenant, given to his Son, redeemed by him, who

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 106:4

Who can utter the mighty acts of the LORD? who can shew forth all his praise? Praise ye the Lord - Hebrew, 'Hallelujah.' This connects our psalm with Psalms 105:45.

Matthew Poole's Commentary on Psalms 106:4

Remember me; or, us; for he speaks here in the name and on the behalf of the whole nation, as is evident from ,7,47, of which he oft speaks as of one person. With the favour that thou bearest unto thy people; with those favours and blessings which thou dost usually and peculiarly give to thy people; such as the pardon of all our sins, by which we have procured our present miseries, and a complete deliverance, and that improved to thy praise and glory, as well as to our own comfort, as is clearly implied, . Visit me with thy salvation; give me that salvation or deliverance which thou hast promised, and which none but thou canst give.

Trapp's Commentary on Psalms 106:4

Psalms 106:4 Remember me, O LORD, with the favour [that thou bearest unto] thy people: O visit me with thy salvation;Ver. 4. Remember me, O Lord, with the favour, &c.] The psalmist would have favour, and special favour, mercies, and sure mercies, proper to God’ s peculiar, and with these he would be remembered; grace he would find, such as might help in time of need, Hebrews 4:16. "God remembered Noah," Genesis 8:1. "Your heavenly Father knoweth that ye have need of these things," Matthew 6:32. Though our ark be driven in a tempestuous sea, yet it shall neither sink nor split while we sail in the thoughts of God. O visit me with thy salvation] A gracious spirit will not be satisfied with low things, common mercies,

Ellicott's Commentary on Psalms 106:4

(1-5) These verses form an introduction to the psalm, and make it evident that while the writer spoke as one of a community, and for the community, he still felt his personal relation to Jehovah.

Adam Clarke's Commentary on Psalms 106:4

Verse 4. Remember me] This and the following clauses are read in the plural by several MSS.: Remember US - that WE may rejoice, - that WE may glory, c.: and thus all the Versions except the Chaldee and this is more agreeable to the context.

Cambridge Bible on Psalms 106:4

1–5. The Psalmist prefaces his Psalm of penitence with a call to praise Jehovah for that unfailing goodness which is the ground of Israel’s hope in its present extremity; and with a prayer that he himself may be privileged to see and share in the restoration of Jehovah’s people.

Barnes' Notes on Psalms 106:4

Remember me, O Lord, with the favor that thou bearest unto thy people - literally, “Remember me with the favor of thy people.” This is the language of the author of the psalm: a pious ejaculation

Whedon's Commentary on Psalms 106:4

4, 5. These verses are an earnest prayer that this blessedness of God’s chosen people may be his.

Sermons on Psalms 106:4

SermonDescription
Thomas Bradbury Covenant Remembrance by Thomas Bradbury Thomas Bradbury preaches on the significance of being awakened by the Angel of the Lord, emphasizing the need for spiritual motives in worship and the desire for God's presence. Th
James Bourne Watchmen Upon the Walls by James Bourne James Bourne preaches about the importance of faithful watchmen in guarding God's people and promoting their welfare through unceasing prayers and a faithful ministry. The prophet
St. Augustine Exposition on Psalm 107 by St. Augustine St. Augustine preaches on the mercies of God as seen in the Psalms, emphasizing the importance of experiencing God's goodness personally to truly appreciate His praises. The Psalms
Richard Wurmbrand A Jug of Water by Richard Wurmbrand In this sermon, the preacher shares a story of a man who had forgotten his purpose in life and became consumed by worldly desires. The man had a happy life with a wealthy wife and
Steve Mays The Heart of James by Steve Mays In this sermon, the preacher discusses the story of Moses leading the Israelites to the Red Sea. He explains that God brought them into a seemingly impossible situation to show the
Edwin Fesche Thirst by Edwin Fesche The sermon transcript discusses the power of good news to satisfy the soul, comparing it to water quenching thirst. It emphasizes that the good news of the gospel is only meaningfu
David Guzik Jesus in the Center by David Guzik In this sermon, the speaker emphasizes the importance of faith in Jesus and trusting in Him for salvation. He highlights the brief yet brilliant faith of the thief on the cross who
← Psalms 106:3 Psalms 106:5 →

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate