Nehemiah 3:5
The Builders of the Walls
4Next to them, Meremoth son of Uriah, the son of Hakkoz, made repairs. Next to him, Meshullam son of Berechiah, the son of Meshezabel, made repairs; and next to him, Zadok son of Baana made repairs as well. 5Next to him, the Tekoites made repairs, but their nobles did not put their shoulders to the work under their supervisors.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
Next to him, the Tekoites made repairs, but their nobles did not put their shoulders to the work under their supervisors.
American Standard Version (1901)
And next unto them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their lord.
Bible in Basic English
Near them, the Tekoites were at work; but their chiefs did not put their necks to the work of their Lord.
Douay-Rheims 1899
And next to them the Thecuites built: but their great men did not put their necks to the work of their Lord.
Free Bible Version
Next were the Tekoites, but their nobles refused to do manual work under a supervisor.
Geneva Bible 1599
And next vnto them fortified the Tekoites: but the great men of them put not their neckes to the worke of their lordes.
King James (Authorized) Version
And next unto them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their Lord.
Translation for Translators
Next to him, the men from Tekoa town repaired part of the wall, but the leaders of Tekoa refused to do the work that their boss/supervisor assigned to them.
Unlocked Literal Bible
Next to them the Tekoites repaired, but their leaders refused to do the work ordered by their supervisors.
Noah Webster Bible
And next to them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their LORD.
World English Bible
Next to them, the Tekoites made repairs; but their nobles didn’t put their necks to the Lord’s work.
Young's Literal Translation
and by his hand have the Tekoites strengthened, and their honourable ones have not brought in their neck to the service of their Lord.