Nehemiah 3:13
Nehemiah 3:13 in Multiple Translations
The Valley Gate was repaired by Hanun and the residents of Zanoah. They rebuilt it, installed its doors, bolts, and bars, and repaired a thousand cubits of the wall as far as the Dung Gate.
The valley gate repaired Hanun, and the inhabitants of Zanoah; they built it, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof, and a thousand cubits on the wall unto the dung gate.
The valley gate repaired Hanun, and the inhabitants of Zanoah; they built it, and set up the doors thereof, the bolts thereof, and the bars thereof, and a thousand cubits of the wall unto the dung gate.
Hanun and the people of Zanoah were working on the doorway of the valley; they put it up and put up its doors, with their locks and rods, and a thousand cubits of wall as far as the doorway where the waste material was placed.
The Valley Gate was repaired by Hanun and the people who lived in Zanoah. They rebuilt it, set up its doors, together with its bolts and bars, and repaired a thousand cubits of the wall up to the Refuse Gate.
The valley gate fortified Hanum, and the inhabitants of Zanuah: they buylt it, and set on the doores thereof, the lockes thereof, and the barres thereof, euen a thousand cubites on the wall vnto the dung porte.
The gate of the valley hath Hanun strengthened, and the inhabitants of Zanoah; they have built it, and set up its doors, its locks, and its bars, and a thousand cubits in the wall unto the dung-gate.
Hanun and the inhabitants of Zanoah repaired the valley gate. They built it, and set up its doors, its bolts, and its bars, and one thousand cubits of the wall to the dung gate.
The valley-gate repaired Hanun, and the inhabitants of Zanoah; they built it, and set up its doors, its locks, and its bars, and a thousand cubits on the wall to the dung-gate.
And the gate of the valley Hanun built, and the inhabitants of Zanoe: they built it, and set up the doors thereof, and the locks, and the bars, and a thousand cubits in the wall unto the gate of the dunghill.
Hanun and people from Zanoah city repaired the Valley Gate. They put the gates in their places, and also put in the bolts and bars for locking the gate. They repaired the wall for ◄1,500 feet/500 meters►, as far as the Dung Gate.
Berean Amplified Bible — Nehemiah 3:13
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Nehemiah 3:13 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Nehemiah 3:13
Study Notes — Nehemiah 3:13
- Context
- Cross References
- Nehemiah 3:13 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Nehemiah 3:13
- Jamieson-Fausset-Brown on Nehemiah 3:13
- Trapp's Commentary on Nehemiah 3:13
- Ellicott's Commentary on Nehemiah 3:13
- Adam Clarke's Commentary on Nehemiah 3:13
- Cambridge Bible on Nehemiah 3:13
- Barnes' Notes on Nehemiah 3:13
- Whedon's Commentary on Nehemiah 3:13
- Sermons on Nehemiah 3:13
Context — The Builders of the Walls
13The Valley Gate was repaired by Hanun and the residents of Zanoah. They rebuilt it, installed its doors, bolts, and bars, and repaired a thousand cubits of the wall as far as the Dung Gate.
14The Dung Gate was repaired by Malchijah son of Rechab, ruler of the district of Beth-haccherem. He rebuilt it and installed its doors, bolts, and bars. 15The Fountain Gate was repaired by Shallun son of Col-hozeh, ruler of the district of Mizpah. He rebuilt it, roofed it, and installed its doors, bolts, and bars. He also repaired the wall of the Pool of Shelah near the king’s garden, as far as the stairs that descend from the City of David.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Nehemiah 2:13 | So I went out at night through the Valley Gate toward the Well of the Serpent and the Dung Gate, and I inspected the walls of Jerusalem that had been broken down and the gates that had been destroyed by fire. |
| 2 | Joshua 15:34 | Zanoah, En-gannim, Tappuah, Enam, |
| 3 | 2 Chronicles 26:9 | Uzziah built towers in Jerusalem at the Corner Gate, the Valley Gate, and the angle in the wall, and he fortified them. |
| 4 | Nehemiah 11:30 | Zanoah, Adullam, and their villages; in Lachish and its fields; and in Azekah and its villages. So they settled from Beersheba all the way to the Valley of Hinnom. |
| 5 | Joshua 15:56 | Jezreel, Jokdeam, Zanoah, |
| 6 | 1 Chronicles 4:18 | These were the children of Pharaoh’s daughter Bithiah. Mered also took a Judean wife, who gave birth to Jered the father of Gedor, Heber the father of Soco, and Jekuthiel the father of Zanoah. |
Nehemiah 3:13 Summary
Nehemiah 3:13 tells us about the repair of the Valley Gate by Hanun and the residents of Zanoah. This gate was an important entrance to the city of Jerusalem, and fixing it was a big job that required a lot of work. The fact that they were able to repair a thousand cubits of the wall shows that they were dedicated to restoring their city, just like we should be dedicated to rebuilding and restoring our own lives, as seen in other Bible verses like Matthew 16:18 where Jesus talks about building His church. By trusting in God and working together, we can accomplish great things and bring glory to Him, as described in passages like 1 Corinthians 3:10-11 and Hebrews 11:10.
Frequently Asked Questions
What is the significance of the Valley Gate in Nehemiah 3:13?
The Valley Gate was an important entrance to Jerusalem, and its repair signifies the restoration of the city's defenses and security, as seen in other Bible passages like 2 Chronicles 26:9, where King Uzziah also fortified the city gates.
Who were the residents of Zanoah and why were they involved in the repair of the Valley Gate?
The residents of Zanoah were likely a group of people from a nearby town or village who were tasked with helping to repair the Valley Gate, demonstrating the community's collective effort to rebuild Jerusalem, similar to the cooperative effort described in Exodus 35:20-29 where the Israelites worked together to build the Tabernacle.
What does the phrase 'a thousand cubits of the wall' mean in this verse?
A cubit is an ancient unit of measurement, equivalent to about 18 inches, so a thousand cubits would be approximately 1,500 feet, indicating a significant section of the wall was repaired, as also seen in the measurements given in Ezekiel 40:5 for the walls of the future temple.
How does the repair of the Valley Gate relate to the rest of the book of Nehemiah?
The repair of the Valley Gate is part of the larger narrative of Nehemiah, where the Israelites, led by Nehemiah, work to rebuild the walls and restore the city of Jerusalem after its destruction, as prophesied in books like Isaiah 44:28 and fulfilled in Nehemiah 6:15-16.
Reflection Questions
- What are some areas in my life where I need to 'repair the gates' and restore my spiritual defenses, just like the Israelites did in Nehemiah 3:13?
- How can I, like Hanun and the residents of Zanoah, work together with others to accomplish a common goal for the glory of God?
- What are some 'walls' in my life that need to be rebuilt, and how can I start the process of restoration, as described in Nehemiah 3:13 and other Bible passages like Psalm 51:17-18?
- In what ways can I, like the Israelites, trust in God's sovereignty and provision as I work to rebuild and restore areas of my life, as seen in Nehemiah 3:13 and other scriptures like Proverbs 3:5-6?
Gill's Exposition on Nehemiah 3:13
Jamieson-Fausset-Brown on Nehemiah 3:13
Trapp's Commentary on Nehemiah 3:13
Ellicott's Commentary on Nehemiah 3:13
Adam Clarke's Commentary on Nehemiah 3:13
Cambridge Bible on Nehemiah 3:13
Barnes' Notes on Nehemiah 3:13
Whedon's Commentary on Nehemiah 3:13
Sermons on Nehemiah 3:13
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
From Babylon to Jerusalem - (Nehemiah) ch.3 & 4 by Zac Poonen | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of being vigilant against the enemy while remaining committed to God's work. The people in the story were wholeheartedly servi |

