Nehemiah 2:4

Nehemiah Sent to Jerusalem

3and replied to the king, “May the king live forever! Why should I not be sad when the city where my fathers are buried lies in ruins, and its gates have been destroyed by fire?” 4“What is your request?” replied the king. So I prayed to the God of heaven5and answered the king, “If it pleases the king, and if your servant has found favor in your sight, I ask that you send me to Judah, to the city where my fathers are buried, so that I may rebuild it.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
“What is your request?” replied the king. So I prayed to the God of heaven
American Standard Version (1901)
Then the king said unto me, For what dost thou make request? So I prayed to the God of heaven.
Bible in Basic English
Then the king said to me, What is your desire? So I made prayer to the God of heaven.
Douay-Rheims 1899
Then the king said to me: For what dost thou make request? And I prayed to the God of heaven,
Free Bible Version
“So what do you want?” the king asked me. I prayed to the God of heaven, and answered the king,
Geneva Bible 1599
And the King said vnto me, For what thing doest thou require? Then I prayed to the God of heauen,
King James (Authorized) Version
Then the king said unto me, For what dost thou make request? So I prayed to the God of heaven.
Translation for Translators
The king replied, “What do you want me to do for you?” I prayed silently to our God who is/rules in heaven.
Unlocked Literal Bible
Then the king said to me, “What do you want me to do?” So I prayed to the God of heaven.
Noah Webster Bible
Then the king said to me, For what dost thou make request? So I prayed to the God of heaven.
World English Bible
Then the king said to me, “What is your request?” So I prayed to the God of heaven.
Young's Literal Translation
And the king saith to me, 'For what art thou seeking?' and I pray unto the God of the heavens,